Ich legte meinen Arm um die schlanke Taille des kräftigen Mannes - Kapitel 191
Peu après leur départ, Zi Jin, le ventre noué, courut vers la rive. Elle chercha partout ses maigres affaires, en vain. Faiblement appuyée contre un gros rocher au bord du ruisseau, son regard se posa sur la robe que Jin Yu avait jetée. Zi Jin plissa les yeux, fixant longuement les taches de sang sur le vêtement. Comme si un souvenir lui revenait, elle se redressa lentement et s'accroupit près de la robe, tendant la main pour toucher les taches. Elle les renifla
; c'était bien du sang.
Zi Jin jeta un coup d'œil sur le côté, repensant à la situation. Le prince Anle était maigre et son visage était d'une pâleur maladive indescriptible
; impossible de feindre cela. Xiao Bai ne l'aurait pas suivi si facilement à cause de Yu Luo et de cet enfant imaginaire
; s'il y avait une vraie raison, c'était sans doute la maladie du prince Anle. Mais elle s'était disputée avec lui, et sa respiration n'avait rien d'une personne malade. Se pourrait-il qu'elle simule la maladie pour que Xiao Bai l'accompagne
?
Il semble que… Ce sang n'est pas faux. Son visage était d'une pâleur cadavérique à ce moment-là, ce qui signifiait que son sang et son énergie vitale étaient en ébullition, ou peut-être souffrait-il de graves blessures internes. Si tel était le cas, il ne serait pas surprenant que Xiaobai l'ait accompagné. Comment aurait-elle pu supporter de voir souffrir celui qu'elle avait aimé pendant la moitié de sa vie
? Le prince Anle est en effet très rusé
; il est même allé jusqu'à des extrémités.
Mais… pourquoi Xiaobai ne se l’est-elle pas expliqué à elle-même ?
L'amour et la haine ne laissent aucune trace, l'affection profonde est difficile à attendre ; les descendants des dieux, trois générations de mariage et de ressentiment, les fleurs éclosent et se fanent en leur temps (Deuxième partie)
Les fleurs éclosent et se fanent en leur temps (Deuxième partie). À la tombée de la nuit, Si Kou Xunxiang et son groupe, qui avançaient très lentement, installèrent leur campement de bonne heure dans un espace dégagé. Une simple tente avait déjà été dressée dans le grand espace ouvert, et un petit feu avait été allumé tôt le matin.
Allongée, épuisée, sur une branche, Zi Jin fixait d'un regard vide les tentes au loin et le feu de camp. Elle n'avait ni mangé ni bu depuis la veille et la faim la tenaillait. Pour tenter d'apaiser ses fringales, elle but de grandes quantités d'eau du ruisseau, mais plus elle buvait, plus sa faim grandissait. Finalement, elle dut se contenter de rester allongée, faible, sur la branche. Elle se dit qu'il valait mieux rester immobile
; elle ignorait quand elle pourrait à nouveau manger.
Sikou Xunxiang mangea un peu et se coucha tôt. Le prince Anle resta assis à son chevet, observant la fatigue qui se lisait sur son visage, empreint d'émotions complexes. Ce n'est que lorsque la respiration de Sikou Xunxiang devint lente et régulière que le prince Anle se leva et sortit de la tente.
Jin Yu et Qi Yongyue étaient assis autour du feu, en train de faire griller leurs aliments. Lorsque Jin Yu vit le prince Anle sortir, il prit quelque chose à côté de lui et alla se placer près de lui.
Qi Yongyue jeta simplement un coup d'œil au prince Anle, les yeux légèrement levés, avant de détourner à nouveau le regard.
Le roi Anle ajusta soigneusement ses robes pendant un moment, puis lissa ses cheveux avant de prendre les objets des mains de Qi Yongyue et de s'enfoncer dans les profondeurs des montagnes et des forêts.
Qi Yongyue regarda pensivement le dos du prince Anle, comme s'il avait une idée. Il jeta un coup d'œil à la tente et un sourire étrange et inquiétant se dessina sur ses lèvres.
Le roi Anle leva les yeux vers la personne étendue, faible, sur l'arbre. Son cœur était partagé entre tendresse et réticence. Ses pensées s'égarèrent un instant, puis il entendit un léger craquement lorsqu'il marcha sur une branche.
« Qui ? » Zi Jin se redressa brusquement, son regard s'aiguisant instantanément. En reconnaissant la personne, son attitude défensive s'apaisa. Elle se laissa retomber contre le tronc, tourna la tête et murmura : « Je ne me battrai pas. Tu peux partir. »
Le roi Anle laissa échapper un petit rire, puis, d'un geste lent, il souleva les feuilles de lotus, libérant un arôme de viande parfumé. Zi Jin, presque par réflexe, détourna le regard, les yeux rivés sur le poulet rôti juteux, mais, apercevant le sourire énigmatique du roi Anle, elle déglutit difficilement, serra les dents et détourna de nouveau les yeux.
Le prince Anle s'assit légèrement à côté de Zi Jin en tapotant du pied, plaça le poulet rôti devant elle et dit d'un ton malicieux : « La petite muette veut-elle vraiment en manger ? »
Zi Jin fronça les sourcils en regardant le poulet rôti devant elle, s'efforçant de réprimer sa faim dévorante, et tourna la tête pour avaler sa salive.
Le prince Anle prit un morceau de poulet et le mâcha encore et encore, se léchant les babines en disant : « Mmm, croustillant à l'extérieur et tendre à l'intérieur... Les talents culinaires de Jin Yu se sont beaucoup améliorés. »
Déjà prise de vertiges à cause de la faim, Zi Jin se redressa brusquement, arracha le poulet rôti des mains du prince Anle, détourna le visage et commença à le manger à grandes bouchées sans se soucier de son image.
Le prince Anle observa le profil de Zi Jin et esquissa un sourire. Ce sourire était d'une pureté inhabituelle, sans aucune trace d'impureté ni de calcul
: «
Mange lentement, personne ne te le prendra.
»
Zi Jin fronça les sourcils et se retourna, jetant un coup d'œil à la personne à côté d'elle. Un sentiment étrange et malaisant l'envahit. Inconsciemment, elle s'éloigna de cette personne, serrant le poulet rôti contre elle, et refusa de regarder à nouveau le prince Anle.
Une pointe de tristesse traversa le regard du roi Anle, mais il se laissa aller nonchalamment contre le tronc de l'arbre et dit d'un ton désinvolte : « C'est un bon endroit, bien plus frais que cette tente. »
Zi Jin déposa lentement le poulet rôti à moitié mangé qu'elle tenait à la main, jeta un regard pensif à la tente éclairée par le feu au loin, ouvrit et ferma la bouche, et finit par demander à voix basse : « Pourquoi… pourquoi t'a-t-il suivie ? »
Le prince Anle jeta un coup d'œil de côté et laissa échapper un petit rire, disant d'un ton indifférent : « Si je disais… que cette fois, ce n'était pas moi, mais mon frère qui voulait partir… le petit muet me croirait-il ? » Le croirait-il encore ? Me croirait-il encore ?
« Je n'y crois pas. » La réponse fut donnée sans hésitation.
« Hehe… » Le rire du prince Anle redoublait d’intensité. « Puisque tu le sais déjà, pourquoi poser la question ? Petite muette, sais-tu pourquoi je reprends ton frère ? »
Zi Jin jeta nonchalamment l'os de poulet qu'elle tenait à la main, s'essuya les mains sur ses vêtements et s'appuya confortablement contre le tronc de l'arbre en disant : « Tu n'as pas besoin de me le dire, car ce que tu dis est absolument faux. »
Le roi Anle leva légèrement les yeux vers le clair de lune au loin et dit d'un ton sarcastique à voix basse : « Cela fait plus de six mois que je ne vous ai pas vu, et le petit muet est devenu fort intelligent. »
Zi Jin aurait voulu protester, mais ne souhaitait pas s'en prendre à lui. Elle pinça donc les lèvres et se tut, détournant le visage et fermant les yeux pour se reposer. Après une journée de faim et de voyage, elle se sentait inhabituellement fatiguée après avoir mangé et sombra bientôt dans un profond sommeil.
Le prince Anle, qui contemplait le clair de lune au loin, détourna lentement le regard. Regardant Zi Jin, dont la respiration était profonde et régulière, il sourit avec bienveillance, ôta sa robe et la posa sur elle. Il la souleva délicatement, trouva une branche plus épaisse et plus confortable pour s'asseoir, et ajusta méticuleusement la position de Zi Jin afin qu'elle se blottisse contre lui.
Au clair de lune, le roi Anle examina attentivement la personne dans ses bras, repoussant délicatement ses longs cheveux légèrement ébouriffés. Un léger sourire, étrangement satisfait, effleura ses lèvres
: «
Petit idiot, tu manges ce que je te donne. Mais… cette fois, ce n’est pas moi qui t’ai drogué. Jin Yu a versé l’huile extraite des feuilles de fenouil sur le poulet, espérant que tu passerais une bonne nuit. Sinon, comment trouverais-tu l’énergie de nous poursuivre demain
?
»
Le prince Anle tenait Zi Jin fermement et délicatement dans ses bras d'une main, tandis que de l'autre, il caressait inlassablement son visage avec une infinie tendresse : « La petite muette est devenue encore plus belle. Quand je t'ai vue pour la première fois cette année-là… tu étais si petite, si maigre, presque pitoyable… » Son regard parcourut lentement ses sourcils, ses yeux, sa bouche, ses joues, puis se détourna à regret, se posant sur l'eau calme, perdu dans ses pensées…
« Quelle femme merveilleuse ! Puis-je vous demander comment on appelle ce monsieur ? » La femme était assise de profil, son teint clair, lisse comme du jade et éclatant comme la lune. Ses sourcils étaient légèrement froncés, ses yeux pétillaient et un sourire illuminait son visage. Elle était d'une beauté à couper le souffle.
Zi Jin sursauta. Elle fixa longuement la femme avant de se couvrir précipitamment avec sa manche.
La femme se couvrit la bouche et rit, dégageant instantanément un charme irrésistible : « Vous avez déjà tout vu, pourquoi avez-vous encore besoin de vous couvrir le visage ? »
Le visage du prince Anle se frotta doucement contre la joue de Zi Jin, son regard se perdant dans ses caresses répétées. Son expression d'infatuation semblait insatiable, jamais assez intense…
« Maître, si vous ne nourrissez que de la haine envers elle, comment avez-vous pu canaliser votre énergie intérieure en elle pendant plus de dix jours
? Il n’est pas trop tard pour vous rattraper, n’attendez pas… »
« Qu'y a-t-il de mal à ce que j'aide mon frère à récupérer ses affaires ?!... Vous savez combien de personnes sont mortes en essayant de s'emparer de l'Âme et de l'Âme... Puisque j'ai osé les lui donner, je ne la laisserai certainement pas devenir folle, et encore moins perdre ses quatre sens. »
Zi Jin, les yeux écarquillés, regarda la silhouette du prince Anle s'éloigner et dit timidement : « Xile... tu ne ferais pas... »
Une aiguille d'argent creuse, longue d'un demi-pouce, transperça lentement le bras de Zi Jin, la faisant crier de douleur. La main du prince Anle trembla légèrement
; il garda les yeux fermés, sans jamais tourner la tête. Le sang coula jusqu'à ce que le petit bol vert émeraude soit plein.
Zi Jin inclina la tête, scrutant la personne à cinq pas de là. Un sourire étrange se dessina sur ses lèvres
: «
Je sais que tu essaies de me mentir… Tu essaies encore de me mentir
!… Ma Xile est partie
! Partie… Xile ne m’aurait jamais frappée
! Elle ne m’aurait jamais humiliée
! Elle ne m’aurait jamais fait couler le sang chaque jour
! Elle ne m’aurait jamais laissée seule et sans défense
! Elle ne m’aurait jamais abandonnée ici, toute seule
!
»
Zi Jin baissa légèrement la tête, un sourire hébété aux lèvres
: «
Elle savait… que j’étais timide, que j’étais lâche… Elle savait… que j’avais peur du noir, peur du froid, peur de la douleur, peur de la solitude, peur d’être seule… Elle disait qu’elle serait bonne avec moi, elle disait qu’elle serait bonne avec moi, je te croyais… Je te croyais toujours… Ouest Le… où es-tu passée…
»
Zi Jin s'accroupit lentement, la moitié du corps immergée : « Mon Yu Luo… a disparu, West Le a disparu aussi… disparu, il ne reste plus personne, plus rien… »
Disparus, tous disparus, il ne reste plus rien… Une larme solitaire coula au coin de l’œil du prince Anle
: «
Petit muet, sais-tu
?… Je le regrette… Je le regrette vraiment…
»
Je le regrette. Avant d'aller à Huaiyin, avant de te donner à manger le Délice qui apaise l'âme, avant de laisser mon frère boire ton sang… avant tout, je le regrette…
« Petite muette… Je ne te mentirai plus, je ne te mentirai plus… Crois-moi… Crois-moi… S’il y a un avenir, je te traiterai bien… Je te traiterai bien… Crois-moi… Crois-moi, juste cette fois, juste cette fois, s’il te plaît… » La voix douce et plaintive résonnait étrangement claire et désespérée dans la forêt silencieuse.
Recommençons... Recommençons tout... D'accord ? D'accord ?
Sous la lune, les yeux sombres, couleur pêche, du prince Anle scintillaient de larmes, ne reflétant que le visage paisible et endormi de Zi Jin. Son regard était empli de tendresse et de tristesse, comme s'il voulait graver ce visage endormi, ce visage endormi sans défense, dans son cœur, l'y graver à jamais.
Une erreur d'un instant peut engendrer des regrets éternels. On a beau s'acharner à l'obtenir, c'est comme lutter dans un abîme, pour finalement sombrer dans des ténèbres irréversibles…