„Unmöglich. Wenn du ihm eines Tages in die Augen schaust, wirst du verstehen, was ich meine. Der wahre Xiao Gui ist schon lange tot. Der, der jetzt lebt, heißt Long Bo.“
------------
Kapitel 61: Hin und Her
Chang'an City, Pingkang Ward, Rechte Residenz des Premierministers.
Li Linfu saß aufrecht auf einem Stuhl, vor ihm saßen mehrere Kollegen und Untergebene. Obwohl Stühle in Chang'an noch nicht weit verbreitet waren, nutzten diese hochrangigen Beamten sie bereits. Selbst Li Linfu musste zugeben, dass diese Sitzgelegenheit wesentlich bequemer war als die kniende Position, die er zuvor eingenommen hatte.
"Hat die Jing'an-Division also bereits eine Falle um Wang Yunxiu gestellt und wartet nur noch darauf, dass die Türken anbeißen?"
„Das stimmt. Obwohl die Jing’an-Division erst kürzlich aufgestellt wurde, agiert sie mit überheblicher Vorsicht. Ich fürchte, die Türken haben kaum eine Chance.“
„Ja, General Wang kämpft im Ausland für das Land. Wir als seine Kollegen sollten froh sein, dass seine Tochter wohlauf ist.“ Li Linfus Worte wurden von der Menge vor ihm sofort bekräftigt. Schließlich kannte jeder den Ruf des Kanzlers – ein Mann mit schmeichelhaften Worten und einem eiskalten Herzen.
Nachdem alle gegangen waren, saß Li Linfu allein und regungslos auf seinem Stuhl. In Gedanken versunken trommelte er leise mit den Fingern auf den Tisch.
Nach einer langen Weile sprach er plötzlich.
„Schicken Sie jemanden, der Leutnant Lu ein Geschenk überbringt.“
Ein Diener, der neben ihm wartete, erschrak.
„Meister, wie ist Euer Status …?“ Er hatte kaum den Mund geöffnet, als er einen eisigen Blick auf seinem Gesicht spürte. Er zuckte unwillkürlich zusammen. Sein Meister war nicht der Typ, der auf Ratschläge hörte.
"Ja......"
Auch Lu Xuan war verblüfft, als er das Geschenk erhielt.
"Das ist......"
„Hauptmann Lu, dies ist ein Geschenk des Kanzlers. Er hat festgestellt, dass ihm der von Ihnen gefertigte Stuhl sehr bei seinen Rücken- und Beinschmerzen geholfen hat. Dies ist ein kleines Dankeschön.“
Das sogenannte „kleine Gegengeschenk“ bestand aus mehreren Grundbucheinträgen – Grundstücken für einige der besten Restaurants in Chang’an. Dieses scheinbar unbedeutende „kleine Geschenk“ entpuppte sich als eine Summe, die jemanden für sein ganzes Leben reich machen konnte.
Lu Xuan hatte sich auf Li Linfus Gegenangriff vorbereitet, doch dieser blieb still. Schließlich lockerte er allmählich seine Wachsamkeit, doch da reagierte Li Linfu plötzlich.
Er war Hauptmann der Jing'an-Division und für die Bevölkerung eine bedeutende Persönlichkeit. Für Li Linfu hingegen war er nur ein unbedeutendes Rädchen im Getriebe. In einer Fernsehserie gibt es eine Szene, in der Li Bi, der stellvertretende Divisionsleiter von Jing'an, Li Linfu aufsucht. Li Linfu wirft ihm nur einen kurzen Blick zu, grüßt flüchtig und lässt ihn dann stehen.
Dieses Geschenk war zweifellos etwas, das Lu Xuan vordergründig dringend benötigte. Doch jeder am Hof wusste, dass der Kronprinz und der Kanzler verfeindet waren und Lu Xuan dem Kronprinzen treu ergeben war. Würde er dieses Geschenk annehmen, käme das einem Verrat am Kronprinzen gegenüber Außenstehenden gleich? Lehnte er es jedoch ab, wäre das respektlos gegenüber dem Kanzler. Denn, wie bereits erwähnt, handelte es sich um dessen Gegengeschenk…
Wenn er dem Kanzler nicht die gebührende Ehre erwies, konnte Li Linfu ihn beinahe fair und gerecht behandeln. Und niemand konnte sich beschweren, denn es wäre seine eigene Schuld, nicht zuerst Respekt gezeigt zu haben.
Alle historischen Aufzeichnungen schildern Li Linfu als Meister der Intrigen und unübertroffen in politischen Manövern. Lu Xuan hingegen hatte nie wirklich Erfahrung mit der Staatsführung und war mit solchen Fähigkeiten völlig unvertraut. Schon dieser flüchtige Einblick genügte, um ihn zutiefst zu verunsichern.
„Geh zurück und richte dem Kanzler aus, dass Lu Xuan ihm gedankt hat.“
„…“ Der Diener verbeugte sich und ging. Seine Manieren waren tadellos, ohne jede Spur von Arroganz. Dies ließ Lu Xuan nur noch mehr spüren, wie furchteinflößend dieser Mann war. Er verspürte sogar den Drang, in Li Linfus Haus zu stürmen und ihn in Stücke zu hacken. Doch schließlich beherrschte er sich. Jetzt war nicht die Zeit für Li Linfus Tod. Der Hof brauchte ihn noch, um das Gleichgewicht zu wahren. Die Zeit für eine Umbesetzung war noch nicht reif; diese Angelegenheit konnte nur vorläufig vertagt werden.
Lu Xuan war von Li Linfu zutiefst angewidert und glaubte, die Sache sei erledigt. Doch am nächsten Tag erlebte er etwas noch viel Widerlicheres. Die Rechte Tapfere Garde mischte sich plötzlich in die Mission der Jing'an-Division zum Schutz von Wang Yunxiu ein – und handelte dabei auf Befehl des Rechten Kanzlers.
Falls der vorherige Schritt lediglich der Entspannung im Verhältnis zwischen Lu Xuan und dem Kronprinzen gedient hatte, war dieser ein ernsthafter Versuch, sie zu Fall zu bringen. Die Rechte Tapfere Garde hatte ihre Truppen offen aufgestellt und Wang Yunxius Hof umstellt. Ganz Chang'an wusste nun von dem Plan der Türken. Damit war die Strategie der Jing'an-Division, passiv abzuwarten, hinfällig. Und doch fanden sie keine Ausrede – war die Rechte Tapfere Garde etwa gekommen, um zu helfen?
„Die Lage hat sich geändert. Die Türken wissen sicher schon, dass die Nachricht durchgesickert ist. Wir müssen die Initiative ergreifen.“ In der Jing’an-Division wirkte Li Bis Gesichtsausdruck ziemlich düster. Offenbar hatte das Eingreifen der Rechten Tapferen Garde alle Pläne der Division durchkreuzt.
„Aber wir können immer noch nicht die Identität und die Aufenthaltsorte aller Attentäter ermitteln. Sie sind an verschiedenen Orten eingedrungen, und wir haben nicht über jeden Informationen.“
„Dann verhaftet alle Verdächtigen. Lieber einen Unschuldigen töten, als den Schuldigen freizulassen.“ Li Bis Stimme klang plötzlich mörderisch. Li Linfu setzte ihn offensichtlich stark unter Druck. Als Neuling im Staatsdienst musste er sich mit einem erfahrenen Veteranen wie Li Linfu auseinandersetzen; der Druck, den er spürte, war unvorstellbar. In der Fernsehserie wird er als relativ tugendhafter und aufrechter Charakter dargestellt. Doch wer den Roman gelesen hat, weiß, dass er im Grunde ein skrupelloser und ehrgeiziger Mann war.
Um die absolute Macht an sich zu reißen, ließ er absichtlich die Nachricht vom Tod Jiao Suis, eines alten Freundes von He Zhizhang, durchsickern (im Fernsehen wurde berichtet, Li Linfu sei dafür verantwortlich). Dies versetzte He Zhizhang in einen tiefen Schockzustand.
„Ich habe keine Einwände gegen die Verhaftung von Hu-Angehörigen. Eine solch aufsehenerregende Operation würde jedoch mit hoher Wahrscheinlichkeit heftige Reaktionen vor Gericht hervorrufen. Sie wäre auch schädlich für das Ansehen des Kronprinzen in der Bevölkerung. Wir sollten dies erst im äußersten Notfall tun. Außerdem wird die Jing’an-Division dann nicht über genügend Personal verfügen.“
„Wir können es aber nicht zulassen, dass sich eine Gruppe türkischer Attentäter in Chang'an frei bewegen kann. Sollte etwas schiefgehen, kann die Division Jing'an die Verantwortung dafür nicht tragen.“
„Wenn die Division Jing’an es sich nicht leisten kann, dann sucht jemanden, der die Last mittragt.“ Lu Xuan, der bis jetzt geschwiegen hatte, meldete sich plötzlich zu Wort.
„Was meint Kommandant Lu damit?“, fragte ein höherer Offizier der Jing’an-Division in einem etwas unfreundlichen Ton. Die meisten hochrangigen Offiziere der Jing’an-Division hatten keinen guten Eindruck von Lu Xuan. Schließlich war er ein Barbar aus den Westlichen Regionen, der über Nacht an die Macht gekommen war; wie konnten sie sich da mit ihm wohlfühlen?
„Ich meine es ganz einfach. Wenn die Jing'an-Division es nicht schafft, finden wir jemanden, der es kann. Zum Beispiel… die Rechte Tapfere Garde.“
Li Bi dachte einen Moment nach, dann zeigte sich ein Ausdruck plötzlicher Erkenntnis.
„In der Tat… Da die Ehrengarde im Auftrag des Kanzlers Wang Yunxiu beschützt, ist es selbstverständlich ihre Pflicht, den Drahtzieher hinter alldem aufzuspüren. Verkündet, dass innerhalb eines Tages die gesamte Stadt Chang’an erfahren soll, dass es der Kanzler selbst war, der aus Rücksicht auf seine Kollegen die Ehrengarde zum Schutz Wang Yunxius entsandt hat. Ich will sehen, ob der Kanzler noch Schamgefühl besitzt.“
------------
Kapitel 62: Die Tötungsabsicht erscheint
Lu Xuan wusste nur allzu gut, wie mächtig die öffentliche Meinung sein konnte. In seinem früheren Leben waren unzählige Selbstdarstellungsplattformen entstanden. Unzählige Menschen strömten dorthin, um die öffentliche Debatte zu kontrollieren.
Diese Ära unterscheidet sich von Lu Xuans vorherigem Leben. Unter der Feudaldynastie konnte man manche Dinge nicht einfach so aussprechen. Das bedeutet jedoch nicht, dass die öffentliche Meinung unwichtig ist.
„Der Kaiserhof hat bereits sein eigenes Amtsblatt. Warum sollten wir unsere Energie verschwenden, ein weiteres zu erstellen?“
„Das offizielle Amtsblatt des Kaiserhofs hat eine zu geringe Verbreitung. Es zirkuliert nur unter Beamten und dem Adel. Außerdem ist der Inhalt meist trocken und schwer verständlich, was die breite Öffentlichkeit kaum anspricht. Wir müssen eine Zeitung schaffen, die jeder versteht, mag und auf die sich sogar jeder freut.“
Die Jing'an-Abteilung verfügt über zahlreiche Verwaltungsangestellte. Tatsächlich gibt es jedoch nicht genügend Terroranschläge, die analysiert werden müssten. Da Lu Xuan dies als Verschwendung von Arbeitskraft empfand, kam er auf die Idee, eine Zeitung zu gründen.
Am Kaiserhof konnte sich das Blatt über Nacht wenden. Denn die Welt funktionierte auch ohne den Tod eines Menschen. Doch die Herzen des Volkes zu gewinnen, erforderte einen langen, schrittweisen Prozess. Und dieser Prozess lag in der Kontrolle der öffentlichen Meinung. Unsere Partei gelangte in der Vergangenheit dadurch an die Macht; selbst wenn Lu Xuan es nicht vollständig verstand, wusste er doch etwas davon. In der Tang-Dynastie reichte dies kaum aus, um einen Propagandakrieg zu führen.
Kronprinz Li Heng interessierte sich nicht sonderlich für die Angelegenheit. Li Bi hingegen spürte deutlich die Macht, die in der sogenannten „Zeitung“ steckte. Obwohl er das Gefühl nicht genau beschreiben konnte, überkam ihn dennoch ein Gefühl des Grauens, als ob dieses Ding höchste Autorität in sich trüge.
Zeitungen besitzen natürlich keine wirkliche Macht. Doch diejenigen, die die öffentliche Meinung kontrollieren, können als unangefochtene Könige betrachtet werden.
Die Jing’an-Division verfügte über ausreichend Personal und reichlich Ressourcen. Innerhalb von zwei Tagen druckten sie ihre erste Zeitung, die „Große Tang-Gazette“, und begannen mit dem Probebetrieb in Chang’an.
Auf Lu Xuans Wunsch hin vergab die Jing’an-Abteilung eine Nummer für die Zeitung. Lu Xuan zögerte nicht und steckte die Nummer 001 ein, um sie als Sammlerstück aufzubewahren. Die erste wirklich öffentlichkeitswirksame Zeitung der Tang-Dynastie und zugleich ihre allererste Ausgabe besaß einen immensen Erinnerungswert.
Eine der Hauptschlagzeilen der Zeitung handelte von der gemeinsamen Schlacht zwischen der Jing'an-Division und der Rechten Tapferen Garde.