La ville solitaire a fermé

Chapitre 51

Shi Jing se sonrojó y rápidamente dio un paso al frente para hacer una reverencia: "Mi nombre es Shi Jing. ¿Puedo preguntarle si conoce a la persona que vino a encargar la espada el mes pasado?"

La chica arqueó sus bonitas cejas con forma de hoja de sauce, y su voz sonó algo familiar: "Me parece que te conozco".

"Conocer a alguien es conocer a alguien, no conocer a alguien es no conocer a alguien. ¿Cómo es posible que parezca que nos conocemos?" Shi Jing no supo qué preguntar a continuación, así que tartamudeó: "El mes pasado, un joven tomó una espada que mi tío había encargado, y luego encargó esta otra espada y acordó recogerla hoy. Así que, quería preguntarle, señorita, ¿conoce a la persona que vino a recoger la espada el mes pasado?"

La chica ladeó la cabeza y sonrió dulcemente: "El mes pasado vine a llevarme esa espada".

Shi Jing se quedó atónita: "¡Tú!"

"Sí. Vine aquí el mes pasado e inmediatamente me gustó esa espada Shaoguang. El maestro Mingxiang dijo que alguien ya la había reservado y que no la vendería por ninguna cantidad de dinero."

"¿Entonces cómo lo tomaste?"

"Entonces, le pregunté al muchacho y descubrí que todo había sido arreglado por el Maestro Yuanzhao, quien había dispuesto que su sobrino Shi Jing viniera a recogerlo. Así que me disfracé de hombre, dije que me llamaba Shi Jing, tomé la plata y me marché."

Shi Jing casi saltó de la cama: "¡Oh, oh, chica, ¿cómo pudiste hacer esto? ¡No puedes ser así!"

La chica sacó la lengua: "Lo único que haces es decir: 'No puedes ser así', ¿entonces qué deberías hacer?"

Arrugó la nariz e imitó su tono para provocarlo, con una risa a la vez juguetona y descarada.

Shi Jing tenía dolor de cabeza, pero la forma en que ella lo molestaba era tan tierna que le hacía palpitar el corazón, impidiéndole enfadarse, y además le resultaba extrañamente familiar.

Shi Jing dijo con impotencia: "Señorita, ¿podría devolverme esa espada? Fue una orden de mi tío. Yo... no podré explicarlo cuando regrese".

El hada resopló: "Tu tío, tu tío, ¿no te importa nadie más que él?"

Shi Jing estaba completamente confundida: "Ah, son dos cosas diferentes, señorita".

El hada lo fulminó con la mirada, luego se dio la vuelta y se marchó.

Shi Jing la siguió, diciendo: "Señorita, señorita, ¿adónde va? Ay, ay, no puede hacer esto".

El hada se dio la vuelta y arrugó la nariz: "Voy a hacerlo de esta manera, ¿qué puedes hacer al respecto?"

Shi Jing sudaba profusamente porque estaba ansioso, ya que no podía hacerle nada.

"Oh, oh, ¿puedo... puedo pagar el doble?"

"No quiero."

"Entonces, ¿cómo me lo vas a pagar?"

La chica giró sus ojos negros y nacarados y frunció sus labios color cereza: "Mmm, déjame pensar".

Sin poder hacer nada, Shi Jing la siguió como una sombra durante todo el día. Al acercarse la noche y ser hora de buscar alojamiento, Shi Jing se armó de valor y preguntó: «Señorita, ¿cuándo podrá decidirse?».

El hada rió sin piedad, contando con los dedos: "Bueno, tardará al menos siete u ocho días, y como mucho, es incierto".

Shi Jing miró a la chica de aspecto etéreo con expresión preocupada. ¿Cómo podía ser tan buena atormentando a la gente?

Tras servirle como seguidor durante siete días, el hada finalmente se compadeció de él y le dijo a Shi Jing: "Lo he pensado bien. Me gustaría devolverte la espada como regalo, pero tienes que prometerme una cosa".

"¿Qué pasa?"

El hada escribió un papel y se lo entregó: "Este es el asunto. Las palabras no bastan. Necesitas hacer un acuerdo por escrito."

Shi Jing sintió una sacudida repentina en el corazón. Tomó el papel y encontró una sola frase: No se permite ningún compromiso durante un año.

Shi Jing se sonrojó y susurró: "¿Qué... qué significa esto?"

—Así es, nada de compromiso en el plazo de un año, y por supuesto, nada de matrimonio tampoco. —El hada se inclinó desde el otro lado de la mesa, con sus brillantes ojos fijos en él, como si fuera a volverse inmediatamente contra él si se atrevía a desobedecer.

Observó que sus pestañas eran increíblemente largas y tupidas, y sus ojos grandes y brillantes; ni las perlas ni las ágatas bastaban para describir su deslumbrante brillo.

Shi Jing luchó por escapar de su mirada, bajó la cabeza y murmuró: "Si acepto, ¿me darás la espada?".

"De acuerdo, firme con su nombre."

Shi Jing tomó su pluma, miró la línea de palabras y de repente se le ocurrió una idea. Soltó: "¿Eres Qiao Mu?".

La chica lo ignoró y apartó la mirada para mirar por la ventana.

Su piel era tan blanca como la porcelana, y bajo la luz parecía resplandecer con una cualidad cálida y etérea, como si una respiración profunda pudiera traspasar su piel color jade.

Shi Jing estaba un poco atónita. Ella y Qiao Mu no se parecían, salvo por sus largas pestañas y sus ojos brillantes. Sin embargo, su letra era exactamente igual a la de Qiao Mu.

Un extraño anhelo surgió en su interior; ella era Qiao Mu. Este anhelo era tan intenso que su corazón latía con fuerza, como si fuera a estallar. ¿Era realmente ella?

Ella se dio la vuelta y le sonrió: "Mi nombre no es Qiao Mu, es A Qiao".

Historia paralela: Shi Jing en su juventud (Parte 3)

Ese día, el Maestro Yuanzhao fue elegido unánimemente líder del mundo de las artes marciales por todas las principales sectas. Shi Jing estaba aún más emocionado que si él mismo se hubiera convertido en el líder.

Los líderes de diversas sectas y maestros de artes marciales se reunieron, y Yun Zhishi y Qi Chong también acudieron vestidos de civil para felicitarlos. Si bien en cuanto a habilidades marciales no se les consideraba los mejores maestros de la época, su gran fama, forjada en batallas tanto en el sur como en el norte, los hacía mucho más conocidos que la gente común en el mundo de las artes marciales, e incluso el pueblo hablaba muy bien de ellos.

Durante el banquete, el líder de la Secta Qingcheng bebió unas copas de más. Al ver que Yun Zhishi y el Maestro Yuanzhao se parecían y parecían estar conversando amenamente, les propuso impulsivamente que se convirtieran en hermanos jurados. Al oír esto, Shi Jing casi se atragantó con el vino. Intentó desesperadamente hacerle una señal a su tío con la mirada, pero, por desgracia, este estaba ocupado con compromisos sociales y no vio su expresión de preocupación.

Sentado a su lado estaba Yun Zhifei, que guiñaba un ojo y se reía tanto que sus ojos eran casi invisibles.

Shi Jing, con el rostro enrojecido, abandonó el banquete con aire hosco y caminó abatido hacia la montaña trasera. Dentro de la Secta Xiaoyao, era muy cercano a Yun Zhifei y Jiang Ruiyang; los tres eran como hermanos. Si su tío y Yun Zhifei se convertían en hermanos jurados, ¿cómo llamaría a Yun Zhifei de ahora en adelante? ¿Tío? ... Se tiró del pelo, con la cabeza dolorida.

"¡Oye, Shi Jing!" Shi Jing se dio la vuelta y vio que Yun Zhifei y Jiang Ruiyang también habían salido del banquete y se acercaban con una sonrisa en sus rostros.

Yun Zhifei, con las manos metidas en las mangas, dijo alegremente: "Hermanito, de ahora en adelante tendrás que llamarme tío pequeño. Jeje".