Ich freue mich auf die Frühlingsbrise

Kapitel 4

Cent lingots d'or, pesant chacun dix taels, se transformèrent rapidement en une épaisse pile de billets d'argent.

Il comptait faire une bonne action avec le premier billet d'argent. Bien que Jin se moquât toujours de ce genre de choses, il le lança tout de même à un mendiant. Cependant, six mendiants accoururent et se mirent à se battre, déchirant le billet en mille morceaux. Il compta alors les personnes et en lança quelques autres, mais les mendiants refusèrent de coopérer et de prendre l'argent, se battant jusqu'à ce que leurs têtes saignent.

En voyant tous ces gens se disputer l'argent, Jin s'ennuie de plus en plus. Bon sang, pourquoi devrais-je me soucier des autres ?

Cette nuit-là, il passa la nuit avec sa première femme et lui donna tout son argent, ainsi qu'à ses sœurs. S'il ne dépensait pas cet argent rapidement, il aurait des ennuis le lendemain.

.

Cinq ans. Cinq ans.

Hormis le peu de temps qu'il avait consacré à sa formation et son manque de concentration, il maîtrisait presque toutes les techniques, notamment celles liées à la légèreté, aux armes dissimulées et aux poisons. Bien qu'il ait été principalement formé par Jin Yue, on pouvait considérer qu'il avait atteint un haut niveau de compétence et qu'il avait toujours accompli ses missions avec brio.

Demain, il deviendra le grand et mystérieux nouveau chef du Culte des Mille Mains, le Roi des Voleurs.

« Vieil homme qui essaie de se la couler douce et de devenir empereur émérite », marmonna-t-il pour lui-même, puis il bondit soudainement de sa chaise, se retourna et s'inclina respectueusement : « Bonjour, Maître ! »

Jin Yue se tenait derrière la chaise, arborant un sourire sinistre : « Comme prévu, il est très tôt ; il commence à peine à faire nuit. »

« Demandez demain matin », répondit Jin avec prudence, en reculant de deux pas. Qui sait quel nouveau poison ce vieux bonhomme a inventé ? Je ferais mieux de rester loin de vous.

Le sourire de Jin Yue devint encore plus sinistre : « Viens ici. »

Ayant reçu les instructions de son maître, Jin s'avança prudemment, les yeux brillants fixés sur ses mains : « Quelles sont vos instructions, Maître ? »

Jin Yue leva la main.

Jin bondit instinctivement, suivi d'une série de sifflements tandis que d'innombrables aiguilles d'argent frappaient le mur opposé, chacune luisant d'une lueur verte sinistre, visiblement recouverte d'un poison mortel.

L'expression «

Tu es tellement toxique

» a été tellement utilisée qu'elle est devenue un cliché. Alors, tout en faisant des saltos arrière à répétition, Jin a crié

: «

Hé, hé, ne cassez pas le mur

! Ne cassez pas mes objets précieux

!

»

« Cette technique de légèreté, pff, c'est juste que mon énergie interne est un peu faible », dit Jin Yue avec suffisance, levant les deux mains simultanément et lançant des armes cachées comme une pluie.

Jin était sous le choc. Il avait chuté du ciel sans toucher le sol. À quelques centimètres du sol, il s'était agrippé au sol, presque à plat, et avait nagé au loin avec la grâce d'un poisson.

Jin Yue s'arrêta finalement : « Pas mal ! »

Ce genre de méthode d'évaluation est malheureusement trop courant. Au début, Jin Huanlai se mettait en colère et proférait des injures. Puis, il se contentait de lancer des regards noirs. Bien qu'il s'y soit habitué, Jin Huanlai restait furieux après chaque évaluation. Il se retourna, les yeux encore emplis de colère.

Jin Yue l'ignora : « Conformément aux règles de la secte des Mille Mains, je te transférerai la moitié de mon énergie interne ce soir, et demain je te transmettrai la position de chef de secte. »

Jin n'était pas inquiet

: «

Il y aura certainement beaucoup de choses à faire à l'église à l'avenir. Cela signifie-t-il que je n'aurai plus à te suivre

?

»

Jin Yue sourit d'un air énigmatique : « Pour être honnête, j'hésite un peu à me séparer de toi. Ce ne serait pas un problème si tu restais à mes côtés. »

«

Tu me gifles sans arrêt, et tu m'as utilisé comme cobaye quatre-vingt-trois fois en cinq ans

! Tu t'amuses bien, mais je suis à l'article de la mort

!

» Jin jura intérieurement, mais afficha un sourire

: «

Même si je suis occupé, je ne vous oublierai pas, mon vieux maître. Si vous avez besoin de quoi que ce soit à l'avenir, envoyez quelqu'un me transmettre un ordre.

»

Jin Yue le regarda longuement et hocha la tête : « Je t'ai un peu poussé ces dernières années, mais la position de chef de secte est d'une importance capitale et concerne l'avenir de toute la secte des Mille Mains. Tu es mon seul disciple, et j'espère que tu comprendras mes bonnes intentions. »

En entendant cela, Jin Huanlai fut quelque peu ému et inclina la tête en disant : « Ce disciple comprend. »

Ensuite, deux gifles.

.

Cette sensation d'être touché fut immédiatement anéantie, et Jin était encore plus furieux : « Pourquoi diable m'as-tu encore frappé ! »

Jin Yue déclara froidement : « Aujourd'hui, les quatre protecteurs ont rapporté qu'au cours de l'année écoulée, une douzaine de personnes en ville sont devenues muettes sans raison apparente. L'enquête suggère qu'elles ont été empoisonnées. Ce poison se dissipe généralement de lui-même en un an, mais la secte des Mille Mains ne semble pas posséder ce type de poison ; c'est pourquoi ils m'ont chargé de mener l'enquête. »

« Inutile d'enquêter », dit Jin sans sourciller. « Vos idiots sont toujours prompts à enquêter. C'est moi qui ai empoisonné le tout. »

« Ils deviendront tous vos subordonnés demain », corrigea Jin Yue d'un ton sévère. « Quel poison ? Pourquoi ne m'en avez-vous jamais parlé auparavant ? »

Jin sourit d'un air malicieux : « Tais-toi. »

Jin Yue était furieux et leva la main pour frapper à nouveau : « Comment oses-tu ! »

Jin s'écarta : « Je ne t'ai pas dit de te taire. J'ai dit que le poison s'appelle "Tais-toi". »

Jin Yue était stupéfaite, puis a ri : « 'Tais-toi' ? »

Jin acquiesça : « Si quelqu'un ne me plaît pas, je l'empoisonne pour qu'il ne puisse plus parler. »

Jin Yue déclara solennellement : « La troisième règle de la Secte des Mille Mains est de ne pas nuire aux gens ordinaires. Ce ne sont pas des pratiquants d'arts martiaux, alors pourquoi les empoisonner pour les rendre muets ? »

Jin n'a pas répondu : « Le chef peut-il changer les règles de la secte ? »

Jin Yue hocha la tête.

Jin a répondu : « Alors j'ajouterai une règle demain pour que ce ne soit pas contraire aux règles. »

Jin Yue renifla : « Mais tu n'es pas encore le chef. Si tu enfreins les règles, tu dois être puni. »

Jin resta silencieux.

Jin Yue réfléchit un instant

: «

Ils ne t’ont jamais vu auparavant et ils n’avaient pas l’intention de t’enquêter. Ils ne pensaient pas t’offenser. Tant pis, je ne les aime pas de toute façon. Va les tabasser pour moi, en guise d’expiation.

»

« Quoi ! » s'exclama Jin, alarmé. « Tu ne serais pas aussi cruel, n'est-ce pas ?! »

Jin Yue a ajouté : « Le poison est interdit. »

« Comment ma maigre force intérieure pourrait-elle résister à quatre d'entre eux ! » Ce n'est pas le fait qu'il ait reçu l'ordre du chef de secte de tabasser des gens qui pose problème, mais le problème, c'est que ces quatre protecteurs sont tous des experts de haut niveau, et qu'ils ne le connaissent même pas, lui, Jin Huanlai, ni sa future identité de chef de secte. Pourquoi se laisseraient-ils faire sans raison ?

Être poursuivi par quatre experts de haut niveau, c'était exactement l'effet recherché par Jin Yue, qui rit joyeusement : « Tu veux dire que tu n'y vas pas ? »

Jin recula : « Non, non ! »

Jin Yue acquiesça : « Laissez-moi voir les résultats dans une heure, puis je reviendrai chercher l'antidote. »

Jin réalisa soudain ce qui s'était passé et s'exclama avec colère : « Quel genre de poison m'avez-vous donné cette fois-ci ?! »

Jin Yue a déclaré : « Ma dernière formule ne nécessite qu'une heure. Bien sûr, vous pouvez aussi l'essayer et voir si vous pouvez préparer l'antidote en une heure. »

Qui sait combien de matériaux différents ce vieux a bien pu utiliser en une heure ? Jin soupira intérieurement : « Laisse tomber, je ferais mieux d'aller leur casser la gueule. »

Jin Yue a ri et a insisté : « N'oubliez pas, tabassez-les comme il faut pour que je puisse voir ça. »

« J’ai vraiment envie de te faire goûter au poison de grand-père Jin », pensa Jin avec malice en sortant.

.

Contrairement aux attentes, Jin Huanlai géra l'affaire discrètement et en montra aussitôt les résultats à Jin Yue. Devant lui, les quatre gardiens se tenaient alignés, la tête baissée, le visage tuméfié, mais leurs expressions, empreintes de respect et de crainte, restaient néanmoins empreintes de respect.

Jin Yue était sous le choc. On ne frappe pas quelqu'un au visage. Ces quatre gardiens sont tous des maîtres d'arts martiaux de premier ordre. Et même après avoir reçu une telle gifle, ils restent obéissants. Aussi doué soit-il, ce gamin manque cruellement de force intérieure. Ces quatre-là ont-ils peur de lui

?

Il donna nonchalamment quelques instructions et renvoya les quatre gardiens.

Jin surgit de l'intérieur et tendit la main : « L'antidote. »

Jin Yue avala une pilule et fronça les sourcils : « Tu es sur le point de devenir le chef de la secte, et ce sont tous tes subordonnés. Maintenant que tu les as battus de la sorte, n'as-tu pas peur qu'ils soient reconnus lors de notre rencontre demain ? »

Jin avala la pilule : « Je n'ai pas peur. »

Jin Yue demanda d'un ton suspicieux : « Ils ont tous l'air d'avoir peur de toi. »

Jin a répondu : « Ils ont peur de toi. »

Jin Yue semblait avoir compris quelque chose : « Comment avez-vous géré cela ? »

Jin a ri et a dit : « Je te l'avais dit, n'essaie pas de comploter contre moi. »

Jin Yue lança un regard noir : « Ça suffit les bêtises ! »

Jin réfléchit un instant et dit honnêtement : « C'est très simple. J'ai demandé à quelqu'un de les rassembler, puis je les ai giflés à plusieurs reprises, et finalement je les ai laissés partir. »

Jin Yue demanda avec surprise : « Ils ne t'ont pas touché ? »

« Ils n’oseraient pas bouger », dit Jin en se précipitant vers la fenêtre. « Parce que je suis déguisé en toi, ils sont tous très obéissants. »

Jin Yue bondit de colère : « Je savais que tu tramais quelque chose ! Bon sang, tes talents de déguisement ne sont pas si exceptionnels. Personne ne t'a reconnu déguisé en vieillard ! »

Jin rit : « Ils sont terrifiés par toi. Après avoir reçu plusieurs gifles, ils n'ont pas osé dire un mot. Comment auraient-ils pu te regarder de près ? C'est pour ça qu'ils n'ont pas remarqué le faux-semblant. Tu as seulement dit que le poison était interdit, mais tu n'as pas dit que les déguisements étaient interdits. »

Jin Yue rugit : « Comment moi, le digne chef de la secte, pourrais-je lever la main sur mes subordonnés sans raison ? Quelle image vais-je projeter à l'avenir ?! »

Jin s'en fichait : « À partir de maintenant ? À partir de maintenant, je serai le chef, et tu mèneras une vie tranquille. Tu ne pourras plus te montrer souvent. »

Jin Yue s'étrangla : « Espèce de morveux ! »

Sans dire un mot de plus, il se dirigea d'un pas décidé vers la porte : « Allez à la vieille maison, je vous transmettrai mon énergie intérieure. »

Insupportable de me souvenir de ces jours-là

L'énergie interne est unique en son genre

; on ne peut pas simplement recevoir ce que quelqu'un nous donne. Il est quasiment impossible que les énergies internes de deux personnes fusionnent complètement. Si une personne possède deux énergies internes différentes, sa survie est une question de chance. C'est pourquoi, dans le monde des arts martiaux, on n'évoque généralement pas la transmission d'énergie interne.

C'est généralement vrai, mais il existe des exceptions.

Jin Sihai, fondateur de la Secte des Mille Mains, était un homme érudit. Il craignait qu'après sa mort, son successeur, trop jeune et insuffisamment cultivé, ne puisse inspirer le respect, risquant ainsi de semer le chaos et de détruire les fondements durement acquis de la secte. Aussi, après trois années de réflexion, il conçut une méthode unique de transfert d'énergie interne. Cette méthode lui permettait de raffiner et d'absorber l'énergie intérieure d'autrui, pour l'utiliser en lui-même. Bien qu'elle exigeât un effort considérable et que l'absorption n'atteignît généralement que 40 à 50 %, le résultat était jugé satisfaisant. Ceux dotés d'une constitution exceptionnellement robuste pouvaient même dépasser les 50 %. La Secte des Mille Mains établit alors une règle : à son abdication, chaque dirigeant devait transférer la moitié de son énergie intérieure à son successeur grâce à cette méthode unique. Quiconque désobéissait était considéré comme un traître et, quel que soit son rang, était exécuté par la secte.

Jin Yue possédait une énergie interne accumulée pendant des décennies, en plus de celle transmise par le précédent chef de secte. Même si elle ne représentait que la moitié de son propre potentiel, elle équivalait à celle d'un maître de haut niveau ayant pratiqué pendant plus de trente ans. Il fallut à Jin Yue une journée entière, jusqu'au crépuscule du deuxième jour, pour parvenir enfin à la maîtriser et à la dompter complètement.

Jin Yue observait la scène, sa colère grandissant à chaque instant. À l'époque, quand moi, Jin Yue, j'avais obtenu 70 %, mon maître était fou de joie. Ce gamin, lui, n'en avait pas gaspillé une miette. Dieu est vraiment injuste dans sa façon de créer les êtres humains.

Après tout, il est toujours mon disciple, ne devrais-je pas me réjouir ? Il s'approcha et sourit : « Maintenant que tu as accumulé des décennies de force intérieure, tu peux être considéré comme un expert de haut niveau. La nuit tombe. J'ai convoqué les chefs des quatre autels secondaires avant-hier. Ils se rassembleront plus tard à l'autel principal, et je te remettrai publiquement le Jeton des Mille Mains. Ils devront alors te rendre hommage en tant que nouveau chef. »

Jin était assis en tailleur et hochait la tête, ressemblant trait pour trait à une chauve-souris aux ailes repliées.

Ce gamin n'est pas laid, il a un nez et des yeux, alors pourquoi je ne peux pas le supporter ? Jin Yue réprima sa colère : « Tu devrais aussi te ressaisir. Ce vaurien est inacceptable à leurs yeux. »

Jin, mécontent, battit des ailes : « Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? Je suis beau, riche et séduisant. Pourquoi les gens me méprisent-ils ? » Il ajouta : « Si quelqu'un ose me mépriser, je l'empoisonnerai jusqu'à ce qu'il devienne aveugle. »

« Encore plus impitoyable que moi ! » railla Jin Yue, connaissant sa faiblesse : « Tout le reste est parfait, mais ne laissez pas les gens se moquer de notre secte des Mille Mains pour avoir choisi un pauvre garçon comme chef. »

Jin Huanlai bondit du sol avec un «

whoosh

», serra le poing, le foudroya du regard pendant un moment, puis se retourna et entra dans la pièce intérieure

: «

Ne crois pas que parce que tu es mon maître, je n’oserai pas faire le moindre geste.

»

Ayant atteint son objectif, Naoki Kaneshiro était fou de joie.

.

Peu après, un vieil homme à la barbe blanche et à la canne sortit. Il portait une robe de brocart et une ceinture de jade, le tout orné de bijoux d'or et d'argent, et sept bagues. Un ornement vert en forme d'oreille de chat était incrusté au sommet de sa canne. Son visage était digne et ses yeux brillants.

Le sourire de Jin Yue s'effaça. Après un long silence, il bondit et cria : « Qu'est-ce que tu fais habillé comme ça ?! »

Jin secoua sa barbe et dit : « Cette tenue est tellement impressionnante, qui oserait se moquer de moi ? »

Jin Yue était tellement en colère qu'il l'a soulevé et l'a jeté à l'intérieur : « Oui, tu te moques de moi, Jin Yue, en trouvant quelqu'un qui est sur le point de mourir pour prendre le trône, n'est-ce pas ? »

En plein vol, le corps effectua un virage rapide, avec la grâce d'une hirondelle se faufilant dans un rideau. Aussitôt après, le rire sonore de Jin Huanlai retentit de l'intérieur : « Essayez, cette énergie interne est vraiment utile ! »

Peu de temps après, le rideau se leva à nouveau.

Un beau jeune homme s'avança lentement, le visage fin, le nez droit et les sourcils délicats, un sourire aux lèvres. Doux et raffiné, il dégageait pourtant une aura à la fois séductrice et provocante. Il tenait une flûte de jade à la main.

« Pourquoi me semble-t-il si familier ? » Jin Yue marqua une pause, puis rit et réprimanda : « Pourquoi es-tu déguisé en lui ? »