Kiyomi Tsuki et son renard

Chapitre 51

Kiyoshi fronça les sourcils.

« Mon jeune maître souhaite inviter le jeune maître Jianyue à dîner au Jardin des Pivoines demain soir. » Lü Liang sortit une invitation et la lui tendit respectueusement.

Le petit moineau l'attrapa aussitôt, se retourna et le tendit à Qingjian Yue à deux mains. Celle-ci posa le renard blanc sur son épaule, le prit et l'ouvrit. Plusieurs lignes de caractères élégants et droits apparurent à ses yeux. Qingjian Yue y jeta un simple coup d'œil avant de refermer rapidement l'invitation, envahie par une étrange sensation indescriptible.

Le maître intendant remit les vêtements en place et, avec un air envieux, dit : « Tout le monde dit que le seigneur de la forteresse est très attaché au jeune maître Jianyue, mais je n'aurais jamais imaginé que même le jeune maître Qingfeng puisse être aussi attentionné envers le jeune maître Jianyue. »

L'expression de Kiyoshi changea radicalement, et il cria avec colère : « Grand Intendant, vous essayez de me flatter ? La flatterie est un art. Si vous ne vous y prenez pas correctement, vous finirez par vous faire botter le dos. »

Le maître d'hôtel n'aurait jamais imaginé que Kiyomizuki, toujours souriant comme un enfant, puisse se montrer si autoritaire et impitoyable lorsqu'il réprimandait quelqu'un. Aussitôt pris de honte, il baissa la tête, sans oser dire un mot.

Voyant cela, Lü Liang dit respectueusement : « Si vous avez besoin de quoi que ce soit d'autre, jeune maître, je retournerai faire mon rapport à mon maître. »

Qingjian Yue renifla et dit : « Veuillez retourner dire à votre jeune maître que je suis très heureuse qu'il m'ait invitée à dîner, mais que je ne peux absolument pas accepter ces vêtements. »

Lü Liang sourit et dit : « Je rapporterai vos paroles au jeune maître. Je n'ose plus perturber votre repos, jeune maître. Je prends congé. »

D'un geste de la main, Lü Liang et ses subordonnés disparurent en un clin d'œil, comme s'ils prenaient la fuite. Le maître d'hôtel n'osa pas s'attarder davantage et les suivit, dépité.

Les deux servantes, Petite Moineau et Petite Moineau, regardaient Qing Jian Yue, comme si elles attendaient ses instructions. Qing Jian Yue fixait les trois grandes boîtes d'un air absent, perdu dans ses pensées. Au bout d'un long moment, Petite Moineau finit par demander : « Jeune Maître, que devons-nous faire de ces boîtes ? » Qing Jian Yue sembla ne pas l'entendre, toujours absorbé par ses réflexions.

Le renard blanc perché sur son épaule miaula, sa queue touffue remua, puis il glissa le long de son épaule. Kiyomi Tsuki, instinctivement, tendit la main et le rattrapa. Le renard gémit de nouveau, léchant le visage et les lèvres de son maître. Kiyomi Tsuki soupira et caressa la belle tête du renard. C'était le deuxième soupir de la soirée.

« Laissons-le ici pour l'instant, on trouvera quelqu'un pour le renvoyer demain. » Qing Jianyue semblait un peu abattue. « Allez vous reposer, je suis fatiguée. »

"Oui, jeune maître."

Les deux servantes n'osèrent plus dire un mot et se retirèrent. Après avoir refermé la porte, elles s'engagèrent dans le couloir sinueux.

Le corbeau demanda avec curiosité : « Ma sœur, pourquoi le jeune maître soupire-t-il ? Ces vêtements sont si beaux. Si c'était moi, je serais ravi. C'est étrange que le jeune maître ne semble pas du tout heureux. »

Le petit moineau dit nonchalamment : « Qu'en sais-tu ? »

Kiyomi Tsuki passa une nuit blanche, peinant à fermer l'œil au petit matin, pour être aussitôt réveillé par le bruit de la pluie battante. Allongé sur le lit, l'esprit embrouillé, il avait l'air d'un plat de bouillie brûlée. Le renard blanc, cette petite créature intelligente, percevait parfaitement la mélancolie de son maître. Bien qu'il ne comprenne pas la raison de son malheur, il savait que son maître avait besoin de sa compagnie. Alors, il se pelotonna en une boule de neige duveteuse, se laissant caresser tendrement par son maître.

La pluie cessa rapidement et la lumière du soleil inonda la pièce à flots. Le regard de Kiyomizuki se posa sur les cinq pots de chrysanthèmes disposés près de la fenêtre. Certains étaient épanouis, d'autres timidement entrouverts, et d'autres encore de minuscules boutons pointaient le bout de leur nez. Leurs couleurs étaient éclatantes et variées : jaune d'or, pourpre, noir profond, vert et blanc. Sous le soleil, ils brillaient de mille feux, déployant une myriade de charmes et exhalant une fraîcheur vivifiante.

Kiyomi Tsuki laissa échapper un petit rire silencieux. Franchement, de quoi est-ce que je m'inquiète ? Les innombrables merveilles de la nature n'attendent que moi. Je devrais planer librement comme un aigle, au lieu de rester enfermée comme une idiote.

À cette pensée, il se redressa brusquement. Le renard blanc bondit aussitôt et s'étira avec grâce.

« Renard, va chercher des vêtements pour ton maître. C'est l'heure de l'exercice matinal ; la paresse n'est pas une bonne chose. »

Le renard blanc poussa un cri et sauta sur le sol.

Le ciel était d'un bleu éclatant, comme une soie chatoyante, et le soleil radieux baignait la terre. Des gouttes de rosée scintillantes perlaient sur les branches et les feuilles. Dans le jardin, les deux servantes, Petit Moineau et Corbeau, taillaient les fleurs et les arbres. Soudain, elles entendirent un chant venant de l'intérieur de la pièce. Les deux jeunes filles échangèrent un sourire. « Formidable ! Le jeune maître est levé, un peu plus tard que d'habitude. »

Lorsque la porte s'ouvrit, accompagnée du renard blanc, Kiyomi Tsukishiro, tel un petit cerf joyeux, bondit dehors. Rires et cris emplirent aussitôt la petite cour. Séparé par un mur, Lu Qingcheng, les mains derrière le dos, se tenait devant la chambre principale de la Cour d'étude, face à la brise automnale rafraîchissante. Le vent, fidèle messager, lui apporta les rires qu'il attendait depuis le matin. De douces feuilles de ginkgo, telles des lèvres délicates, descendirent doucement et effleurèrent sa joue. Lu Qingcheng les attrapa, un tendre sourire s'épanouissant sur son visage.

Zhang Zhichun accourut. Apercevant le sourire de Lu Qingcheng au loin, il s'arrêta net, dissimulant instinctivement la lettre qu'il tenait derrière son dos. Lu Qingcheng leva les yeux et, voyant son air timide, fronça légèrement les sourcils.

"Quoi de neuf?"

Zhang Zhichun accéléra le pas et présenta la lettre à deux mains. « Seigneur, elle vient d'arriver. »

Lu Qingcheng prit la lettre, l'ouvrit, y jeta un coup d'œil, son expression changea légèrement, et elle murmura : « Tu es vraiment revenu au bon moment. Prépare le terrain pour ton arrivée. »

"Oui." Zhang Zhichun s'est retiré.

Lu Qingcheng regarda le mur qui le séparait de Qing Jianyue, un sourire énigmatique aux lèvres. « Jianyue, ton nouveau défi commence. Voyons voir ce que tu vas nous offrir. »

Vers midi, Qing Jianyue, accompagnée du renard blanc, fit irruption sans rencontrer d'obstacle dans la chambre principale de la cour Shuxiang. Lu Qingcheng était en train de se changer, entourée de Wang Jie et de deux suivantes proches.

"Seigneur du château."

La voix est parvenue avant la personne.

Un éclair passa dans les yeux de Lu Qingcheng. Elle repoussa Wang Jie et dit : « Ça suffit. Vous pouvez partir toutes les deux. Vous n'êtes pas des femmes, pourquoi portez-vous des vêtements aussi ridicules ? »

Wang Jie dit nerveusement : « Mais, votre bague au pouce… »

Le renard blanc, tel une boule de neige dévalant une pente, apparut soudain aux pieds de Lu Qingcheng en poussant un cri joyeux. Aussitôt après, Qing Jianyue accourut. « Hourra ! » s'exclama-t-il malicieusement en tournant autour de Lu Qingcheng. « Pourquoi le Seigneur est-il si bien habillé aujourd'hui ? Y a-t-il quelque chose d'important ? Laissez-moi deviner. » Soudain, il s'écria joyeusement : « Allons-nous à un mariage ? J'adore les mariages ! Il y a non seulement de la nourriture délicieuse, mais aussi un spectacle grandiose. Seigneur, puis-je vous emmener ? » Il pointa son nez, comme un enfant attendant des bonbons de ses parents, la bave aux lèvres. Le renard blanc miaula, signifiant qu'il en voulait aussi.

Lu Qingcheng prit la bague des mains de Wang Jie, la passa à son doigt, leur fit signe de partir et dit tranquillement : « Personne ne vous l'a dit ? »

Kiyomi Tsuki cligna de ses yeux noirs brillants. « Quoi ? »

"La très estimée Madame Lu de la forteresse de la famille Lu est de retour." Lu Qingcheng sourit sarcastiquement.

Qing Jianyue fut légèrement décontenancé. La très estimée Madame Lu ? Qui était-ce ? En un clin d'œil, Qing Jianyue comprit : il parlait de sa mère. Qing Jianyue pensa : « Vraiment, il nous fait tourner autour du pot en tournant autour du pot. Il appelle sa propre mère comme s'il s'adressait à quelqu'un d'autre. » Qing Jianyue sourit et dit : « La mère du seigneur est de retour. Quand est-elle arrivée ? »

«

Maintenant, je vais faire sortir de la ville tous les seigneurs, intendants et régisseurs de la forteresse de la famille Lu, afin qu’ils attendent son retour.

» Le regard de Lu Qingcheng était fixé sur son bras. «

Qu’est-ce que c’est

?

»

« Oh. » Qing Jianyue tenait entre ses mains le gilet noir qu'elle portait au bras et dit, un peu gênée : « J'aurais dû rendre ce précieux vêtement au seigneur de la forteresse depuis longtemps. Mais… mais… le seigneur de la forteresse a été très occupé. »

Lu Qingcheng hocha la tête, disant d'un ton apparemment désinvolte : « Rangez-le dans l'armoire. »

Qing Jian Yue se figea un instant, puis baissa la tête, s'approcha silencieusement, ouvrit l'armoire et y rangea le gilet. Se retournant, il regarda Lu Qing Cheng, qui le fixait également. Le visage de Qing Jian Yue s'empourpra instantanément. Les yeux de Lu Qing Cheng se transformèrent radicalement, devenant instantanément deux flammes ardentes, brûlantes et incandescentes. La peur était telle que le cœur de Qing Jian Yue battait la chamade, son corps tout entier était en feu, et il recula précipitamment de quelques pas.

Le renard blanc perçut avec acuité une étrange présence émanant de ses deux maîtres. Quant à savoir pourquoi c'était étrange, étant un animal, il lui était impossible de le comprendre. Il murmura inexplicablement.

Qing Jianyue ressentit comme un coup violent au cœur. Elle pensa : « Bon sang, comment les choses ont-elles pu devenir si étranges ? Calme-toi, il faut que je me calme. Non, si cela continue, ce sera une catastrophe incontrôlable. Je dois trouver une solution. » Aussitôt, Qing Jianyue prit un air grave et dit : « Seigneur, il y a quelque chose que je n'ai jamais compris, et je vous prie de me l'expliquer. »

Comme si on lui avait jeté un seau d'eau glacée, la lueur dans les yeux de Lu Qingcheng se glaça instantanément. Il se retourna et fixa un pot de chrysanthèmes en pleine floraison sur la table, le ton froid et distant.

"expliquer."

« Ce subordonné ne comprend pas pourquoi le Seigneur de la Forteresse m'a offert ce précieux vêtement. Tes anciennes blessures ne sont pas encore guéries, c'est pourquoi tu as besoin de ce vêtement pour te protéger davantage. N'est-ce pas ? »