Slynt blieb jedoch hartnäckig hinter Stannis stehen. Er konnte nicht anders; er hatte gestern Abend bemerkt, dass Daenerys ihn nicht mochte. Da er sich während der Schlacht heimlich in der Küche versteckt hatte, mochten ihn die meisten Mitglieder der Nachtwache nicht nur. Wenn er sich nicht an Stannis klammerte, würde er nach der Versammlung womöglich von der wütenden Nachtwache zu Tode geprügelt werden.
Als alle Platz genommen hatten, ergriff Stannis als Erster das Wort, begierig darauf, die Initiative zu ergreifen.
„Der Weiße Dämon des Nordens ist an die Macht gekommen, um gegen die uralten außerirdischen Götter zu kämpfen. Wir müssen die Kräfte der gesamten Sieben Königslande vereinen. Als rechtmäßiger Thronfolger brauche ich die Unterstützung aller Anwesenden. Helft mir, den Eisernen Thron zurückzuerobern. Ich verspreche, dass ich, sobald ich den Thron besteige, die Kräfte aller Sieben Königslande vereinen werde, um gegen den Weißen Dämon zu kämpfen.“
Als Lu Xuan das hörte, dachte er sofort, dass es sich genau wie ein Schneeballsystem anhörte...
7017k
------------
Kapitel 290 Der Angriff (Zweite Aktualisierung)
„Die Nachtwache mischt sich nicht in die Machtkämpfe der Sieben Königslande ein. Außerdem sind hier nur ein paar Hundert Nachtwächter. Wollt Ihr etwa, dass sie Euch bei der Eroberung von Winterfell helfen?“, fragte Daenerys sarkastisch.
Stannis antwortete nicht direkt, sondern wandte sich stattdessen Manslade zu.
„Mansredd, wenn du mir Treue schwörst, verspreche ich dir, den freien Völkern neues Land im Norden zu gewähren. Du darfst dich dort ansiedeln.“
„Ein sehr verlockendes Angebot. Aber ich wette, Ihr nächster Satz wird sein, dass Sie uns Freie Leute bitten, für Sie zu kämpfen, nicht wahr?“ Mansred war ein schlauer Mann und durchschaute Stannis' Absichten sofort.
„Wenn ihr mir die Treue schwört, dann seid ihr mein Volk. Ihr solltet für euren eigenen König kämpfen.“
„Es tut mir leid, Eure Majestät. Freie Menschen kämpfen nur für sich selbst. Wir knien nicht vor anderen nieder.“
„Aber du hast dich Daenerys ergeben.“
„Das stimmt, weil sie einen Drachen hat.“ Die Andeutung ist klar: Sie hat einen Drachen, hast du auch einen?
Stannis war sprachlos. Mansreds eklatante Doppelmoral ließ ihn sprachlos zurück.
In diesem Moment ergriff Melisandre, die in der Nähe stand, das Wort.
„Eure Majestät Stannis ist die Reinkarnation von Azor Ahai, dem prophezeiten Sohn und dem Helden, der die Weißen Wanderer mit Sicherheit besiegen und diesen Winter beenden wird.“
Als Lu Xuan das hörte, wurde er sofort hellwach. „Meine Güte, ich habe so lange gewartet, endlich kann ich kommen!“
„Daenerys ist die Königin der Andalen, der Rhoynar und der Ersten Menschen, Khaleesi des Großen Grasmeeres, die Sprengerin der Ketten, Königin von Meereen, Prinzessin von Drachenstein, die Unverbrannte, Mutter der Drachen, Misa, Mutter, Silberhaarige Königin, Silberhaarige Dame, Drachenkönigin…“
"......"
Stannis wollte ganz offensichtlich die Nachtwache beherrschen und die Wildlinge unterwerfen, um seine Streitkräfte zu stärken. Daenerys hingegen mischte sich rücksichtslos ein. Sie hatte an beidem kein Interesse und handelte daher hemmungslos. Das beunruhigte Stannis sehr.
Lu Xuan bemerkte, dass Stannis den Lichtbringer mehrmals fest umklammerte, als wolle er jeden Moment sein Schwert ziehen und Daenerys angreifen. Offenbar geriet Stannis zunehmend unter den Einfluss des Herrn des Lichts. Obwohl Stannis kein sympathischer Mensch war, war er zweifellos ein Adliger von beinahe strenger Fairness. Logischerweise hätte er keine derart drastischen Gefühlsschwankungen zeigen dürfen. Dies deutete klar darauf hin, dass der Herr des Lichts ihn heimlich beeinflusste.
„Seine Majestät Stannis befehligt den Lichtbringer. Er ist der Auserwählte, der vorherbestimmte Retter.“
„Retter? Die Chinesische Mauer braucht jetzt zweitausend gut ausgebildete Ritter zu ihrer Verteidigung. Sie braucht Schwerter, Rüstungen, Pfeile, Nahrung, Kleidung und Decken. Kann der Retter sie uns liefern?“
Die Menschen der sieben Königreiche hungern und leiden; die Adligen morden, verraten und verfallen untereinander. Die sieben Götter, die alten Götter, der rote Gott – keine einzige Gottheit hat auch nur das geringste Wunder vollbracht, um diesen leidenden Menschen zu helfen. Und was hat unser Erlöser getan?
Daenerys' Worte waren zutiefst vernichtend. Stannis konnte in diesem Moment kaum seine eigenen zweitausend Männer ernähren, geschweige denn anderen helfen. Er hatte keine Kraft mehr, anderen beizustehen.
„Der Sohn der Prophezeiung hat lediglich einen vorherbestimmten Rückschlag erlitten, doch er wird wieder auferstehen. Mit der Unterstützung der Freien wird Seine Majestät Winterfell zurückerobern und die Unterstützung des gesamten Nordens gewinnen. Dann wird er den Weg zur Vereinigung der Sieben Königslande beschreiten.“
„Wirklich? Wer ist dann der Freie, das Kind der Prophezeiung oder Eure Majestät?“ Daenerys' scharfer Sarkasmus ließ Melisandre sprachlos zurück. Beeinflusst von Lu Xuan, waren ihre Debattierkünste diesen Einheimischen weit überlegen. Einige der Wildlinge in der Nähe brachen sogar in Gelächter aus. Wären da nicht die beiden Drachen über ihnen gewesen, hätten sie sich wohl vor Lachen auf den Boden gelegt.
„Daenerys, du musst das verstehen. Alles, was ich getan habe, war für dieses Land, für die Welt. Weißt du, was passieren würde, wenn die Weißen Wanderer die Mauer durchbrechen würden?“
„Du erinnerst dich also noch an den ursprünglichen Zweck des Treffens“, sagte Daenerys beiläufig und zerstörte damit im Nu die Dynamik, die Stannis mühsam aufgebaut hatte.
Mit einem Zischen zog er Lichtbringer und richtete ihn auf Daenerys. Doch diesmal hielt ihn Melisandre neben ihm auf. Ihre vorherigen Auseinandersetzungen hatten ihn bereits in eine ungünstige Lage gebracht. Würde er jetzt feindselig werden, verlöre er seine Würde und sein Ansehen als König.
„Daenerys, du musst wissen, dass der Krieg der Endzeit bevorsteht, und dieser Krieg kann nicht durch deine zwei Drachen und deine scharfe Zunge beendet werden.“
„Ach so? Ihr wollt also auf diesen prophezeiten Sohn setzen, um den drohenden Krieg zu beenden? Verzeiht meine Direktheit, aber sobald Ihr diese Burg verlasst, glaubt niemand im Süden mehr an die Existenz des Weißen Dämons. Also, kommen wir zur Sache. Prophezeiter Sohn, der die Welt retten soll – wie gedenkt Ihr die Sieben Königslande davon zu überzeugen, Euch zu glauben und Euch im Kampf gegen den Weißen Dämon zu folgen?“
Die Frage an den Gesprächspartner zurückzugeben, ist eine grundlegende Gesprächstechnik. Und tatsächlich war Stannis wieder einmal sprachlos. Er hielt kurz inne und sprach dann.
„Jon Schnee, ich entbinde dich hiermit von deinem Dienst als König der Nachtwache. Lehne mir Treue, und wenn ich Winterfell erobere, werde ich dir den Titel des Herzogs von Winterfell verleihen und dir so erlauben, den Ruhm des Hauses Stark zu erben.“
„Es tut mir leid, Eure Majestät. Aber ich fürchte, das ist nicht möglich.“ Bevor Daenerys etwas sagen konnte, ertönte aus der Menge eine alte Stimme. Ein buckliger, alter Mann mit schütterem, weißem Haar wurde von einem jungen Nachtwächter gestützt.
„Maester Aemon, Sie sollten drinnen bleiben.“ Jon trat schnell vor, um ihn zu unterstützen.
„Schon gut, Jon, ich bin zwar alt, aber nicht so alt, dass ich nicht mehr laufen kann“, sagte Maester Aemon, ging langsam auf Daenerys zu, betrachtete ihr langes, gold-silbernes Haar eine Weile und blickte dann fast hypnotisiert zu dem Drachen hinauf.
Daenerys erhob sich, nahm seinen Arm und bat ihn, sich neben sie zu setzen. Dieser alte Mann war Aemon Targaryen, ein waschechter Targaryen. Doch vor Jahren hatte er sich, um die reibungslose Thronfolge seines Bruders zu sichern, in die Zitadelle verbannt, um dort zu studieren. Anschließend trat er der Nachtwache bei und wurde Maester.
Daenerys verspürte einen Anflug von Rührung, als sie die Familienältesten hier treffen konnte und, sofern keine unvorhergesehenen Umstände eintreten, dies der letzte Älteste sein sollte.
„Drachen … Es sind über dreihundert Jahre vergangen. Das Haus Targaryen hat endlich wieder einen Drachenkönig hervorgebracht. Daenerys, ob du nun das Kind der Prophezeiung bist oder nicht, es besteht kein Zweifel daran, dass du die Retterin des Hauses Targaryen bist.“
„Ich habe nur meine Pflicht getan. Targaryens sind immer noch Targaryens, aber leider sind die Sieben Königslande nicht mehr die Sieben Königslande, die sie einst waren.“ Daenerys’ Worte waren bedeutungsschwer, woraufhin Stannis sie erneut finster anblickte.
Lu Xuan, der das Geschehen vom Rand aus beobachtete, gähnte derweil genervt. Er war nicht etwa müde, sondern einfach nur unglaublich gelangweilt. Die ganze Diskussion über das Schicksal der Menschheit hatte sich zu einem endlosen Streit zwischen Daenerys und Stannis entwickelt. Sie hatten schon ewig geredet, ohne ein einziges sinnvolles Wort zu wechseln.
Gerade als er uns einen subtilen Hinweis darauf geben wollte, was wir vorhatten, stieß Zhuo Geng plötzlich ein lautes Gebrüll aus.
Daenerys' Gesichtsausdruck veränderte sich leicht, bevor sie in ihren Drachengeistzustand überging.
„Ich habe sie gesehen.“
7017k
------------