Группа двинулась на запад. Цзян Чэн взглянул на Сяо Дуаня, который тихо шел рядом с ним, и его улыбка была несколько натянутой: «Сяо Дуань, хорошо, что ты здесь. Господин Ли так сильно переживал из-за этого дела последние несколько дней, что простудился и даже поднял температуру. Эти люди давят на него, говоря, что в префектуре Ханчжоу произошло такое крупное событие, и что это его халатность. Они даже говорят, что сообщат об этом вышестоящему начальству…»
Сяо Дуань молча слушал Цзян Чэна, и, услышав это, повернул голову, чтобы посмотреть на него: «Тебе лучше?»
Цзян Чэн усмехнулся: «Если бы господин Ли знал, что ты, Сяо Дуань, здесь, он был бы рад, что его нет».
Сяо Дуань проигнорировал его вопрос: «Я слышал, что несколько дней назад погибли две девушки? Дело до сих пор не раскрыто?»
Услышав это, Цзян Чэн вздохнул: «Сяо Дуань, это, наверное, уже третий раз за сегодня».
Сяо Дуань тоже был несколько удивлен, услышав это. Они еще даже не приехали, откуда им было знать, что это связано с двумя предыдущими случаями? Цзян Чэн с горечью объяснил: «Две молодые женщины утонули у Разрушенного моста, и их тела были обнаружены рано утром. Одна умерла месяц назад, другая — десять дней назад. Только что кто-то пришел в ямэнь, чтобы сообщить, что у озера было найдено еще одно тело. Человек, обнаруживший тело, так испугался, что упал в обморок на месте. Несколько прохожих помогли отвезти их в клинику, а затем пришли сообщить о случившемся».
Небольшой участок сохранял спокойствие: "Утонули?"
Цзян Чэн кивнул: «Его заставили опустить голову в озеро, и он утонул. И…» Цзян Чэн немного помедлил, а затем продолжил: «А после смерти с него сорвали одежду. Исчезли все браслеты, ожерелья и заколки. Его лицо было изранено чем-то. Короче говоря, он умер очень трагической смертью».
Сяо Дуань молчал, погруженный в свои мысли. Он и раньше не верил в призраков и духов, но после описания Цзян Чэна он был абсолютно уверен, что это дело рук человека. Когда они шли к разрушенному мосту, несколько полицейских быстро вышли вперед, чтобы разогнать толпу.
На самом деле, простые люди собрались чуть дальше, вытягивая шеи, чтобы посмотреть в ту сторону. Весть уже распространилась по всей префектуре Ханчжоу. Все говорили, что это призрак воды забрал жизнь, и смерть была чрезвычайно ужасной. Они только что услышали, что старик, первым обнаруживший тело, упал в обморок от испуга, поэтому никто не осмеливался подойти. Но люди любопытны, и чем страшнее и загадочнее что-то, тем больше людей хотят поучаствовать в этом. Поэтому они стояли на расстоянии от тела, пристально глядя, время от времени перешептываясь между собой. Это было похоже на то, как дети слушают истории о привидениях, закрывая уши и говоря, как им страшно, постепенно разжимая руки, чтобы внимательнее прислушаться.
Сяо Дуань несколько раз бывал в Ханчжоу, но никогда надолго. Разрушенный мост через Западное озеро был довольно известен, но Сяо Дуань никогда не обращал на такие вещи особого внимания и поэтому никогда там не был.
Следуя за группой к месту назначения, Цзян Чэн первым отправился осматривать тело, а Сяо Дуань огляделся, рассматривая окрестности. Прищурившись, он заметил вдали трехэтажное здание, его заостренные, загнутые вверх красные карнизы выделялись на фоне зеленых деревьев. Изящные брови Сяо Дуаня слегка нахмурились, когда позади него раздался чистый, приятный голос: «Сяо Дуань, давно не виделись».
Сяо Дуань обернулся, его холодные, как у феникса, глаза скользнули по двум людям, стоявшим в нескольких шагах от него. Чжан Юнь, одетый в широкую белую мантию, тепло улыбался, но когда эти холодные, как у феникса, глаза скользнули по нему, его глаза в форме полумесяца моргнули, и улыбка на его губах застыла. Чжао Тин, одетый в узкую сине-черную мантию с короткими рукавами, делал свою и без того высокую и прямую фигуру еще более величественной и красивой. Его глубокие глаза встретились с взглядом Сяо Дуаня, и он слегка кивнул.
Сяо Дуань кивнул, взглянул на свиток в руке Чжань Юня и спокойно спросил: «Дело дошло до Токио?»
Чжан Юнь кивнул, слегка нахмурив брови: «Дело уже передано в Министерство юстиции. Мы здесь по заданию Министерства юстиции, чтобы помочь. Нам дали десять дней на раскрытие дела. Мы только что вернулись из кабинета лорда Ли».
Сяо Дуань обернулся, его чистый, спокойный голос, словно горный источник, звучал так: «Тогда пойдем вместе».
Когда группа шла к озеру, они увидели Цзян Чэна, собиравшегося перевернуть тело. Сяо Дуань быстро остановил его, сказав: «Подожди». Цзян Чэн уже дважды работал с Сяо Дуанем и знал, что тот довольно хорошо раскрывает дела. Поэтому, услышав, что Сяо Дуань велел ему не переворачивать тело, Цзян Чэн тут же остановился и посмотрел на Сяо Дуаня, ожидая, что тот что-нибудь скажет.
Сяо Дуань обошел труп и подошел к Цзян Чэну, жестом приказав ему встать. Его тонкие брови слегка нахмурились: «Труп был потревожен?»
Цзян Чэн кивнул: «Старик первым обнаружил тело. Он нашел человека, лежащего лицом вниз у озера, поэтому, собравшись с духом, перевернул его, чтобы посмотреть, но так испугался, что потерял сознание».
В конце концов, покойная была женщиной, ее одежда была расстегнута, корсет разорван, и ее белоснежное тело было обнажено. Чжао Тин и Чжань Юнь почувствовали себя несколько неловко. Бросив взгляд на труп, Чжао Тин холодно отвел взгляд в сторону, а Чжань Юнь дважды кашлянул и перевел взгляд на Цзян Чэна, делая вид, что внимательно слушает чей-то разговор.
Увидев их выражения лиц, Сяо Дуань понял, что происходит, и холодно сказал: «Осмотр тела — важнейшая часть раскрытия дела; почти все улики начинаются здесь. Если вы двое не можете преодолеть это препятствие, не тратьте на это силы. Кроме того, пока у вас нет злых намерений, ваша совесть, естественно, будет чистой. Не надо продолжать нести эту чушь про «не смотрите туда, куда не следует», чтобы обманывать самих себя».
Чжао Тин поднял бровь, и Чжань Юнь слегка удивился. Они обменялись взглядами, затем посмотрели на стоявшего напротив Сяо Дуаня. Чжань Юнь поклонился и сказал: «Синчжи, я многому научился». Чжао Тин снова взглянул на Чжань Юня, в его темных глазах мелькнула легкая улыбка. Он кивнул Сяо Дуаню, и группа начала внимательно осматривать труп.
Примечание автора: Преступление совершено!
Не обращайте на меня внимания~ Восклицательный знак был заменен на 1 пользователем JJ несколько дней назад. = =|||
7
Глава вторая: Заколка для волос в виде цветка сливы • Распускающиеся цветы...
Чжан Юнь присел на корточки, внимательно осматривая царапины на лице женщины. Цзян Чэн, стоявший с другой стороны, вздохнул: «Должно быть, это был очень острый предмет, но орудие убийства так и не нашли. Вот почему некоторые говорят, что водяные призраки причиняют людям вред или мстительные духи забирают жизни».
Чжао Тин, который все это время молчал, вдруг заговорил: «Если бы это действительно был призрак, царапины от ногтей, как в легендах, выглядели бы не так. А здесь кажется, будто их небрежно поцарапали ногтем или чем-то подобным».
Увидев, что все закончили осмотр тела, Цзян Чэн протянул руку, схватил женщину за расстегнутый воротник, осторожно перевернул труп, раздвинул мокрые и растрепанные волосы и тихо сказал: «Посмотрите сюда».
Трое мужчин подошли и увидели несколько фиолетово-красных отпечатков пальцев на бледной коже головы женщины. Осторожно приподняв воротник, они обнаружили еще несколько отпечатков пальцев на одном из ее плеч. Внезапно Сяо Дуань задал поразительный вопрос: «Первые две женщины подверглись нападению?»
Чжао Тин и Чжань Юнь оба потеряли дар речи, широко раскрыв глаза, глядя на Сяо Дуаня. Что же он себе на ум придумал? Как он мог подумать о нападении, просто взглянув на отпечатки пальцев… Цзян Чэн осторожно перевернул тело, покачав головой: «Нет, ничего подобного нет». Сказав это, он снял хлопчатобумажные перчатки, положил их в открытый деревянный ящик, закрыл ящик и встал. Стоявшие рядом констебли уже подготовили раму для переноски тела. Поприветствовав Цзян Чэна, они накрыли тело тканью и отнесли его обратно в правительственное учреждение.
«Почти идентично двум предыдущим. Совершенно точно, что это сделал один и тот же человек». Брови Цзян Чэна нахмурились, на лице всё сильнее читалась усталость. Сяо Дуань похлопал его по плечу: «Иди первым, я тебя позже найду».
Цзян Чэн взглянул на двоих других, затем многозначительно посмотрел на Сяо Дуаня, кивнул и ушел. Сяо Дуань повернулся и посмотрел на изумрудно-зеленое озеро. Он сделал несколько шагов вперед и слегка прищурился. Он увидел камень, выступающий из воды примерно в трех метрах от берега. Сяо Дуань наклонился и начал снимать обувь. Чжао Тин и Чжань Юнь, стоявшие неподалеку, были совершенно озадачены. Что он теперь делает?
Чжао Тин и Чжань Юнь увидели перед собой лишь размытое пятно, а затем Сяо Дуань снял обувь и носки, приподнял халат и босиком вошел в коричневато-серую грязь и песок. Его ноги были стройными и светлыми, а десять пальцев на ногах напоминали маленькие белые нефритовые узелки. Розовые ногти на пальцах ног блестели, вызывая в сердцах сильное желание.
И без того глубокий взгляд Чжао Тина стал ещё более непостижимым, его густые тёмные брови нахмурились. Как даже его ноги могут быть такими красивыми? Такие белые и нежные, словно высеченные из нефрита! Этот парень вообще мужчина?! Светлые щёки Чжан Юня слегка покраснели, его глаза в форме полумесяца неловко взглянули в сторону, а затем снова отвернулись. Э-э, он уже был в воде; он больше не видел птицу. Обычно мягкий и спокойный Синчжи Гунцзы вдруг разозлился. О чём он вообще думает?!
Маленький Дуань и представить себе не мог, что, сняв обувь и перейдя озеро вброд, он чуть не сведет с ума двух человек, стоявших позади него! С того ракурса, с которого он стоял, он увидел что-то мерцающее и ослепительное под выступающим в озере камнем. Он боялся, что это просто солнечный свет, отражающийся от воды, но при ближайшем рассмотрении это было не так. Не будучи уверенным, он решил зайти в воду и посмотреть.
Вода у края озера была еще неглубокой, но к тому времени, как Сяо Дуань добрался до скал, она уже была ему по колено. Идя, он закатал штаны, крепко сжимая одной рукой халат, а другой — штаны, закатанные до колен. Была еще весна, и солнце светило не слишком ярко. Пройдя всего семь-восемь шагов, Сяо Дуань уже стучало зубами; вода в озере была пронизывающе холодной, по спине пробегал холодок. Стиснув зубы, Сяо Дуань опустил руку в воду. Большая часть скал была под водой, а место, где он увидел вспышку, представляло собой плоский, ступенчатый участок, всего в нескольких сантиметрах от поверхности.
Когда Сяо Дуань коснулся предмета, его сердце наполнилось радостью. Он вытащил его и внимательно рассмотрел — это была серебряная заколка для волос в форме цветка сливы! Сяо Дуань дрожал от холода. Посмотрев в сторону берега, он увидел большой плоский камень возле травы. Крепко схватившись за заколку, Сяо Дуань оттолкнулся от камня и выпрыгнул из воды. Его пальцы ног слегка коснулись поверхности, и он мгновенно проплыл два-три чжана (примерно 6-9 метров), устойчиво приземлившись на плоский камень. Затем он повернулся к двум мужчинам и крикнул: «Не могли бы вы принести мне мои ботинки?»
Как только Сяо Дуань вынырнул из воды, руки, державшие его халат и брюки, одновременно ослабли. Двое мужчин лишь мельком увидели две светлые ноги Сяо Дуаня, прежде чем его длинный синий халат сполз, иссиня-черные волосы развевались, и он пронесся мимо них, направляясь прямо к кустам.
Чжао Тин мысленно проклял себя, затем повернулся и отошел в сторону, чтобы помочь Сяо Дуаню с обувью. Сердце Чжань Юня забилось еще быстрее от этого мимолетного зрелища, и он быстро попытался успокоиться, решив, что сцена, должно быть, была слишком захватывающей, застав его врасплох и вызвав учащенное сердцебиение. Наконец, придя в себя, он увидел обычно отстраненного и высокомерного принца Чжао, уже несущего в одной руке обувь, а в другой – пару белоснежных хлопчатобумажных носков, направляющегося к Сяо Дуаню. Обычно невозмутимый молодой господин Синчжи снова расширил глаза, его слегка розовые губы приоткрылись, и слово «Чжао» долго висело на его губах, прежде чем он произнес его.
Сяо Дуань взял туфли и носки, тихо поблагодарил их, потер подошвы ног тыльной стороной ладони и уже собирался надеть носки, когда перед ним протянули руку пшеничного цвета с темно-синим шелковым платком. Сяо Дуань не взял его и не поднял глаз, а просто тихо отказался: «Спасибо. Не нужно». Этот платок стоил дороже всей его одежды; если бы он испачкался, он действительно не смог бы себе позволить за него платить.
Чжао Тин отдернул руку, на его холодном, красивом лице мелькнула нотка гнева. С этим парнем было невероятно трудно ладить! Он любезно предложил ему платок, чтобы вытереть ноги; неужели ему так сложно взять его и воспользоваться им? Как он мог быть таким неблагодарным!
Бедный Синчжи, который только что морально подготовился, но всё ещё сильно боялся брата, последовал за ним. Он увидел, что принц Чжао излучает холодную ауру, отпугивающую незнакомцев, его тёмные глаза свирепо смотрят на Сяо Дуаня, который надевал обувь. Рука Чжань Юня задрожала. Что происходит? Неужели молодой принц наконец-то взорвётся от негодования из-за того, что ему приходится носить обувь другим?
Сяо Дуань надел ботинки, встал, достал из рукава серебряную заколку в виде цветка сливы и протянул её двум мужчинам, похлопывая себя по халату. Чжан Юнь взял заколку, и они с Чжао Тином вместе осмотрели её, одновременно воскликнув: «Орудие убийства?»
Сяо Дуань кивнул: «Должно быть. Нам нужно отнести его обратно к Цзян Чэну, чтобы он проверил, прежде чем мы сможем быть уверены».
Группа вернулась в правительственное здание и сначала отправилась поприветствовать лорда Ли. Старик, у которого температура спала всего два дня назад, хмурился, принимая лекарство. Увидев вошедших троих, он поставил чашу, быстро поднялся и поклонился, сказав: «Господа». Затем, взглянув на стоявшего рядом Сяо Дуаня, он с улыбкой погладил бороду и сказал: «Сяо Дуань, давно не виделись. Как дела?»
Сяо Дуань кивнул, подошел к столу, взял селадоновую чашу, понюхал ее, передал лорду Ли и холодным голосом сказал: «Пей, пока горячо».
Ли Цинлань воскликнул: «Ах!» и, взяв лекарство обеими руками, залпом проглотил его. Затем он взял со стола платок, чтобы вытереть рот. Он заметил, что Чжао Тин холодно смотрит на него, а Чжань Юнь моргнула своими серповидными глазами, тоже пристально глядя на него. Старик Ли немного смутился от их взглядов. На что они смотрят? Он имел дело с этими людьми в конце прошлого года. Хотя тогда трое молодых господ не раскрыли своих личностей, и Ли Цинлань не сказал об этом прямо, он прекрасно знал, что эти трое молодых господ — не обычные люди.