Вечная ночь

Глава 39

"Xi Lan, parece que tienes un complejo de madre. Mira a la gente en estos dos cuadros, sus expresiones son tan parecidas, por eso me confundiste con tu madre. En realidad, no nos parecemos en nada. No te culparé esta vez, pero no te equivoques la próxima vez. Dejémoslo así y no me dibujes en esta pared otra vez." Después de decir eso, salí corriendo hacia la salida como un rayo. ¡Qué cerca estuve! Aunque el zorro solo me dijo que protegiera mi vida y no me dijo que no podía salir con chicos, si volvía con Tian Xi Lan, esa carga, o si simplemente me quedaba en el Reino de Tianqing y no volvía, ese tipo definitivamente enviaría un montón de palomas negras a buscarme y hacerme polvo. 555, soy tan patética. Parece que el zorro nunca se me ha declarado ni nada, entonces ¿por qué me apegué tan voluntariamente a él? Este colgante de jade de orquídea fénix debe ser maligno, afectando mi CI.

Desde que Tian Xilan y yo nos confesamos nuestros secretos, me he sentido un poco extraña. Quizás sea el efecto persistente del mural. En fin, no salí de la casita blanca desde la tarde hasta la noche, y Tian Xilan, sabiamente, no vino a buscarme. Tras abandonar el mundo secreto tras el muro de flores, le conté con honestidad y sinceridad algunas cosas sobre mí, como que soy Yun Yue, quien ocupó el lugar de mi hermano en el gobierno. Sin embargo, no le dije que yo era Lin Qianqian, quien había reencarnado.

Ahora que todos habían sido sinceros entre sí, miré a la pequeña paloma negra que había estado esperando mi respuesta en mi habitación todo el día, y finalmente me sentí lo suficientemente aliviada como para tomar mi pluma y escribirle al zorro. Antes, me preocupaba que si respondía, Tian Xilan atraparía a la pequeña paloma negra con las manos en la masa en cuanto saliera volando del Palacio Zhilan.

"Tianqing se ha aliado con Wangyue, y el enviado de Wangyue regresará en tres días. No te preocupes por mí, no seas impulsivo ni nervioso, y hagas lo que hagas, no vengas a Tianqing, es demasiado peligroso." Ayer recibí una carta de Fox, diciendo que venía a Tianqing. Espero que esta carta llegue antes de que Fox parta, pero incluso si ya está en camino, Pequeña Paloma Negra puede encontrarlo, y debería recibir mi carta y entender lo que quiero decir. El retraso en la comunicación aquí a menudo me frustra muchísimo, y cuento los días con los dedos. Si Fox realmente viene a Tianqing y el Cuarto Príncipe se entera, ¿tendrá ese emperador inútil alguna posibilidad de sobrevivir?

Despedí a las tres criadas, escribí una nota y la até a la pata de la pequeña paloma negra. Tras comprobar que no había nadie cerca, la dejé ir a buscar al zorro dragón.

Nubes ebrias, luna ligeramente dormida (Edición revisada) Volumen dos: ¿Dónde pueden el vasto cielo y las aguas encontrar un rostro de jade que no se puede comparar con el color de un cuervo frío? (Primera parte)

Número de palabras del capítulo: 3868 Hora de actualización: 08-12-21 16:23

Su rostro, semejante al jade, palidecía en comparación con el color de un cuervo en el frío (Parte 1)

Esta mañana, al despertar, vi a tres doncellas más entrando y saliendo para atenderme. La ropa que me pusieron era de lo más extraña: un vestido largo y vaporoso de color plateado, estrecho en la parte superior y ancho en la inferior, con mangas anchas, bordado con cientos de flores y pavos reales por debajo de las rodillas. El cinturón estaba bordado con un fénix en pleno vuelo. ¡Era el atuendo de una princesa!

Varias personas me arreglaron rápidamente. Zisu me ayudó a salir de la pequeña casa blanca, donde aún me devanaba los sesos sin poder entender nada. Había seis eunucos arrodillados fuera de la casa. Zisu y otras cinco sirvientas que habían salido con ella también se arrodillaron junto a ellos. Un eunuco de mediana edad, que había estado de pie con la cabeza inclinada, desplegó un pergamino con un edicto imperial, lo leyó en voz alta durante un rato y luego también se arrodilló. Todos gritaron al unísono: «¡Felicitaciones a la princesa Xiyue! ¡Felicitaciones a la princesa Xiyue! ¡Que la princesa viva mil años!».

Observé fijamente a la multitud arrodillada e inclinándose en el suelo, y luego dirigí mi mirada desconcertada hacia Tian Xilan, que estaba de pie no muy lejos. Olvidando la vergüenza del día anterior, me levanté la falda y corrí hacia ella, preguntándole con ansiedad: «Xilan, ¿qué está pasando? ¿Qué ocurre, princesa Xiyue? ¿Cómo es que tanta gente ha aparecido de repente en el Palacio Zhilan? ¿Qué sucede?».

"Hoy, a pesar de las objeciones de todos, el Emperador Padre insistió en emitir un decreto imperial para otorgarte el título de Princesa Xiyue." Xi Lan dijo esto sin ninguna alegría para mí; al contrario, su expresión era algo sombría.

«¡Levántense todos!». Me volví hacia la multitud y tomé el edicto imperial del eunuco de mediana edad. Hice una leve reverencia y dije: «Adelante, hagan lo que tengan que hacer».

—Este sirviente felicita a la princesa y al sexto príncipe. —El eunuco de mediana edad hizo otra reverencia—. Si la princesa necesita algo, no dude en comunicárselo a este anciano sirviente.

—Gracias por venir personalmente, eunuco Yang —dijo Tian Xilan, asintiendo levemente. Yo también hice una reverencia. ¡Este eunuco de mediana edad no era otro que el eunuco Yang, el eunuco principal al servicio del príncipe Tianqing!

Todos se retiraron en silencio. Llevé a Tian Xilan hasta la pérgola del pequeño jardín, miré a mi alrededor para asegurarme de que no hubiera nadie y luego le pregunté en voz baja: "Xilan, ¿cómo pudo pasar esto? ¿Por qué el Emperador haría esto? ¿Cómo me convertí en princesa después de tan solo una noche de sueño?".

«Weimian, ahora soy tu sexto hermano, y Padre te ha otorgado el nombre de Tian Xiyue. De ahora en adelante, serás la Princesa Xiyue del Reino de Tianqing». Supongo que mi actitud cautelosa de hace un momento fue un poco ridícula. Cuando Xi Lan dijo esto, recuperó su habitual gentileza y sonrisa. Sus ojos eran claros y brillantes, y no se sonrojó ni se sintió avergonzado por lo sucedido ayer.

«¿De verdad el Emperador me adoptó como su ahijada?» Pensé que me adoptaría como su hermana, en cuyo caso el Cuarto Príncipe tendría que llamarme tía. Tian Xiyue, incluso me cambió el nombre. ¿Sabes cuántos nombres he tenido desde que reencarné? No fue fácil. Me mareo solo de pensarlo.

"¿Está feliz Wei Mian?"

Pensé un momento, negué con la cabeza y luego susurré misteriosamente: "Tengo un mal presentimiento".

El viejo Yun, quien se suponía que era mi padre biológico, cayó del cielo y ya está así. Ahora, un padrino que aparece de la nada tampoco es amable ni amistoso. ¿Qué clase de mundo es este? Parece que puedo olvidarme de experimentar el amor paternal en esta dimensión alternativa.

"¿Oh? ¿Por qué tengo este mal presentimiento?"

—¿No sientes lo mismo? —Puse los ojos en blanco. Cuando corrí a preguntarle antes, su expresión no era de felicidad ni nada parecido—. ¿Sabe Xilan por qué el Emperador hizo esto?

Sentí que esto no podía ser bueno. Las acciones del Rey Celestial Azul definitivamente no se debían a afecto ni admiración hacia mí, ni a ninguna otra razón válida. Recordando su mirada calculadora y peligrosa en varias ocasiones, sus acciones —elevarme a mí, una mujer común del Reino del Resplandor del Dragón, al estatus de princesa— debían de esconder alguna conspiración. ¿Pero cuál podría ser esa conspiración? Eso es algo que no puedo saber por el momento. Desde que entré al palacio, la persona más involucrada ha sido Tian Xilan. ¿Podría el Rey Celestial Azul estar haciendo esto por Xilan?

"Mi padre debe tener una razón para hacer esto, pero ahora mismo no estoy seguro de cuál es."

Observé atentamente la expresión y los ojos de Tian Xilan para asegurarme de que no ocultaba nada antes de preguntarle: "Xilan, si algún día descubres que fue tu padre quien me hizo daño, ¿aún me ayudarás?".

Si fuera el Cuarto Príncipe quien me hiciera daño, tendría cierta confianza. Pero si fuera el Príncipe Azul quien conspirara contra mí, no estaría tan seguro.

“Weimian, vives en el Palacio Zhilan. Cualquiera podría hacerte daño, pero ni mi padre ni yo lo haríamos”, dijo con absoluta certeza.

Puse los ojos en blanco disimuladamente. Después de que dijera eso, no podía seguir sacando el tema. Pero tenía la corazonada de que me estaban tendiendo una trampa, y efectivamente, era cierto.

Tian Xilan tiene razón en una cosa. Pensé que, tras convertirme en princesa, un montón de familiares y amigos harían fila para felicitarme, y estaba muy preocupada. Pero no vi a nadie, aunque recibí muchos regalos. La prohibición del Palacio Zhilan aún no se ha levantado. A menos que me vaya, parece que, aparte de Tian Xilan y el Príncipe Tianqing, los únicos que pueden entrar son las seis nuevas doncellas y los seis eunucos.

Mi padrino, que apareció repentinamente de la nada, emitió un decreto imperial otorgándome el título de princesa, pero luego desapareció sin dejar rastro. No se habló de una gran ceremonia de investidura ni de ningún ritual de culto ancestral. Esto demuestra lo indeciso, conflictuado y reacio que estaba al emitir el decreto. Esta noche, otra pequeña paloma negra llegó volando. A juzgar por el momento, probablemente sea la primera paloma que me encuentra desde que llegué al palacio del Reino de Tianqing. Le conté a Fox mi respuesta del palacio. Fox probablemente se enteró por el informe de Viento Nocturno de que yo, habiendo recuperado mi identidad femenina, había abandonado la organización y me había ido sola al palacio. Viento Nocturno no pudo contactarme, así que estaba un poco conmocionado. Su escrito era diferente al habitual: No reveles tu identidad, bajo ninguna circunstancia actúes imprudentemente, intenta hablar y moverte lo menos posible, absolutamente nada de alcohol, encuentra la manera de contactar al agente secreto y abandona el palacio a salvo. Es como si yo fuera una alborotadora, y él me conoce tan bien, pero no reveló su paradero en absoluto, lo que me alegra en vano. Zorro, si supieras que ahora soy la princesa Xiyue del Reino Tianqing, me pregunto si tu apuesto rostro de zorro se pondría azul de ira.

Al despertar temprano a la mañana siguiente, mientras las doncellas me ayudaban a lavarme y vestirme, pensé en el doble banquete de celebración del Cuarto Príncipe que se celebraría la noche siguiente. Tras el banquete, el enviado del Reino de Wangyue regresaría a casa con el acuerdo de alianza. Esperaba encontrarme hoy con Yefeng Xiaobai. Quizás podría aprovechar la oportunidad para hablar con Xilan sobre el tema de los guardias, y sería ideal tener a Yefeng a mi lado.

Al salir de la casita blanca, me sorprendió encontrar a Tianqing Wang sentada en un banco de madera en el jardín, mirando fijamente el soporte de flores con la mirada perdida.

«Esta humilde mujer... Xiyue saluda al Emperador Padre». Casi lo olvido, ahora soy su ahijada. ¡Qué horror! Es la primera vez que lo veo desde que me nombraron princesa ayer.

"Siéntate." No me miró, sus ojos recorrieron casualmente cada brizna de hierba y árbol del jardín, pero pude percibir claramente un toque de calidez en su mirada, diferente de su habitual frialdad. Debió de amar mucho a la madre de Xi Lan. Quiso convertirla en emperatriz en vida, y tras su muerte, prohibió a cualquiera poner un pie en el Palacio Zhilan. Este lugar era como un sitio sagrado que los tres no querían que nadie tocara. ¿Y ahora qué soy? ¿De verdad pretende tratarme como a su propia hija, cuidándome como un tesoro preciado? ¡Bah, ni lo sueñes!

Ni yo ni él hablamos; permanecimos en silencio un rato.

Esa noche, ya me había retirado a descansar cuando Lan’er vino a mí, rogándome que te liberara. ¿Cuántos años han pasado desde la última vez que me habló por iniciativa propia? —Siguió hablando consigo mismo, ignorándome. Sin embargo, su expresión tranquila me inquietó un poco—. Esta es la segunda vez que Lan’er me lo ruega.

Escuché con calma, con la mirada fija en las hermosas flores de iris que florecían a un lado, sin decir una palabra.

"¿No te da curiosidad saber a quién le pedí ayuda Lan'er la primera vez?" Finalmente me miró, con una expresión ligeramente curiosa.

—Es para su madre, la consorte Duan —respondí en voz baja.

"¿Sabes entonces de qué se trata esto?"

—Xiyue no lo sabe —respondí, inclinando la cabeza. Realmente no quería adivinar, ni tampoco quería saber esos secretos. Cuanto más supiera, más difícil sería escapar después. No quería eso. Tarde o temprano, abandonaría el Reino de Tianqing.

"Eres un hombre inteligente, ¿cómo no lo adivinaste?" Una sonrisa apareció en sus labios, pero era una sonrisa fría.

¿Será por la repentina muerte de la consorte Duan? Suspiré para mis adentros. Temía no poder evitarlo. Aunque no lo dijera, me obligaría a escuchar.

«Jaja, sí que eres inteligente». Se rió dos veces, y su mirada se volvió de repente increíblemente penetrante, como si pudiera devorarme. «Parece que no me equivoqué al juzgarte. Espero que no me decepciones».

Tras decir eso, se levantó y abandonó el Palacio Zhilan.

Tras calmarme y reflexionar sobre las palabras del Rey Tianqing de hoy, junto con la investigación de Ye Feng, la confesión de Xi Lan y el trato que he recibido estos dos últimos días, todo el incidente se fue aclarando. Los planes y conspiraciones del Rey Tianqing estaban claramente dirigidos a Xi Lan, y yo era simplemente un peón en su juego. El Rey Tianqing jamás querría hacerle daño a Xi Lan, así que ¿cuál era su conspiración? La respuesta ya estaba en mi interior; ¡quiero ver qué sucede en el banquete de mañana!

Parece que no sirvo para esos lugares corruptos. Suspiro, lo único que puedo hacer es suspirar.

Me quedé sentada allí como aturdida hasta que Tian Xilan se sentó frente a mí y me saludó, lo que me sacó de mi ensimismamiento.