Man sollte Li Bi nicht vorwerfen, dass er daran nicht gedacht hat. Es lag einfach daran, dass in jener Zeit, abgesehen von einigen wenigen mächtigen fremden Stämmen wie den Türken und Uiguren, das gesamte Gebiet um die Tang-Dynastie stolz darauf war, Tang-Volk zu sein. Selbst die Verbannten, die in Chang'an ankamen, identifizierten sich als Tang-Volk. Das war der Reiz der Tang-Dynastie zu jener Zeit. Das war das Selbstbewusstsein des damaligen Tang-Volkes. Anders als spätere Generationen…
„Das ist machbar. Ich werde den Kronprinzen umgehend informieren.“
Li Bi verließ den Hof eilig, während Lu Xuan direkt in einen kleinen Hof ging, den die Jing'an-Division für ihn vorbereitet hatte. Drinnen war eine Gruppe Handwerker mit der Arbeit beschäftigt.
„Wie ist es gelaufen?“, fragte Lu Xuan beiläufig.
Eine verantwortliche Person meldete sich umgehend, um zu antworten.
„Ich melde mich beim Kapitän. Das fertige Produkt ist bereit, und der erste Probedruck läuft.“
„Sehr gut, bringen Sie mich dorthin, damit ich es mir ansehen kann.“
Der Buchdruck mit beweglichen Lettern war Lu Xuans erster Schritt gegen die mächtigen Clans. Wie konnten diese Clans tausend Jahre lang unbesiegt bleiben? Neben den von ihnen kontrollierten Ressourcen und ihrer riesigen Bevölkerung gab es einen weiteren entscheidenden Faktor: Das meiste Wissen war ausschließlich diesen Clans und der kaiserlichen Familie vorbehalten. Die Armen kämpften ums Überleben, konnten sich kaum ernähren; woher sollten sie da die Zeit und Kraft zum Lernen nehmen?
Selbst wenn man lernen wollte, bedeuteten die exorbitanten Buchpreise jener Zeit, dass sich eine wohlhabende Familie kaum den Schulbesuch eines einzigen Kindes leisten konnte, selbst wenn sie sich bis zur Erschöpfung abrackerte. Ging ein Kind jedoch zur Schule, verlor die Familie einen Arbeiter, und der Wohlstand der Familie drohte zu schwinden. So entstand ein Teufelskreis. Die Wahrheit lag stets in den Händen einer kleinen Gruppe. Und so verfestigten sich bestimmte Ansichten immer mehr.
Um diese Hürden zu überwinden, bestand Lu Xuans erste Aufgabe darin, den Preis für Bücher zu senken. Und um Bücher in großem Umfang drucken zu können, war der Buchdruck mit beweglichen Lettern notwendig.
Tatsächlich war der Holzschnittdruck gar nicht so langsam, wie man oft annimmt. Er war sogar recht schnell. Allerdings waren seine Nachteile offensichtlich. Erstens war das Schnitzen der Holzblöcke zeitaufwendig und arbeitsintensiv und erforderte große Mengen an Material. Zweitens erschwerte die Größe der Holzblöcke deren Lagerung. Drittens konnte selbst der kleinste Fehler im Holzblock den gesamten Block ruinieren. Diese Nachteile führten zu den hohen Preisen der Holzblöcke und folglich auch zu den hohen Preisen der Bücher.
Es heißt, dass sogar einige von berühmten Künstlern geschnitzte Holzstöcke gesammelt wurden. Dies zeigt, dass der Buchdruck in jener Zeit ein elegantes und anspruchsvolles Unterfangen war, das sich der Durchschnittsbürger nicht leisten konnte. Doch wenn Bücher nicht für alle zugänglich gemacht werden können, verlieren sie ihre Bedeutung.
Kostenreduzierung ist ein grundlegendes Prinzip für jeden modernen Unternehmer. Lu Xuan bildete da keine Ausnahme. Er versammelte eine Gruppe von Handwerkern der Jing'an-Niederlassung, gab ihnen eine allgemeine Vorstellung und ließ sie selbstständig experimentieren.
Anfangs verwendeten die Handwerker bewegliche Holzlettern. Aufgrund der ungleichmäßigen Maserung des Holzes war es jedoch schwierig, gleichmäßige Schriftzeichen zu schnitzen. Außerdem verzogen sich die Holzlettern bei Wasserkontakt. Daraufhin versuchten sie, verschiedene Metalle für die Herstellung beweglicher Lettern zu verwenden, doch die Kosten waren zu hoch. Schließlich probierten sie auf Lu Xuans Vorschlag hin die Verwendung von feinem Ton.
Mehrere Handwerker trockneten Tonlettern und ordneten sie in einem Eisenrahmen an. Am Boden des Rahmens befand sich eine Art Klebstoff, der die Lettern fest fixierte. Lu Xuan hatte diese Details zwar nie erwähnt, doch die Handwerker hatten an alles gedacht.
Anschließend trug ein anderer Handwerker sorgfältig eine Schicht Tinte auf die Oberfläche der beweglichen Lettern auf. Dann nahm er ein Blatt Papier und legte es vorsichtig darauf.
Als das Papier abgezogen wurde, kam eine saubere Seite mit bedrucktem Text zum Vorschein. Im gesamten Druckraum brach Jubel aus.
„Was bereitet euch solche Freude?“, ertönte die Stimme des Kronprinzen von draußen. Erschrocken verbeugten sich die Handwerker augenblicklich. Auch Lu Xuan verbeugte sich leicht. Zum Glück war Knien in dieser Zeit nicht mehr nötig. Sonst hätte er sich wohl schon längst aufgelehnt.
„Eure Hoheit, die von mir vor einigen Tagen erwähnte Technologie des Buchdrucks mit beweglichen Lettern wurde erfolgreich entwickelt.“
"Oh, Sie meinen die Art von Technologie, für die mir alle Gelehrten der Welt danken würden?"
Lu Xuan führte den Kronprinzen in den Raum und erläuterte ihm ausführlich die Vor- und Nachteile des Buchdrucks mit beweglichen Lettern. Für kleine Auflagen sei dieser Druckprozess recht aufwendig und sogar weniger effizient als der Holzschnitt. Bei größeren Auflagen hingegen sinken die Kosten drastisch. Je mehr gedruckt werde, desto geringer die Kosten.
Sowohl der Kronprinz als auch Li Bi waren intelligente Männer und erkannten schnell das dahinterliegende Geheimnis. Darüber hinaus betrachteten sie die Situation, in der mächtige Familien die Bücher kontrollierten und Kinder aus einfachen Verhältnissen zwangen, unter der Knute dieser Familien zu leben, um überhaupt eine Ausbildung zu erhalten.
Nach einer Weile kamen die beiden endlich aus ihrer Starre. Li Bi ergriff als Erste das Wort.
„Beim Buchdruck mit beweglichen Lettern müssen wir noch Wege finden, die Papierherstellungskosten zu senken.“ Das Wort „Kosten“ hatte er von Lu Xuan gelernt. „So werden Bücher eines Tages so billig sein wie Spreu. Jeder kann sie sich leisten. Dann werden selbst die ärmsten Adligen Schüler des Kronprinzen werden …“
Li Heng schien diese Situation ebenfalls vorausgesehen zu haben. Er unterdrückte eine heftige Emotion und sagte: „Okay…“
------------
Kapitel 68: Wut
Die Ignoranz gegenüber erfinderischen Handwerkern war ein altbekannter Fehler der Feudaldynastien. Lu Xuan hatte lange versucht, diese Denkweise zu ändern, jedoch mit wenig Erfolg. Alles, was er tun konnte, war, einige der Umstände um ihn herum zu verändern.
Jeder Handwerker, der an der Verbesserung der Drucktechniken beteiligt war, erhielt eine Belohnung von mindestens zehn Geldfäden. Der Anführer erhielt sogar fünfzig. Für diese Handwerker war dies eine unvorstellbare Summe. Verständlicherweise stieg ihre Begeisterung sprunghaft an, und sie arbeiteten noch fleißiger.
Lu Xuan konnte viele Ideen zum Buchdruck mit beweglichen Lettern beisteuern. Doch in Sachen Papierherstellung war er machtlos. Er hatte keinerlei Erfahrung damit. Tatsächlich war die Papierherstellungstechnologie der Tang-Dynastie bereits recht fortgeschritten. Dank der Entwicklung von Künsten wie Kalligrafie und Malerei hatte sich auch die Papierherstellung in der Tang-Dynastie weiterentwickelt. Als Lu Xuan in die Gegenwart zurückkehrte, stellte er fest, dass das Papier, das sie herstellten, seine Erwartungen übertraf.
Alles, was er anbieten konnte, war, dass man aus Bambus Papier herstellen konnte, sowie einige Konzepte wie das Bleichen. Den Rest überließ er den Handwerkern zum Experimentieren. In gewisser Weise kann man diese Leute als Wissenschaftler der Tang-Dynastie bezeichnen. Was ihnen fehlte, war die Freiheit des Denkens.
Auch heute noch gibt es einen entscheidenden Aspekt des Lebensunterhalts der Menschen, den Lu Xuan noch nicht angesprochen hat: die Ernährung. Dies bezieht sich nicht nur auf Lebensmittel im Allgemeinen, sondern insbesondere auf Getreide. Lu Xuan kann nur sehr wenig tun, um die Getreideproduktion zu steigern.
Er wusste nichts von den verschiedenen Düngemittelrezepturen, die spätere Generationen verwendeten. Außerdem benötigt der Ackerbau viel Zeit. Oder vielleicht brauchte er einen Yuan Longping (einen legendären chinesischen Wissenschaftler). Aber beides war nicht verfügbar.
Zum Glück verfügte Lu Xuan noch über eine beträchtliche Menge nützlicher Informationen. Er wusste beispielsweise, dass in Südostasien dreimal im Jahr Reis geerntet werden konnte. Die gelbhäutigen Affen brauchten nicht einmal zu arbeiten; sie konnten den ganzen Tag im Wald schlafen und fraßen nach dem Aufwachen einfach ein paar Wildfrüchte, um ihren Hunger zu stillen. Boden und Klima jener Region waren für die Landwirtschaft geradezu ein Geschenk des Himmels. Schade nur, dass sie in die Hände einer Affenbande gefallen waren.
Eine weitere wertvolle Nahrungsquelle ist die Süßkartoffel. Sie stammt vermutlich aus Amerika, genauer gesagt aus der Gegend des heutigen Brasiliens. Süßkartoffeln sind ertragreich und sehr anpassungsfähig. Sie können als Grundnahrungsmittel oder als Obst verzehrt werden. Ihr hoher Zucker- und Stärkegehalt macht sie zu einem idealen, sättigenden Lebensmittel. Die Stängel eignen sich sogar als Viehfutter und sind auch für den menschlichen Verzehr geeignet.
In seinem früheren Leben hatte Lu Xuan als Kind Geschichten von seinen Älteren gehört. Während der Hungersnotjahre seiner Kindheit war sein Dorf das einzige in der Umgebung, in dem niemand verhungerte. Das lag daran, dass die Dorfbewohner große Mengen Süßkartoffeln angebaut hatten. Sie schnitten sie in Scheiben, trockneten sie zu Chips und lagerten sie als Nahrungsmittel ein. Später aßen sie sogar die Blätter und Stängel der Süßkartoffel. So überlebten sie die Hungersnotjahre.
Lu Xuans Familie hegte daher eine tiefe Zuneigung zu Süßkartoffeln. Selbst nachdem Lu Xuan volljährig geworden war und der größte Teil des Familienlandes an andere veräußert worden war, behielten sie noch einige kleine Parzellen, um Hirse und Süßkartoffeln anzubauen. (So ist es auch bei mir. Ich könnte andere Feldarbeiten vernachlässigen, aber ich muss unbedingt Süßkartoffeln und Hirse ernten. Das sind meine Lieblingsspeisen. Und sie sind wirklich biologisch, völlig natürlich und ohne Dünger.)
Doch die Erkundung Amerikas auf dem offenen Meer hatte eine weitaus größere Bedeutung. Dort lag etwas noch Entscheidenderes verborgen: Kautschuk. Im Bereich des Transports – Kleidung, Nahrung, Unterkunft und lebensnotwendige Güter – würde Kautschuk für den weiteren Fortschritt unverzichtbar sein. Er war praktisch ein Kernbestandteil der modernen Industrie. Wie man Kautschuk verarbeitet, war Lu Xuan natürlich unbekannt. Aber das spielte keine Rolle; wie man so schön sagt: Ist ein Konzept einmal entwickelt, wird man es immer wieder versuchen, bis man zum Ziel kommt.
Seine einzige Sorge bestand darin, dass die Navigationstechnologie der Tang-Dynastie noch nicht weit genug fortgeschritten war. Die Aufstellung einer solchen Erkundungsflotte war zu riskant.
Da Chang'an im Landesinneren lag, war seine Seefahrtstechnologie naturgemäß nicht sehr fortgeschritten. Auf Anweisung des Kronprinzen entsandte dessen Büro ein Team an die Küste, um Seeleute und Handwerker für zukünftige Erkundungsfahrten anzuwerben.
Mit dem Wachstum seines Unternehmens fühlte sich Lu Xuan zunehmend überfordert. Es gab einfach zu viele Dinge, die er in der heutigen Zeit nachahmen wollte, doch seine begrenzte Produktivität und sein eigenes Wissen schränkten ihn stark ein. Dies brachte ihn auf eine einzigartige Idee: Er musste Menschen finden, die sein Wissen ordnen und es dann systematisch weitergeben konnten.
Wissen gewinnt nur dann an Bedeutung, wenn es weitergegeben wird. Innovation entsteht nur, wenn der Geist frei ist. Nur durch kontinuierliche Weitergabe von Wissen und Innovation kann sich die Gesellschaft stetig weiterentwickeln.
Um dieses Ziel zu erreichen, kann Lu Xuan es nicht allein schaffen. Selbst wenn er Kaiser würde, wäre es ihm nicht möglich. Er braucht eine Gruppe, um dies gemeinsam zu vollbringen. Mit anderen Worten: Er braucht eine Gruppe von Schülern. Nicht nur einen, sondern eine ganze Gruppe.
Das Meister-Lehrling-System kann das nicht leisten. Was er braucht, ist eine Schule.
Lu Xuans Gedanken schweiften immer weiter ab, doch schließlich kehrte er zum Kern der Sache zurück. Um all dies zu erreichen, war es zunächst notwendig, die Fortsetzung des goldenen Zeitalters der Tang-Dynastie zu sichern.
Im August erreichte Lu Xuan eine Nachricht, die ihn nicht sehr erfreute: Prinz Yongs Verletzungen waren verheilt...
"Wieso hat ihn so ein großes Pferd nicht totgetrampelt?"
Zhang Xiaojing antwortete mit leicht gesenktem Kopf.
„Ich habe gehört, dass ihm ein Pferd in den Oberschenkel getreten hat und Prinz Yong nun verkrüppelt ist. Seit seiner Genesung ist er noch gewalttätiger geworden. Er bestraft seine Diener bei der geringsten Provokation aufs Schärfste. Allein im letzten halben Monat hat er mindestens vier Diener zu Tode geprügelt. Man sagt auch, er brauche nun jede Nacht eine Frau, und am nächsten Tag …“ Zhang Xiaojing hielt kurz inne.
„Wie war der zweite Tag? Erzähl schon!“, sagte Lu Xuan und starrte Zhang Xiaojing direkt an. In seiner Stimme lag bereits ein Hauch von Kälte.
„Am nächsten Tag wird diese Frau in ein Massengrab geworfen.“