La ville solitaire a fermé

Chapitre 20

Se dio la vuelta y me miró.

Me quedé atónita. Nunca lo había visto así. Parecía algo cansado, con un toque de soledad, como la única estrella en el firmamento, brillante y resplandeciente, pero a la vez serena y distante.

Estaba justo delante de mí, a mi alcance y a la vez tan lejos.

Ansiaba tomar su mano. Era como una cordillera solitaria, alejada del bullicio del mundo, que invitaba a quedarse y encontrar un paraíso. Sin embargo, mis dedos se cerraron en un puño, y al final, me faltó el valor para extender la mano.

Suspiró casi imperceptiblemente, se dio la vuelta y bajó los escalones.

Observé fijamente su figura que se alejaba, sin expresión. ¿Me había llamado solo para hacerme esa pregunta? Sentía una gran curiosidad por saber de qué habían hablado la joven princesa y él, pero no me atreví a preguntarle. Solo podía darle vueltas a la pregunta en mi mente.

Al día siguiente, me senté tranquilamente en la casa, esperando el almuerzo para poder bajar de la montaña con mi maestro y mis compañeros discípulos y regresar a casa.

De repente, se armó un alboroto en el patio y reconocí la voz de la joven princesa. Cerré la puerta de inmediato, con la intención de quedarme dentro. Parecía que mis encuentros nunca traían nada bueno.

Inesperadamente, justo cuando estaba cerrando la puerta y no tenía intención de causar problemas, los problemas me encontraron a mí.

Lo único que se oía era a la joven princesa gritando en el patio: "¡Llamen a esa chica! ¡Seguro que me ha robado mis cosas!"

¿Una criada? Todos en este patio son hombres, excepto yo. La criada de la que habla la princesita debe ser yo. ¿Pero cuándo le robé sus cosas?

Tras ser acusado falsamente de ladrón, no pude quedarme quieto por más tiempo, así que me levanté y abrí la puerta.

Había bastante gente en el patio. Además de las cuatro doncellas que había traído la joven princesa, se encontraban tres héroes de la Secta Wuya, dos bellezas de la Secta Yuanshan y tres sacerdotes taoístas de la Secta Wudang, en el patio trasero. Seguramente todos se sintieron atraídos por la voz potente de la joven princesa. El Maestro Yunzhou y varios hermanos mayores también salieron y la rodearon.

En cuanto la joven princesa me vio, señaló con su mano semejante al jade y dijo: "¡Yinghong, Yingcui, vayan y registren su habitación!"

Yunzhou me miró de reojo y le dijo a la princesita: "Yuyao, deja de hacer el tonto".

¿Quién causó este problema? Anoche, actuaba de forma sospechosa en la puerta de mi patio. Todas las criadas la vieron. Cuando regresé, descubrí que faltaba el collar de perlas de la habitación. ¿Quién más podría ser sino ella?

Ahora lo entiendo. Resulta que me confundieron con un ladrón solo porque estuve merodeando por su jardín anoche.

Sonreí con ironía y bajé las escaleras, haciendo una reverencia a la joven princesa y diciendo: «Princesa, debe de haberme entendido mal. Aunque me regalara el collar de perlas, no lo querría, y mucho menos lo robaría. Jamás uso esas cosas».

Yunzhou me miró fijamente, con la mirada perdida, y sus ojos reflejaban emociones complejas. Yo le devolví la mirada, con sentimientos igualmente complicados.

La joven princesa se burló: "No me importa lo que hagas con él, pero eres el principal sospechoso. Si no tienes nada que ocultar, que registren el lugar".

Sonreí y dije: "De acuerdo. Adelante, princesa."

La joven princesa asintió a Yinghong y Yingcui. Las dos sirvientas fueron directamente a mi habitación.

De repente, recordé algo y rápidamente las agarré de los brazos. Después de todo, soy un artista marcial, y lidiar con dos sirvientas era más que suficiente para mí. Las inmovilicé de inmediato.

"No, no puedes entrar y registrar."

La joven princesa se burló: "¿Por qué? ¿Te sientes culpable?"

Me sentía culpable, pero no porque hubiera robado nada, sino porque el Manual de Espadas de Chongshan estaba debajo de mi almohada. Mi maestro me había ordenado que no se lo contara a nadie, y ahora que estaban revolviendo mi habitación, sin duda mirarían debajo de mi almohada. Así que no podía dejarlos entrar, pero tampoco podía decirles esa razón directamente.

«Yo no me llevé tus cosas, ¿por qué iba a dejarte entrar en mi habitación y registrarla?». Al principio no tenía miedo, pero ahora sentía inquietud y mi confianza flaqueó de repente; me sentía culpable y avergonzado. Esto era una verdadera injusticia.

Yunzhou frunció el ceño y dijo en voz baja: "Yuyao, deja de causar problemas. Incluso si Yunmo pasó por tu patio, ¿qué pruebas tienes para demostrar que fue a tu habitación?"

"Hmph, no tienes por qué protegerla. Si no se llevó mis cosas, ¿por qué no se atrevió a dejar entrar a alguien a comprobarlo? ¿Te sientes culpable?"

Sonreí con ironía y miré a Yunzhou. Él también me miraba, con ojos profundos, y no supe si era sospecha o confianza.

"Bien, si no te atreves a dejar entrar a nadie, entonces admite que eres un ladrón."

No admito ser un ladrón, pero tampoco puedo dejar que nadie entre a registrarme. Me quedé allí paralizado, incapaz de explicarme, completamente desconcertado.

De repente, una voz me llamó desde atrás y dijo: "Qué molesto es interrumpir mis dulces sueños tan temprano por la mañana".

Todos se giraron para mirar, y yo también me giré al oír el ruido. ¡Lo que vi me aterrorizó!

Jiang Chen se había colado en mi habitación y ahora estaba recostado perezosamente contra el marco de la puerta, ¡con la ropa hecha un desastre! Muy desaliñada.

¡Me quedé tan sorprendida que casi me desmayo!

Su cabello, recogido holgadamente con una cinta, era negro azabache y brillante, cayendo en cascada sobre sus hombros. Su camisa blanca, de seda suave y fluida, le quedaba holgada, y un mechón dorado colgaba casualmente alrededor de su cuello. Era innegablemente apuesto y elegante. Su aspecto sugería claramente un romance fugaz, un sueño primaveral recién terminado, un sueño ajeno al amanecer, sin percatarse de cuántas flores habían caído.

El patio estaba tan silencioso que se podía oír caer un alfiler. Los ojos de todos parecían más grandes de lo normal. Incluso los de He Xiaole, cuyos ojos suelen ser tan pequeños que no podíamos distinguir si estaban abiertos o cerrados, pude ver sus pupilas.

"Hmph, resulta que no solo robas gallinas y perros, sino también personas." La princesita soltó una risita sarcástica.

¡Robando, robando gente! Me sobresalté y tragué saliva con dificultad, mi voz temblaba mientras preguntaba: "Jiang Chen, ¿qué estabas haciendo en mi habitación?"

Se ajustó la ropa con naturalidad, me sonrió con dulzura y me dijo con ternura: "¿No sabes por qué estoy aquí?".

El patio estaba de nuevo tan silencioso que ni siquiera soplaba una brisa.

Me quedé en blanco y miré a Jiang Chen, sin palabras. Realmente no sabía nada. ¿Qué hacía en mi habitación vestido así? Y si iba vestido de esa manera, ¿por qué había salido?

Pasó junto a la joven princesa, la miró con frialdad y le dijo: "Princesa, si quieres registrar la casa, entra".

Rápidamente dije: "No".

Se acercó a mí, me dio una palmadita suave en el hombro y rió entre dientes: "Ya estoy fuera, ¿de qué tienes miedo? ¿No te preocupaba que entraran y me vieran dentro?"

Los ojos de todos se abrieron aún más.

Me sequé el sudor frío de la frente y tartamudeé: "Yo... no tengo miedo de que me vean, tengo miedo de que te vean... tengo miedo de que me vean..."

No pude pronunciar las palabras "Manual de la Espada de Chongshan". Así que mi explicación fue inútil. Noté que, aparte de mi maestro, las miradas de todos se habían vuelto ambiguas, dedicándonos a Jiang Chen y a mí miradas significativas. Los héroes de la Secta Wuya se reían entre dientes, apenas conteniendo la risa, sin importarles sufrir heridas internas. Las dos bellezas de la Secta Yuanshan mostraron expresiones de sorpresa, envidia y arrepentimiento.

Sencillamente no me atreví a mirar a Yunzhou a los ojos, porque incluso si me lanzara ahora mismo al río Amarillo, solo conseguiría que se volviera aún más amarillo.