Ich legte meinen Arm um die schlanke Taille des kräftigen Mannes - Kapitel 27

Kapitel 27

El dolor que recorría el cuerpo de Zitong se intensificó, adormeciendo su mente. Inconscientemente, se acurrucó en los brazos de Shiva.

Xue Lihong estaba absorta en su relato: «Le pidió a mis ancestros que una joven dejara que la sangre de sus dedos fluyera a esta piscina sagrada cada año, para que no olvidara su género al reencarnar. Dijo que esperaba a alguien que viniera a ella, sin importar cuánto tiempo pasara ni cuántas veces reencarnara, lo esperaría. Quería conservar su género hasta el día en que él viniera a buscarla... Creía en él».

A Xue Lihong se le llenaron los ojos de lágrimas: «Y así, la Diosa de la Montaña Nevada se cortó el dedo, dejó que su sangre fluyera hacia el estanque divino, dejó a mis ancestros con una espada larga y desapareció. Han pasado mil años desde entonces. Me pregunto si la Diosa de la Montaña Nevada habrá encontrado a la persona que busca. Dijo que si la encuentra, volverá aquí para agradecer a mi familia. Así que la espero aquí todos los días, esperando que encuentre a la persona que busca, esperando que regrese. Aunque solo la vea una vez, moriré sin remordimientos».

Tomó la espada larga que tenía a su lado y se la entregó a Shiva: "Arya, mira, esta es la espada divina".

El tono carmesí dentro de la espada divina era apenas visible.

El dolor insoportable hizo que Zi Tong se pusiera de pie de repente, gritando mientras apartaba de una patada la espada divina y corría frenéticamente montaña abajo.

Las flores que caen tienen una intención

Al ver marcharse a Li Xinyun, Li Yuxuan se levantó y se arregló la ropa. Ya había quedado en ridículo, pero no podía permitirse perderlo también. Tenía que mostrarse tranquilo y sereno.

Un instante después, se oyeron pasos afuera. Se enderezó rápidamente, sonrió y miró fijamente hacia la puerta. No era una esposa tímida; tenía que mantener la calma.

Piénsalo, ¿qué tiene de malo? Es solo darte cuenta de que entraste al baño equivocado después de quitarte la ropa en la ducha, ¿no? Es solo tener una aventura nocturna con un chico, ¿no? Y ni siquiera fue una aventura nocturna propiamente dicha, así que no hay nada de qué avergonzarse, ¿verdad?

El primero en entrar fue el príncipe Xin, acompañado por Xu Qingzhi. Le seguía Xiao Feng, y también había otro hombre que no reconocí. Debía ser Xu Zhu, el que Li Xinyun había mencionado. Li Xinyun no estaba allí; probablemente había ido a comprarle algo de comer.

Cuando entraron y vieron la sonrisa de Li Yuxuan, todos se quedaron atónitos por un momento. Al ver sus expresiones, Li Yuxuan se rió y dijo: "Solo ha pasado un día, ¿y ya no me reconocen?".

Tras un instante de sorpresa, Xiao Feng soltó una carcajada: "El señor Li es un hombre de gran magnanimidad. Realmente merece mi admiración".

Li Yuxuan rió a carcajadas, imitando su forma de ser: "El gran héroe Xiao es tan benevolente y justo, un hombre verdaderamente caballeroso y leal. Lo admiro muchísimo".

"Jajaja", Xiao Feng rió a carcajadas, y la atmósfera sutil que había cuando entraron en la habitación se desvaneció instantáneamente con su risa.

El príncipe Xin esbozó su característica sonrisa, pero con un toque de indulgencia en su broma: "Tu boca sigue siendo tan afilada".

Al ver su rostro pálido y la leve contracción de sus labios al sonreír, Li Yuxuan supo que se debía a que se estaba resentiendo de la herida. Su corazón se ablandó. Aunque el amor y el odio fueran irrelevantes, ¿cómo no conmoverse ante los sentimientos de aquel hombre? No podía decir que no sentía nada por él. No era que fuera inconstante, sino que el poder del príncipe Xin le impedía ignorarlo.

Además, tal como dijo Li Xinyun, anoche fueron muy abiertos y sinceros el uno con el otro. Ella evitó la mirada de Xu Qingzhi, se acercó al príncipe Xin y lo tomó del brazo: "¿Estás bien?".

Xu Qingzhi liberó al príncipe Xin y se hizo a un lado.

Al ver sus acciones, Li Yuxuan supo que ella y Xu Qingzhi jamás podrían volver a ser como antes. Reprimiendo el arrepentimiento y la tristeza en su corazón, ayudó al príncipe Xin a sentarse en el kang (una cama de ladrillo caliente), lo hizo incorporarse contra la manta y le preguntó suavemente: "¿Dónde te duele? ¿Estás bien?".

El príncipe Xin le agarró la mano derecha con indiferencia y se rió: "¿Cómo podría ser tan débil? Además, con el Maestro Xiao y los demás cerca, no hay forma de que muera".

Li Yuxuan miró a Xu Zhu, que había permanecido en silencio todo el tiempo, y al ver que él estaba aún más desconcertado que ella, no pudo evitar sonrojarse: "Gracias por ayer".

El rostro de Xu Zhu estaba aún más rojo que el de ella. Al oír su agradecimiento, agitó la mano apresuradamente y dijo: "No hace falta, no hace falta".

“Tienes mucho que agradecerle a Xu Zhu. Si no te hubiera transmitido gran parte de su energía anoche, ¿crees que estarías aquí hablando con tanta energía ahora mismo?” El príncipe Xin le apretó la mano.

Sí, claro, no es de extrañar que sintiera hambre al despertar y no experimentara ninguna molestia física. Creía estar sana, pero resulta que no lo está.

Al ver que Li Yuxuan estaba bien, y probablemente tras haber visto la mano que el príncipe Xin le había sujetado, Xiao Feng tosió y dijo: «Que tengan una buena charla. Tenemos otras cosas que hacer, así que nos marcharemos». Sin esperar respuesta, salió a grandes zancadas, seguido por Xu Zhu y Xu Qingzhi con la cabeza gacha.

Ella y el príncipe Xin se quedaron solos en la habitación. Aquello le resultaba un poco extraño. Sentía la espalda algo entumecida. Aunque era muy resistente, seguía sintiéndose muy avergonzada.

¿Dónde está Li Xinyun? ¿Dónde ha ido a parar toda esa comida?

Al ver su mirada fija en la puerta, el príncipe Xin rió entre dientes y dijo: "¿Tienes hambre otra vez? ¿No comiste suficiente anoche?". La atrajo hacia sus brazos con una caricia suave.

*¡Pff!* El rostro de Li Yuxuan se puso rojo como un tomate. Este príncipe Xin era aún más descarado que ella. ¡Cómo se atrevía a burlarse de su vergonzoso secreto! Intentó quitárselo de encima con rabia, pero ya fuera por la vergüenza y el pánico o por la herida del príncipe Xin que lo debilitaba, lo atrajo hacia ella, a punto de que tocara el suelo. Sin pensarlo dos veces, se agachó rápidamente y lo atrapó.

Ella lo ayudó a incorporarse y estaba a punto de acomodar las mantas detrás de él cuando ambos se quedaron paralizados por la sorpresa. Resultó que Li Xinyun no se había atado el chal al vestirla, y ella, al ver que llevaba ropa de hombre, también había olvidado ese detalle. En ese instante, al inclinarse sobre él, su suavidad rozó su rostro...

"Su Alteza~~" No lo decía en serio, lo juro por Dios.

—¡Llámame Ziqing! —El príncipe Xin se echó hacia atrás, aprovechando la distracción de Li Yuxuan para rodearle la cintura con los brazos y pegarla a su cuerpo—. Yuxuan, llámame Ziqing. De ahora en adelante, soy tu Ziqing.

Li Yuxuan fue inmovilizado por el príncipe Xin y yacía sobre su pecho, sintiendo el calor de su piel a través de la ropa y escuchando los fuertes latidos de su corazón. Su cuerpo se relajó involuntariamente. Él dijo: "¿Quieres que escuche los latidos de tu corazón? Son fuertes, lo que demuestra que no vas a morir".

"Yu Xuan~~" El príncipe Xin apretó su agarre, quizás con demasiada fuerza, y dejó escapar un gemido bajo. Li Yu Xuan luchaba por respirar, presionando firmemente las manos contra la cama, intentando liberarse. Pero lo único que obtuvo a cambio fueron unos gemidos ahogados del príncipe Xin, cuyo agarre permanecía inquebrantable.

Se sintió algo desanimada y abandonó la lucha inútil: "¡Su Alteza!"

¡Llámame Ziqing!

"Ziqing—"

"¿amabilidad?"

"Lo de anoche fue un malentendido, no recuerdo nada."

«¡Lo recuerdo!» «Yo…» El resto de sus palabras quedaron silenciadas por los labios de Xin Wang, que se posaron rápidamente sobre los suyos. Lo oyó gemir, su cuerpo ardiendo de pasión. Empezó a morderle suavemente los labios, sus cálidos besos recorriendo su rostro y, finalmente, deteniéndose en su lengua, tan tiernos e irresistibles.

Tuvo que admitir que el príncipe Xin era un amante experimentado; incluso sus besos eran tan profundos y prolongados que no podía resistirse ni controlarse. Inconscientemente, dejó escapar un suave gemido, respondiendo a su pasión. Sus manos delicadas acariciaron su espalda, y esa sensación de cosquilleo se extendió desde sus dedos, impregnando todo su ser y hasta lo más profundo de su alma.

¿Fue su fuerza lo que la hizo someterse, o es que él le gustaba desde el principio? ¿O se trataba de la dependencia de una mujer hacia el primer hombre que la vio desnuda?

Ella no lo sabía.

Lo único que sabía era que su pene se había vuelto a hinchar y presionaba con fuerza contra su boca. Después de anoche, su virilidad seguía intacta; este hombre era bastante resistente.

Finalmente, la besó suavemente en la frente y luego apartó sus labios de su rostro. Li Yuxuan le acarició el pecho a través de la ropa, con una voz que intentaba ser severa pero a la vez algo lánguida: "¿Puedes dejarme ir ahora?".

El príncipe Xin sonrió y soltó su mano.

Li Yuxuan se puso de pie, pero no la dejó alejarse. La rodeó con el brazo por la cintura y la hizo ponerse a su lado. Respiró hondo varias veces y la miró a los ojos: «Aún me llevas en tu corazón».

Li Yuxuan se burló: "¿Crees que puedes actuar con tanta imprudencia solo porque siento algo por ti?". Este tipo es demasiado atrevido. Tengo que ponerle fin a sus planes. De lo contrario, solo la acosará en el futuro. Y te garantizo que en cuanto se recupere, se aprovechará de ella por completo.

En cuanto a fuerza física y astucia, ella no era rival para él.

El problema es que yo tampoco rechazo su poder.

Sin embargo, se casaría con quien quisiera, pero no con la familia real. No le convenía, ni le gustaba. Además, en ese momento estaba disfrazada de hombre y ocupaba un cargo oficial de cuarto rango; el matrimonio era simplemente imposible para ella. Esforzarse tanto para convertirse en una erudita de tercer rango, solo para enamorarse tan rápido de un hombre… eso era impensable.

Pero, ¿cómo podemos lograr que se vaya?

Sencillamente, no se atrevía a decir nada demasiado cruel o despiadado.

"Ziqing".

"¿Eh?"

"Lo de anoche fue un verdadero accidente, y no tiene nada que ver con si te tengo en mi corazón o no. Sabes, si se corre la voz de que soy una mujer disfrazada de hombre, es un crimen de engaño al emperador, castigado con la decapitación."

"Lo sé."

"Seamos simplemente amigos, una amistad de caballeros."

“No puedo hacerlo. Además, una vez que te conviertas en mi reina, serás la más segura.”

"Todavía guardo un gran rencor que vengar..."

"Asumiré tus más profundas quejas y te daré la respuesta."

"¡No eres la persona con la que realmente quiero casarme!"

"Sé que puedo vivir una vida apartada contigo."

—¡Zhao Yun! —Li Yuxuan finalmente no pudo evitar rugir—. ¿Qué quieres que haga para entender lo que quiero decir? ¡No me casaré contigo, no lo haré! No me gustas. Eres una persona despreciable que se aprovecha de los demás cuando están en apuros.

Al ver su carita enfadada, el príncipe Xin la soltó de la cintura y sonrió con calma: «Continúa, continúa. Si las amenazas funcionaran, ¿qué sentido tendrían Bao Zheng y Zhan Daxia? Soy de los que morirían bajo una peonía y seguirían siendo románticos incluso como fantasmas. ¿Acaso no conoces mi famosa frase?».

"¡Eres un pervertido! ¿No te gustan los hombres? ¡Waaah, por favor, déjame ir! ¡Te lo ruego, ten piedad, sé magnánimo y deja ir a este canalla!" Estaba a punto de estallar: "¡Si no accedes, te dejaré lisiado algún día!"

El príncipe Xin se quedó perplejo y luego estalló en carcajadas: "¿Estás intentando asesinar a tu marido?"

Li Yuxuan bajó la cabeza y caminó hacia la pared.

¿Qué estás haciendo?

"¡Golpea la pared y suicídate!"

"Jajajaja." El príncipe Xin volvió a reírse sin piedad, con una risa tan arrogante que le agravó la herida, y gritó de dolor. "Sé a qué te refieres. No te preocupes, no te haré nada hasta que se confirme tu identidad. Tú puedes ser mi señor Li, y yo seré mi príncipe Xin. Sin embargo..." Hizo un gesto con la mano frente a su pecho, "Asegúrate de que esta zona esté bien vigilada. No podemos permitirnos más problemas como el de hoy. He estado abstinente durante mucho tiempo y no puedo resistir la tentación."

El agua que fluye tiene sentimientos.

Por suerte, Li Xinyun finalmente llegó con la caja de comida, dando por terminada la conversación. Li Yuxuan había planeado tener una charla formal con el príncipe Xin, pero durante la conversación se dio cuenta de que todo era una fantasía. Las gallinas y los patos, aunque se mantenían en la misma jaula todos los días, no tenían absolutamente nada en común. Los graznidos y cacareos dejaron a los oyentes completamente desconcertados, mientras que quien hablaba se llenaba de indignación.

Li Yuxuan solo pudo engullir su comida con tristeza e indignación. El príncipe Xin yacía en el kang (una cama de ladrillos caliente) fingiendo dormir, su respiración profunda y superficial llenaba el aire, aparentando ser completamente inocente e inofensivo.

Li Xinyun, con la barbilla apoyada en la mano, miraba fijamente la azotea con los ojos muy abiertos, perdida en sus pensamientos.

No volvió a ver a Xu Qingzhi hasta la cena. Normalmente se sentaba a su lado, pero hoy, nada más entrar, se sentó lejos, enfrente de ella, evitándola a toda costa.

El príncipe Xin se dirigió a ella con severidad como "Señora Li", pero la mirada en sus ojos le heló la sangre. Por suerte, Li Xinyun se sintió culpable y, con generosidad, se sentó entre ella y el príncipe Xin.

Esta comida era completamente insípida, como masticar cera. Por primera vez, Li Yuxuan sintió una profunda angustia e impotencia respecto a su futuro. Antes podía sentarse a la mesa con ellos, llamarlos hermanos, reír y bromear, pero ahora solo podía observar impotente cómo todos cambiaban.

Miró a Li Xinyun con resentimiento. Un paquete de veneno había arruinado casi toda su vida. De entre todas las drogas, ¿por qué tenía que ser veneno? Laxantes, veneno, drogas para la locura… Envenenada por una mujer así, podría servir de ejemplo para las futuras generaciones de niños sobre cómo una mujer disfrazada de hombre puede engañar a los demás. Por suerte, la fortuna la sonrió. Un tal Xu Zhu apareció de la nada, no solo ayudándola a desintoxicarse, sino también dándole un poco de energía vital.

Por cierto: "¿Dónde están el Maestro Xiao y el Maestro Xuzhu?"

«Se han ido. Dijeron que algo pasó en el Palacio Lingjiu, y el Maestro Xiao acompañó a Xuzhu hasta allí». Xu Qingzhi finalmente pronunció sus primeras palabras del día. Una vez que se pronuncia la primera frase, vienen la segunda, y la tercera. Una vez que se desata el nudo del corazón, todo es fácil de decir. Continuará…

"Hermano Xu, ¿quién es este Xu Zhu? ¿Cómo llegó aquí?" Habla, respóndeme...

"El Maestro Xiao me contó que es su hermano jurado, que fue capturado y llevado a una cueva de hielo hace un mes, y que escapó ayer." ¡Hermano, por fin te has decidido a hablar conmigo! Las lágrimas corren por mi rostro...

Al ver la expresión de sorpresa en su rostro, el príncipe Xin tosió suavemente: "Señor Li, ¿no dijo usted que la princesa Xinyun también fue secuestrada y llevada a una cueva de hielo el otro día?"

Li Xinyun frunció el ceño: "No dije que fuera una cueva de hielo, ¿verdad? Solo sé que es un lugar muy, muy frío y muy, muy oscuro."

Li Yuxuan arqueó las cejas, también con expresión de desconcierto: "¿Cómo supe que el lugar al que fuiste también era una cueva de hielo? Qué extraño..."

"Ah—" Li Xinyun se levantó de un salto, tiró los palillos y dejó escapar un aullido ensordecedor.

"Ah—" Li Yuxuan también se levantó bruscamente, sin palillos en la mano, y dejó escapar un aullido ensordecedor.

Tras dos aullidos, se miraron el uno al otro con expresiones extrañas.

“¡Eres la princesita de Xia Occidental!” Estas palabras fueron pronunciadas por Li Yuxuan.

"¿Es él el amante de los sueños de la cueva de hielo?" Esta fue la pregunta de Li Xinyun. Li Yuxuan asintió en su nombre: "¡Sí!"

No me extraña que el nombre de Xiao Feng me resultara tan familiar desde el principio. ¿Así que resulta que todo lo que Jin Yong escribió en sus novelas era cierto?

¿Xiao Feng, Xu Zhu, Li Xinyun? ¿Li Qiushui, Tianshan Tonglao, Wuyazi?

¡Esto es increíble! ¿Cómo es posible? ¡Dios mío, ¿por qué no se dio cuenta antes?! Ay, Li Xinyun es una chica tan despiadada; la drogaron y luego la envenenaron. Es evidente que todo fue planeado por el viejo maestro hace mucho tiempo. Si no la hubieran drogado a ella, sino a cualquiera de los hombres de verdad aquí, Li Xinyun estaría saltando del edificio ahora mismo.

Li Xinyun se desplomó de nuevo con un golpe seco: "¡Es él! ¡Así que era él!"

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema