Kiyomi Tsuki et son renard

Chapitre 107

Le petit renard blanc a crié.

Kiyoshitsuki a ajouté : « Il a été dit que lorsqu'il se transformera en esprit renard, il lui suffira de souffler pour tout faire, et nous n'aurons pas à lever le petit doigt. »

Xiaoqian était amusée et ne pouvait s'empêcher de rire.

Le petit renard blanc gambadait joyeusement sur le sol, sa fourrure d'un blanc argenté scintillant. Il bondissait avec agilité, effectuant des sauts périlleux dans les airs avec une grâce incomparable. Cet esprit de la nature se déployait dans toute sa splendeur, séduisant une belle jeune femme qui tomba sous son charme.

Le ciel était couvert et la neige tombait à gros flocons, comme une poudre parfumée. Quittant la résidence des Cai, Qingfeng se dirigea droit vers le jardin de pruniers, la voix de Liu Mei résonnant encore dans son esprit.

«Madame Yan n'est pas votre mère biologique.»

« Je sais que vous ne me croyez pas, mais j’ai suffisamment de preuves pour prouver que Madame Yan n’est pas votre mère biologique. »

« Feng, crois-moi, je ne te mens pas cette fois-ci. »

« Vent, je t'aime, je t'aime vraiment beaucoup. Fais attention, Vent, fais attention à Tong Fengxian. »

Ses suivantes, Lü Ying et Zhou Lan, se lancèrent à sa poursuite. Au moment où il tourna au coin de la rue, Lü Ying s'écria : « Jeune Maître, vous vous trompez, vous vous trompez, ce n'est pas le chemin du retour ! »

Dans le vaste bureau de l'Académie Shuxiang, Lu Qingcheng, adossé à son fauteuil en peau de tigre, lisait plusieurs documents épais. Une fois sa lecture terminée, un large sourire illumina son visage. Il regarda Su Haibo, assis à sa gauche, et sourit : «

Directeur Su, vous avez encore une fois réalisé une contribution exceptionnelle. Vous avez décroché un contrat important pour notre forteresse.

»

Su Haibo a ri et a dit : « Si l'on parle de mérite, Fei Yang et son apprenti sont ceux qui ont véritablement apporté une contribution majeure. »

Le regard lumineux de Lu Qingcheng se posa sur un homme d'une quarantaine d'années, et elle sourit en disant : « Le directeur Su me l'a déjà dit, frère Feiyang, n'hésitez pas à dire ce que vous pensez. »

Li Feiyang n'était pas grand, mais son corps était musclé et sa peau sombre. Son visage carré et ses yeux, d'une lueur froide et perçante, lui conféraient une présence imposante. Cependant, la mélancolie qui se cachait derrière ses sourcils rendait son caractère déjà si calme encore plus profond. Il joignit les mains et dit : « Seigneur, veuillez me confier le jardin Cuiyi. »

Lu Qingcheng demanda : « Vu ton talent, je pourrais te nommer seigneur de la bannière et te confier l'administration d'une région. Pourquoi as-tu insisté pour choisir un endroit aussi insignifiant que le jardin Cuiyi ? »

Li Feiyang a déclaré : « Selon le Maître de la Forteresse, le Jardin Cuiyi est un lieu de rencontre pour toutes sortes de personnes, et c'est seulement dans un tel endroit que les informations sont le plus facilement accessibles. Cela me sera très utile pour retrouver des personnes. »

Lu Qingcheng hocha la tête et regarda le jeune homme à côté de lui. Ce dernier était assez jeune, environ dix-sept ou dix-huit ans, avec une peau claire et un regard empreint de sagesse et d'assurance. Lu Qingcheng demanda : « Est-ce votre jeune apprenti, Hu Shaofan ? »

Li Feiyang dit : « C'est bien mon disciple. Shaofan, pourquoi ne présentes-tu pas tes respects au Maître de la Forteresse ? »

Hu Shaofan s'inclina et dit : « Seigneur de la forteresse. »

Lu Qingcheng hocha de nouveau la tête et dit : « Puisque c'est votre propre idée, alors allez-y, faites-le. »

«Merci, Seigneur de la Forteresse.»

Bien que son vœu ait été exaucé, Li Feiyang ne ressentit aucune joie, et la mélancolie qui se dessinait sur son visage s'accentua.

À cet instant, on frappa à la porte sculptée et Zhang Zhichun entra. Il s'inclina et dit : « Seigneur de la forteresse, nous avons retrouvé le jeune maître Jianyue. » Hu Shaofan remarqua une lueur éclatante dans les yeux de Lu Qingcheng, et même sa voix était empreinte d'une joie immense.

« Je les ai trouvés, pourquoi ne sont-ils pas encore revenus ? »

Zhang Zhichun répondit avec prudence : « Huang Chong et Zhang Lang ont trouvé le jeune maître Jianyue au lac Yancui. Le jeune maître Jianyue aidait une jeune fille à laver du linge. J'ai entendu dire qu'elle travaillait dans une blanchisserie. »

Lu Qingcheng s'exclama avec surprise : « Laver du linge ? Tu n'as pas peur de mourir de froid en lavant du linge dans cette neige abondante au lac Yancui ? »

Zhang Zhichun dit : « J'ai entendu dire que cette blanchisseuse est d'une grande beauté. Elle a d'abord attiré l'attention de Zhang Sanlin, ce qui lui a valu d'être battue par le jeune maître Jianyue. Plus tard, pour s'attirer les faveurs de Luo Yuting, Zhang Sanlin lui a parlé d'elle. Séduit par une telle beauté, Luo Yuting ne pouvait évidemment pas la laisser partir et a insisté pour la prendre comme concubine, mais elle a refusé jusqu'à la mort. Luo Yuting a alors soudoyé Li Er, l'intendant de la blanchisserie, espérant ainsi la torturer et la forcer à se soumettre. »

Lu Qingcheng s'écria avec colère

: «

C'est encore ce vaurien

! Ramenez Yue

! Et transférez la blanchisseuse à l'Institut des Finances. Il leur manque une serveuse pour le thé, non

? Qu'elle aille vous aider

!

» La première phrase s'adressait à Zhang Zhichun, la seconde à Su Haibo.

« Votre subordonné obéit. » Zhang Zhichun se retira.

Su Haibo sourit et dit : « Même moi, je suis touché par l'affection du Seigneur pour le jeune maître Jianyue. »

Lu Qingcheng renifla : « Mais certains ne l'apprécient pas. » Il se souvint avoir demandé à Cai Zhonghe s'il avait vu Qing Jianyue en quittant la résidence Cai. Cai Zhonghe avait répondu : « Dès que Jianyue a appris l'arrivée du Seigneur de la Forteresse, elle a détalé comme un lapin. » Plus Lu Qingcheng y pensait, plus il s'énervait. « Ce misérable, attends mon retour, je m'occuperai de toi. »

Zhang Zhichun quitta précipitamment l'académie et arriva au lac Yancui aussi vite que possible. Huang Chong et Zhang Lang l'accueillirent.

« Où est le jeune maître Jianyue ? » demanda Zhang Zhichun.

« Il lave encore le linge de cette fille. » Huang Chong leva le menton.

Zhang Zhichun regarda dans cette direction et aperçut Qing Jianyue, les manches retroussées, debout sur un gros rocher qui surplombait le lac gelé de Yancui. Elle lavait vigoureusement du linge. Xiaoqian tapait sur les rochers, et toutes deux étaient très occupées.

Zhang Lang l'admirait sincèrement, déclarant : « Je n'imagine vraiment pas qu'une personne comme lui puisse être disposée à faire ce genre de travail. »

« Une personne vraiment incroyable. » Zhang Zhichun descendit rapidement la colline, suivi de près par Huang Chong et Zhang Lang. Tous trois crissaient dans la neige épaisse.

« Ah, tout est lavé. » Qing Jianyue baissa ses manches retroussées, prit le peignoir de coton que le renard blanc lui avait apporté et l'enfila. « Si tu avais lavé toi-même, tu n'aurais probablement pas fini avant minuit. Il fait presque nuit maintenant. »

Xiaoqian, douce et gracieuse, dit avec une profonde gratitude : « Merci, jeune maître Jianyue. Je ne sais pas quoi dire. »

Kiyoshi Tsukishi passa la précieuse épée à sa ceinture. « Tu sais, si tu veux économiser de l'argent, ne sois pas si imprudent. Ça ne vaut pas la peine de s'épuiser au travail. »

Xiaoqian a dit avec gratitude : « Je me souviens de tout ce que vous avez dit, jeune maître. Merci beaucoup. »

Kiyomi Tsuki a ri et a dit : « Tu m'as déjà remercié tellement de fois, alors arrête. Si tu continues à me remercier, je vais être déchirée en morceaux. »

Xiaoqian laissa échapper un petit rire.

Zhang Zhichun, Huang Chong et Zhang Lang s'approchèrent et dirent : « Jeune maître Jianyue, le seigneur de la forteresse vous demande de revenir. »

"Fox, allons-y."

Kiyomi Tsuki sifflait un air cristallin en courant sur la neige argentée. Ses mouvements, légers et agiles, laissaient transparaître une agilité telle qu'un aigle planant à travers les nuages, scintillant de lumière, insouciante et libre. Le petit renard blanc fit quelques pas, puis se retourna et poussa un cri avant d'accélérer et de filer comme une étoile filante.

Tandis que les flocons de neige tombaient en tourbillonnant, une lumière captivante brillait dans les yeux clairs et brillants de Xiaoqian.

Zhang Zhichun a dit : « Huang Chong, vous deux retournez avec le jeune maître Jianyue. Xiaoqian, venez avec moi.

Xiaoqian fut surprise.

Zhang Zhichun sourit et dit : « Tu devrais remercier le jeune maître Jianyue. S'il t'a aidé à laver ton linge, ce n'était pas par simple altruisme. Le seigneur de la forteresse le sait déjà. À partir d'aujourd'hui, tu n'auras plus besoin de travailler à la blanchisserie. Le seigneur de la forteresse te transfère à l'Institut des finances. Tu n'auras plus qu'à servir le thé et les en-cas, et tu ne travailleras plus autant qu'actuellement. »