Ein verlorenes Vermögen kann durch - Kapitel 9
Capítulo veintiuno: Banquete de cumpleaños
"¡Maestro, Segundo Maestro, Joven Maestro ha llegado!"
Hoy, la anciana vestía un largo vestido rojo púrpura oscuro con un estampado floral oscuro, combinado con una amplia falda plisada del mismo color. Llevaba el cabello recogido en un moño alto, adornado con una horquilla dorada con forma de cabeza de fénix y perlas, lo que le confería un aire de nobleza. Al ver entrar a sus hijos, nietos y nueras, se enderezó. "¿Están aquí el hijo mayor y el segundo hijo?"
"Los invitados que vienen delante ya están acomodados. Mi hermano mayor y yo nos apresuramos a venir a desearte un feliz cumpleaños, ¡así que no podemos retrasar el momento propicio para el banquete!", respondió Chen Qiwen con una sonrisa.
Chen Qizheng asintió, levantó el dobladillo de su ropa, dobló las rodillas y se arrodilló, puso las manos en el suelo e hizo una reverencia, luego se enderezó y dijo: "¡El hijo le desea a la madre una vida larga y feliz, tan ilimitada como el Mar del Este y tan larga como la Montaña del Sur!"
"¡Que el corazón budista de tu madre sea eterno y que su vida sea larga y bendecida!" Aunque Chen Qiwen iba un paso por detrás de Chen Qizheng, sus palabras eran justo lo que la anciana deseaba, pues era budista.
La anciana sonrió y miró a sus dos hijos: "¡Muy bien, levántense!"
Inmediatamente después, Chen Nian, Chen Yu y Chen Wu, los tres nietos que se encontraban en casa, se acercaron para arrodillarse y presentar sus respetos. Luego, Chen Xie, junto con sus cuatro bisnietos y Mu Qing, felicitaron a la matriarca por su cumpleaños.
«Oh, ¿dónde está el Cuarto Hermano?». La anciana notó que Chen Xing no estaba dentro y se giró para mirar a Zhou Shi. Zhou Shi estaba a punto de hablar cuando vio a Chen Qi, que estaba de pie a la izquierda de la anciana, bajar la cabeza y susurrarle algo al oído.
Al oír esto, la anciana dijo con pesar: "¡En ese caso, que así sea! ¡Que el Cuarto Hermano descanse en paz!"
Todos los presentes sabían que sacar a relucir ese tema en ese momento era sumamente inapropiado, pero Zhou quería dedicarle unas palabras amables a Chen Xing, aunque la detuvieron. Sabiendo que no había esperanza de remediar la situación, hizo un puchero con resentimiento y siguió al grupo de nueras de la familia para felicitarla. Entonces, todos los parientes, invitados importantes y mujeres en el salón también se pusieron de pie, y los vítores de cumpleaños resonaron, creando una escena muy animada.
La anciana, radiante de alegría, se levantó, asintió en señal de agradecimiento y dijo: "¡Por favor, tomen asiento, todos!"
Después de que todos se sentaron, Chen Qizheng los animó a levantarse y brindar para felicitar nuevamente a la anciana por su cumpleaños. Solo después de beber comenzaron a comer. Mu Qing ya tenía algo de hambre. Tras presenciar la pelea y la celebración de cumpleaños, la poca papilla de arroz y los acompañamientos que había tomado esa mañana ya se habían digerido. Tomó sus palillos y comenzó a comer la comida que Qian Shi había puesto en su plato.
Tras varias rondas de bebidas, alguien anunció de repente en voz alta: «Hoy es el centenario de la anciana. ¡Este joven ha compuesto especialmente un poema para desearle a la anciana una larga vida y buena fortuna!».
"¡bien!"
"¿Quién es este joven amo Ma?"
"No sé, el acento no suena como el de alguien de Hangzhou..."
La gente murmuraba entre sí; algunos decían que era un pariente lejano de la familia Chen, otros que era hijo de un rico comerciante que tenía una sociedad comercial con la familia Chen, y otros más que era descendiente de un amigo de la familia Chen. El salón se animó al instante. Al ver esto, Chen Qizheng tosió dos veces para acallar el murmullo, luego sonrió y dijo: «El joven maestro Ma es un erudito famoso en la capital, ¡así que su poema debe ser una obra excelente!».
Al escuchar las palabras de Chen Qizheng, todos abandonaron sus suposiciones iniciales y conjeturaron que quienes se encontraban en el patio interior ofreciendo felicitaciones de cumpleaños en el banquete de la anciana señora Chen eran parientes de la familia Chen o figuras prominentes de Hangzhou. Dada la corta edad de Ma Mingyuan, su acento de Kaifeng y el hecho de que su vestimenta, sencilla pero de buena calidad, llevó a algunos entendidos a deducir vagamente que provenía de la capital y que podría ser hijo de un noble.
"No me atrevo, no me atrevo. Hangzhou es hogar de muchos eruditos distinguidos, y yo no soy más que un joven, muy inferior a los veteranos presentes. Ofrezco este humilde poema para celebrar el centenario de la anciana, como muestra de mis más sinceros sentimientos."
De hecho, la mayoría de los presentes eran comerciantes adinerados; había muy pocos eruditos de verdad, apenas tres o cuatro. Sin embargo, la modestia de Ma Mingyuan le granjeó el favor de la multitud.
Mu Qing y Ma Mingyuan no estaban en la misma mesa. Cuando oyeron que iba a recitar un poema, se interesaron, dejaron los palillos y miraron al centro con gran interés.
Ma Mingyuan hizo una reverencia para agradecer a todos sus elogios y luego comenzó a hablar lentamente: "No deseo que seáis un pino o un ciprés, pues el pino y el ciprés son viejos e inútiles; no deseo que seáis una grulla o una tortuga, pues la grulla y la tortuga se ahogan en el lodo".
Ma Mingyuan claramente solo había recitado la mitad del poema. Cuando hizo una pausa, los eruditos suspiraron y negaron con la cabeza. Muchos miembros de la familia Chen, de dos generaciones, eran aficionados a la literatura y sabían que su distinguido invitado no se atrevía a demostrarlo, pero la decepción era evidente en sus ojos.
Mu Qing, sin embargo, no estaba convencida. Pensó en la "Oda a la Nieve" de Zheng Banqiao, cuyo efecto impactante provenía únicamente del último verso. También sabía que este "Sirviente Flor de Durazno", aunque algo intelectual, era bastante culto. A juzgar por su actitud segura, debía tener un plan. Mu Qing apoyó la barbilla en la mano, observando a Ma Mingyuan. Hoy, su atuendo le daba un aire más erudito, realzando aún más su porte. ¡Seguro que en el futuro sería una figura apuesto!
Tras un instante, Ma Mingyuan continuó sin prisa: "Que seas como la luna en el cielo, brillando intensamente año tras año, guiando a todas las estrellas hacia el palacio celestial mientras las campanas del amanecer se elevan sobre Hangzhou".
Los eruditos asintieron repetidamente después de escuchar, mientras que los comerciantes, que no sabían nada de poesía ni literatura, encontraron la música agradable y fácil de entender, y exclamaron: "¡Bien!".
"¡Joven amo Ma, usted es verdaderamente talentoso!" La anciana también estaba encantada y no pudo evitar elogiarlo.
Aunque Mu Qing no era una experta en poesía, dieciséis años de educación moderna le habían brindado cierta familiaridad con ella, y poseía un nivel de conocimiento. Las dos partes del poema no eran particularmente sobresalientes por separado, pero juntas eran maravillosamente bellas. La brillante luna, en lo alto, parecía vivir tanto como el cielo y la tierra, superando con creces la longevidad de árboles comunes como el pino, el grulla y la tortuga. Mu Qing no pudo evitar sentir una mayor admiración por esta pequeña flor de durazno.
Ma Mingyuan hizo una reverencia y le dio las gracias antes de sentarse, con un dejo de autosuficiencia en su expresión. Mu Qing lo observó encogiéndose de hombros. Había pensado que el joven estaba siendo humilde, pero resultó ser bastante engreído. Se preguntó si su interrupción anterior había sido una estrategia publicitaria para sorprender a todos y destacar su talento. Mu Qing frunció los labios, pensando que, como mujer, despreciaba el plagio de obras posteriores. De lo contrario, podría tomar prestadas algunas frases para la ocasión y ponerle freno a la arrogancia a aquel joven.
Entre los miembros más jóvenes de la familia Chen, aquellos que tenían talento para la poesía y la prosa y que tenían la misma edad que Ma Mingyuan sentían que habían perdido prestigio al ser eclipsados por los forasteros. Así que no pudieron evitar frotarse las manos bajo la mesa, devanándose los sesos, con la ilusión de escribir un poema para competir entre sí.
Cuando Chen Che, el segundo hermano, escuchó por primera vez el poema de Ma Mingyuan, lo desestimó. Pero después de que Ma lo recitara, se dio cuenta de que aquel noble de la capital no era un ignorante, sino un hombre de gran talento. Aunque lo admiraba, su espíritu competitivo como erudito prevaleció. No le convenía a su familia ser tan arrogante como para permitir que forasteros exhibieran sus talentos en el banquete de cumpleaños de su bisabuela, como si no tuvieran a nadie más en quien apoyarse.
Chen Che reflexionó un momento, luego se puso de pie y dijo: «Acabo de oír hablar de la obra maestra del Hermano Ma. Sus palabras están impregnadas de sabiduría zen y son perfectamente oportunas y apropiadas para la ocasión. Es una obra excelente. No tengo mucho talento, pero me gustaría unirme y añadir otro poema para felicitar a mi bisabuela por su cumpleaños».
"¡Bien, Che'er, eres tan filial! ¡Recítalo rápido para nosotros!" La anciana se alegró muchísimo al oír a Chen Che recitar un poema, pues su difunto esposo quería que sus hijos y nietos fueran ambiciosos y estudiosos.
En mi juventud, mis sienes se tiñeron de plata; me regocijo en mi cumpleaños, un día de paz y alegría. ¿Por qué no celebrar cuando el cielo se despeja? Brindemos hasta saciarnos y dejemos que la danza fluya con gracia. El salón se llena de risas mientras celebramos tu larga vida.
Tras la recitación de Chen Che, si bien su obra era más elaborada que la de Ma Mingyuan, su esencia no era necesariamente superior. La anciana se sintió reconfortada por los logros de su nieto y asintió repetidamente. Ma Mingyuan también asintió en señal de admiración, y Chen Che respondió con una sonrisa antes de tomar asiento. Todos los demás quedaron igualmente impresionados, elogiando a la familia Chen por haber dado a luz a descendientes tan talentosos y prediciendo que la anciana gozaría de gran riqueza y honor en el futuro.
El salón estaba lleno de risas y conversaciones animadas, a excepción de Mu Qing, que tenía dificultades con el pescado mandarín al vapor que Qian Shi había comprado para ella.
Capítulo veintidós: Un "pequeño ladrón" cayó del cielo.
Tras los discursos de Ma Mingyuan y Chen Che, el público se mostró muy animado y, de vez en cuando, la gente recitaba poemas. La mayoría eran mediocres, y nadie intentó robarle el protagonismo al joven amo de la familia principal ni al misterioso joven amo Ma.
A mitad del banquete, Chen Qizheng le recordó a la matriarca que fuera al patio exterior a saludar a los invitados, añadiendo que el señor Huo había sido invitado a contar historias y realizar acrobacias allí, algo que ella también podría presenciar. La matriarca accedió de inmediato. Dado que no era apropiado que las invitadas aparecieran en público en el patio exterior, la matriarca le encargó a Liu que se ocupara de la interacción social, mientras que los demás invitados fueron al patio exterior con la matriarca y los demás.
Sin la presencia de los ancianos, las esposas se sentían mucho más a gusto, charlando despreocupadamente mientras comían. Mu Qing solo había comido hasta llenarse un 80%, pero el banquete era tan abundante que comió demasiado. Con su pequeña barriga abultada, se sentó allí ociosa, pensando que las esposas esperarían a que la anciana regresara antes de irse, y que la mayoría se quedaría a escuchar el espectáculo de la noche. Se preguntó cuánto duraría y que no sería descabellado que, siendo tan pequeña, dijera que tenía sueño y se marchara temprano.
Mu Qing le dijo a la señora Qian que estaba cansada y quería ir a echarse una siesta en la parte de atrás, y regresar más tarde cuando comenzara la función. La señora Qian accedió, y Mu Qing regresó al patio trasero. Una vez dentro, se sintió increíblemente llena. Mu Qing quería encontrar a alguien que la acompañara a dar un paseo, pero nadie respondió después de llamarla dos veces. Supuso que todas las criadas habían ido a ayudar al frente, y que las que quedaban en la parte de atrás estaban holgazaneando o escabulléndose para ver la función en algún rincón del patio delantero. Mu Qing no se molestó en llamar de nuevo y salió a dar un paseo por el jardín trasero por la puerta trasera.
...
A principios de otoño, el jardín trasero es un lugar tranquilo y apacible, alejado del ajetreo y el bullicio del exterior.
Dentro de la casa, el ambiente era animado y la temperatura alta. Tras estar sentada un rato, aunque Mu Qing no había bebido, sintió la cara un poco caliente al salir. Ahora, con la brisa fresca que la acariciaba, se sentía increíblemente a gusto. Mu Qing caminó despacio, pisando con fuerza los adoquines del sendero del jardín, murmurando: «Con esta brisa, no estaría mal darme un masaje de pies».
Mu Qing dio unas cuantas vueltas por el jardín, su hinchazón disminuyó considerablemente, antes de dirigirse hacia el patio central. El viento susurraba entre las hojas, y si el cielo hubiera estado más oscuro, caminar sola por el patio trasero habría resultado bastante inquietante.
Al pasar entre los arbustos, se oye un crujido, como el roce de la ropa contra las ramas cuando alguien camina entre los árboles.
Mu Qing aceleró el paso cuando oyó que alguien decía: "Maestro Li, entonces está decidido. Mañana enviaré a alguien a Nanwa para entregar el dinero y recogerlos. Usted se encargará de negociar con Hongluan y Fengwu, ¡pero asegúrese de que nada salga mal!".
—¡Maestro Chen, no se preocupe! Déjemelo a mí. Li Sheng no puede garantizar nada más, pero convencer a Hongluan y Fengwu es pan comido. Mis hijas, a quienes he criado desde pequeñas, siempre tienen que obedecer primero a su padrino. Además, ¿cómo no iban a querer pertenecer a una familia adinerada como la familia Chen? ¡Jeje! —dijo una voz masculina aguda con seguridad.
Escondida tras un arbusto, Mu Qing murmuró para sí misma: «La persona que habla con mi tío debe ser el dueño del Salón de Entretenimiento de la Familia Li, ¿verdad? ¿Por qué esa voz suena como la de un eunuco?». ¿Quiénes son Hongluan y Fengwu? Un pensamiento repentino cruzó la mente de Mu Qing, y sus ojos se abrieron de par en par. ¿Podría ser que su tío se hubiera encaprichado de un par de actrices y quisiera comprarlas como concubinas? ¿Comprar concubinas? Acababa de ver a las dos sumisas concubinas de su tío en el salón. No eran muy mayores, y su obsequiosidad hacia su tía demostraba que su capaz y astuta tía tenía poder en la casa. Si llegaran dos más, ¿aceptaría?
La mente de Mu Qing divagaba, y escuchó a Chen Nian decir de nuevo: "¿Quién dijo que iban a la residencia Chen? ¡Ocúpate de tus asuntos y espera a que vaya a buscarlos! ¡No te preocupes por nada más! ¡Recuerda lo que tienes que decir si alguien pregunta sobre esto!".
"¡Lo recuerdo, lo recuerdo, no se preocupe! ¡Iremos a recogerlos mañana!"
Mientras las voces se desvanecían en la distancia, Mu Qing se asomó entre los arbustos, sus pequeños ojos recorrieron el lugar para asegurarse de que todos se hubieran ido antes de soltar un suspiro de alivio. Pensó para sí misma: «Parece que mi tío va a tener una amante. En la antigüedad, tener concubinas era como tener una segunda esposa; ¡tener una amante es como tener tres! Una vez consumado el acto, mi tía tendrá que fingir virtud y hacer la vista gorda».
Mientras caminaba lentamente junto al muro de ladrillos blanco grisáceos, Mu Qing reflexionó sobre lo que acababa de escuchar y se preguntó si en el futuro acabaría casándose con un hombre así.
Si no hubiera sido por este incidente de hoy, jamás habría pensado en esto. Aunque la anciana había comenzado el antiguo programa de entrenamiento para novias desde muy joven, Mu Qing solo lo aprendió para ganarse la vida. Nunca consideró que ella también tendría que encontrar un marido, casarse y tener hijos en esta época. ¡Pero seguro que no existía la ley de bigamia en la dinastía Song! ¿De verdad tenía que ver a su marido llevando a una mujer tras otra a casa? Qué maravilloso sería encontrar un hombre devoto como su padre, pero una persona así es rara y difícil de encontrar aquí…
"Golpear-"
Un fuerte estruendo despertó a Mu Qing. Instintivamente, retrocedió un paso y se encontró con una persona en el suelo, no muy lejos de ella; o mejor dicho, un hombre, vestido con una túnica azul y una falda amarilla, con el cabello recogido con un pañuelo a juego, tendido en el suelo.
Mu Qing abrió la boca sorprendida. Una cosa es que una baldosa caiga y golpee a alguien, pero ¿cómo es posible que una persona se caiga?
El hombre se puso de pie, apoyándose en el suelo con las manos, sin darse cuenta de que había alguien a su lado. Se sacudió la suciedad de la ropa y murmuró: «¡Ay, ay, estas baldosas están resbaladizas!». Luego, alzó la vista, se sacudió la suciedad de la cara, se arregló el pañuelo y las patillas, y se giró para mirar a Mu Qing.
—¿Quiénes sois? —preguntaron los dos al mismo tiempo.
La mirada de Mu Qing recorrió a la persona. Esta persona tenía aproximadamente la misma edad que su hermano mayor, unos quince o dieciséis años. Era alto y delgado, con una barbilla puntiaguda, cejas afiladas y ojos que parecían olas fluidas. Las comisuras de sus ojos eran redondeadas y ligeramente elevadas, y sus ojos eran como laca negra. Su mirada era contenida y una sonrisa ligeramente distante se dibujaba en sus labios. Aunque no era tan guapo como Xiao Taohua, poseía un encanto y una elegancia únicos.
Mu Qing miró a su alrededor, pensando: «No se puede juzgar un libro por su portada. Si alguien trepa el muro, podría ser un ladrón o un asaltante conocido, aunque su aterrizaje sea un poco torpe…». Todos en la casa estaban en el patio delantero, y hacía rato que no había nadie en el patio trasero. Si de verdad era un ladrón, ¡tenía que tener cuidado! ¡Necesitaba mantener la calma y pensar bien las cosas!
Al mismo tiempo, esos ojos de fénix escudriñaban a Mu Qing, que estaba frente a ellos, con una media sonrisa: "Debes ser alguien de esta mansión. ¿Puedo preguntar si hay algún joven señor de apellido Ma residiendo temporalmente aquí?".
«Hermano mayor, ¿por qué no pasas por la puerta? ¿Por qué bajas de ahí?», preguntó Mu Qing, señalando la pared del patio con voz infantil. ¿Acaso buscaba a Ma Mingyuan? No le creo. ¿Quién sabe si oyó algún rumor y lo usó como excusa?
El niño se quedó desconcertado por la pregunta, sin darse cuenta de que Mu Qing no la había respondido directamente. Pensando que los niños son inocentes y seguramente sienten curiosidad por saber cómo había entrado, respondió: "Hermanita, he venido a buscar a un amigo...".
“Pero mi padre dijo que un caballero no debía trepar por encima del muro para entrar, así que cuando nos visites, debes pasar por la puerta.”
"¡Sí! Hermanita, es culpa de tu hermano..."
"Ya que mi hermano sabe que se equivocó, debería volver a entrar por la puerta principal." Mu Qing miró hacia la pared, preguntándose si habría algún cómplice allí.
«¡Uf!» El niño se exasperó momentáneamente. Esta pequeña diablilla era tan adorable, pero a la vez tan difícil de tratar. Miró a la niña que tenía delante, con sus ojos oscuros fijos en él como los de un perrito lastimero. Su corazón se ablandó. ¿Un perrito? Los perritos son como huesos. Una muñeca, bueno…
Mu Qing notó una extraña sonrisa que apareció de repente en los labios del chico y sintió un escalofrío recorrerle la espalda. ¿Podría ser él realmente un "pequeño ladrón" aparentemente respetable?
El joven rebuscó un rato en su bolsa azul de satén con forma de pez que llevaba en la cintura, luego sacó un pequeño paquete de papel y se lo entregó. «Toma, hermanita, tu hermano te trae unos caramelos. Pronto irá a la puerta principal. Dile dónde vive el joven amo Ma».
Capítulo veintitrés: "Atracción" y "Contra-atracción"
Bajo el muro blanco del patio, se alza un árbol de ginkgo con hojas amarillas, que se mecen con el viento como olas doradas.
Bajo el árbol, el niño se inclinó ligeramente y extendió una mano delgada hacia la niña. Abrió la palma y sus ojos oscuros y profundos la miraron con calma. La niña lo miró con su rostro redondo, y un destello de sorpresa cruzó sus ojos. Juntó sus manitas con fuerza y luego bajó la mirada hacia la palma del niño, permaneciendo en silencio.
Si alguien pasara por allí, seguramente pensaría que los dos se estaban confesando secretos a sus amores de la infancia. Sin embargo, ambos estaban absortos en sus propios pensamientos. Uno tramaba cómo obtener más información, mientras que el otro murmuraba sobre cómo andarse con rodeos. Eran completamente ajenos a la atmósfera mágica que los envolvía: la brisa que soplaba y las hojas doradas que caían a su alrededor.
"¡Pruébalo, lo hice yo mismo!" La voz del chico era ligeramente ronca, y una suave sonrisa asomaba en sus labios, lo que hacía difícil rechazar su sincero regalo.
Mu Qing se asomó, fingiendo curiosidad, para observar los pocos gránulos de azúcar que yacían en el paquete de papel, los cuales brillaban con una luz blanca lechosa. Extendió la mano y abrió el paquete, bajó la cabeza para oler, y un ligero aroma a leche se desprendió del aire. Era bastante raro encontrar dulces hechos con leche en estos tiempos.
Mu Qing pensó con pensamientos impuros: "¡Este dulce se ve muy bien! ¿Podría considerarse esto como un joven apuesto seduciendo a una niña pequeña...?"
«Si escucho el Camino por la mañana, ¡podré morir en paz por la noche!». Yo también tengo mis propios principios; ¡no aceptaré «dulces» ofrecidos con desprecio! Mu Qing puso los ojos en blanco con inmenso resentimiento. «Hmph», pensó, «he recibido educación legal por televisión, así que debería tener cierta capacidad de autoprotección y sensatez. ¡Esto es un engaño descarado! ¿Quién sabe si este tipo le añadió algo de antemano?».
"¡Este dulce es delicioso y exquisito, elaborado con una receta transmitida desde el palacio!" El joven, ajeno a sus pensamientos, notó su interés y pensó para sí mismo: "¡Esto promete!"
Al oír esto, Mu Qing parpadeó, con la boca abierta de sorpresa, "¿De verdad?"
Los ojos del chico se curvaron en una sonrisa de nuevo. "¡Claro! Fue del viejo... ejem, ejem, en fin, es auténtico, ¡sin engaños!"
Mu Qing frunció los labios, tomó un dulce con su manita, lo miró dos veces y luego lo volvió a dejar. Se mordió el labio y forcejeó un instante antes de apartar la mirada, dirigir una mirada de reojo al niño y decir en voz baja con expresión de disgusto: "Mamá no me deja comer demasiados dulces".
A ojos del niño, a Mu Qing probablemente le gustaban estas cosas como a cualquier otro niño, pero tenía demasiado miedo de comerlas debido a su estricta educación. Así que la animó con dulzura: "Mmm, estos caramelos no son muy dulces, pero tienen un sabor a leche más intenso. ¡Saben diferente a los que venden en las tiendas de afuera!".
Mu Qing hizo un puchero y agitó la mano: "Le haré caso a mamá, no puedo comerlo. Gracias, hermano. Esto es algo muy especial, hermano, quédatelo para ti".
El joven estaba perplejo, pero sin saber qué hacer, reprimió su sonrisa y miró a Mu Qing con recelo. A juzgar por su atuendo, era evidente que no era una sirvienta, sino una joven de alguna de las casas o un miembro de la familia de un invitado... Claro, ¿podría ser que no fuera de esa casa? ¡Intentémoslo de nuevo!
El joven se enderezó. "Hermanita, ¿estás aquí como invitada de la residencia Chen?"
Mu Qing ladeó la cabeza e hizo un puchero, preguntando sorprendida: "¿Por qué dices eso, hermano?"
El joven sonrió con picardía: "Porque no has mencionado que conoces al joven amo Ma, hermanita, lleva viviendo en esta mansión bastante tiempo. Si fueras alguien de la mansión, ¿cómo es posible que no lo conocieras?".
Mu Qing había pensado inicialmente que Ma Mingyuan era solo una excusa, pero ahora parecía que no era así. ¿Acaso realmente había venido a buscarla? Sin embargo, no estaba claro si era amigo o enemigo. Si le contaba la verdad precipitadamente y algo salía mal, su familia también podría estar en peligro. Mu Qing no se atrevía a ser imprudente. Aunque él no parecía tener malas intenciones hacia ella, ahora estaba sola y vulnerable. Incluso si intentaba escapar, sus piernas cortas y su pequeño cuerpo no le permitirían llegar muy lejos. Quizás debería esperar un poco más; ¿tal vez alguien vendría?
“Esta es mi casa, ¿cómo no iba a saber dónde vive el joven amo Ma? ¡Incluso lo vi en el banquete hace un momento, es tan guapo! ¡Hermano, me subestimas!” Dicho esto, Mu Qing miró a Ma Mingyuan con enfado.