Questions sur les chansons d'amour

Chapitre 54

—La violé —dijo Xue Weiji en voz baja, tranquila como el agua en calma, como si no fuera consciente del impacto de sus palabras—. ¿Lo sabes? ¡Violé a mi propia hermana, jejejeje!

Una risa baja y escalofriante resonó en la sala de duelo. Wanlan miró con horror al hombre que se puso de pie lentamente. Estaba desaliñado y parecía un loco. Se tambaleó hasta el ataúd de Suxin, y su mirada se posó en la mujer que yacía dormida plácidamente con los ojos cerrados. Luego permaneció inmóvil.

Wanlan lo miró con incredulidad y sacudió la cabeza frenéticamente: "¡Imposible... no puede ser!"

Xue Weiji estaba profundamente enamorado de Su Xin. Estaba dispuesto a arruinar su reputación por la mujer que amaba y la protegería durante años sin cambiar de opinión. Jamás haría nada para lastimar a Su Xin. Ella no lo creía. ¡Simplemente no podía creerlo!

—¡Algo debe haber pasado! —Wanlan se abalanzó sobre él y lo agarró, con la voz temblorosa y urgente—. Estás mintiendo, ¿verdad? Amas tanto a Suxin, ¿cómo pudiste soportar lastimarla? ¡Debe haber algún malentendido! ¡Así es... así es! Es Zhao Dezhao, ¿no? Todo esto es una conspiración de Zhao Dezhao...

“No hubo ninguna conspiración. Yo maté a Su Xin. Si Su Alteza desea continuar con el asunto, por favor, venga directamente a verme. Pero hoy, permítame quedarme con Su Xin un poco más. Puede retirarse.”

"¡Xue Weiji!"

Wanlan gritó, con la voz ahogada por los sollozos. No podía controlar el temblor de su cuerpo ni el dolor abrumador que le inundaba el corazón. Solo pudo exclamar instintivamente: "¡No lo puedo creer! ¡Debes estar ocultando algo! ¿Por qué no me dices qué le pasó a Suxin? ¡Dímelo... dímelo...!"

"¡Wanlan!"

La puerta del vestíbulo, que estaba cerrada, se abrió de una patada, y una figura entró corriendo y se abalanzó sobre Wanlan, que estaba desplomada en el suelo, y la sostuvo en sus brazos. "Wanlan, cálmate."

"Ze... Zehua... Suxin ha muerto, ¿qué debo hacer... qué debo hacer...?"

Su Xin fue su mejor amiga durante la dinastía Song. Los recuerdos de sus conversaciones y viajes juntas seguían muy presentes, pero ahora yacía fría frente a ella, sin volver a dirigirle la palabra.

Zhao Defang abrazó con fuerza a su esposa, presa del pánico y completamente indefensa, mientras sus ojos oscuros miraban fijamente a Xue Weiji, quien yacía medio recostado y medio de pie junto al ataúd. Le dio una palmadita a Wanlan y dijo en voz alta: «Joven amo Xue, puede venir a la mansión del príncipe Qin a buscarme cuando quiera para contarme todo. Adiós».

La figura tendida boca abajo permaneció inmóvil, pero Zhao Defang no le prestó atención y salió con Wanlan en brazos.

"Zehua... no me iré... ¡no me iré!"

"Wanlan, cálmate... Pórtate bien, no llores."

Tras darle unas palmaditas y animarla a salir de la sala de duelo, Zhao Defang hizo un gesto a Lan Wen y Xuan'er, que esperaban fuera, para que pasaran primero, mientras él cogía a Wanlan en brazos y los seguía, abandonando rápidamente la residencia Xue.

Lan Wu, que esperaba fuera de la residencia Xue, abrió inmediatamente la puerta del carruaje cuando salieron y retrocedió un paso para que Zhao Defang pudiera subir a la persona en brazos al carruaje. Inesperadamente, Wanlan habló en voz baja en ese momento:

"Zehua, quiero volver al palacio."

"¿Wanlan?"

Wanlan respiró hondo, su cuerpo temblaba mientras se separaba de su abrazo. Dio un paso atrás y se quedó inmóvil. Se mordió el labio con fuerza, y la sangre brotó inmediatamente de su pálido labio inferior. Xuan'er, que estaba a un lado, exclamó y estaba a punto de avanzar, pero Zhao Defang la detuvo.

“Zehua, cuando regresé de Luoyang, estábamos en la casita de bambú y me preguntaste cómo terminaba. ¿Lo recuerdas?”

Zhao Defang observó fijamente su cuerpo, que estaba tensando deliberadamente para controlar sus temblores, y asintió en silencio.

Wanlan respiró hondo varias veces, cerró los ojos y sollozó y rió: "Te lo diré... Te lo diré, Suxin no estaba en el final, pero terminó de una forma tan trágica. La Emperatriz tampoco estaba en el final, pero también perdió el favor del Emperador de la noche a la mañana, y... y..."

Jadeaba en busca de aire, llevándose instintivamente la mano derecha al pecho, donde un dolor agudo y palpitante le dificultaba la respiración.

La mirada de Zhao Defang se agudizó y se acercó para atraerla de nuevo hacia sí. Colocó su gran mano sobre su pecho y la masajeó suavemente. "Wanlan, no digas nada más. Te llevaré de aquí ahora mismo. Dejaremos la capital, iremos a Luoyang, a Guizhou, a cualquier lugar. ¡Vámonos ya!"

Wanlan se aferró con fuerza a su manga, ignorando sus palabras. "Y tú, este incidente originalmente no tenía nada que ver contigo, pero ahora parece que empezó por nuestra culpa. Todo... todo es por mi culpa..."

—¡Wanlan! —la interrumpió Zhao Defang bruscamente, mirando las miradas inquisitivas a su alrededor, y dijo en voz baja—: Sé que estás molesta, pero no le des tantas vueltas ni digas tonterías. Esto no tiene nada que ver contigo, así que no te culpes.

Wanlan hizo una pausa, luego soltó una risita suave, apoyándose delicadamente en su hombro, con los labios rozándole la oreja. "Zehua, hoy es el quinto día del año nuevo lunar. Solo queda medio mes... solo medio mes antes de que cambie el clima. ¿Entiendes lo que quiero decir?"

Las suaves palabras susurradas al oído despertaron a Zhao Defang de golpe. Sus pupilas se contrajeron rápidamente. Apretó los dientes, alzó a Wanlan en brazos y saltó al carruaje. Ignorando los gritos de la princesa Yongqing, que lo perseguía, se alejó a toda prisa.

=== ...

Ya casi termina el mes~ El Día Nacional se acerca~

Últimamente todo el mundo parece estar muy ocupado~

Ocupado poniéndome al día con las lecciones~ Ocupado tomándome un descanso~

No sé si Xiaoxian estará en casa mañana~

Así que hoy publicaré dos capítulos~~ jaja~

Capítulo 62, ¿Cuántas lágrimas, cuánto odio? (2)

Es probable que el Emperador supiera que Wanlan no regresaría al palacio tras abandonarlo, por lo que no envió a nadie a buscarla. Quizás no quería enfrentarse directamente a Zhao Defang, o tal vez la Expedición al Norte lo mantuvo demasiado ocupado como para ocuparse de ella, razón por la cual la retuvo en la residencia del Príncipe de Qin.

Tras tres días de depresión en casa, Wanlan se fue calmando poco a poco. No asistió al funeral de Suxin. Más tarde, supo que Xue Weiji tampoco había aparecido. Todos decían que, después de que el joven Xue pasara la noche en vela frente al ataúd de la señorita Xue, había desaparecido. Nadie sabía adónde había ido. Quizás el primer ministro Xue estaba enfadado y resentido con él, por lo que no envió a nadie a buscarlo.

Así que cuando Wanlan se enteró de esto tres días después de regresar a la mansión del príncipe Qin, Xue Weiji ya había desaparecido por completo sin dejar rastro, y nadie sabía adónde había ido.

Wanlan comprendió de repente que la falta de registros históricos sobre Xue Weiji antes de su ingreso en la corte podría deberse a su partida para reunirse con su amada. Sin embargo, ya no podía ocuparse de sus asuntos; la amenaza inminente era el golpe de Estado palaciego.

Al cuarto día de regresar a la Mansión del Príncipe Qin, que era el noveno día del décimo mes, Wanlan entró en la Mansión del Príncipe Jin y se encontró con Zhao Pu, conocido por "gobernar el mundo con la mitad de las Analectas".

Los registros históricos ofrecen tanto elogios como críticas hacia esta persona. Aunque no tenía una educación formal, fue primer ministro en tres ocasiones. Su ascenso, desde caer en desgracia ante el emperador Taizu de Song hasta ganarse el favor del emperador Taizong de Song, demuestra su habilidad para congraciarse con quienes tenían aspiraciones políticas y su disposición a sacrificar su reputación para lograrlo. Sin embargo, como político perteneciente a la clase terrateniente de la era feudal, fue una figura histórica con cierta visión de futuro.

Cuando Wanlan conoció a Zhao Pu, que tenía más de cincuenta años, él estaba sentado erguido en el estudio del Príncipe de Jin, esperándola.

Dejando a Xuan'er, quien la había acompañado, fuera del estudio, Wanlan observó en silencio al hombre de mediana edad con cabello y barba canosos que tenía delante. Vestía una túnica ancha de color gris azulado con un cinturón a juego, y permanecía de pie frente a ella con la cabeza ligeramente inclinada, juntando respetuosamente las manos en señal de saludo.

"Este humilde funcionario saluda a Su Alteza."

Wanlan agitó la manga y sonrió: "Señor Zhao, no hay necesidad de tales formalidades. Por favor, siéntese".

Zhao Pu no dijo nada más y se sentó con cuidado. Cuando vio a Wanlan rodearlo y sentarse en la silla de al lado, se quedó paralizado y no se atrevió a hacer el más mínimo movimiento.

Tras haber oído hablar de las formidables habilidades de la mujer por boca del eunuco Wang, Zhao Pu se mostró extremadamente cauteloso, sin atreverse a bajar la guardia lo más mínimo.

Al ver su reacción, Wanlan dijo: "Señor Zhao, por favor, sea comprensivo. No he venido hoy a interrogarlo. Mi tío tiene asuntos que tratar con Zehua hoy, y elegí este momento específicamente para hacer un trato con usted". Zhao Pu hizo una pausa, luego levantó la vista sorprendido: "¿Un trato?".