Lan Yin Bi Yue

Kapitel 31

Zhao Gou negó con la cabeza, mirando con preocupación en la dirección donde Yue Fei había desaparecido, y le dio instrucciones a Liu Qi: "El cohete vino de esa dirección, reúne a algunos hombres y ve a investigar rápidamente".

Yelü Chun, igualmente preocupada, examinó a Qin Zhen de pies a cabeza y dijo con un matiz de reproche: "¡Corriendo por todas partes en medio de la noche, qué clase de comportamiento es ese!"

Qin Zhen intentó ocultar su identidad a Zhao Yong y a las demás personas que la habían visto antes. Solo sabían que era la nieta del rey de Wei, y como no la habían observado con atención en la oscuridad, no pudieron reconocerla.

Al ver que Yue Fei no había regresado después de perseguir al ladrón durante un buen rato, Qin Zhen le dijo a Yelü Chun con cierta preocupación: "Padre, ¿por qué mi hermano aún no ha regresado después de atrapar al ladrón? ¡Por favor, envía a alguien a ver cómo está!".

"¡No se preocupen, no se preocupen, ya hemos enviado gente!"

Efectivamente, tras esperar un rato, vieron regresar a Yue Fei y Liu Qi con el resto de los soldados. Yue Fei comentó con pesar: «Solo les vimos la espalda, no los capturamos. Prendieron fuego y huyeron, sin ganas de luchar, lo cual es muy extraño».

Yelü Chun se disculpó con Zhao Gou, diciendo: "Lamento haber asustado al joven príncipe. Deben haber sido algunos alborotadores. Jamás esperé que atacaran a un enviado inocente. ¡Es una verdadera desgracia para nuestro país!".

Zhao Gou dijo que no había problema, pero intercambió una mirada con Liu Qi, sintiendo una creciente inquietud en su corazón.

Qin Zhen también se percató de algo extraño. Si eran alborotadores, ¿por qué no saquearon grano ni mercancías, sino que escaparon de la persecución de los soldados regulares de una manera tan disciplinada?

Los soldados habían extinguido los incendios del campamento. Tras hacer un inventario de los bienes, se constató que las pérdidas no eran significativas. El objeto más quemado fue la tienda de campaña de Zhao Gou. Por suerte, había salido a jugar, de lo contrario su destino habría sido incierto.

Tras escuchar el informe sobre las pérdidas, quienes estaban al tanto ya sabían quién era el asesino.

Zhao Gou se burló y murmuró para sí mismo: "¡Aun después de haber llegado a Liao, todavía no me dejan ir!"

Desde aquella incursión nocturna, todos están en alerta máxima. Si pueden entrar en una ciudad de noche, descansarán allí, aunque solo estén de paso. Si no pueden llegar a ninguna ciudad, viajarán durante la noche y acamparán durante el día. De esta forma, podrán aprovechar las llanuras del norte y protegerse de la llegada de enemigos lo antes posible.

Este viaje tan cauteloso en realidad aceleró la travesía. El día que finalmente llegaron a la capital, Zhongjing Dadingfu, el príncipe mayor, el príncipe Jin Aoluwo, que estaba allí para recibirlos, les dio malas noticias: ¡el emperador Wanyan Aguda de Jin había liderado personalmente a sus tropas en una expedición y ahora había llegado a la orilla oeste del río Hun, amenazando directamente a Shangjing Huiningfu!

Al oír esta noticia, Yelü Chun se quedó muy sorprendida y preguntó apresuradamente: "¿Dónde está el Emperador ahora?".

Ao Luwo respondió con tristeza: "Mi padre se encuentra actualmente en Shangjing. Los ministros le han rogado repetidamente que se retire a Zhongjing de inmediato, ¡pero ha sido en vano!".

¡Ay! ¡Su Majestad es un insensato! ¿Cómo pudo correr semejante riesgo? Aguda no es un hombre cualquiera. ¡Debe convencer a Su Majestad de que regrese a Zhongjing de inmediato!

Ao Luwo jamás había visto a su padre tan resuelto, lo que le provocó la sensación de querer morir. No pudo evitar murmurar para sí mismo: "Ojalá mi tío segundo estuviera aquí...".

El príncipe Wei, Yelü Chun, sintió un vuelco en el corazón. Apartó a Ao Luwo y le susurró: "¡Envía inmediatamente a alguien a informar al Emperador que la hija del general Chenglie solicita una audiencia en nombre de su padre!".

Ao Luwo apenas podía creer lo que oía y miró al rey de Wei con asombro: "¿La hija del tío segundo...?"

¿A qué esperas? ¡Date prisa! La situación en el campo de batalla cambia constantemente. ¡Debemos traer de vuelta al Emperador cuanto antes!

Animado por él, Ao Luwo envió apresuradamente a alguien a la capital para entregar una carta, y luego se dedicó a agasajar al enviado Song.

==================================

Últimamente no me he sentido bien, así que escribo un poco más despacio. Lo siento, pero las actualizaciones seguirán siendo frecuentes.

Volumen dos: El águila se eleva por el cielo 063 La araña de cristal de cinco colores

Después de que Zhao Gou y los enviados Song se instalaran en la estación de correos, y Yelü Chun llevara a Qin Zhen de regreso a la villa, los ministros de Liao visitaban con frecuencia a Zhao Gou y Yelü Chun, yendo y viniendo entre las dos residencias.

Yelü Chun ocupaba un alto cargo en la familia real y gozaba de gran respeto. No era inapropiado que los ministros lo visitaran. Sin embargo, con la corte sumida en el caos y siendo solo el príncipe mayor quien se encargaba de los asuntos de Estado, la injerencia no autorizada de Yelü Chun en la política podría provocar fácilmente un gran escándalo. Por ello, mantuvo las puertas de su residencia privada herméticamente cerradas y se negó a recibir a nadie, limitándose a instar al príncipe Jin a que trajera de vuelta al emperador cuanto antes.

El objetivo principal de la misión del enviado Song era aprovechar la oportunidad para recuperar las dieciséis prefecturas de Yan y Yun. Si bien Ao Luwo ya había transmitido las ideas de Zhao Gou a la dinastía Liao, los ministros aún no habían llegado a un consenso. Las dieciséis prefecturas de Yan y Yun eran regiones fronterizas de suma importancia y, además, durante el último siglo se habían convertido en parte integral de la dinastía Liao. Si se recuperaran por completo, incluso Nankín, bajo el dominio de Yelü Chun, podría caer en desgracia.

En ese momento, Zhao Gou descansaba plácidamente en la estación de postas, mientras que los funcionarios de la dinastía Song que lo acompañaban recibían a los oficiales Liao visitantes. Las discusiones, como era de esperar, no transcurrieron sin problemas, e incluso algunos Liao afirmaron que los Song eran comparables a los Jin, oponiéndose firmemente a buscar ayuda de los Song. Zhao Gou ignoró todo esto; solo esperaba el regreso de Yelü Yanxi a Zhongjing. Hasta que no se reuniera con el emperador Liao, sus argumentos eran inútiles; ¿para qué molestarse?

Sin embargo, le complacía bastante que a esos funcionarios ociosos se les permitiera charlar sin sentido y que ya no centraran su atención en Zhao Gou.

—Su Alteza —dijo el guardia Zhao Yong al entrar en la habitación de Zhao Gou, informando con cierta vacilación—: Nos llegan noticias de Bianjing de que, tras muchos días de búsqueda, aún no hay rastro de Qin Zhen. Su Majestad ha decidido suspender la búsqueda y ha enviado a otra sirvienta para que le atienda.

Mientras Zhao Yong hablaba, no perdía de vista la expresión de Zhao Gou. Le preocupaba mucho que Zhao Gou se sintiera desconsolado y sufriera una profunda tristeza al escuchar la noticia, pero... Zhao Gou solo frunció ligeramente el ceño al oír la última frase.

"No necesito empleadas domésticas. Que las devuelvan."

“Pero las personas que van a venir ya están en camino, y la criada fue seleccionada personalmente por el Príncipe Heredero.”

Zhao Gou levantó la vista sorprendido y preguntó: "Hermano, ¿por qué se tomaría tantas molestias?".

Desde que el Príncipe Heredero supo que Su Alteza había corrido numerosos peligros durante su viaje, ha estado sumamente preocupado. He oído que las doncellas elegidas en esta ocasión fueron seleccionadas especialmente de familias militares y son expertas en artes marciales. Supongo que el Príncipe Heredero espera que puedan proteger a Su Alteza de cerca.

Esa era la buena intención de Zhao Huan, y Zhao Gou ya no pudo negarse. Simplemente le indicó a Zhao Yong que trajera a las sirvientas para que lo vieran cuando llegaran.

Tras muchos días de espera, Yelü Yanxi finalmente regresó a Zhongjing, ¡pero regresó con un veneno mortal!

Al enterarse de la noticia, Yelü Chun se apresuró a ir al palacio, y Qin Zhen también fue llevado allí.

En la gran y profunda sala del palacio, una cama con forma de dragón se alzaba en el centro, y sobre ella yacía el emperador Liao Yelü Yanxi, apenas con vida. Sus concubinas y príncipes lo rodeaban, con la angustia palpable, y el llanto llenaba el aire.

Al ver al emperador inconsciente, Yelü Chun, lleno de dolor y angustia, exigió a los sirvientes del palacio: "¿Cómo pudo el emperador llegar a este estado? ¿Acaso no quieren sus cabezas, sirvientes desleales?".

«¡Alteza, perdónanos la vida!». El grupo se arrodilló y suplicó clemencia. El eunuco principal informó apresuradamente: «En el viaje de regreso de Su Majestad, se hospedó en una gran tienda en el desierto, pero fue mordido por una criatura venenosa. Los médicos imperiales que lo acompañaban no pudieron encontrar un antídoto. ¡Este sirviente no le sirvió como debía y merece morir!».

Yelü Chun no tenía intención de castigar a esos lacayos, sino que les presionó para que dieran detalles: "¿Qué clase de veneno es y cómo puede ser tan tóxico?".

El eunuco principal respondió con el corazón tembloroso: "Es... es una araña... pero nosotros, los sirvientes, no reconocemos qué clase de araña es; ¡tiene un aspecto tan extraño!"

Mientras hablaba, hizo que dos soldados subieran una caja de madera.

Qin Zhen observaba horrorizada. ¡Dios mío, ¿podría una caja de madera tan enorme contener arañas? ¡Qué grande debe ser!

"Su Alteza, Princesa, por favor, retroceda un poco."

Yelü Chun apartó un poco a Qin Zhen, protegiéndola cuidadosamente tras él. Las concubinas y los príncipes presentes en la habitación también se fueron reuniendo poco a poco, ansiosos por ver qué aspecto tenía el culpable.

El soldado abrió la caja de madera y Qin Zhen miró con cautela. Vio que dentro había más cajas. Tras abrir tres niveles, ¡por fin encontró una araña del tamaño del puño de un bebé encerrada en una jaula de alambre!

Todos se quedaron boquiabiertos, y Qin Zhen estaba igualmente sorprendida. Si bien era exagerado llevar una araña en una caja de madera tan grande, nunca antes había visto una araña del tamaño de un puño; ¡era enorme para ser una araña!

Además de su tamaño, lo que asombra a la gente es el color de la araña. Sus patas largas y delgadas están cubiertas de pelos de diferentes colores, y su cuerpo redondo está cubierto de rayas que parecen un arcoíris, lo que le da la apariencia de una bola colorida.

"¿Podría ser... podría ser el Rey Araña Esmaltada de Cinco Colores?"

La voz clara de Qin Zhen sobresaltó a la multitud atónita. Yelü Chun preguntó sorprendida: "¿Mingzhen conoce a esta criatura venenosa?".

"Yo... no estoy tan seguro. Solo he oído decir que la araña rey vidriada de cinco colores es colorida y deslumbrante, con cada pata de un color diferente, y que su tamaño varía según su edad. Si hablamos solo de apariencia, puedo estar seguro, pero la araña rey vidriada de cinco colores solo aparece en selvas cálidas y lluviosas, así que ¿cómo podría aparecer en este norte gélido?"

Su pregunta complicó aún más los sentimientos de todos; ¡probablemente no se trató de una simple coincidencia!

Cuando el príncipe Ao Luwo de Jin vio que Qin Zhen reconoció la araña, rápidamente preguntó: "¿Sabe la hermana Mingzhen cómo curar el veneno?".

Todos estaban conmocionados y dirigieron sus miradas hacia Qin Zhen, solo para decepcionarse al ver que Qin Zhen negaba con la cabeza.

"Sin embargo... ¡sé quién puede curar este veneno!"

El hombre desesperado se aferró rápidamente a esa esperanza y escuchó atentamente mientras Qin Zhen continuaba: "Me llevará al menos seis días encontrar a alguien. Durante ese tiempo, necesito estabilizar las toxinas en su cuerpo. Tengo un frasco de pastillas aquí. Le daré al Emperador una pastilla cada día. Debería poder aguantar hasta que traiga a la persona aquí".

Las concubinas y los príncipes que observaban tenían expresiones diferentes. Qin Zhen los miró y se burló: "¿Qué? ¿Dudan de mis intenciones? Si no quieren usarme, olvídense".

Qin Zhen estaba a punto de devolver el frasco de medicina cuando Ao Luwo lo agarró y dijo: "¡Si papá estuviera sobrio, seguro que te creería!". Dicho esto, tomó la medicina y entró en la habitación.

La madre de Ao Luwo, la consorte Wen, observaba nerviosamente cómo su hijo le daba la medicina a Yelü Yanxi. Su corazón temblaba; si algo salía mal, ¡sería un crimen de regicidio!

====================================

Me puse enferma de repente y tuve que cancelar mi cita de ayer sin pedir permiso. Lo siento mucho.

Volumen dos: El águila surca los cielos Capítulo 64: Si puedo verlo, moriré sin remordimientos

Todos vieron cómo Ao Luwo le metía una pastilla de color rojo brillante en la boca a Yelü Yanxi y luego le echaba agua para que se la tragara.

Un ambiente de tensión reinaba en el palacio. Si el emperador Liao muriera repentinamente en ese momento, no solo se desataría una guerra en la frontera norte que asolaría el Reino de Liao, ¡sino que también se produciría un golpe de Estado en el corazón del palacio!

Tras un instante, los dedos de Yelü Yanxi se crisparon ligeramente y, milagrosamente, ¡abrió los ojos!

"¡Padre!"

"¡emperador!"

Todos se abalanzaron hacia adelante y rodearon la cama.

Yelü Yanxi miró a su alrededor con dificultad antes de fijar su mirada en el rostro de Yelü Chun.

"Cuarto...Tío Imperial..."

Al oír la llamada del emperador, Yelü Chun se acercó rápidamente: "¡Majestad, este viejo ministro está aquí!"

Yelü Yanxi, apenas pudiendo hablar, dijo con dificultad: "¿Dónde... dónde está la hija de mi segundo hermano...?"

En efecto, había regresado apresuradamente por "la hija de Yelü Huan". Yelü Chun rápidamente llevó a Qin Zhen, que estaba fuera de la multitud, junto a la cama y le dijo a Yelü Yanxi: "Esta es la hija de Huan'er".

Ao Luwo, que observaba nervioso desde un lado, se sorprendió al ver que su padre lo miraba con ojos llenos de amor. Jamás lo había visto mirarlo así, ni a él ni a sus hermanos menores. Esa mirada lo desconcertó momentáneamente. ¿Acaso era ese hombre el padre despiadado que disfrutaba matando?

Qin Zhen permanecía de pie junto a la cama, mirando a Yelü Yanxi con expresión impasible. Este hombre, yacente en el lecho de muerte, era también uno de los culpables del inmenso sufrimiento que su sexto hermano había padecido durante años, y no podía tratarlo con amabilidad. Sin embargo, no podía inmiscuirse en los problemas de su hermano; simplemente debía cumplir con su deber.

Yelü Yanxi miró a la linda niña y sonrió, diciendo: "...En efecto, es diferente a todas las demás... Buena... buena niña..."

Al ver su malestar, Qin Zhen le aconsejó: "Majestad, por favor, no hable ahora. Espere unos días y enviaré a alguien para que lo desintoxique".

Tras una risa fría, Yelü Yanxi negó con la cabeza y dijo: "Mi segundo hermano me salvó antes... y ahora su hija... también viene a salvarme... Debería haber muerto hace mucho tiempo... No hay necesidad de pensar en más maneras... Esta vida originalmente pertenecía a mi segundo hermano... Debería serle devuelta..."

Todos quedaron conmocionados, y Yelü Chun gritó: "¡Majestad, no debe quitarse la vida! El conflicto interno de Huan'er se ha resuelto. ¡Debe esperar a que regrese!".

Al oír esto, Yelü Yanxi se animó y preguntó con urgencia: "¿De verdad?".

Asintiendo con la cabeza, Yelü Chun sacó de su pecho el registro militar con cabeza de tigre y lo colocó en la mano del emperador, diciendo: "Huan'er hizo que Mingzhen trajera el registro militar. Como ves, ha entrado en razón".

Una neblina se elevó de los ojos de Yelü Yanxi. Jamás se había atrevido a esperar que Yelü Huan lo perdonara, pero ahora le había devuelto el poder de la vida y la muerte. ¿Acaso se perdonaba a sí mismo?

"Si pudiera ver a mi segundo hermano una última vez antes de morir... no me arrepentiría de nada, incluso si muriera..."