Jin widersprach: „Sie hat all das nie gelernt, wie soll sie da mit Baili Ying klarkommen?“
Jin Yue hob die Augenbrauen und sah ihn amüsiert an: „Bai Liying ist ein hochbegabter Kampfkünstler und sehr vorsichtig, aber er hat einen lüsternen Zug und bevorzugt es, junge Mädchen zu treffen. Es wäre am besten, wenn dieses Mädchen dir helfen könnte. Sie beherrscht keine Kampfkünste, daher wird Bai Liying ihr gegenüber nicht allzu misstrauisch sein. Das ist eine gute Gelegenheit, ihr näherzukommen.“
Jin lehnte ab und sagte: „Sie versteht diese Methoden nicht.“
Jin Yue lachte: „Gut, dass sie es nicht verstehen. Das wird Baili Ying beruhigen und ihm den Erfolg erleichtern.“
Jin entgegnete wütend: „Was soll sie denn tun?“
„Das ist auch eine Taktik. Ein Dieb muss lernen, seine Stärken einzusetzen“, sagte Jin Yue ruhig und gefasst. „Ich frage dich, warum hast du sie mir ausgeliefert?“
Jin antwortete: „Nur dir kann ich jetzt noch vertrauen.“
Jin Yue sagte: „Das stimmt. Ob ich sie aufnehme oder nicht, ist meine Sache, und ob sie qualifiziert ist, ihre. Du hast sie hierher geschickt, um Kung Fu zu lernen. Wenn sie sich in der Kampfkunstwelt etablieren will, sollte sie alle möglichen Techniken beherrschen. Ansonsten kannst du sie genauso gut wieder mitnehmen und in deinem Boudoir behalten.“
Jin schwieg.
Obwohl Qiu Lingling nur vage verstand, was der alte Mann sagte, wusste sie, dass er ihr das Leben schwer machen wollte, also nickte sie und sagte: „Ich werde es stehlen gehen.“
Jin Yue klatschte in die Hände: „Braves Mädchen, bist du wirklich bereit, Sektenführer Jin beim Stehlen der Feuerkröte zu helfen?“
Qiu Lingling blinzelte: "Okay."
„Dann geh mit ihm. Hauptsache, du besorgst die Feuerkröte von Baili Ying. Sag ihm, er soll dich mitnehmen. Niemand kann dich erwischen“, sagte Jin Yue, doch sein Blick ruhte auf Jin Huanlai, und er lächelte verschmitzt. „Übrigens, du darfst kein Gift benutzen. Ich glaube, in ein paar Tagen wird sich herumsprechen, dass die Diebin die Feuerkröte gestohlen hat.“
Jin drehte sich um, packte Qiu Lingling und ging.
Jin Yue winkte ihr zu und sagte: „Mädchen, komm her. Ich muss dir etwas sagen.“
Qiu Lingling zögerte.
„Hinterhältig!“, fluchte Jin kalt, ließ sie los und ging zur Tür hinaus.
Die
Die Feuerkröte ist keine Kröte, sondern ein kleiner Stein. Der Legende nach färbt sich der Körper einer grünen Kröte in der Wüste feuerrot, wenn sie die Essenz von Sonne und Mond aufnimmt. Nach ihrem Tod verwandelt sie sich in Stein und wird Feuerkröte genannt. Ihr Wesen ist von extrem Yang-Natur, daher kann sie alle Arten von Yin-Schaden und Kältegiften vertreiben. Dieses Wesen findet sich jedoch nur in der heißen und feuchten Wüste außerhalb des Passes. Es ist extrem selten und von unschätzbarem Wert.
Baili Ying, der Herr des Baili-Anwesens, genoss in der Kampfkunstwelt hohes Ansehen. Er war ein Meister der Kampfkunst, arbeitete ruhig und gewissenhaft und hatte nie einen Fehler begangen. Sein einziger Makel war seine Gier. Er hatte bereits mehr als zehn Ehefrauen und Konkubinen, suchte aber dennoch gern nach neuen außerhalb. Für einen erfolgreichen Mann wie ihn waren solche Dinge jedoch nichts Besonderes. Nun war er schon seit Monaten mit Huochan unterwegs und verspürte zunehmend Unruhe. Er war in alte Gewohnheiten zurückgefallen. In dem Glauben, bald zu Hause zu sein und dass niemand von seiner Reise wusste, musste er sich nach seiner Ankunft in der Stadt einen Unterschlupf suchen.
Ein luxuriöses Bordell, Zimmer im Obergeschoss.
Zwei Männer in blauen Gewändern bewachten den Eingang, einer mit einem Messer, der andere mit einem Schwert; beide waren Baili Yings vertraute Gefolgsleute.
Hinter der Tür saß ein Mann um die vierzig an einem runden Tisch und trank Tee. Er trug ein braunes Hemd und darüber einen schwarzen und grauen, ärmellosen langen Mantel. Er hatte einen bronzefarbenen Teint und war durchaus ansehnlich. Seine Augen waren scharf und durchdringend, was deutlich darauf hindeutete, dass er ein Meister mit großer innerer Stärke war.
Die Dame stellte sich mit großem Enthusiasmus vor: „Sie kommen genau zum richtigen Zeitpunkt, mein Herr. Ich habe gestern ein neues Mädchen bekommen, sechzehn Jahre alt, noch sehr jung…“
Als der Mann dies hörte, schien er neugierig geworden zu sein und stellte seine Teetasse ab: „Wie sieht er aus?“
Die Dame wusste, dass sie etwas zu erledigen hatte, und sagte hastig: „Ich will Ihnen nicht schmeicheln, aber das Mädchen ist so hübsch und zart und sehr gepflegt! Es ist nur so, dass... wir keine Zeit hatten, sie richtig zu erziehen, deshalb ist sie etwas naiv und braucht etwas Anleitung.“
Die unerfahrenen Mädchen, so naiv sie auch waren, verloren dadurch nichts von ihrem Reiz in den Augen der Männer. Der Mann lachte und warf zwei Goldmünzen hin: „Na gut, rufen wir sie herüber, damit sie sich das ansehen. Wenn sie zufrieden sind, bekommst du auch eine Belohnung.“
Die Dame hielt das schwere Gold in den Händen, nickte vergnügt, gab dem Dienstmädchen neben ihr ein paar Anweisungen, das Dienstmädchen stimmte zu und ging.
Die
Sie trug eine hellblaue Bluse und einen weiten Rock, ihr Haar hochgesteckt, die Augenbrauen leicht gezupft und ihre Haut glatt wie Sahne. Ihre zarten, hellen Hände hielten ein Tablett mit einer Weinkanne und Gläsern. Sie stand unbeholfen da, ihre großen Augen verrieten einen Hauch von Kindlichkeit, eine Spur von Nervosität und Panik, und ihr Blick wanderte unsicher umher.
Das Gold auf dem Dach brennt noch, warum stehst du da noch rum? Beeil dich, geh hoch und trink ein paar Drinks!
Baili Ying war zwar zufrieden, doch er war sich seines Standes bewusst und hatte schon viele Schönheiten gesehen, weshalb er nicht der Typ Mann war, der sich Hals über Kopf in eine Beziehung stürzen würde. Er kniff nur die Augen zusammen, betrachtete die kleinen, hellen Hände und fragte leise: „Wie heißt du?“
"Lingling."
„Lingling? Was für ein schöner Name“, nickte er. „Lassen wir ihn uns erst einmal merken.“
Qiu Lingling biss sich auf die Lippe und trat langsam vor, um den Wein auf den Tisch zu stellen. Es war ihr erstes Mal Stehlen, und sie hegte Hintergedanken. Ihre kleinen Hände zitterten leicht, und sie wusste nicht, ob sie stehen oder sitzen sollte.
Baili Ying war sich dessen bewusst, deutete es aber anders. Sie war tatsächlich eine Anfängerin. Wer würde schon so ein Mädchen mit solchen Aufgaben betrauen? Wenn überhaupt jemand geschickt werden sollte, dann ein erfahrener Profi. Ihre Hände zitterten vor Nervosität, was sie unmöglich vortäuschen konnte. Deshalb mochte er sie umso mehr und ließ seine Vorsicht deutlich nach.
Der beste Weg, ein solches Mädchen für sich zu gewinnen, ist, ihr Zärtlichkeit zu zeigen und als ihr Retter aufzutreten.
Er unterdrückte seinen Impuls, lächelte und zog sie neben sich, nahm ihre kleine Hand und streichelte sie sanft. Seine Stimme klang voller Herzschmerz: „Braves Mädchen, es ist schade, dass du an so einem Ort gelandet bist. Möchtest du hier weg?“
Qiu Lingling war noch nie einem Mann so nahe gewesen und hatte nicht das Gefühl, ausgenutzt zu werden. Sie war einfach nur überrascht, dass er sich um sie kümmerte. Doch es war ihr sehr unangenehm, als er ihre Hand hielt. Sie wollte sich weigern, konnte sie aber nicht zurückziehen, also senkte sie nur den Kopf und schwieg.
Er hatte tatsächlich einen Schatz gefunden! Als Baili Ying ihr schüchternes und zurückhaltendes Aussehen sah, flatterte ihr Herz: „Ich werde dich morgen retten, okay?“
Die
Jin Huanlai kochte vor Wut. „Verdammter alter Bastard! Dieses kleine Mädchen könnte deine Tochter sein! Schamlos! Diese Idiotin! Sie hat sich alles gefallen lassen. Wahrscheinlich hat sie alles vergessen, was ich ihr beigebracht habe.“ Jin Huanlai war ein Mann und kannte die Konsequenzen seines Handelns. Er war besorgt. „Warum hat er die Feuerkröte gestohlen? Wenn das so weitergeht, wird es früher oder später nur schiefgehen!“
Zum Glück läuft alles nach Plan.
Baili Ying wusste wohl, dass er es nicht überstürzen konnte, das Herz einer Frau zu gewinnen, also nahm er sie einfach in den Arm und sprach zärtlich mit ihr. Qiu Lingling wurde etwas mutiger und schenkte ihm, nachdem sie etwas gesagt hatte, Wein ein.
Jin atmete erleichtert auf.
Bai Liying war ein vorsichtiger Mann und hätte den Wein vorsichtshalber auf Gift geprüft. Natürlich konnte er keins feststellen, aber er ließ das kleine Mädchen trotzdem zuerst einen Becher trinken, um eine Vergiftung zu verhindern. Tatsächlich enthielt der Wein kein Gift, sondern nur ein farb- und geruchloses Medikament, das keinerlei Wirkung auf Menschen hatte. Daher konnte sie ihn bedenkenlos trinken.
Tatsächlich blieb Baili Ying ruhig und träufelte etwas Wein auf den Ring mit der giftabweisenden Perle. Als er sah, dass sich die Farbe nicht veränderte, war er erleichtert. Nach ein paar Worten führte er Qiu Lingling den Wein an die Lippen, und sie trank ihn gehorsam.
Jin nickte, insgeheim zufrieden mit sich selbst.
Nun wird der alte Mann nichts mehr ahnen. Solange das kleine Mädchen geschickt ist, kann sie ihn dazu bringen, ein oder zwei Gläser zu trinken, und ihm dann mit dem Seidentuch von ihrer Hüfte die Nase abwischen. Das Tuch ist mit einem speziellen Mittel getränkt und riecht ähnlich wie gewöhnliches Gesichtspuder und Rouge. Allein angewendet ist es unbedenklich, aber vermischt mit dem Mittel im Wein ist es eine einfache Methode, einen erwachsenen Mann spurlos zu betäuben.
Leider scheinen die Dinge eine unerwartete Wendung genommen zu haben.
Jedes Glas Wein landete nach einigen Umwegen schließlich in Qiu Linglings Mund. Baili Ying rührte keinen Tropfen an, doch sein Blick auf sie wurde immer intensiver, und ein boshaftes Lächeln huschte über sein Gesicht.
Oh nein! Jin schwitzte heftig. Dieses kleine Mädchen hatte keine Ahnung, wie man jemanden zum Trinken überredet oder wie man ablehnt. Was für ein schlauer Fuchs!
Was tun? Großvater Jin könnte es leicht selbst tun, er könnte es einfach an sich reißen, doch der würdevolle Anführer der Tausend-Hände-Sekte würde es verachten, es zu stehlen. Außerdem würde er, wenn er jetzt direkt hinunterginge, unweigerlich Baili Ying alarmieren und andere auf sich aufmerksam machen. Zudem hatte der alte Mann das kleine Mädchen ausdrücklich gebeten, es zu stehlen. Wenn sie hörten, dass es ein Mann war, wären all ihre Bemühungen dann nicht umsonst gewesen?
In einem Moment geistesgegenwärtigen Denkens murmelte er ein paar Flüche und sprang vom Dach.
Die
Nach etwa zehn Tassen war Qiu Lingling schon leicht beschwipst. Ihr helles Gesicht war gerötet, zwei Pfirsichblüten ließen einen am liebsten hineinbeißen.
Mit einem gurgelnden Geräusch in der Kehle verlor Baili Ying schließlich die Geduld und streckte plötzlich die Hand aus, um sie zu umarmen.
Qiu Lingling mochte die Umarmung nicht und wehrte sich instinktiv, aber der Arm war zu stark, und sie konnte nichts tun: „Du … lässt los!“
Selbst ein Narr hätte gewusst, dass Baili Ying sie in diesem Moment nicht loslassen würde. Er hauchte ihr schwer in den Nacken: „Solange du mir gehorchst und bei mir bleibst, bringe ich dich morgen zurück zum Herrenhaus …“
In diesem Moment wurde die Tür mit einem Knall aufgestoßen.
„Opa –“ Eine große, zerzauste Frau schwankte herein und stürzte direkt auf Baili Ying zu.
Beide waren fassungslos.
Qiu Lingling rieb sich die Augen.
Baili Yings Lust schlug augenblicklich in Wut um. Alles andere war ihm egal, er packte Qiu Lingling, rannte mit ihr davon und rief streng: „Kennst du die Regeln nicht? Was machst du hier, einfach so hereinzuplatzen?!“
Die Frau fragte überrascht: „Hat der alte Mann Xiao Huan nicht gebeten, mitzukommen und Ihnen Gesellschaft zu leisten?“
Bai Liyings Gesicht verfinsterte sich: „Du?“
Die Frau kam grinsend auf ihn zu und zog ihn mit sich, wobei sie sagte: „So ist es recht, Xiao Huan, bitte diene dem Herrn heute Abend gut.“
Streng genommen hatte diese Frau zwar eine hohe Nase und markante Augenbrauen, aber sie wirkte seltsam. Ihre Gesichtszüge waren zu streng, und ihr Make-up war unglaublich dick aufgetragen. Bei jeder Kopfbewegung rieselte das Puder in Strömen herunter. Hinzu kamen ihre schwankenden Bewegungen, ihre aufgesetzte Koketterie und ihre absichtlich gedehnte Stimme … Baili Ying war gleichermaßen amüsiert und genervt. Das Gefühl erinnerte ihn an die Päderasten, die er schon einmal gesehen hatte, doch sie war nicht so feminin und charmant wie diese. Baili Ying interessierte sich nicht für so etwas, und ihm wurde noch übler. Da er sich vor der Schönheit jedoch nicht traute, zog er Qiu Lingling hastig weg und fluchte innerlich: „Diese verdammte Verrückte!“
Die drei waren in einem Knoten verheddert.
Die Frau drehte sich um und sah den Wein auf dem Tisch. Schnell nahm sie ihn in die Hand und sagte kokett: „Da du nicht willst, dass Xiao Huan dich begleitet, solltest du wenigstens ein Glas Wein mit Xiao Huan trinken.“
Wo kam diese Schurkin nur her?! Baili Ying war außer sich vor Wut. Seine Männer vor der Tür waren abgestellt worden, um die Treppe zu bewachen, wahrscheinlich weil sie desertiert waren und diese Verrückte hierher rennen und Unheil anrichten ließen! Er wollte gerade hinausgehen und jemanden rufen, um die Frau wegzulocken, als er sah, wie die Schöne ihn ausdruckslos anstarrte. Er wollte die Stimmung nicht verderben und war hin- und hergerissen, als er bereits den Wein an den Lippen hatte.
Die Frau rieb sich mit einem aufgesetzten, verführerischen Lächeln immer wieder an ihm.
Mit Gänsehaut am ganzen Körper beschloss Baili Ying, den schnellsten Weg zu wählen. Heimlich testete er die giftabweisende Perle und, nachdem er festgestellt hatte, dass sie nicht giftig war, trank er sie in einem Zug aus: „Na gut, na gut, beeilt euch und verschwindet von hier!“
Bevor er reagieren konnte, riss die Frau Qiu Lingling den Seidenschal von der Hüfte und drückte ihn ihm gegen die Nase: „Xiao Huan, wisch mir das ab…“
Baili Ying fröstelte und kümmerte sich nicht mehr um ihre Fassung. Schnell schlug sie die Hand weg, trat ein paar Schritte zurück und beugte sich vor, um sich zu übergeben.
Nachdem er sich endlich übergeben hatte, richtete er sich auf und wollte gerade wütend werden, als sich plötzlich alles vor seinen Augen drehte. Er brachte nur noch das Wort „du“ hervor, bevor er bewusstlos zu Boden sank.
Die
Jin knirschte mit den Zähnen und schnaubte verächtlich. Er ging hinüber, trat Baili Ying, nahm dann seine normale Stimme wieder an und fluchte: „Du Mistkerl! Was für einen Status habe ich denn? Dir einen Drink anzubieten, ist schon ein riesiger Gefallen, und du wagst es trotzdem, ihn auszuspucken?“
Er trat sie noch zweimal, drehte sich dann wütend um und sah, wie Qiu Lingling ihn direkt anstarrte. Sie sah genauso aus wie damals, als er sie zum ersten Mal im Bordell gesehen hatte: schön wie eine Pfingstrose, mit großen, klaren Augen.
Nach einem Moment fassungslosen Schweigens drehte sich Jin um und wirkte wütend und verzweifelt zugleich.
Verdammt, warum guckt sie Männer immer so an? Wie kann man da nicht wütend werden? Sie wird ausgenutzt und merkt es nicht mal. Zum Glück bin ich, die Anführerin, heute hier, sonst würde dieses Dummchen wahrscheinlich gemobbt werden, ohne überhaupt zu wissen, was passiert ist! Dieses kleine Mädchen hat absolut kein Gespür für Vorsicht gegenüber Männern und denkt, „begleiten“ bedeute einfach nur, mit ihnen zu trinken. Wie kann ich ihr nur beibringen, dass Männer gefährliche Dinge sind, die sie nicht anfassen sollte?
Er unterdrückte seinen Ärger und befahl barsch: „Komm her, los geht’s!“
Qiu Lingling erwachte aus ihrer Benommenheit und zeigte auf Baili Ying, der am Boden lag: „Wird es ihm gut gehen?“
"Gewohnheit."
"Und was ist mit der Feuerkröte?"
Jin warf ihr etwas Rotes an den Kopf und sagte gereizt: „Ich gehe jetzt. Hör von nun an auf deinen Meister!“
Unerwarteterweise war es ihm nach einigem Kampf bereits gelungen. Qiu Lingling betrachtete den feuerroten, krötenförmigen Stein, dann ihn aufmerksam und lachte plötzlich auf.
Dieses kleine Mädchen hat meinen guten Ruf ruiniert! Jin war noch wütender und drohte bedrohlich: „Was gibt es da zu lachen? Erzähl niemandem von den Ereignissen von heute Abend, verstanden?“
Qiu Lingling blinzelte: "Oh."
"komm vorbei!"
Die
In dem Steinhaus im Tal der Einkehr saß Jin Yue gelassen auf dem Sofa und betrachtete seine beiden Schüler mit einem glücklichen und freundlichen Lächeln.
„Wurde es wirklich von einer Frau gestohlen? Das kann nicht gefälscht sein.“
„Die Neuigkeiten werden bald bekannt gegeben.“
Wo ist das Zeug?
Dann warf Jin ihm die Feuerkröte zu.
Jin Yue hob es auf und betrachtete es eingehend, recht zufrieden: "Nicht schlecht, nicht schlecht! Ein guter Schatz!"
Jin fragte daraufhin: „Bist du jetzt zufrieden?“
Jin Yue lachte: „Jedes Mal, wenn du etwas tust, stellst du deinen Lehrer zufrieden.“
Jin Huanlai drückte Qiu Lingling sofort zu Boden und sagte: „Verbeugung.“