Reisen durch unzählige Welten

Kapitel 5

Wang Meiren sonrió y dijo: "Señorita Yun, por favor, no le dé demasiadas vueltas. Este asunto es bastante delicado. Para mayor seguridad, el comprador está dispuesto a ofrecer el doble de la recompensa y le gustaría pedirles a los dos expertos que unan fuerzas para asegurar el éxito del ataque".

Qi Mo parecía bastante interesado y dijo: "¿Oh? Me gustaría saber más al respecto".

Lady Wang sonrió, sacó un pergamino de su pecho, lo desplegó sobre la mesa y dijo: "Por favor, échenle un vistazo, ambos".

Yun Ran lo examinó como se le había indicado y vio en el pergamino una enorme vista aérea de la mansión. La distribución de cada patio se mostraba claramente, y a un lado había anotaciones detalladas escritas en caracteres diminutos.

Qi Mo bajó la mirada y su expresión cambió ligeramente. Dijo en voz baja: "¿La residencia del marqués de Chang Le?".

Wang Meiren dijo: «Así es. La mansión del marqués Chang Le está fuertemente custodiada todo el año. Es extremadamente peligroso infiltrarse en la mansión para llevar a cabo esta tarea. Por lo tanto, el comprador está dispuesto a pagar una gran suma. Una vez completada la tarea, tanto el Maestro Qi como la Señorita Yun recibirán una recompensa de 100.000 monedas de oro».

Al oír esto, los ojos de Yun Ran brillaron y sintió una gran tentación.

Una extraña emoción cruzó los ojos de Qi Mo. Bajó ligeramente los párpados y preguntó con calma: "¿La misión es asesinar al marqués Chang Le?".

Wang Meiren sonrió y dijo: "No, esta misión no es matar, sino robar un tesoro". Se rió entre dientes y continuó: "Todos saben que el marqués Qin Changling de Changle es el hombre más rico del mundo, y este marqués también es famoso por su afición a coleccionar tesoros raros. He oído que ha construido una habitación secreta en su mansión, que contiene muchos tesoros invaluables. Por lo que sé, el marqués Qin adquirió recientemente un tesoro raro, el antiguo Disco de Jade Langhuan. Este tesoro se encuentra actualmente en la habitación secreta de la mansión del marqués Qin, así que tendré que molestarlos a ustedes dos para que vayan a recuperarlo".

Yun Ran miró el pergamino que había sobre la mesa y dijo con calma: "La ubicación de esa habitación secreta no está marcada en el mapa".

Wang Meiren sonrió con ironía y dijo: «He agotado todos mis esfuerzos y solo he podido averiguar el terreno y la distribución de la guardia de la residencia del marqués de Yongle. He dibujado este mapa para que lo consulten. En cuanto a la ubicación de la habitación secreta, no puedo averiguarla de ninguna manera. Solo les queda actuar según las circunstancias».

Qi Mo extendió la mano, tomó el pergamino y se lo guardó en el bolsillo. Se giró hacia Yun Ran y sonrió: «He oído que varias personas han intentado colarse en la mansión del marqués de Chang Le para robar tesoros, pero ninguna ha regresado. Me pregunto si la señorita Yun se atreverá a acompañarme a la mansión para investigar y robar el Disco de Jade de Langhuan».

Yun Ran dijo con calma: "¿Por qué el jefe Qi tiene que provocarme con esas palabras? No hay problema en unir fuerzas con usted, pero espero que el jefe Qi tenga misericordia esta vez y no intente incriminar a Yun Ran de nuevo".

Los ojos de Wang Meiren brillaron y sonrió con ambigüedad: «Así que ustedes dos son viejos conocidos. ¡Eso es aún mejor! Con ustedes dos trabajando juntos, seguramente cooperarán a la perfección y lograrán un gran éxito. Líder de la Secta Qi, haré que alguien les organice el alojamiento de inmediato. ¿Usted y la señorita Yun probablemente compartirán habitación?».

Qi Mo miró a Yun Ran con una sonrisa en los ojos. Yun Ran resopló, los ignoró a ambos y salió directamente por la puerta con semblante serio.

Cuando Yun Ran salió de la habitación, vio a la criada que la había guiado antes esperándola en la puerta con una sonrisa. La criada le sonrió dulcemente y le dijo: «A mi joven amo le encanta bromear. Por favor, no le hagas caso y ven conmigo».

Tras decir esto, guió a Yun Ran hasta una casita tranquila y elegante en el patio trasero. Se giró, sonrió y dijo: «Me llamo Tian'er. Este lugar me lo construyó el joven amo. Aunque está un poco apartado, aquí no vendrán personas ociosas a molestarnos. Si no le importa, quédese aquí los próximos días».

Al contemplar la exquisita construcción de la pequeña casa, Yunran se dio cuenta de que se había puesto mucho empeño en ella. Al oír el tono afectuoso con el que la criada mencionó a la consorte Wang, intuyó que aquella muchacha no era una sirvienta cualquiera. Así que asintió y sonrió: «Gracias, señorita».

Tian'er parecía sentir un gran afecto por Yun Ran. Estaba ocupada ordenando la habitación y preparando agua caliente y ropa limpia. Cuando vio que Yun Ran terminaba de lavarse y se vestía, sus ojos se iluminaron y sonrió con picardía, diciendo: «Señorita Yun, con semejante presencia, deberíamos prestarle más atención cuando pasea por nuestro Pabellón Lanxiang».

Al ver su tez clara, sus ojos brillantes y claros, y los dos hoyuelos en sus mejillas que eran particularmente encantadores cuando sonreía, Yun Ran no pudo evitar reírse y decir: "Con una apariencia tan hermosa como la de la señorita Tian'er, ¿cómo puede su joven amo estar tranquilo dejándola caminar libremente por el Pabellón Lanxiang?".

Sweetie se sonrojó, pero sus ojos revelaron una dulce mirada. Susurró: «El joven amo ha sido muy amable conmigo. Nadie en este Pabellón Fragante se atrevería a ser grosero conmigo».

Cuando Yunran vio que, mientras limpiaba el lavabo, Tian'er se levantó la manga para revelar una pequeña marca roja en el antebrazo, se sorprendió en secreto: parece que el consorte Wang realmente siente algo especial por esta chica, Tian'er.

Al día siguiente, Yun Ran se vistió de hombre y salió del Pabellón Lanxiang, paseando por el lado oeste de la ciudad hasta llegar a la residencia del marqués de Changle. Observó que la mansión ocupaba una vasta extensión y lucía magnífica y ordenada desde el exterior. La puerta principal estaba cerrada herméticamente, con dos enormes leones de piedra que se alzaban imponentes frente a ella, irradiando un aire de solemnidad.

Yun Ran esperó un rato en silencio en un lugar apartado junto a la calle, y notó que varias personas pasaban de vez en cuando frente a la mansión del marqués. Caminaban con pasos pesados, aterrizaban en silencio y tenían una mirada cautelosa. Sin duda, eran los guardias contratados por la mansión del marqués.

Observó por un momento, pero temiendo llamar la atención, no se atrevió a quedarse mucho tiempo y se marchó en silencio.

Desde que regresó al Pabellón Lanxiang, Yunran se ha quedado en casa todos los días, charlando únicamente con Tian'er en su habitación. Tian'er es alegre y directa. Aunque no es experta en artes marciales, ha seguido a la Consorte Wang durante mucho tiempo y sabe mucho sobre el mundo de las artes marciales. Ambas se llevan bastante bien.

Pasaron dos días más, y Yun Ran vio que Qi Mo aún no había aparecido. Recordando que el mapa de la residencia del marqués estaba en su poder, no tuvo más remedio que ir ella misma a buscarlo.

Salió del patio trasero y entró al jardín, cuando oyó la risa de un hombre y una mujer. Se detuvo rápidamente, pero ya era demasiado tarde para evitarlos. Vio a un joven con túnica de brocado y cinturón de jade abrazando a una mujer y mostrándose cariñosos con ella detrás de las flores.

La mujer era seductora, medio desnuda, retorciéndose y gimiendo en los brazos del joven. Al ver a Yun Ran, simplemente levantó la vista, sin importarle en absoluto, y rió entre dientes mientras intentaba continuar. Sin embargo, al hombre le molestó que alguien lo interrumpiera. Su rostro se ensombreció y resopló: «¡Cómo te atreves!».

Yun Ran se sonrojó levemente y se dio la vuelta para salir del jardín, pero el hombre apartó a la mujer que tenía en brazos y gritó bruscamente: "¡Alto!". Se puso de pie y saltó, colocándose ya detrás de Yun Ran, y la agarró del brazo izquierdo.

Yun Ran no quería revelar sus habilidades en artes marciales, así que solo pudo girar ligeramente el cuerpo para evitarlo. Entonces oyó el sonido de una tela rasgándose. El hombre le había arrancado un trozo de la manga izquierda, dejando al descubierto su antebrazo.

El joven, que había estado furioso, se detuvo al ver la marca escarlata en el antebrazo liso y terso de Yun Ran. Su voz se suavizó un poco al preguntar: "¿Cuántos años tienes? ¿Cómo te llamas?".

Yun Ran bajó la cabeza y permaneció en silencio. El hombre pensó que era tímida y sonrió. Lentamente, se acercó a Yun Ran. Al ver su rostro, sintió una punzada en el corazón. Se volvió hacia la mujer semidesnuda y le ordenó: «Puedes irte ahora. No tienes que servirme aquí».

La mujer respondió y se marchó, dejando solos a Yun Ran y al joven en el gran jardín.

Yun Ran tuvo un mal presentimiento. Lo miró y vio que el hombre era muy guapo, pero su rostro estaba inusualmente pálido y había un atisbo de ferocidad en sus ojos.

Sus ojos estaban fijos en el rostro de Yun Ran. Cuando la vio alzar la mirada tímidamente, con sus ojos brillantes centelleando como el agua ondulante, su corazón dio un vuelco. Su sonrisa se acentuó y bajó la cabeza hasta su oído, preguntándole en voz baja: "¿Por qué no respondes? ¿Eres nueva en el Pabellón Lanxiang?".

Yun Ran retrocedió dos pasos apresuradamente. El hombre arqueó ligeramente las cejas y dijo con una sonrisa: «Ya que has arruinado mis planes, tendrás que pagarlo con tu propio cuerpo». Mientras hablaba, extendió la mano y la rodeó con el brazo por los hombros.

Yun Ran frunció el ceño, sintiendo una sed de venganza. Lentamente movió la mano hacia la suave espada que llevaba en la cintura, cuando oyó que alguien la llamaba con urgencia: "Joven marqués".

El joven resopló y se giró para mirar. Vio a Wang Meiren acercándose con una sonrisa, seguida de un hombre. Ella dijo con una sonrisa: «Mi hermana menor es joven e inexperta y ofendió al joven marqués. Me disculpo en su nombre».

Al ver a Qi Mo siguiendo a Wang Meiren con una expresión tranquila, pero guiñándole un ojo en secreto, Yun Ran bajó rápidamente la cabeza y se escondió detrás de los dos.

La expresión del joven se ensombreció ligeramente, frunció el ceño y dijo: "Gerente Wang, ¿esta mujer es su hermana?".

Lady Wang tosió y sonrió: «En efecto, es mi hermana menor. Supongo que estaba jugando y deambulando por este jardín, lo que ha molestado al joven marqués. Espero que el joven marqués la perdone».

El joven marqués soltó un leve bufido, y la consorte Wang se volvió hacia Yun Ran y le dijo: "Ya que el joven marqués ha perdonado tu error involuntario, ¿por qué no te apresuras a volver a tu habitación?".

Yun Ran bajó la cabeza y salió del jardín, caminando con paso ligero hacia el patio trasero. El joven la observó, pero su mirada era algo sombría.

☆.La belleza está triste y ha fallecido.

Yun Ran regresó a su habitación y esperó un rato antes de que llegara Qi Mo.

Al ver la expresión de indignación de Yun Ran, sonrió y dijo: "Por suerte, Wanwan encontró a la señora Wang a tiempo, de lo contrario casi hubiéramos causado un gran lío".

Yun Ran resopló y preguntó fríamente: "¿Quién es esa persona?"

Qi Mo dijo: «Qin Luo, el segundo hijo del marqués de Yongle». Bajó la mirada hacia la marca en el brazo de Yun Ran y sonrió levemente. «He oído que este joven marqués es muy estricto con su familia, pero fuera de ella es arrogante y prepotente, y tiene mal carácter. Tuviste muy mala suerte de ofenderlo esta vez».

Yun Ran recordó que fue Qi Mo quien le ordenó a A Luo que le pusiera la marca de virginidad, lo cual ya le había causado problemas dos veces. Sintió resentimiento y preguntó con indiferencia: «El jefe de la familia Qi ha estado desaparecido estos últimos días. Supongo que está intentando averiguar la ubicación de esa habitación secreta».

Los ojos de Qi Mo parpadearon y dijo lentamente: "Se podría decir que..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, una risa suave provino del otro lado de la puerta, seguida de una delicada voz femenina: «Así que aquí está el Maestro Qi. Lo he estado buscando durante mucho tiempo». Una brisa perfumada sopló y una mujer entró en la habitación.

Yun Ran la reconoció como la mujer con la que Qin Luo había estado en el jardín. Se había puesto un vestido rojo, se había quitado el maquillaje y llevaba el pelo recogido en un moño suelto. Lucía lánguida y menos atractiva que antes, pero poseía un encanto y una seducción diferentes.

Cuando Qi Mo vio a la mujer, sus ojos se iluminaron con una sonrisa. Dijo: "Estaba hablando con la señorita Yun sobre Wanwan, y aquí estás. ¿Acaso tienes un oído superdesarrollado?".

Los hermosos ojos de Wanwan se movieron rápidamente y preguntó con una risa encantadora: "¿Qué pasa, Maestro Qi? ¿Estás hablando de mí a mis espaldas?".

Qi Mo sonrió y dijo: "No me atrevería. Wanwan solo ayudó a entregar el mensaje, y yo solo decía que debía agradecerle como es debido".

Wanwan sonrió, lo miró y preguntó lentamente: "¿Y cómo piensa el Maestro Qi agradecérmelo?".

Qi Mo tosió, miró a Yun Ran, pero no respondió. Wanwan sonrió con encanto y se acercó, tomándolo del brazo y diciendo suavemente: "¿Por qué no vamos ahora a la habitación de Wanwan y continuamos la conversación que no terminamos anoche?".

Yun Ran observó a los dos coqueteando desde un lado, y de repente dijo: "Ya que el jefe Qi tiene cosas que hacer, hagan lo que quieran. Dejen ese pergamino atrás".

Qi Mo arqueó una ceja, indicándole a Wanwan que saliera primero. Después de que ella cerrara la puerta, dijo con voz grave: "¿Será que ya estás planeando actuar? Aún no hemos descubierto la ubicación de esa habitación secreta, así que no podemos precipitarnos".

Yun Ran dijo con frialdad: «El jefe Qi disfruta de todas las atenciones del Pabellón Lanxiang a diario, así que, naturalmente, no tiene prisa. Sin embargo, Yun Ran no tiene mucho tiempo que perder aquí, así que, por favor, préstale primero el mapa de la mansión del marqués». Mientras hablaba, le extendió la mano.

Sin otra opción, Qi Mo sacó el pergamino de su bolsillo y se lo entregó a Yun Ran, diciéndole: "Vendré a verte mañana y hablaremos de esto con más detalle. No actúes precipitadamente".

Yun Ran observó cómo su figura desaparecía rápidamente tras la puerta, esbozó una leve sonrisa fría y abrió el pergamino para examinarlo con atención.

Esa noche, Yunran yacía en la cama, escuchando la respiración profunda de Tian'er, profundamente dormida. Se levantó en silencio, se puso el pijama y salió por la puerta.

Yun Ran salió del Pabellón Lanxiang y se dirigió hacia el oeste, saltando por encima de aleros y cornisas, cruzando el camino a toda velocidad. Enseguida llegó a las afueras de la residencia del marqués Chang Le.

Se escondió en un lugar apartado fuera de las murallas de la mansión del marqués, esperando su oportunidad para atacar, cuando de repente oyó a alguien susurrar desde la esquina noroeste, dentro de las murallas: «¡Quién anda ahí!». Luego se oyeron pasos, y los guardias que la rodeaban, al oír la advertencia, se apresuraron a acercarse. Uno de ellos dijo con voz grave: «¡Cómo te atreves! ¿Te atreves siquiera a bloquearme el paso?».

Yun Ran reconoció la voz fría del hombre como la del joven marqués Qin Luo, quien la había faltado al respeto ese mismo día. Efectivamente, la voz del guardia era respetuosa cuando dijo: «Así que es el joven marqués».

Qin Luo resopló con frialdad: «Continuemos con la patrulla nocturna». Acto seguido, con un silbido de viento, saltó por encima del muro. La luz de la luna iluminaba claramente el pálido rostro de Qin Luo. Sus ojos brillaban y una sonrisa asomaba en sus labios. Se movió con rapidez y desapareció en la oscuridad en un instante.

Cuando Yun Ran vio que el joven maestro Qin había salido de la mansión a altas horas de la noche, se sorprendió bastante. Sin pensarlo mucho, aprovechó la distracción de los guardias y rápidamente saltó el muro para entrar en la mansión.

Durante el día había memorizado diligentemente la distribución de la mansión y ahora la conocía de memoria. Siguiendo su intuición, evitó a los guardias, rodeó sigilosamente el patio exterior y se adentró en el patio interior de la mansión.

Yun Ran yacía oculta en las sombras de un rincón de la habitación, observando cómo el patio interior se sumía en un silencio y una oscuridad absolutos, sin que nadie patrullara de un lado a otro.

Dudó un instante, dándose cuenta de que algo andaba mal, y estaba a punto de lanzar la piedrecita que sostenía cuando de repente sintió un crujido a sus espaldas; alguien se acercaba. El corazón de Yun Ran se encogió y estaba a punto de saltar al patio interior cuando la persona, mucho más rápida que ella, la agarró y le presionó suavemente el hombro, indicándole que se agachara y se escondiera. Yun Ran giró la cabeza y vio a Qi Mo vestido de negro, con el ceño ligeramente fruncido. Al verla mirándolo, le sonrió, pero su expresión era sumamente seria.

Yun Ran se inclinó como él le había indicado. Al cabo de un instante, vio figuras moviéndose. Más de diez hombres vestidos de negro habían aparecido silenciosamente en el patio interior. Estos hombres deambulaban por el patio, observaban a su alrededor, intercambiaban gestos con las manos y luego se marchaban en silencio.

Yun Ran estaba secretamente alarmada, sabiendo que esos hombres de negro debían ser hábiles guardias secretos de la residencia del marqués de Yongle. El pergamino no mencionaba a los guardias del patio interior, lo que sugería que la información de la consorte Wang era incompleta. Si Qi Mo no hubiera llegado a tiempo para detenerla, sus acciones un tanto imprudentes habrían permitido que estos guardias descubrieran su paradero, y las consecuencias habrían sido nefastas.

Al ver su expresión cambiante, Qi Mo sonrió levemente y tiró suavemente de su ropa. Yun Ran se recompuso rápidamente, se dio la vuelta y lo siguió mientras él saltaba ágilmente del tejado, desandando el camino.

Los dos avanzaron con cautela, evitando a los guardias que patrullaban, y escalaron los muros de la residencia del marqués. Corrieron uno al lado del otro durante un rato, y cuando Yunran vio que estaban lejos de la residencia del marqués, se detuvo y preguntó en voz baja: "¿Cómo llegaron hasta aquí?".

Qi Mo sonrió y dijo: "No pude dormir anoche, y pensé que la señorita Yun definitivamente no me haría caso. Podría venir a la residencia del marqués esta noche a investigar, así que me apresuré a venir".

Yun Ran alzó la vista y preguntó: "Estos últimos días te has acercado bastante a la señorita Wanwan. Supongo que le pediste que te ayudara a averiguar qué está pasando en la mansión del marqués".

Qi Mo sonrió levemente y dijo: "Esta señorita Wanwan es muy astuta y está muy bien informada. Hoy ha descubierto casi todo sobre los guardias secretos del marqués, así que vino a contarme los detalles y además me sacó mucho dinero".

Yun Ran asintió y no dijo nada más. Los dos volaron de regreso al Pabellón Lanxiang, y para entonces ya casi amanecía.

Qi Mo acompañó a Yun Ran al patio trasero, donde se detuvo y dijo: "El patio interior de la residencia del marqués de Chang Le está muy bien custodiado; lo más probable es que la habitación secreta se encuentre allí. Deje que la señorita Yun regrese a descansar un rato y luego podremos discutir nuestros próximos pasos".

Yun Ran bajó la mirada y reflexionó un momento, luego preguntó de repente: "¿Has averiguado la hora exacta del cambio de turno de los guardias?"

Los ojos de Qi Mo brillaron y dijo: "No está mal, ¿por qué?".

Yun Ran sonrió levemente y dijo en voz baja: "Quizás pueda averiguar dónde está la habitación secreta. Por favor, pídele al jefe Qi que venga a buscarme de nuevo a las 5 de la tarde para que podamos hacer un plan y llevarlo a cabo esta noche".

Qi Mo la miró con una pizca de aprecio en los ojos y respondió: "De acuerdo".

Observó cómo Yun Ran se giraba y caminaba hacia la pequeña casa, con una leve sonrisa en los labios. Se alegró en secreto, sintiendo que rescatar a esa mujer fuera de la ciudad de Jizhou había sido una decisión acertada. Justo cuando Yun Ran abrió la puerta, su espalda se puso rígida de repente. Qi Mo se sobresaltó un poco, y entonces oyó la voz ronca de Yun Ran llamándolo en voz baja: «Jefe Qi».

La habitación estaba hecha un desastre, impregnada del hedor a sangre y vísceras, y una atmósfera espeluznante lo envolvía todo. Tian'er yacía desnuda, con sus suaves pechos blancos cubiertos de moretones, en silencio sobre la cama, en un charco de sangre. Entre sus piernas, una daga se clavaba directamente en su corazón.

Yun Ran se acercó a la cama y miró hacia abajo, viendo que las manchas de sangre entre sus piernas aún estaban húmedas. Su rostro, antes dulce y sonriente, todavía mostraba signos de miedo y dolor. Yun Ran no pudo evitar apretar ligeramente los puños.

Qi Mo guardó silencio un instante, luego dio un paso al frente y sacó la daga. Vio que el borde de la empuñadura estaba incrustado con oro y piedras preciosas, lo que le confería un aire de lujo. Al ver las palabras grabadas, frunció ligeramente el ceño y miró a Yun Ran.

Yun Ran se quedó mirando al llamativo personaje "Luo" en el mando, su mirada se volvió gélida al instante y dijo, palabra por palabra: "Realmente es él".

Al atardecer, Yunran regresó lentamente a su pequeña casa. Las manchas de sangre habían sido limpiadas y el cuerpo de Tian'er había sido retirado hacía rato. Todo en la habitación estaba impecable, como si nunca hubiera sido profanado.

Wang Meiren estaba de pie junto a la ventana, con la espalda descubierta.

Su voz era un poco más baja de lo habitual: "¿He oído que la señorita Yun planea irrumpir en la mansión del marqués de Chang Le para robar tesoros de nuevo esta noche?"

Yun Ran preguntó: "¿Te lo contó Qi Mo?"

Wang Meiren rió entre dientes, se giró lentamente y el resplandor del atardecer le enrojeció ligeramente los ojos. Miró a Yun Ran por un instante, como si recordara algo, y sonrió levemente mientras decía en voz baja: «A Tian'er le encanta ver la puesta de sol, así que hice que abrieran otra ventana».

Yun Ran bajó la mirada y lo escuchó continuar en voz baja: "Aunque el Pabellón Lanxiang es un burdel con una clientela diversa, conmigo protegiéndola, nadie se ha atrevido a faltarle el más mínimo respeto. Construí un patio aparte aquí, con la intención de que viviera en paz y tranquilidad, hasta que un día..."

Su voz se detuvo de repente, entrecerró ligeramente los ojos y no continuó. Tras un largo rato, suspiró suavemente y dijo en voz baja: «Pero al final, no pude protegerla».