Lan Yin Bi Yue - Kapitel 41
« C'est bien. » Ning Lang sourit de soulagement après avoir reçu la réponse.
En voyant ce visage souriant, Feng Yi resta un instant stupéfait. Ils avaient perdu à jamais ce sourire pur et innocent !
Après leur départ, le bosquet de poiriers en fleurs était plongé dans un silence complet.
Lan Qi se tenait de ce côté, et Feng Yi de l'autre.
Ils étaient séparés par une distance de deux zhang (environ 6,6 mètres).
Lan Qi contemplait l'étang et le pont de bois, tandis que Feng Yi regardait le sol et les ombres des fleurs.
Un long silence s'installa au milieu.
« Ning Lang est un bon garçon, tu devrais bien le traiter », dit Feng Yi à voix basse après un long moment.
« Oh ? » Lan Qi tourna la tête, jetant un regard de côté avec ses yeux émeraude, puis sourit. « Ne t'inquiète pas, frère, je le traiterai bien, comme tu me traites. »
En entendant cela, Feng Yi resta muet de stupeur, le visage blême. Il regarda Lan Qi d'un regard vide, puis esquissa un sourire amer. « Je savais que je ne pourrais jamais échapper à mes péchés. J'espère seulement que tu pourras bientôt les oublier, oublier le passé, m'oublier, et prendre soin de toi. Si tu vas bien, je pourrai aller en enfer en paix. »
« Ne t'inquiète pas, frère. » Lan Qi sourit largement. « Dans ce monde, rien n'est plus important que moi. Quant aux autres, je peux les tenir dans ma main, les piétiner ou les laisser derrière moi. Tout dépend de moi ! »
Feng Yi contempla son sourire radieux, mais ses yeux étaient emplis de désespoir.
Lan Qi le regarda, son expression douloureuse, le désespoir dans ses yeux, mais pourquoi… aucun remords
?! Ne regrettait-il rien
? N’avait-il éprouvé aucun regret durant toutes ces années
? N’était-il jamais revenu devant elle pour se repentir
? Toi… tu ne le regrettes absolument pas
?! Lan Qi serra les dents, mais son visage ne laissait transparaître qu’un sourire mauvais et éclatant.
« Oublie ça… Oublie tout… Il vaut mieux tout oublier… » murmura Feng Yi, le regard vide, comme s’il fixait Lan Qi sans rien voir. Il se retourna, l’air absent, fit un pas machinalement absent, et disparut lentement et indistinctement dans l’épais champêtre de poiriers.
Voyant cette silhouette frêle et maigre comme du papier disparaître peu à peu, Lan Qi relâcha enfin sa prise sur sa manche. À cet instant, une vague de fatigue l'envahit et elle se sentit si faible qu'elle n'eut qu'une envie : s'effondrer et dormir, pour ne plus jamais se réveiller !
Il fit demi-tour et avança pas à pas, l'esprit vide, ne sachant où aller, sachant seulement qu'il ne devait plus jamais rester au même endroit... plus jamais, peu importe combien de temps il y resterait, peu importe combien il attendrait et espérerait, il ne se retourna jamais !
La nuit est tombée, tout est calme, et tous les bruits se sont tus.
Ming Er se redressa sur son lit de bambou, enfila son manteau et poussa la fenêtre en bambou. Dehors, une lune brillante, blanche comme le givre, répandait sa lumière argentée sur le ciel et la terre. Sous la lune, les fleurs de poirier s'épanouissaient partout, ondulant comme du givre, leurs ombres dansant, leur parfum flottant comme la neige.
Cet endroit est si beau, et pourtant si dangereux.
Tout est enveloppé de mystère, et tout est agencé de formations mortelles. Ce chef de secte démoniaque est assurément un personnage extraordinaire et excentrique.
Incapable de trouver le sommeil, il décida de sortir de la maison en bambou. En se concentrant, il perçut la respiration régulière de Ning Lang et Yuwen Luo à l'intérieur. Feng Yi était introuvable, tout comme Lan Qi, et aucun bruit ne provenait de Kong ou de Sui Qinghan. Ces deux-là devaient être là-bas.
La brise nocturne dans le verger de poiriers est fraîche et vivifiante, emportant avec elle le délicat parfum des fleurs. S'y promener est un véritable enchantement.
Au fil de leur promenade, ils arrivèrent à l'étang. L'eau limpide reflétait la lune brillante et des pétales d'un blanc immaculé flottaient à sa surface. Le pont de bois se dressait immobile et le ruisseau murmurait doucement. Dans ce paysage, Ming Er ne put s'empêcher de se sentir apaisée.
Tournant la tête, elle aperçut une personne assise sur une balançoire à quelques pas de là. Vêtue de blanc comme neige, avec de longs cheveux noirs d'encre, entrelacés et tombant en cascade jusqu'au sol, elle était appuyée contre la corde, l'air perdu dans ses pensées. Le clair de lune ruisselait sur son corps, lui conférant l'apparence sereine d'une déesse lunaire.
Ming Er consulta ce profil et ne put s'empêcher d'être surpris. Il n'aurait jamais imaginé qu'elle se trouverait dans une telle situation.
La personne sur la balançoire sembla le sentir elle aussi, tournant la tête pour regarder. Leurs regards se croisèrent, et à cet instant, le cœur de Ming Er trembla.
À cet instant précis, lorsque leurs regards se croisèrent, il perçut la réalité de Lan Qi avec une certitude absolue. Dans ces yeux émeraude, il lisait clairement une solitude abyssale, et autour d'elle émanait un sentiment de désespoir et de vide. Sous la lune glacée et les fleurs de poirier, elle était une âme solitaire errant dans un désert désolé.
Mais ce ne fut qu'un instant. Lorsque ces yeux émeraude le virent clairement, puis clignèrent des yeux, une aura envoûtante et démoniaque apparut autour de lui.
Ming Er souhaita soudain que ce moment soit réel, tout en espérant qu'il ne s'agisse que d'une illusion. Si c'était réel, il aurait découvert son point faible, augmentant ainsi ses chances de victoire en duel. Mais il ne voulait pas non plus que cette faiblesse soit si facilement exploitée
; si son adversaire était vaincue si facilement, il serait déçu.
Dans le monde des arts martiaux, elle est la seule rivale redoutable qu'il reconnaisse vraiment.
«
Second Jeune Maître, êtes-vous venu admirer la lune
?
» lança Lan Qi. D'un pas léger, la balançoire se balança doucement. Aussitôt, ses vêtements frémirent et ses longs cheveux dansèrent, sur fond de fleurs de poirier et de clair de lune argenté, lui donnant l'apparence d'une nymphe céleste descendant sur terre.
Ming Er regarda la personne qui flottait dans les airs. Un instant déconcerté, il reprit ses esprits et dit : « La lune est très brillante ce soir, le Septième Jeune Maître n'y porte-t-il pas également un intérêt particulier ? »
« Heh… » Lan Qi gloussa doucement, la balançoire s’arrêta progressivement, et elle se tourna vers Ming Er : « Deuxième jeune maître, avez-vous tiré quelque chose de votre promenade au clair de lune ? »
« Cette fleur, cette lune, ce vent, cette eau… c’est tout ce que j’ai. » Le regard de Ming Er se posa sur l’étang d’en face. Chapitre 51, Section 17
: Une beauté sans pareille (Partie 2)
Mise à jour : [2008-11-28 14:07:31.0]
Téléchargements gratuits de jeux mobiles - Jeux mobiles en ligne - Logiciels mobiles - Romans - Romans-feuilletons - Romans originaux - Livres numériques -
« Le Second Jeune Maître est en effet une personne raffinée. » Lan Qi acquiesça, son regard se posant lui aussi sur l'étang. Après un instant de silence, il reprit : « Cet étang n'est pas naturel non plus. À mon arrivée, un énorme rocher se dressait ici. Le vieux Sui ne m'appréciait guère, mais mon maître tenait à ce qu'il m'enseigne les arts martiaux avec soin. Il m'a donc enseigné une méthode de cultivation mentale et m'a demandé de m'entraîner devant ce rocher. Il m'a dit que lorsque le rocher disparaîtrait, je la maîtriserais. Je me suis entraîné jour et nuit… Puis un jour, le rocher a finalement disparu, et une grande fosse est apparue au sol. L'eau qui coulait de la paroi montagneuse a cessé de s'écouler dans cette fosse, et c'est ainsi que cet étang s'est formé. »
Lan Qi leva la main, et au clair de lune, sa main était claire, fine et d'une harmonie parfaite. « J'ai creusé cet étang d'un seul doigt, d'un seul geste, d'une seule paume. »
Ming Er se tourna pour la regarder.
Lan Qi leva la tête, un sourire moqueur aux lèvres : « Heh… tu y as vraiment cru ? »
Ming Er sourit, tourna la tête pour regarder la lune se refléter dans l'étang et les fleurs qui tombaient, et ne dit rien.
Lan Qi n'insista pas. Elle leva les yeux et contempla la lune glacée au loin. Après un long moment, elle demanda doucement : « Deuxième jeune maître, croyez-vous en l'existence de l'éternité ? »
« Hmm ? » Ming Er se retourna pour la regarder à nouveau, et après un moment, dit : « Même le ciel et la terre ne peuvent rester inchangés éternellement, et encore moins une personne qui n'a que cent ans. »
« Hehe… » Lan Qi rit, « Deuxième jeune maître, ce n’est pas le genre de réponse que vous devriez donner. Compte tenu de votre statut, vous devriez dire « Je vous crois ». »
Ming Er haussa ses longs sourcils. « Ce ne sont que des paroles en l'air. Nous le savons tous les deux, alors pourquoi s'encombrer de vaines paroles ? »
« Nous le savons toutes les deux… en effet », murmura Lan Qi, puis elle tourna son regard vers le bosquet de poiriers en fleurs de l’autre côté de l’étang et dit doucement : « À les regarder, j’ai l’impression que l’éternité est une plaisanterie, mais en y réfléchissant, ils semblent avoir atteint une autre forme d’éternité. »
Ming Er regarda Lan Qi puis sourit légèrement : « Le jeune maître Qi semble être assez sentimental ce soir. Quelque chose vous tracasse-t-il ? »
Lan Qi se retourna et croisa le regard de Ming Er. Un instant d'appréhension l'envahit, mais un sourire illumina son visage. Sous la lune, elle ressemblait à une fleur de poirier, envoûtante et séduisante. « Une lune et des fleurs si belles, et la vue d'une personne telle que le Second Jeune Maître… impossible de rester insensible. »
Ming Er sourit d'un air dédaigneux en entendant cela.
Puis elle descendit de la balançoire, ses pas légers et gracieux comme ceux d'un lotus, sa taille fine ondulant dans la brise, effleurant l'eau comme une douce brise, dérivant gracieusement vers lui. Ses yeux émeraude étaient emplis d'affection, son visage de jade rayonnait de vie. Elle le regarda avec une attention exclusive. Le clair de lune se fondait dans l'eau de source, et les fleurs de poirier semblaient incarner l'esprit de ses yeux émeraude. Ainsi se mêlaient la beauté éthérée des cieux et le charme des trois mondes.
«
Second Jeune Maître, regardez ce moment magnifique et ce paysage splendide, n'est-ce pas spécialement préparé pour vous et moi
?
» La voix était comme de la soie, envoûtante et invisible, et si séduisante qu'elle pouvait captiver l'âme.
Mon cœur a raté un battement.
Alors Ming Er sourit, un sourire qui balayait tous les soucis terrestres, un sourire qui purifiait le monde des mortels, un sourire éthéré et pur comme celui d'une fée. Il tendit la main et prit la sienne, calme et doux : « Dès lors, comment pourrions-nous manquer à la grâce du Ciel ? Avec les fleurs et la lune pour arrangeurs et le ciel azur pour témoin, nous nous engageons à être unis, à rester ensemble pour la vie, à ne jamais nous séparer. »
Ses yeux brillants étaient légèrement embués, mais empreints d'une profonde affection
; son sourire, doux et discret, révélait une grande sincérité. Un instant, Lan Qi se perdit elle aussi dans ses pensées.
Les fleurs de poirier sont d'un blanc pur, le clair de lune est comme de l'eau, regardez cette personne en robe blanche et robe verte, au visage de jade et à l'allure céleste.
Une telle scène est aussi belle qu'un poème ou un tableau.
Le spectateur est déconcerté, et même les personnages du tableau sont perplexes.
Mais l'instant d'après, ils semblèrent tous deux se réveiller d'un rêve, et au même moment ils bondirent, faisant un bond de plusieurs mètres en arrière.
L'un d'eux soupira et se frotta le front : « C'est de la folie ! »
L'un d'eux, s'essuyant les mains, s'exclamait à plusieurs reprises : « C'est terrifiant ! »
C'est entièrement la faute de cette nuit et de cette lune qui ensorcellent les gens !
Il fit demi-tour et se dirigea vers la maison en bambou.
L'un d'eux retourna vers la balançoire, s'assit et, furieux, donna un coup de pied dans la balançoire, la projetant haut dans les airs.
Dans les endroits où ils ne peuvent pas se voir, ils se remémorent ce bref instant passé ensemble.
Ming Er dut admettre qu'il était profondément ému à cet instant. Le charme envoûtant de cette beauté de jade était indéniable !
Lan Qi serra les dents : Cette maudite fausse immortelle, est-elle faite de pierre ?! C'est la première fois que quelqu'un parvient à résister à son charme. Le sourire de cette maudite fausse immortelle est tellement… pfff !
Il est très tard, il est temps de dormir. Ming Er ferme la fenêtre, se déshabille et se glisse dans son lit.
Lan Qi était assise sur la balançoire et se balançait d'avant en arrière, flottant dans les airs.
Que faites-vous ici?
Une voix tira Lan Qi de sa rêverie. Elle leva les yeux et vit Sui Qinghan traverser le pont de bois.
« Comment as-tu pu supporter de venir ici ? » Il avait enfin revu son maître, comment aurait-il pu vouloir revenir ? De plus, Kong Kong était toujours là, comment aurait-il pu le laisser seul ?
« Je jouais aux échecs et je n'ai pas mentionné que je voulais du sirop de fleur de poirier, alors je suis venu en chercher », a répondu Sui Qinghan.
« Oh. » Lan Qi cessa de se balancer et se leva. « Tu as dit que tu allais me donner quelque chose, es-tu vraiment sûr de vouloir me le donner ? »
Sui Qinghan a glissé la main dans sa manche, en a sorti un objet et l'a lancé à Lan Qi, qui l'a attrapé, y a jeté un coup d'œil et l'a rangé.
« Ils devraient tous s'en réjouir, après tout, j'ai quasiment disparu du monde des arts martiaux ces vingt dernières années. » L'expression de Sui Qinghan était solennelle. « Bien que notre secte ait toujours été indulgente, j'espère néanmoins que vous ne la gâcherez pas. »
« Vieil homme, vous vous appelez toujours «
ce chef
»
?
» Lan Qi afficha un sourire éclatant et malicieux, les sourcils levés. «
À partir de cet instant, le chef de la secte Sui, c’est moi. Maintenant qu’elle est entre mes mains, son avenir, sa prospérité ou son déclin, ne dépendent que de moi.
»
«
C’en est assez de cette arrogance.
» À ces mots, Sui Qinghan ne se mit pas en colère. Il se dirigea vers la maison de bambou, mais après deux pas, il fit demi-tour. «
Ming Er vous en veut-elle
?
»
« Hmm ? » Lan Qi haussa un sourcil.
« Tu sais que je déteste ce genre de personne plus que tout, alors tu l'as amené ici, juste pour que je m'en débarrasse, n'est-ce pas ? » Sui Qinghan comprit parfaitement. « J'ai tué beaucoup de gens dans ma vie, et tuer une personne de plus ne me dérange pas. Mais concernant lui, laisse-moi te dire clairement, je pourrais le tuer sur-le-champ, mais j'en paierais le prix fort. Je n'ai pas besoin d'en arriver là. »
« Heh… C’est rare de t’entendre dire une chose pareille. Tu es encore plus arrogant devant Kong », ricana Lan Qi.
« Inutile de me provoquer. » Sui Qinghan resta impassible face à la provocation de Lan Qi. « Je ne crois pas que tu n'aies pas agi pendant la Formation Asura ? »
Lan Qi soupira et dit : « J'ai échoué dans la Grotte des Asuras, et il a percé à jour mon plan dans la Forêt des Fleurs de Poirier, me forçant à m'allier avec lui. Sais-tu les efforts que j'ai déployés pour éliminer cet individu ? J'ai même envoyé l'Âme Maléfique, et j'étais à deux doigts de me battre moi-même. Cet adversaire est le plus redoutable que j'aie jamais affronté, et il sera sans aucun doute un obstacle insurmontable à l'obtention du Lan Yin Bi Yue. Il ne doit pas survivre ! »
Il était rare d'entendre Lan Qi parler avec une telle impuissance et paraître si abattu. Sui Qinghan fut quelque peu surpris, mais aussi compréhensif.
« Dans quelques années, ce Ming Er me surpassera sans aucun doute. Je n'ai jamais rencontré un homme pareil en parcourant le monde des arts martiaux. Il a une apparence élégante et humble, mais en réalité… » Il marqua une brève pause avant de poursuivre : « “Insondable et terrifiant”, voilà le mot d'ordre. Sache que même si Kong Ji maîtrise l'“Ode du Ciel Azur”, je n'ai pas peur. Mais ce jeune homme, je le sens, est une force avec laquelle il faut compter. »
« Je le sais mieux que toi. » Les yeux de Lan Qi brillèrent d'une lueur glaciale. « Depuis que j'ai maîtrisé mes techniques et quitté la montagne, je n'ai été blessé que moins de cinq fois. Mais grâce à ce second jeune maître, j'ai été blessé deux fois ! »
« Ah bon ? » Sui Qinghan fronça les sourcils. « Puisqu'il y a déjà eu un combat, il doit connaître tes intentions. Pourquoi est-il venu ici avec toi sachant qu'il y avait un danger ? »
« Parce qu'il est curieux. Mes origines et mon passé dans le monde des arts martiaux sont un mystère, alors forcément, il veut tout savoir. Il veut tout comprendre clairement, puis exploiter mes faiblesses et me vaincre d'un seul coup, pour que je ne puisse jamais m'en remettre ! » dit froidement Lan Qi en plissant ses yeux verts.
« Cette personne est également extrêmement arrogante. » Sui Qinghan acquiesça. « Cependant… votre comportement me rappelle l’époque avec Kong. À ce moment-là, nous nous détestions tellement que nous voulions nous entretuer. Mais tant d’années ont passé… notre colère, notre jalousie et notre haine se sont estompées. »
« À propos… » Lan Qi se tourna vers lui. « Je suis très curieux : quel est l’intérêt de tout cela ? Se connaître pour ensuite devoir s’oublier, être ensemble sans pouvoir être intimes… Cela ne fait que condamner trois personnes à souffrir toute leur vie. Pourquoi s’en donner la peine ? »
Sui Qinghan marqua une pause, puis se retourna pour contempler le bosquet de poiriers en fleurs. Son expression arrogante et malicieuse disparut, laissant place à un visage impassible. « Peut-être qu'un jour, lorsque tu seras touchée, tu comprendras. » Il se dirigea ensuite vers le bâtiment en bambou pour y chercher l'« élixir de fleurs de poirier », mais après quelques pas seulement, il s'arrêta et se retourna, un éclair de malice dans le regard. D'un ton malveillant, il dit : « Pourquoi ne pas tenter la séduction ? Qui sait, ça marchera peut-être. » Sans attendre la réaction de Lan Qi, il s'éloigna.
Lan Qi, qui se trouvait derrière lui, se figea en entendant ces mots. Se remémorant l'instant précédent et le cauchemar qui l'avait précédé, il trembla de tout son corps et perdit toute trace de sommeil.
Tôt le lendemain matin, Yuwen Luo et Ning Lang sortirent de la maison en bambou, revigorés, et tombèrent nez à nez avec Lan Qi, qui bâillait.
« Je vais dormir maintenant. Tu peux faire ce que tu veux, mais ne fais pas de bruit, compris ? » Bi Mou jeta un regard particulier à Yuwen Luo, puis monta à l'étage.
« N’a-t-elle pas dormi la nuit dernière ? » Yuwen Luo et Ning Lang se regardèrent, perplexes.
Un peu plus tard, Ming Er se leva à son tour. Sui Qinghan et Kong Wei n'étaient toujours pas arrivés
; ils étaient donc probablement de l'autre côté. La nourriture étant primordiale, et puisque l'hôte n'était pas venu recevoir les invités, tous trois durent se préparer à manger. Heureusement, la maison en bambou ne manquait de rien, mais finalement, c'est Ning Lang qui se mit aux fourneaux.
Tous trois étaient issus de familles prestigieuses. Le second jeune maître de la famille Ming pouvait parler des plats et mets raffinés du monde entier, mais il ne pouvait que les décrire. Il ne les avait jamais cuisinés. Bien que Yuwen Luo ne fût pas l'aîné de la famille Yuwen, choyé de tous, il n'en demeurait pas moins un jeune maître privilégié qui n'avait jamais levé le petit doigt depuis son enfance. Il n'avait jamais été initié aux tâches ménagères. Seul Ning Lang avait grandi sur le mont Qianbi. Il n'y avait que son maître et ses frères aînés sur la montagne, mais personne ne le traitait comme un jeune maître. C'est pourquoi il devait souvent s'occuper lui-même des petites choses comme la cuisine et la reprise de vêtements.
Les trois venaient de terminer leur repas lorsque Feng Yi apparut, ses vêtements encore humides de rosée, signe qu'il avait passé la nuit dehors. Personne ne savait où il était allé, mais le Tombeau des Fleurs de Poirier était si vaste que n'importe qui pouvait y séjourner. Le plus remarquable était qu'il soit revenu indemne malgré les dangers qui rôdaient. Étant donné qu'il était un disciple de la Secte du Vent et de la Brume et que Kong le tenait en haute estime, il ne pouvait être incompétent.
Dans l'après-midi, Lan Qi se réveilla et retrouva Ming Er. Ils se sentirent immédiatement à l'aise ensemble. En voyant Feng Yiyi, ils l'appelèrent affectueusement « frère ». Après avoir bien mangé, ils l'emmenèrent se promener autour du Tombeau des Fleurs de Poirier et passèrent un agréable moment.
Plusieurs jours s'écoulèrent ainsi. Lan Qi ne fit aucune allusion à son départ, Sui Qinghan ne les chassa pas et Kong ne se montra pas. Le groupe était heureux de rester là. Le climat était printanier, le paysage pittoresque et aucun bruit du monde ne venait troubler le silence. N'étant pas des gens ordinaires, ils bavardaient, buvaient du thé, jouaient aux échecs, dégustaient du vin et composaient des poèmes. Ils vivaient insouciants et, pendant un temps, se sentirent tous hors du temps, coupés du monde.