Ein verlorenes Vermögen kann durch

Kapitel 1

[Willkommen im TXT-Forum – hier können Sie gute Bücher empfehlen!]

Selbst wenn du dein ganzes Geld ausgibst, wird es wiederkommen.

Autor: Shu Ke

Die Familie Ning hat einen Sohn, der so schön ist wie Jade.

Yu bedeutet schöne Jade.

Die Familie Ning hatte einen Sohn, der seinem Namen alle Ehre machte: sanftmütig und kultiviert. Schon mit fünfzehn Jahren war sein Talent weithin bekannt und machte ihn zu einem angesehenen Gelehrten der Stadt. Er besaß einen tadellosen Charakter, sprach eloquent und war von makelloser Schönheit. Unzählige Mädchen schwärmten für ihn, und wo immer er hinkam, zog er die Blicke auf sich. Als er achtzehn wurde, standen Heiratsvermittler Schlange vor seiner Tür, um ihm einen Heiratsantrag zu machen.

Leider besaß der junge Meister Ning Yu, obwohl er sanftmütig wirkte, auch den Stolz eines gewöhnlichen, talentierten Mannes und war nicht bereit, der Heirat ohne Weiteres zuzustimmen. Die Familie Ning war nie wohlhabend gewesen, und zu Meister Nings Zeiten hatte er nur noch diesen einen Sohn, was ihn sehr beunruhigte.

Schließlich entdeckten einige Neugierige heimlich, dass das Mädchen, das Ning Yu bewunderte, in Wirklichkeit Fräulein Wenqin war.

„Eine himmlische Verbindung, besiegelt durch den Klang der Zither“, so beschrieb die sechzehnjährige Wenqin, die dritte junge Dame der Familie Wen, ihre Liebe. Sie war wunderschön und sanftmütig. Der Beginn ihrer Liebe lag darin begründet, dass Ning Yu so virtuos Zither spielte, dass die schöne Dame, nachdem sie den Klang gehört hatte, zu Besuch kam und sich auf den ersten Blick verliebte.

Wie andere wohlhabende Familien der Stadt war auch die Familie Ning vermögend und besaß eine Bank, die in der Gegend einen guten Ruf genoss. Als sie von den Gefühlen ihres Sohnes erfuhren, war Meister Ning überglücklich. Er war der Ansicht, dass die Familien Ning und Wen gut zusammenpassten und dass es am besten sei, die Verlobung so schnell wie möglich zu besiegeln. Daher wählte er eilig einen günstigen Tag und schickte jemanden, um um die Hand von Ning Yu anzuhalten. Die Familie Wen war von Ning Yus gutem Ruf und der Tatsache, dass sie die einzige Erbin des Familienunternehmens Ning war, überzeugt. Schon bald wurde die Hochzeit beschlossen.

Wenn junge Männer und Frauen sich verlieben, verbringen sie unweigerlich Zeit miteinander im Mondschein und zwischen Blumen, schwören sich ewige Liebe, flüstern sich Zärtlichkeiten zu und schmusen miteinander. Nach der Verlobung legen die beiden allmählich ihre anfängliche Schüchternheit ab und zeigen sich offen als Paar. Die ganze Stadt weiß, dass sie füreinander bestimmt sind, eine himmlische Verbindung, die unzähligen jungen Mädchen die Träume raubt und ihre Herzen bricht.

Im Dämmerlicht umarmten sich zwei Gestalten zärtlich.

Nur ein alter Mann stand an der Straßenecke und stieß einen Seufzer aus, den niemand hören konnte: „So ein prächtiger Körperbau für Kampfsport, und doch hat er sich für Kalligrafie und Malerei entschieden. Wie schade!“

Die

Die ganze Nacht wehte ein starker Wind, und die ganze Nacht wütete ein riesiges Feuer.

Alle wurden jäh aus dem Schlaf gerissen. Das Feuer erhellte die halbe Stadt, und alle waren entsetzt. Schreie und Wehklagen erfüllten die Luft. Der Wind blies weiter, und das Feuer breitete sich rasend schnell aus und erfasste mehrere nahegelegene Häuser, darunter die größte Filiale der Ning Family Bank, die sich direkt nebenan befand.

Das Schicksal spielte ihm einen grausamen Streich. Die Bank lag zu nah am Feuer, und als es entdeckt wurde, war es bereits zu spät. Der Boden brach schnell ein, und die gesamte Bank stand in Flammen. Meister Ning versuchte mehrmals, selbst hineinzugehen, doch seine Frau und seine Kinder hielten ihn verzweifelt davon ab. Sein Ruf war ihm gleichgültig, und er kniete nieder, um alle um Hilfe zu bitten. Doch die Nachbarn kümmerten sich alle um ihre eigenen Häuser und hatten keine Zeit, sich um die Bank anderer Leute zu kümmern. Obwohl mehr als ein Dutzend Angestellte umherrannten und versuchten, das Feuer zu löschen, war alles vergebens, und sie konnten nichts mehr ausrichten.

Sämtliche Geschäftsbücher wurden zu Asche verbrannt, und Meister Ning fiel mehrmals in Ohnmacht.

Ning Yu, in ein wallendes weißes Kleid gehüllt, ging in der Menge unter. Noch nie hatte sie ein so großes Chaos erlebt. Sie wollte helfen, das Feuer zu löschen und den Schaden zu begutachten, doch gleichzeitig sorgte sie sich, dass ihre betagten und gebrechlichen Eltern den Schock nicht verkraften würden. Sie war zu sehr mit sich selbst beschäftigt, um klar denken zu können, und geriet in Panik.

Eine dunkle Wolke flog lautlos heran und landete auf der hohen Stadtmauer.

Der alte Mann blickte auf die blutroten Flammen in der Ferne und lachte laut: „Es ist Schicksal! Es ist Schicksal!“

Ein wohlhabender junger Meister würde sich niemals auf einen bestimmten Beruf festlegen, doch in seiner Not können sich die Dinge ändern. Und zufällig braucht er einen Lehrling, einen Nachfolger.

Die

Im Morgengrauen war die größte Bank der Stadt verschwunden. An ihrer Stelle lagen Trümmer, schwarze Staubwolken, die vom Wasser weggespült worden waren, und einige verkohlte, rauchende Baumstämme. Eine große Menschenmenge hatte sich um die Ruinen versammelt; es waren alles Kunden der Bank der Familie Ning. In Panik über den Einsturz der Bank stürmten die Menschen zur Tür, um ihr Geld abzuheben, was ein heilloses Durcheinander verursachte.

Diejenigen, die ihnen nahestanden, seufzten, während ihre Feinde jubelten. Glücklicherweise genoss die Bank der Familie Ning einen guten Ruf, sodass sie ihren Stolz überwanden, viele freundliche Worte fanden und es ihnen schließlich gelang, alle wegzuschicken.

Doch das Geld musste zurückgezahlt werden. Da die Lage aussichtslos schien, konnte er kaum noch Geld aufbringen, um die Schulden zu begleichen. In der dritten Nacht nach dem Vorfall verneigte sich Meister Ning mehrmals vor den Ahnentafeln und erhängte sich dann, als niemand hinsah. Als man ihn tot auffand, hielt die ganze Familie eine Trauerfeier ab und weinte bitterlich. Ning Yu trug selbstverständlich Trauerkleidung und ertrug die Trauer, um die Staatsgeschäfte weiterzuführen.

Noch bevor Meister Ning beerdigt war, klopften die Gläubiger erneut an ihre Tür. Ning Yu, der seinen Kummer ignorierte, demütigte sich und sprach höfliche Worte, bis er die Angelegenheit schließlich mit einer Geldzahlung beglich. Doch das Unglück kommt selten allein; der Schicksalsschlag hatte Madam Ning schwer krank gemacht. Die Bediensteten und Verwalter verließen das Haus, und die Gläubiger kamen täglich und forderten ihr Geld. Ning Yu blieb nichts anderes übrig, als das restliche Silber der Familie zu verwenden, um einen Teil der Schulden zu begleichen. Diejenigen, die ihr Geld nicht erhielten, musste er verkaufen, um die Schulden zu begleichen, was die Familie Ning in Armut stürzte. Zum Glück war Fräulein Wenqin vernünftig und nicht herzlos. Sie besuchte ihn oft heimlich und verwendete sogar ihre eigenen Ersparnisse, um die Behandlung der alten Dame zu bezahlen. Madam Ning war jedoch alt und konnte all dies nicht ertragen. Sie starb in weniger als zwei Monaten und hinterließ eine tragische Situation, in der nicht einmal die Kosten für ihren Sarg aufgebracht werden konnten.

Innerhalb von nur zwei Monaten musste die Familie Ning zwei Beerdigungen abhalten, sodass nur Ning Yu übrig blieb. Sie hatte alles in ihrer Macht Stehende getan, und schließlich forderten die Gläubiger die Eigentumsurkunde für das Haus. Gerade als sie am Ende ihrer Kräfte war, klopfte ihr alter Widersacher, der junge Meister Yu, an ihre Tür.

Er lächelte und wedelte mit seinem Fächer: „Bruder, ich habe eine Idee. Mein Vater denkt schon lange darüber nach, eine Bank zu eröffnen. Jetzt, wo alle da sind, fehlt uns zufällig ein Buchhalter. Ich habe viel von Bruder Nings Talent gehört. Wenn du bereit wärst, die Stelle für fünf Jahre anzunehmen, helfe ich dir, dieses Familienhaus zu erhalten. Was meinst du?“

Dieser junge Meister Yu ist überaus talentiert, doch er und Ning Yu standen schon immer im Streit. Diese Bedingung ist nichts anderes als ein Versuch, ihn zu demütigen. Wie könnte man es dulden, dass ein würdevoller junger Meister der Familie Ning zum Buchhalter degradiert wird?

Ning Yu schwieg eine Weile, bevor er ruhig antwortete: „Okay.“

Die

Die Bank der Familie Yu eröffnete bald darauf an den Stellen der ehemaligen Bank der Familie Ning. Der Buchhalter hinter dem Schalter war niemand anderes als Ning Yu. Manche taten ihm leid, andere sympathisierten mit ihm. Ning Yu selbst blieb jedoch unbeeindruckt. Er beobachtete, wie seine ehemaligen Freunde allesamt von Jungmeister Yu umworben und befreundet wurden, doch er blieb gelassen. Einzig die Tatsache, dass man schon lange nichts mehr von Fräulein Wenqin gehört hatte, beunruhigte ihn ein wenig.

Einen halben Monat später lud ihn Meister Wen zu sich ein, sagte aber, dass seine Tochter das heiratsfähige Alter erreicht habe und nicht länger warten könne, und drängte ihn, sie so schnell wie möglich zu heiraten.

Nicht nur war die Trauerzeit noch nicht vorbei, sondern Ning Yu hatte auch kein Geld, um sie zu heiraten, sodass ihm nichts anderes übrig blieb, als höflich abzulehnen.

Meister Wen war sehr unzufrieden: „Neffe, es gibt immer eine Ausnahme. Meine Tochter ist jetzt über sechzehn. Wenn du wartest, bis sie noch drei Jahre Trauerzeit einhält, wäre das nicht eine Verschwendung ihrer Jugend?“

Ning Yu schwieg eine Weile, bevor er sagte: „Dieser junge Mann wünscht, die Verlobung aufzulösen.“

Meister Wen war überglücklich: „Mein lieber Neffe, du bist ein Mann von außergewöhnlichem Talent und wirst in Zukunft sicherlich Erfolg haben. Dir wird jede Frau der Welt zu Füßen liegen. Meine Tochter ist von schlichter Schönheit und deiner nicht würdig. Ich bin bereit, die Verlobungsgeschenke zurückzugeben und dir zusätzlich zweihundert Tael zu geben …“

Ning Yu unterbrach ihn: "Nicht nötig."

Vorgestern schickte die Familie Yu jemanden, um als Heiratsvermittler aufzutreten und sich nach dem Familiennamen zu erkundigen. Meister Wen war sehr zufrieden. Die Familie Yu war wohlhabend und einflussreich, während die Familie Ning bereits im Niedergang begriffen war. Wie sollte es sich Ning Yu leisten können, seine Tochter mit ihm zu verheiraten? Da er die Verlobung lösen wollte und kein Geld verlangte, setzte Meister Wen ihn nicht unter Druck. Er schmunzelte insgeheim über seine Unnahbarkeit, sprach ihm beiläufig ein paar tröstende Worte zu und unterzeichnete dann eine schriftliche Vereinbarung zur Annullierung der Verlobung.

Die

Nachts, zwei Krüge Wein, das Anwesen der Familie Ning ist leer.

„Der helle Mond ist mein Zeuge, unsere Herzen sind eins, und wir werden einander niemals verraten.“ Er deutete auf den Halbmond an der Wand, lächelte, nahm einen Schluck Wein und rezitierte Wort für Wort das Gelübde, das er damals abgelegt hatte.

Sie liebte sein Talent, genoss es, mit ihm Gedichte zu rezitieren, ihm beim Malen zuzusehen und ihm beim Zitherspiel zuzuhören. Doch von einem Tag auf den anderen hatte er nichts mehr außer diesen Dingen, und sie wollte die Verlobung lösen.

Ich habe dich nicht verraten, sondern du hast mich verraten.

Er nahm noch einen Schluck Wein.

So sei es. Geld hat im Laufe der Geschichte unzählige Menschen gegeneinander aufgebracht, erst recht jemanden, der so verwöhnt ist wie sie. Kann dieses sanfte Mädchen mit ihrem schönen, weichen schwarzen Haar und ihrem schüchternen Gesicht nun die Härten mit ihm ertragen?

Er umarmte den Weinkrug und trank ihn aus, doch sein Geist blieb bemerkenswert klar.

In diesem Moment sprach jemand.

"Kind, willst du Geld?"

Die

Ehe sich jemand versah, setzte sich ein hagerer, schwarz gekleideter alter Mann neben sie, seine Augen glänzten, sein Blick war scharf und durchdringend, und er hatte ein finsteres Lächeln im Gesicht.

Ning Yu hielt einen Moment inne und sagte dann: „Ja.“

Der alte Mann sagte: „Ich kann dich reich machen.“

Ning Yu schüttelte den Kopf: „Obwohl ich arm bin, kenne ich den Grundsatz, dass man Belohnungen nicht ohne Verdienst annehmen sollte und dass der Arme kein Essen annehmen sollte, das ihm verächtlich angeboten wird.“

Der alte Mann hob eine Augenbraue: „Selbst wenn Sie das Geld hätten, diese Miss Wen zu heiraten, würden Sie sie nicht wollen?“

Ning Yu lächelte und nahm den Weinkrug wieder in die Hand: „Selbst wenn sie mich jetzt heiratet, was wird die Zukunft bringen? Wenn sie mir folgt, wird sie immer leiden.“

Der alte Mann lächelte und fragte: „Mögen Sie Miss Wen?“

Ning Yu machte keinen Versuch, ihre Gefühle zu verbergen: „Ja.“

„Wenn du weiterhin so wohlhabend bleibst wie bisher, kann sie gut leben“, sagte der alte Mann und winkte ab, bevor er etwas sagen wollte. „Keine Sorge, ich werde dir nichts geben; ich möchte dir nur beibringen, wie man Geld verdient.“

Ning Yu stellte den Weinkrug ab und sagte leise: „Nicht nötig. Wenn Ihr mir fünfhundert Tael Silber leiht, werde ich es Euch nach einem Jahr mit Zinsen zurückzahlen.“

Der alte Mann sagte: „Ich fürchte, Miss Wen wird nicht so lange warten können.“

Ning Yu war fassungslos.

Der alte Mann sagte: „Du dummer Junge, es muss einen Grund geben, warum die Familie Wen es so eilig hat, dass du die Verlobung löst. Der junge Meister Yu wird in drei Tagen kommen, um dir einen Heiratsantrag zu machen.“

Ning Yu erstarrte.

Der alte Mann lachte: „Ich kenne eine Möglichkeit, Ihnen in drei Tagen tausend Goldstücke zu machen. Wollen Sie sie haben?“

Ning Yu war lange Zeit wie erstarrt, bevor sie langsam den Kopf senkte.

„Wenn du nicht zuhören willst, dann vergiss es.“ Der alte Mann stand auf und ging.

Als Ning Yu sah, dass er im Begriff war, das Hoftor zu verlassen, konnte er nicht anders, als ihm nachzurufen: „Alter Mann, bitte warten Sie!“

Der alte Mann hielt tatsächlich an.

Ning Yu erhob sich und verbeugte sich: „Darf ich Euren ehrenwerten Namen erfahren, Herr? Ich bin voll und ganz bereit, Euren Rat anzunehmen…“

Der alte Mann hatte Kopfschmerzen: „Ich kann diese verbitterten Worte nicht mehr ertragen.“

Ning Yu verstummte sofort und stand respektvoll da.

Der alte Mann sagte: „Mein Name ist Jin Yue. Vielleicht haben Sie diesen Namen schon einmal gehört.“

Die

Die Familie Ning war keine Kampfkunstfamilie, doch der Name „Jin Yue“ war weit über die Kampfkunstwelt hinaus bekannt. Vor drei Jahren drang Jin Yue, der Anführer der Tausend-Hände-Sekte, in den Palast ein und stahl einen goldenen Knopf vom Gewand des Kaisers. Er hinterließ eine Nachricht, in der er behauptete, eine Wette abgeschlossen zu haben und den Knopf drei Monate lang zu benötigen. Tatsächlich lag der Knopf drei Monate später, als der Kaiser am Hof erschien, bereits auf dem Drachenthron im Goldenen Palast. Der Kaiser war in dieser Situation machtlos. Die Tausend-Hände-Sekte hatte eine lange Tradition von Besuchen ihrer Anführer im Palast, ein Vorgehen, das selbst den Palastwachen entging. Zudem wusste niemand, wann sie kommen würden, was eine Abwehr unmöglich machte. Glücklicherweise waren diese Diebe zwar geschickt, aber nicht bösartig. Meistens betraten und verließen sie den Palast nur, um Wetten abzuschließen und stahlen lediglich kleinere Schätze. Daher drückte der Kaiser ein Auge zu; wenn er sie erwischte, erwischte er sie; wenn nicht, ignorierte er sie. So blieben die meisten Fälle ungelöst, und zwischen der Tausend-Hände-Sekte und dem Gericht entwickelte sich allmählich ein stillschweigendes Einverständnis über friedliche Koexistenz.

Ning Yu war schockiert: „Könntest du der Anführer der Tausend-Hände-Sekte sein?“

Jin Yue lachte: „Solange du bereit bist, mein Schüler zu werden, kannst du jeden Schatz der Welt nehmen und ihn komplett nutzen. Warum solltest du dir Sorgen um Geld machen?“

Ning Yu entgegnete: „Alter Mann, du irrst dich. Meine Familie hat einen tadellosen Ruf, und ich bin gebildet und vernünftig. Wie könnte ich ein Dieb sein und so etwas tun!“

Jin Yue sagte: „Obwohl viele Mitglieder meiner Tausend-Hände-Sekte Diebe sind, gibt es bei uns die Regel, dass wir Alte, Schwache, Frauen und Kinder nicht verletzen. Wir stehlen hauptsächlich von den Reichen und Herzlosen. Sie haben so viel Geld und lassen es einfach in ihren Kassen verrotten. Was ist schon dabei, sich den Überschuss an Reichtum für den eigenen Gebrauch anzueignen?“

Ning Yu sagte: „Ohne Arbeit zu bereichern oder durch verwerfliche Mittel Profit zu erzielen, ist unrechtmäßig erworbener Reichtum.“

Jin Yue sagte: „Die Mitglieder des Tausend-Hände-Kults sind keine gewöhnlichen Diebe. Neben dem Stehlen beherrschen sie viele andere Tricks, wie den Einsatz von Gift, Verkleidung, versteckten Waffen und Lichtkörpertechniken. Nichts davon sind unsere wahren Fähigkeiten. Wie kann Geld, das wir mit unseren wahren Fähigkeiten verdienen, als unverdient bezeichnet werden? Wo liegt das Verwerfliche daran?“

Ning Yu hob die Hand und setzte sich: „Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, aber Ning Yu würde niemals etwas tun, was unsere Vorfahren entehren und unsere Familie in Verruf bringen würde. Ich wage es nicht, auf Ihre Lehren zu hören. Bitte!“

Seht euch diese Hände an, tsk tsk, was für eine Verschwendung, dass sie nicht der Tausend-Hände-Sekte angehören! Als Jin Yue sah, wie er ihm den Befehl zum Gehen gab, war er nicht wütend: „Nicht einmal für Miss Wens Wohl wollt ihr das tun?“

Ning Yu sagte stolz: „Eine Frau, die nur am Geld interessiert ist, verdient es nicht, so behandelt zu werden.“

„Tch, so viele wollen meine Schüler werden. Wenn du nicht so ein außergewöhnliches Talent hättest, würde ich meine Zeit hier mit dir verschwenden?“ Jin Yue blies sich in den Bart und stürmte wütend davon. „Seit jeher mussten die Schüler den Meister anflehen. Jetzt musst du betteln, um einen Schüler zu finden!“

Die

„Der helle Mond ist Zeuge, unsere Herzen sind eins, und wir werden einander niemals verraten.“ Als Ning Yu die Worte auf dem Taschentuch las, zitterte er. Im Wissen, dass sie nur von Meister Wen gefangen gehalten worden war, überkam ihn ein Gefühl zwischen Tränen und Lachen.

Sie hat ihn nicht verraten, aber er hat sie zuerst verraten.

Drei Tage später wollte die Familie Yu kommen, um ihr einen Heiratsantrag zu machen, aber sie schickte heimlich ihre Magd hinaus, um um Hilfe zu bitten, und sagte, sie würde lieber sterben, als jemand anderen zu heiraten.

Die stolze Ning Yu senkte schließlich den Kopf und beschloss, bei der Familie Wen um Verzeihung zu bitten.

Als er diese Schwelle wieder überschritt, hatte er sich noch nie so beschämt und verlegen gefühlt, aber was bedeutete dieses kleine bisschen Gesichtsverlust für sie?

Meister Wens Haltung hatte sich merklich abgekühlt. Als er seine Bitte hörte, lächelte er nur und sagte: „Ich habe nur eine Tochter und wünsche mir natürlich, dass sie ein besseres Leben führen kann. Die Yu-Familie verlangt als Verlobungsgeschenk tausend Tael Silber. Wenn mein Neffe innerhalb von drei Tagen tausend Tael Silber aufbringen kann, werde ich sie Ihnen ohne Weiteres verloben.“

Unter dem höhnischen Blick des Butlers hinter ihr verließ Ning Yu das Tor der Familie Wen, ihr Herz erfüllt von grenzenloser Verzweiflung.

Eintausend Tael Silber!

Für den einstigen jungen Meister der Familie Ning waren tausend Tael Silber nicht viel, aber jetzt hat Ning Yu nicht einmal mehr zehn Tael Silber übrig.