Kiyomi Tsuki et son renard - Chapitre 137
À l'extérieur de la salle de peinture, une très jeune fille, d'environ seize ou dix-sept ans, portait une veste et une jupe en tissu grossier, sans aucun bijou précieux. Pourtant, elle était comme un morceau de jade finement sculpté, d'une beauté envoûtante et éthérée. Sa peau, lisse comme du jade, était translucide et rayonnait d'un éclat rosé naturel et magnifique. Sa beauté innée n'avait besoin d'aucun maquillage ; même les cosmétiques les plus raffinés ne feraient que la ternir.
Madame Cai était profondément émue et pensa : « Je n'aurais jamais imaginé qu'une jeune fille aussi belle et innocente puisse se trouver dans cette forteresse. À en juger par sa tenue, elle n'a ni statut ni position, et pourtant elle ose se tenir face à Jian Yue, avec un renard blanc tapi au bas de sa jupe. Qui est-elle ? »
Elle ne l'a pas demandé à voix haute, mais son fils, si. Cai Zhonghe a demandé à son assistant personnel : « Qui est-elle ? »
« Vous ne le savez pas, monsieur ? » dit son fidèle serviteur Cai Fuqi, « C'est Mlle Xiaoqian. »
Cai Zhonghe réalisa soudain et dit : « C'est Xiaoqian ? »
« Oui, oui. Ce jour-là, quand Maître s'est évanoui dans la neige, c'est Mademoiselle Xiaoqian qui l'a sauvé. À cause de cela, Mademoiselle Xiaoqian était en retard et a même été réprimandée par le petit corbeau. » Cai Fu la félicita : « Mademoiselle Xiaoqian a subi une injustice, mais elle n'a pas dit un mot pour se défendre. »
«
Est-ce Xiaoqian, la favorite de Jianyue
?
» demanda Madame Cai, incapable de se retenir. Cai Zhonghe se retourna précipitamment pour soutenir sa mère, et Cai Fu s’inclina rapidement en guise de salutation.
« Jeune Maître, jeune Maître Jianyue… » Sur le beau visage ovale de Xiaoqian, deux sourcils naturellement magnifiques ressemblaient à des croissants de lune, et sous ces croissants de lune, ses beaux yeux étaient remplis de larmes.
Qingjian Yue s'exclama avec surprise : « Xiaoqian, pourquoi es-tu venue ici par une journée aussi froide ? »
Les larmes ruisselaient sur son visage, luisant au soleil, les yeux de Xiaoqian rouges et gonflés. En la voyant ainsi, Qing Jianyue ressentit une vague d'émotion indescriptible et murmura : « Petite sotte, je vis mieux que quiconque, il n'y a aucune raison de pleurer comme ça. »
Xiaoqian essuya rapidement ses larmes et sourit timidement.
Madame Cai soupira : « Quel tempérament ! Comment une pauvre petite fille peut-elle avoir un tel caractère ? Tôt ou tard, elle s'élèvera de ses humbles origines et deviendra un phénix d'or. Zhonghe, n'oublie pas leur bonté. Tu trouveras un jour l'occasion de leur rendre la pareille. »
Cai Zhonghe a répondu : « Oui, maman, je me souviens. »
Cai Fu s'exclama, élogieuse : « Ce jour-là, à mon arrivée après avoir reçu un message du renard blanc, j'ai vu Mademoiselle Xiaoqian vous tenir dans ses bras, vous protégeant du vent et de la neige de son propre corps, se transformant en bonhomme de neige. Pendant les jours où le jeune maître Jianyue était inconscient, Mademoiselle Xiaoqian l'a servi sans se dévêtir, avec une douceur et une prévenance remarquables. Il n'est pas étonnant que le jeune maître Jianyue l'apprécie. Nous l'apprécions tous. »
Après avoir entendu cela, Cai Zhonghe prêta encore plus d'attention à Xiaoqian.
« Allons-y », dit Lu Qingcheng.
Qing Jianyue lâcha alors Xiaoqian, qui s'écarta pour le laisser passer. Par une sensibilité féminine naturelle, Xiaoqian remarqua les regards étranges qui affleuraient. Inconsciemment, elle jeta un coup d'œil et, lorsque ses yeux croisèrent le regard intrigué de Cai Zhonghe, elle sursauta et le salua poliment. Cai Zhonghe sourit et lui rendit son salut. Xiaoqian rougit.
Le cri d'un renard blanc parvint aux oreilles de Xiaoqian, qui souleva rapidement sa jupe pour rattraper Lu Qingcheng et Qingjian Yue, qui s'étaient éloignés au loin...
Dans la cour arrière du jardin Yixin.
« Pourquoi ? Pourquoi me traites-tu comme ça ? Tu es mon frère, tu m'aimes, n'est-ce pas ? Mais pourquoi aides-tu Qing Jianyue ? Pourquoi ? » demanda Xu Yun avec colère à son frère.
Xu Lan dit d'une voix grave : « Est-ce que ça vaut la peine pour toi d'aimer Lu Qingcheng si douloureusement, et de haïr Qing Jianyue si douloureusement ? »
« Il n’y a plus de retour en arrière possible », dit Xu Yun avec amertume. « Je dois l’aimer douloureusement, et je dois le haïr douloureusement. Sinon, je deviendrai folle. Je deviendrai folle. »
Xu Lan soupira.
Le beau visage de Xu Yun était comme une sculpture de glace et de neige, et ses yeux, noirs comme du verre sulfureux, étaient d'une froideur et d'une cruauté extrêmes. « Je n'abandonnerai pas. Je ne peux supporter de repenser à la façon dont il m'a traitée dans le bureau de Qing Jianyue. Je n'abandonnerai pas, jamais. »
En entendant cela, le visage de Xu Lan devint aussi froid que la glace.
Qingfeng s'approcha silencieusement de la salle de peinture, dégageant une aura glaciale et menaçante. Il fixa intensément Madame Lu, étendue sur le lit, les yeux clos comme endormie, le cœur empli de haine et de rage. Tandis qu'il se rapprochait du lit, Madame Lu restait profondément endormie, totalement inconsciente de sa présence.
Si je la tue maintenant, je pourrai venger mon père et ma mère. Dois-je la tuer ? Dois-je le faire ? Qingfeng serra les poings. C'est une occasion en or, une occasion qui passera inaperçue. C'est le moment de la tuer.
Soudain, la voix de Xu Yun retentit, tranchante comme une lame fendant l'air : « Que faites-vous ici ? Que voulez-vous ? »
Qingfeng frissonna soudain. Madame Lu se réveilla en sursaut et fixa Qingfeng avec horreur.
« Que faites-vous ici ? Madame ne se sent pas bien et a besoin de se reposer. » Xu Yun tremblait de nervosité. « Veuillez partir. Si vous ne partez pas, j'appellerai les secours. »
L'expression de Qingfeng reprit instantanément son aspect normal. Il jeta un regard désinvolte à Xu Yun et dit froidement : « J'ai une question à poser à Madame. »
« Même si vous avez une question, Madame, ce n’est pas le moment », dit Xu Yun d’un ton pressant. « Si vous ne sortez pas rapidement, je vais appeler à l’aide. Mon frère est dehors. Il arrivera dès que je ferai du bruit. »
Qingfeng haussa un sourcil, et un nuage sombre de colère monta instantanément à son front.
« Yun'er, ne le provoque pas », l'interrompit Madame Lu. « Très bien, dis ce que tu as à dire. Veux-tu poser des questions sur Liu Mei ? »
« Tu l’as tuée », déclara Qingfeng avec une certitude absolue.
Madame Lu a dit doucement : « Je ne l'ai pas tuée. »
« Pourquoi l’as-tu tuée ? » demanda froidement Qingfeng. « Parce qu’elle connaissait ton indicible secret ? »
« Avez-vous vu votre nourrice ? » demanda tristement Madame Lu.
Qingfeng dit froidement : « Xu Lan ne vous a-t-elle pas fait son rapport ? La nourrice est morte. »
Le regard de Madame Lu se perdit peu à peu dans le vague, et elle soupira : « Je mérite de mourir, je n'ai même pas pu la voir une dernière fois. »
Qingfeng était furieux. « Si je voulais te tuer, même dix Xu Lan ne pourraient pas m'en empêcher. »
Madame Lu détourna le regard et le fixa intensément. « Que vous le croyiez ou non, je n'ai pas tué Liu Mei. Allez interroger He Yunya. Si vous ne me croyez pas, vous devriez au moins la croire, non ? »
Qingfeng a lâché : « Je ne fais confiance à personne. »
Madame Lu éclata de rire : « Pauvre Yunya, est-ce la personne que tu aimes ? Est-ce la personne que tu aimes ? » Après avoir dit cela, elle rit de nouveau.
Xu Yun s'approcha de Madame Lu, son regard se posant sur le dos de Qingfeng, ses yeux légèrement plissés, emplis de moquerie.
Qingfeng fut stupéfait. Il se retourna brusquement et aperçut He Yunya, gracieuse et élégante, devant la salle de peinture. Un manteau de vison blanc enveloppait sa silhouette élancée, ses cheveux noirs ondulaient comme de la soie et ses lèvres, maquillées de rouge, rendaient son visage plus blanc que neige et plus translucide que le jade. Son regard profond et mélancolique était fixé sur lui.
« Toi, toi… » Qingfeng voulait dire quelque chose, mais soudain, il lui en fut si difficile.
Les larmes montèrent aux yeux profonds et clairs de He Yunya et ruisselèrent sur ses joues d'une blancheur immaculée.
« Devrions-nous inviter le seigneur de la forteresse ? »
Après le départ de Qingfeng, Xu Yun a demandé.