Wütend? Jin war es ebenfalls peinlich. Tja, wenn die Leute wüssten, dass der würdevolle Anführer ein kleines Mädchen mit Schweigen bestrafte, wäre das doch kindisch. Also schüttelte er sofort den Kopf und verneinte: „Nein.“
„Warum kommst du mich dann nicht besuchen?“ Qiu Lingling sah ihn erwartungsvoll an. „Ich möchte dich sehen, aber ich kann nicht weg.“
Jin hustete erneut: „Ich bin sehr beschäftigt.“
Kaum hatte er ausgeredet, ertönte Applaus von der Seite. Er drehte sich um und sah Jin Yue mit einem verschmitzten Lächeln in den Augen in der Tür stehen: „Ich habe gehört, der Sektenführer sei auf dem Weg zum Pfingstrosenhof. Es ist selten, dass Ihr Euch heute die Zeit nehmt, meine bescheidene Behausung mit Eurer Anwesenheit zu beehren.“
„Na und, wenn ich gehe?“, fragte Jin und hob eine Augenbraue. „Dieser Sektenführer ist ein Mann, welches Recht hast du, mir Vorschriften zu machen, du alter Mann?“
Qiu Lingling fragte neugierig: „Was ist der Pfingstrosenhof?“
Jin Huanlais Gesichtsausdruck verfinsterte sich augenblicklich.
Jin Yue lachte: „Pfingstrosenhof, hm…“
„Du Mistkerl, so respektlos gegenüber den Älteren! Willst du etwa deine kleine Lehrling verderben?“, zischte Jin sie an und bemühte sich, die Fassung zu bewahren. Sein hübsches Gesicht lief rot an, und er verspürte ein Gefühl von Unbehagen und Unbehagen. Seltsamerweise wollte er unterbewusst nicht, dass das kleine Mädchen das erfuhr. Von diesen klaren, wässrigen Augen angestarrt zu werden, fühlte sich an, als würde er nackt herumlaufen, und er verachtete sich selbst.
Jin Yue lächelte noch glücklicher: „Der Pfingstrosenhof, das ist ein Hof mit vielen Pfingstrosen. Du wirst es sehen, wenn dein älterer Bruder dich später dorthin mitnimmt.“
Qiu Lingling fragte verwirrt: „Es ist doch Winter, wie können da Pfingstrosen blühen?“
Jin Yue wurde ernst: „Ja, jeden Tag gibt es viele.“
Qiu Lingling begriff es plötzlich, und Larkin sagte: „Ich möchte mit dir gehen.“
Jin wurde zunehmend verlegen und wütend: „Wo gehst du hin? Geh zurück zum Kung-Fu-Training und zieh dich um!“
Die
Die Tür schloss sich, und Meister und Lehrling standen sich gegenüber und starrten einander an.
Jin antwortete mit einem gezwungenen Lächeln: „Mein Meister hat dringend eine Nachricht geschickt und gefragt, welcher unglückliche Kerl vermisst wird?“
Jin Yue blieb ausdruckslos: „Diese Angelegenheit … Ich habe vorgestern einen Silberfuchs erworben, aber er ist gestern weggelaufen. Deshalb habe ich beiläufig einen Brief geschickt und den Sektenführer um Hilfe bei der Suche gebeten.“
Jin war lange sprachlos, bevor er schließlich sagte: „Du hast deine innere Energie an sie weitergegeben.“
Jin Yue nickte: „Ich habe nicht die Energie, es ihr langsam beizubringen, deshalb habe ich ihr nur die Hälfte beigebracht.“
„Gemäß den Regeln der Tausend-Hände-Sekte darf niemand außer dem amtierenden Sektenführer die Methode der Machtübertragung anwenden. Du bist nicht länger der Sektenführer.“
„Dann werde ich ihre innere Energie lähmen und dann zurückkehren, um meine Sünden zu beichten.“
"Schon gut, schon gut, ich weiß, es ist nichts, warum benimmst du dich so!"
"Danke, Meister."
Jins Augen flackerten, und plötzlich fragte er: „Du hattest keine anderen Pläne, oder?“
Jin Yue hielt einen Moment inne, lächelte dann und sagte: „Sie wurde vom Sektenführer gebracht. Wenn ihr Angst habt, dass ich ihr etwas antun könnte, dann bringt sie so schnell wie möglich wieder weg.“
Jin schwieg lange, senkte dann den Kopf und sagte: „Es war mein Fehler, dass ich unpassend gesprochen habe. Danke.“
Jin Yue verpasste ihm zwei Ohrfeigen, stolzierte dann davon und ließ ihm einen unglaublich eleganten Anblick von hinten. Jin Huanlai war vor Wut fast innerlich verletzt.
Die
In einem schwarzen Gewand und einem schwarzen Umhang huschte sie umher wie eine leichte, verspielte Schwalbe und tanzte im Wind. Jin stand mit verschränkten Armen auf den Stufen und beobachtete sie.
Schließlich landete sie sanft vor ihm, etwas außer Atem: „Ich kann sehr weit fliegen.“
„Üb mehr“, nickte Jin und runzelte die Stirn, während er sie musterte. „Warum trägst du schon wieder Schwarz?“
Qiu Lingling erinnerte sich daraufhin an ihre neuen Kleider und wirbelte schnell herum: „Ich bin jetzt fünfzehn Jahre alt, ich kann dich heiraten und deine Frau sein. Magst du keine schwarzen Kleider? Stehen sie mir?“
Als Jin ihren freudigen Gesichtsausdruck sah, wusste er nicht, was er sagen sollte, und beschloss, es dabei zu belassen. Nun ja, wenn das kleine Mädchen etwas älter ist, wird sie von selbst verstehen, dass Abhängigkeit und Zuneigung zwei verschiedene Dinge sind.
Er hob eine Augenbraue und neckte sie: „Ich bin kein guter Mensch, und wenn du meine Frau wirst, wirst du auch kein guter Mensch sein.“
Qiu Lingling sagte leise: „Ich weiß.“ Sie trat vor und umarmte seinen Arm. „Ich habe darüber nachgedacht. Wenn ich nicht stehle, verhungere ich. Ich will nicht, dass du stirbst. Ich wäre kein guter Mensch. Sobald ich Kung Fu beherrsche, kann ich dir beim Stehlen helfen.“
Ein Lächeln lag noch eine Weile auf ihren Lippen.
Jin schwieg eine Weile, dann sagte er plötzlich: „Lasst uns zurückgehen.“
Qiu Lingling schüttelte den Kopf und sagte ernst: „Geh zurück und warte auf mich. Ich muss Kampfkunst lernen, damit ich dich in Zukunft retten kann.“
Ihr zu sagen, sie solle „zurückgehen“, war nur ein kurzer Impuls. Jin versuchte nicht weiter, sie zu überreden, sondern sagte verächtlich: „Brauche ich deine Hilfe? Lerne lieber ein paar versteckte Waffen, damit du dich selbst verteidigen kannst und hör auf, mir Ärger zu bereiten. Außerdem darfst du dich nicht vor anderen als meine Frau ausgeben!“
Qiu Lingling schmollte, ganz und gar nicht überzeugt.
Jin blickte erneut ins Haus: „Hast du immer noch Angst?“
„Hab keine Angst“, sagte Qiu Lingling, die seine Besorgnis spürte. Sie musterte ihn von oben bis unten, hob dann plötzlich die Hand und berührte mühsam sein hübsches Gesicht. „Du scheinst abgenommen zu haben.“
„Unsinn.“ Jin wandte schnell den Kopf ab. „Du wirst süchtig danach, mich zu berühren, nicht wahr? Ich kann nicht länger zulassen, dass du dir solche Freiheiten mit meinem Gesicht herausnimmst.“
"real."
"Du hast tatsächlich abgenommen."
„Ach, wirklich?“ Qiu Lingling zog ihre Hand zurück, berührte ihr Gesicht und lächelte. „Weil ich dich vermisst habe.“
Als Jin sie so selbstsicher und so selbstverständlich sprechen hörte, war er gleichermaßen amüsiert und genervt. Frustriert blickte er zum Himmel auf und sagte: „Hey, ich verstehe nicht, was du sagst.“
Ein Herz voller Liebe
Stroh lag am Boden entlang der Wand, daneben stand eine zerbrochene Öllampe, deren Flamme flackerte und schwach leuchtete. Sonst befanden sich keine weiteren Möbel im Raum.
Zwei junge Männer, einer in einem zerfetzten blauen Gewand, standen mit den Händen hinter dem Rücken; der andere, in einen großen schwarzen Umhang gehüllt, saß lässig auf dem Fensterbrett, das linke Bein gegen den Fensterrahmen gestützt, die linke Hand um das Knie geschlungen, die wachen Augen suchten die Umgebung ab.
Wonach suchst du?
„Ich versuche seit zwei Jahren, etwas Wertvolles aus Ihrem Haus mitzunehmen, aber ich habe nichts gefunden.“
„Weil ich der Wertvollste bin, haben die Mädchen einen viel besseren Geschmack als du“, sagte Jiang Xiaohu abweisend. „Ich habe deine kleine Frau schon so lange nicht mehr gesehen, wo steckt sie denn?“
Jin warf ihm einen Blick zu und spottete: „Seltsam! Seltsam! Was wollen Sie von meiner Frau?“
Jiang Xiaohu ignorierte seinen Gesichtsausdruck und sagte zu sich selbst: „Eine schöne junge Frau ist bei einem Gentleman begehrt. Wenn ich mich recht erinnere, müsste sie sechzehn Jahre alt und heiratsfähig sein. Ich möchte sie fragen, ob sie bereit ist, wieder zu heiraten.“
"Ein kleines Mädchen zu mobben, ist das nicht widerlich?"
„Sie ist kein kleines Mädchen mehr.“
Jin schwieg eine Weile, dann schüttelte er den Kopf: „Das ist gut.“
Jiang Xiaohu fragte überrascht: „Behältst du sie zum Vergnügen?“
Jin entgegnete wütend: „Du verstehst verdammt nochmal nicht, was ich meine. Bevor sie mich kennengelernt hat, war der einzige Mann, den sie je getroffen hat, ihr Vater. Sie weiß überhaupt nichts. Sagen wir mal so, ihre Zuneigung zu jemandem ist ungefähr so groß wie ihre Vorliebe für schöne Kleidung.“ Dann dachte sie noch einmal nach: „Vielleicht … ein bisschen mehr als für schöne Kleidung?“
Jiang Xiaohu nickte: „Sie versteht es jetzt noch nicht, aber das wird sie irgendwann. Du kannst niemals heiraten, aber sie wird früher oder später heiraten müssen.“
Und die Zukunft? Jin schwieg; er hatte sich über diese Frage noch keine Gedanken gemacht.
Jiang Xiaohu hustete: „Macht nichts, wenn du es nicht verstehst, ich bringe es dir gern bei. Ich bin wenigstens hübscher als Kleidung.“
Jin sagte: „Wenn man so arm ist, wird selbst die Ehefrau Angst vor einem haben.“
Jiang Xiaohu lachte: „Meister Jin ist der reichste Mann der Welt. Kein Wunder, dass sie keinen armen Jungen wie mich wollte. Es stellt sich heraus, dass sie einfach nur Geld mag.“
Jin schwieg.
Nein, kleines Mädchen, nein.
Die
Jiang Xiaohu sagte plötzlich ernst: „Tu mir einen Gefallen.“
Jin Huanlais Augen flackerten kurz: „Du ermittelst seit zwei Jahren und hast immer noch keine Spur gefunden.“
Jiang Xiaohu schüttelte den Kopf: „Deshalb bin ich in letzter Zeit noch beschäftigter. Wirst du mir helfen oder nicht?“
Jin nickte und sagte: „Sprich.“
„Die Angelegenheiten der Stadt Tianshui sind zahlreich, und ich habe nicht mehr die Kraft, sie zu bewältigen. Ich möchte Sie um Hilfe bitten…“
Ist der Herr von Tianshui Vegetarier?
„Er hat in den letzten zwei Tagen Probleme gehabt und kommt nicht damit klar“, seufzte Jiang Xiaohu mit einem geheimnisvollen Lächeln. „Wolltest du nicht etwas über meine Beziehung zu ihm wissen? Eine der beiden Masken, die ich wollte, gehört ihm. Willst du nicht wissen, wer er ist?“
„Er taucht in den letzten zwei Jahren viel häufiger in der Unterwelt auf“, sagte Jin und zog eine Augenbraue hoch. „Hast du keine Angst, dass ich ihn zur Rede stelle?“
Jiang Xiaohu schüttelte den Kopf: „Du kannst ihn nicht besiegen.“
"Was?" Jin sprang herunter.
Zum Glück fügte Jiang Xiaohu schnell hinzu: „Weil ich ihn auch nicht besiegen kann.“
Jin hatte ihn einen halben Tag lang besucht und setzte sich dann wieder ans Fenster: „Okay, ich schaue nach dir, wenn ich Zeit habe.“
"Danke. Es ist ein glücklicher Zufall, dass du auch eine Maske trägst, sodass niemand Verdacht schöpfen wird. Danke, dass du so schnell hin und her gerannt bist", sagte Jiang Xiaohu, klopfte ihm auf die Schulter und erinnerte ihn: "Ich habe bereits mit ihm gesprochen, und er kennt deine Identität nicht, aber du solltest vorsichtig sein und dich besser nicht mit ihm anlegen."
"Na und, wenn ich ihn provoziere?"
„Dann lauf weg. Deine Leichtigkeit ist so gut, er kann dich nicht fangen.“
Die
Es war Spätfrühling, und die Mittagsluft war frisch und erfrischend. Auf dem nahen Teich wiegten sich frisch entfaltete Lotusblätter im Wind, während unterhalb der Stufen eine alte Weide in einen nebelverhangenen Schleier aus Kätzchen gehüllt war, wie leichter Schneefall, der sich überallhin verstreute.
Jin lag träge in seinem Stuhl, den Blick aus dem Fenster gerichtet: „Komm raus.“
„Woher wusstest du, dass ich hier bin?!“ Mitten im hellen Gelächter huschte eine dunkle Gestalt vorbei, schlanke Hände von hinten um seinen Hals geschlungen, ein glattes Gesicht an sein Ohr gepresst, und ein süßer Duft erfüllte seine Nase.
Jin war stark provoziert und riss ihre Hände weg: „Du wirst immer unverschämter! Wer hat dir gesagt, dass du weglaufen sollst!“
„Es ist Meister.“ Qiu Lingling drehte sich um und stand mit hinter dem Rücken verschränkten Händen vor ihm.
Vielleicht aufgrund von Jiang Xiaohus Worten an jenem Abend sah Jin genauer hin und bemerkte, dass das kleine Mädchen tatsächlich ein ganzes Stück gewachsen war. Unter dem schwarzen Gewand wirkte ihre zarte Figur noch anmutiger und wohlgeformter. Obwohl sie burschikos gekleidet war, ließ sich ihr Charme kaum verbergen. Ihr helles, zartes, ovales Gesicht und die feine kleine Nase waren niedlich und bezaubernd. Ihre Wangen waren zwar nicht mehr so voll wie früher, hatten aber etwas von ihrem mädchenhaften Charme gewonnen. Unbewusst war aus dem kleinen Mädchen von damals eine junge Frau geworden!
Könnte ich sie mögen? Oder besteht auch nur die geringste Möglichkeit?
"Was ist denn los mit dir?", fragte Qiu Lingling neugierig, als sie sah, wie er sie benommen anstarrte, und beugte sich hinunter, um seine Stirn zu berühren.
Als Jin in diese strahlenden, unschuldigen Augen blickte, kam sie wieder zu Sinnen und schüttelte den Kopf. Nein, sie war immer noch ein kleines Mädchen.
Qiu Lingling tätschelte ihm mit ihren schlanken, jadeartigen Fingern das Gesicht und zwickte ihm dann in die gerade Nase. Sie fand es sehr amüsant und lachte so laut, dass sie beinahe auf ihn gefallen wäre.
Jin war es gewohnt, von dem kleinen Mädchen geärgert zu werden, aber aus irgendeinem Grund fühlte er sich heute sehr unwohl. Er wandte den Blick ab und seufzte: „Lauf nicht herum, wenn du nichts zu tun hast. Welche Aufgabe hat dir der Meister diesmal aufgetragen?“
Qiu Lingling verdrehte die Augen: „Keine Sorge, es ist nur eine Kleinigkeit. Diesmal schaffe ich das allein. Du brauchst nicht mitzukommen.“
„Du glaubst, du kannst das allein?“, schnaubte Jin und packte plötzlich die kleine, schneeweiße Hand an seiner Taille. Unbemerkt war in dieser Hand ein glitzerndes Amulett erschienen. „So simple Tricks! Hat dich der Alte etwa wieder losgeschickt, um das zu stehlen?“