Questions sur les chansons d'amour - Chapitre 41
« Tant que Ke Luoqizhen sera là, tu assureras la sécurité de la Région de l'Est », déclara Su Shaochu, faisant cette promesse à Ke Luoqizhen. « Maintenant, tu veux régler le problème de la Région de l'Est et de l'Église des Démons. Pour tenir cette promesse, tu laisseras un complot se mettre en place, considérant l'élimination de ces personnes comme un simple jeu. Tant que les événements se déroulent comme tu le souhaites, tout est entre tes mains. »
Cette nuit-là, lorsque Zhu Yu la libéra, il lui murmura à l'oreille : « Mon cher frère, veux-tu connaître le vrai visage de Ke Luoqizhen ? Ce prince se délecte pleinement du drame mystérieux qui se déroule dans la région orientale. »
« Jeune Maître Ai, c’est dommage que vous pensiez ainsi. » Zhu Yu, qui se tenait devant la cithare, se leva et fit signe à quelqu’un d’enlever l’instrument et le brûle-encens. « C’est simplement dommage que je ne sois pas un dieu et que je ne puisse prévoir tout cela. Je peux seulement dire que si Ke Luoqi Zhen n’avait pas eu d’arrière-pensées, cette affaire ne se serait pas déroulée ainsi. Je me suis laissé porter par les événements. »
« Se laissant porter par le courant, ils ont opportunément mis fin à la vie de Ke Luoqizhen ! » ricana-t-elle.
« Qu’il s’agisse de Ke Luoqizhen ou de Xuan Hongzhai Cheng, moi, le prince, j’ai une grande affection pour cette personne. » Le ton de Zhu Yu était inhabituellement mélancolique. « Mais je vois bien que son cœur est las. La tentative d’assassinat de Ran Liuxuan Hong était un chemin vers la mort qu’il s’était délibérément tracé. »
«
Utiliser des vies humaines pour se frayer un chemin vers la mort
!
» ricana froidement Su Shaochu. «
En quoi est-ce différent de tuer personnellement un tas de gens
? La seule différence est-elle que vous n’avez pas de sang sur les mains
? Typique de quelqu’un que le Troisième Prince admirerait.
»
«
Jeune Maître Chu chérit véritablement la vie. Au lieu de vous soucier des autres, pensez à vous-même
!
» lui rappela Zhu Yu. «
Une fois que vous aurez accepté ma cithare, vous ne pourrez plus partir. Quand comptez-vous tenir votre promesse
?
»
« Tu ne peux pas accepter le rejet, n'est-ce pas ? »
«Vous comptez rester à l'extérieur du pavillon et me parler comme ça ?»
À quoi bon avoir le cœur hors du pavillon alors que le corps est à l'intérieur ?
« Avoir un beau corps suffit à conquérir le cœur de quelqu'un ; ce prince-ci fera en sorte que vous laissiez une chose derrière vous. »
« Le Troisième Prince reste obstiné et refuse de lâcher prise ! »
« C’est toi qui as déclenché ce jeu, et après avoir joué avec mes sentiments, tu t’attends à ce que je te laisse tranquille ! » Les yeux de Zhu Yuru, malgré un sourire apparent, laissaient transparaître une pointe de froideur. « Jeune Maître Chu, vous souvenez-vous de ce que j’ai dit : ceux qui me font investir mes sentiments, ou même qui se jouent de moi, en subiront les conséquences terribles ! »
Quel est le prix du lâcher-prise ?
« Pourquoi ne me dites-vous pas comment je peux vous convaincre ? Comment puis-je faire en sorte que vous cessiez de me tenir à distance ? »
Su Shaochu ferma les yeux et, après un moment, il ne put s'empêcher de soupirer : « Mes pensées et mes opinions à ton sujet ont peut-être changé, mais au final, je ne peux me convaincre que ce que je ressens pour toi est de l'amour. Peux-tu me forcer à changer d'avis ? »
« Je sais parfaitement ce qui m'obsède chez toi ! » déclara Zhu Yu d'un ton ferme et résolu. « Je te désire, Su Shaochu, plus que n'importe quel trésor au monde. Je dirais même qu'aucun trésor n'est aussi précieux que toi. Ce que je veux, je ne le perdrai jamais, et je ne laisserai personne y toucher, même en infime partie. Avant que tes sentiments pour moi ne se transforment en amour, je peux te laisser le temps de t'adapter, mais pas indéfiniment. Souviens-toi, tu n'as plus le droit de jouer à ce jeu d'esquive. »
Zhu Yusuo regarda le visage qui s'était durci à cause de ses paroles dures, et ne put s'empêcher d'adoucir sa voix.
« Je ne supporte pas de ne pas te voir, et je ne supporte pas de t'avoir juste devant moi sans pouvoir te toucher. »
Zhu Yu tendit la main, mais vit Su Shaochu, à l'extérieur du pavillon, reculer inconsciemment d'un pas, une pointe de douleur traversant son regard.
« Shao Chu, le titre de Consort du Troisième Prince vous offrira tout, sans aucun avantage pour la famille Su. Si vous m'acceptez, je vous accorderai n'importe quelle condition. »
Il fit appel avec douceur à ses émotions et à sa raison, espérant qu'elle cesserait de garder ses distances en entrant dans le pavillon.
« Je sais que vous ne vous laisserez pas corrompre par le pouvoir, mais il y a trop de choses dans la vie que l'on ne peut pas décider dès la naissance. En tant que membre de l'une des quatre grandes familles, la vôtre est vouée à être prise dans les luttes de pouvoir de la cour. Dès lors, pourquoi ne pas saisir ce qui vous est offert ? »
« Troisième prince, ton amour, Zhu Yu, est trop lourd à porter ; mais le refuser serait désastreux. » Elle secoua la tête et dit résolument : « Quel dommage d'être si malchanceuse dans ma jeunesse et de ne pouvoir obtenir la faveur de la famille royale ! »
Face à la personne qui s'apprêtait à se retourner et à partir, Zhu Yu lança d'une voix grave.
"Su Shaochu!"
« Quoi, le Troisième Prince a l'intention de punir Shao Chu pour avoir résisté et offensé la famille royale ? » Elle s'arrêta mais ne se retourna pas.
« Cela vous dérangerait-il ? » Il brûlait d'envie de la retenir, mais il savait que cela ne ferait que l'éloigner davantage. « Tant que vous venez me servir vous-même ce verre de vin, je ne vous tiendrai pas rigueur de votre défiance envers la famille royale. »
« C'est tout ? » Su Shaochu se tourna pour le regarder.
Oui, c'est tout.
En observant la table et les chaises en pierre qui les séparaient, le pot à vin et la coupe en jade blanc, et Zhu Yu debout, les mains derrière le dos, une atmosphère subtile régnait entre eux.
Voyant le regard sérieux de Zhu Yu fixé sur elle, Su Shaochu ressentit un mélange de sourire et de soupir.
Elle savait ce que signifiait ce geste. En tant que prince noble de la famille impériale, il s'était humilié pour elle, juste pour qu'elle puisse se rapprocher ?!
« Troisième Prince, vous connaissiez la véritable nature de Ke Luoqizhen, et pourtant vous avez eu recours à des méthodes cruelles pour massacrer tous les hommes de Ran Liuxuanhong. Voilà ce qui nous sépare. Le temps pardonnera peut-être le passé, mais je ne peux me convaincre que je puisse me rapprocher de vous. »
Elle recula et inclina la tête, créant ainsi la distance entre une roturière et un membre de la famille royale, et répéta : « Je suis jeune et malheureuse, et je ne peux rendre la pareille à la famille royale. »
Une aura profonde et glaciale enveloppa les yeux de Zhu Yu. Regardant la silhouette s'éloigner, il prit la petite coupe de jade blanc posée sur la table, but le vin amer d'un trait, puis brisa la coupe dans sa main.
« Puisque tu ne t'approcheras jamais de moi, quoi qu'il arrive, je vais devoir utiliser les moyens que tu redoutes le plus pour m'approcher de toi, mon cher Shao Chu ! »
***Produit exclusivement par Fengmingxuan*** ***
« Waouh, c'est le plus gros papillon que j'aie jamais vu. »
Une jolie jeune fille vêtue d'une robe de soie vert clair et ornée de précieuses épingles à cheveux serties de pierres précieuses applaudissait, montrant joyeusement un grand papillon qu'elle tenait à la main à ceux qui l'entouraient.
« N'importe quoi, j'ai plus de chances d'être arrêté. »
Une autre jeune fille, d'apparence identique et vêtue d'une robe en satin jaune, était tout aussi excitée. Elle plaqua le papillon qu'elle tenait à la main directement sur le nez de la fille en vert, la surprenant tellement qu'elle poussa un cri et laissa tomber le papillon qu'elle avait attrapé.
«Tu...tu m'intimides comme ça, je vais le dire à papa.»
« Alors je dirai au jeune maître Su de lui dire de vous ignorer désormais ! »
« La jeune maîtresse Su ne ferait pas ça. C'est toi qu'elle ignorera désormais ! »
Les sœurs jumelles se disputaient et s'accusaient mutuellement, quand soudain une ombre volante a surgi au-dessus de leurs têtes !
« Waouh, un papillon encore plus gros… »
Elle abandonna aussitôt son butin et se lança à la poursuite de sa nouvelle découverte, ignorant complètement le groupe de servantes et de gardes qui la cherchaient frénétiquement derrière la montagne.
Il venait d'arrêter la calèche à la demande des deux princesses bruyantes, mais en un clin d'œil, la personne avait disparu. Comment allait-il expliquer cela au Troisième Prince
?
Sur le versant herbeux, les deux sœurs, Wuyou et Wuchou, poursuivaient de magnifiques papillons tout en se chamaillant et en se pointant du doigt, essayant d'effrayer ceux qu'elles convoitaient.
À ce moment-là, une calèche passa lentement sur la pente, et le vent souleva le rideau.
« Jeune maître Su ! » s'écria Wuchou en le remarquant.
« Où ça ? » Je suis resté enfermé dans le temple bouddhiste si longtemps que je n'ai pas revu le jeune maître Su.
À l'intérieur de ce wagon.
Le cheval s'arrêta à la lisière du bosquet, où une vingtaine de serviteurs vêtus de robes identiques et impeccables se tenaient de chaque côté de la calèche, chacun arborant une expression solennelle.
Wuyou et Wuchou étaient tous deux très agiles et ont immédiatement bondi au loin, se cachant dans les buissons près de la calèche pour l'espionner.
La porte du wagon n'était pas ouverte, mais on pouvait entendre des conversations provenant de l'intérieur.
« Je vous confie cette affaire, Votre Altesse. »
Effectivement, la voix de Su Shaochu provenait de l'intérieur de la voiture. Les deux sœurs, Wuyou et Wuchou, échangèrent aussitôt un geste et un regard qui signifiaient : « C'est bien le jeune maître Su. »
« Pourquoi Bingyue serait-elle si polie ? » demanda un autre homme dans la calèche d'une voix grave et douce. « De plus, ce sont tous des miens, originaires de la Région de l'Est. Ils ont été exploités par des gens bien. Comment pourrais-je supporter de les voir errer en terre étrangère ? Il est de mon devoir de les ramener chez eux et de leur offrir une sépulture digne. »
« Au nom du défunt, Bingyue remercie le prince aîné pour sa clémence. »
« Tu demandes rarement des faveurs, n'y a-t-il rien d'autre que moi, Xiao Wang, puisse faire pour t'aider ? »
« Meng Yansi n’est pas un homme ordinaire. Veuillez vous méfier de lui, Votre Altesse. »
« La secte Moxi est malfaisante depuis trop longtemps, et la famille royale de la Région de l'Est a depuis longtemps l'intention d'éliminer ses membres malfaisants. Keluoqizhen avait initialement prévu de coopérer avec ma famille royale, mais malheureusement, les choses ne se sont pas déroulées comme prévu. »
En évoquant le défunt Xuanhong Zhai Cheng, le cœur de Su Shaochu restait lourd.
«
Votre heure viendra, Roi. J’espère que vous n’oublierez pas votre promesse d’antan. La première pharmacienne de Nanyuan Shaoqu est décédée, et le jeune épéiste refuse de s’en occuper. Désormais, la décision vous appartient. J’espère que vous ne me décevrez pas, Bingyue.
»
Su Shaochu, à l'intérieur du wagon, semblait rester silencieux.
« À l'époque, quand je t'ai posé la question, tu es restée silencieuse, et tu le restes encore aujourd'hui. » L'homme soupira doucement. « Je n'ai jamais voulu te mettre dans une situation délicate, Bingyue, mais la date promise est importante non seulement pour moi, mais aussi pour la Famille Royale de l'Est. »
Su Shaochu soupira, impuissant, puis dit : « À la mi-automne, je me rendrai personnellement dans la région de l'Est pour achever la cérémonie de mariage. »
« Xiao Wang vous réservera un accueil triomphal. »
Cachées dans les buissons, les deux sœurs chuchotaient entre elles en écoutant aux portes.
« Le jeune maître Su se rendra dans les régions de l'Est au milieu de l'automne ! »
« Que signifie “achever la cérémonie de mariage” ? »
« Ce n'est qu'un mariage ! » La sœur aînée, Wuyou, tapota la tête de sa sœur cadette et la gronda pour sa stupidité.
« Mais papa a dit que le jeune maître Su ne pouvait épouser que lui ! » Wuchou se couvrit la tête et la foudroya du regard.
« C’est exact ! Si le jeune maître Su épouse une autre femme, il ne nous appartient plus ! »
« Je ne veux pas ! Le jeune maître Su appartient à mon père et à nous ! »
Les deux sœurs se regardèrent, semblant prendre conscience de la gravité de la situation. Une pensée leur traversa l'esprit simultanément, et elles se crièrent : « Vite, prévenez papa ! »
"Qu'est-ce que tu dis?!"
Une voix souriante se joignit à eux.
« On dit que le jeune maître Su va se marier avec quelqu'un d'autre ! »
Insouciante et sereine, elle se retourna et lança un cri d'agacement, pour découvrir un visage familier derrière elle, arborant un sourire.
"Jeune Maître Su, jeune Maître Su…"
Les deux sœurs bondirent aussitôt de joie, chacune saisissant un de ses bras et s'accrochant à elle. Voyant l'autre faire de même, elles se mirent à se tirer dessus et à pleurnicher.
«Jeune Maître Su, veuillez ignorer Wuyou !»
« Ne faites pas attention à Wuchou ! »
Comme s'ils s'emparaient d'un trésor, les deux jeunes gens étendirent les bras et les enroulèrent autour du cou de Su Shaochu, montrant ainsi que c'étaient eux qui étaient choyés.
"D'accord, d'accord, ma chérie, je prendrai soin de vous deux et je vous aimerai tous les deux, ne vous disputez pas."
Quatre bras roses s'enroulèrent autour de son cou, et Su Shaochu ne put que calmer les deux petites têtes qui se disputaient l'attention de ses épaules.
« Wuyou vient de me faire peur avec un papillon ! »
«Ne t'inquiète pas, tu te sers de mon père pour me menacer !»
Elle commença à se plaindre à Su Shaochu des griefs de l'autre partie.
Face à ces deux filles qui se dénoncent mutuellement en même temps, la meilleure solution consiste à la fois à les apaiser et à détourner l'attention.
« Vous n'étiez pas censés être au temple Qianruo pendant quinze jours ? Comment se fait-il que vous soyez ici ? » Cela ne fait même pas dix jours.
« C'est tellement ennuyeux là-bas ! Il n'y a pas de jeune maître Su, et pas de père non plus ! »
« Ouais, on ne peut pas jouer, et on ne peut pas manger de viande ! »
Cette fois, ils parlèrent tous en même temps, déversant leurs griefs.
« Haha, pauvres petites ! » Su Shaochu leur tapota la tête. « Ne dites rien de ce que vous venez de voir ou d'entendre. Je jouerai avec vous pendant les deux prochaines semaines. Vous pourrez manger et jouer à tout ce que vous voulez. »
"réel!"
« Tu ne mens pas ! »