"Si las cosas fueran bien, no te habríamos llamado."
Qiao Yuchu sintió como si hubiera caído en una cueva de hielo y se hubiera desplomado en una silla.
"Entonces... si es una persona..." Tragó esas dos palabras después de un largo rato y cambió a una forma más diplomática de decirlo.
"Esto no puede ser, ¿me condenarán a prisión?"
"Es difícil decirlo. El coche de tu padre fue el único responsable de la colisión por alcance, y se sospecha que tu madre puso en peligro la seguridad al volante, lo cual fue la causa directa de este accidente de tráfico. Depende del acuerdo al que lleguen tú y la víctima, y de si ellos reclamarán tu responsabilidad."
El policía hizo un gesto con los labios, miró en esa dirección y una sonrisa sarcástica asomó en sus labios.
"Sin embargo, creo que tus padres probablemente no escucharán nada de lo que digan ahora mismo. No he visto nada tan difícil en muchos años."
La conversación llegó a oídos de la madre de Qiao. Ella agarró a Qiao Zishan por el cuello y lo jaló hacia sí. Su comportamiento histérico era completamente distinto al habitual, como si se hubiera convertido en otra persona.
¡Oficial, oficial, arréstelo! ¡Arréstelo! ¡Él estaba conduciendo! ¡Chocó por detrás con otro coche! ¡Él es totalmente responsable! Y él... ¡es bígamo! ¡Vivía con otra mujer y tuvo un hijo con ella! ¡Métanlo en la cárcel! ¡En la cárcel!
¡Estás diciendo tonterías! ¡Yo conducía perfectamente bien! ¿Agarraste el volante? ¡Oficial, escúchame! Tengo una cámara en el tablero, ¡las cámaras de vigilancia lo grabaron todo! Si no fuera por ella, ¿habría atropellado a alguien? Iré a la cárcel si quieres, ¡pero tú tampoco te vas a librar!
Qiao Zishan la atacaba con una mano, con el rostro cubierto de arañazos ensangrentados provocados por las uñas de ella.
Un accidente automovilístico destrozó por completo la última fachada de esta familia aparentemente respetuosa. Sus padres se enzarzaron en una pelea física en la comisaría, acusándose e insultándose mutuamente, y exigiendo que el otro fuera a la cárcel.
Mientras Qiao Yuchu observaba la farsa que se desarrollaba ante ella, los recuerdos desfilaban por su mente como una linterna giratoria.
Su madre la detestó desde pequeña y la dejó al cuidado de su abuela. Más tarde, un pariente materno le contó que su madre quería tener un segundo hijo, pero su padre se negaba a volver a acostarse con ella.
Más tarde, tras el fallecimiento de su abuela, la familia de tres se mudó aquí. Su padre permanecía a su lado para ayudarla con sus tareas, se levantaba antes del amanecer en pleno invierno para prepararle el desayuno, jugaba con ella a la pelota en su tiempo libre y la llevaba a jugar.
Mi madre tiene una lengua afilada, pero un corazón tierno. Aunque la regaña, se preocupa por ella y le preocupa que pase frío o calor. Todos los días la viste con mucho cariño, como a una princesita, para ir al colegio.
En una ocasión, tuvo fiebre y su padre estaba de viaje de negocios. Su madre la sostuvo en la sala de urgencias del hospital mientras le ponían un suero intravenoso, y se quedaron allí sentadas toda la noche.
Durmió profundamente en los brazos de su madre, pero al día siguiente su madre ni siquiera podía enderezarla.
Y sus momentos más felices son cuando asiste a eventos escolares con sus padres.
Jugaban juntas en las competiciones deportivas del jardín de infancia, y en la escuela secundaria, ella subía al podio para recibir premios por su rendimiento académico o sus resultados en las competiciones.
En cuanto gires la cabeza, podrás verlos aplaudiendo desde debajo del escenario.
Hasta ahora, nunca han estado ausentes de ningún momento importante de su vida.
Durante los últimos veinte años, se comportaron como padres ejemplares, sin discutir ni pelear delante de ella, fingiendo ser una pareja cariñosa y devota para no decepcionarla. En realidad, hacía tiempo que se odiaban. Esta es la cruda verdad sobre la familia que Qiao Yuchu, ahora de veintiséis años, ha comprendido de repente.
Se quedó allí de pie, con las manos y los pies helados, un dolor punzante en las sienes y las lágrimas corriendo por su rostro mientras le hacía preguntas.
"Papá, ¿es verdad lo que dijo mamá? Llevas mucho tiempo queriendo divorciarte, ¿no?"
Qiao Zishan se quedó sin palabras. Se giró para limpiarse la cara antes de volver a girarse y decir: "Yu Chu, deja que papá te explique...".
Qiao Yuchu cerró los ojos, con lágrimas corriendo por su rostro. La mano que sostenía la mesa se le resbaló, su mente se quedó en blanco, su cuerpo se tambaleó y cayó inconsciente.
La señora Qiao se quedó impactada y corrió a abrazarla, rompiendo a llorar.
"¡Hija mía! ¡Hija mía...!"
"¡Yu Chu! ¡Yu Chu!" Qiao Zishan se arrodilló junto a ella y se dio varias bofetadas.
"¡No soy humano! ¡Ni siquiera soy humano! ¡Yu Chu, no puedes salir herido!"
¡Llame al 120 inmediatamente!
***
En su segundo día en el hospital oncológico, Yan Xinyuan se sometió a una biopsia pulmonar. La enfermera lo llevó en silla de ruedas a la sala, mientras que el entrenador Liang salió discretamente y siguió al director.
"Doctor, ¿cuál es exactamente la situación?"
El médico jefe se detuvo en seco.
"Es difícil decirlo; tendremos que esperar los resultados del examen patológico del tejido."
"¿Cuánto tiempo tardaremos en obtener los resultados?"
"Si va rápido, tardará tres días, y si va despacio, unos cinco días."
"¿Va a tardar tanto?"
"Esto no es como hacerse una radiografía de tórax, cuyos resultados se obtienen por la tarde. Los patólogos aún tienen que examinarla y, si la situación es incierta, tendrán que realizar una prueba de inmunohistoquímica."
Miró hacia el interior de la sala y bajó la voz.
Dado que te recomendó un conocido, permíteme darte un consejo. La lesión es muy profunda. La examiné en la tomografía computarizada durante la punción y no tiene buen aspecto. Debes prepararte para lo peor.
El entrenador Liang estaba desconcertado.
"¿A qué te refieres con 'enfoque de dos frentes'?"
"Preparación financiera y... preparación mental."
El médico pronunció unas palabras significativas y luego se marchó, dejando al entrenador Liang solo allí, mirando a Yan Xinyuan, que yacía en la cama del hospital.
Aunque ya había llegado la primavera, sintió un escalofrío recorrerle el cuerpo a causa del viento que soplaba en el pasillo.
Capítulo 70 Calificación
Cuando Qiao Yu despertó, se encontraba en el hospital. El reloj de la pared seguía marcando las horas. Se quedó mirando el techo blanco durante un rato antes de recordar vagamente lo que había sucedido antes de desmayarse.
Con la vía intravenosa aún conectada al dorso de la mano, Qiao Yuchu luchó por incorporarse, se quitó la aguja y salió tambaleándose mientras presionaba la cinta adhesiva.
La enfermera abrió la puerta de un empujón y rápidamente dejó la bandeja.
"Oh, señora, está tan cansada que está sufriendo un episodio de hipoglucemia. Necesita descansar en la cama un rato y no puede moverse por el momento."
La policía que la trajo también entró.
"¿Estás despierto?"
Qiao Yuchu ignoró todo y la agarró.
"¿Cómo se encuentra ahora el anciano que fue atropellado?"
La agente de policía hizo una pausa, como si quisiera decir algo pero dudara.
"Acaba de fallecer en la UCI."
Qiao Yuchu volvió a perder la vista y se echó hacia atrás. Por suerte, dos personas la sujetaron. Se incorporó en la cama, con los ojos rojos y la respiración ligeramente agitada.
"¿Y mis padres? ¿Dónde están ahora?"
***
Cuando vio a su padre en el centro de detención, alguien ya había ido a visitarlo antes que ella.
La mujer, con su hijo en brazos, lo miraba a través de la ventana, con lágrimas corriendo por su rostro.
"Lo siento, todo es culpa mía..."
Los ojos de Qiao Zishan también se enrojecieron, pero aun así sonrió y la consoló.
"Oye, no es para tanto. En el peor de los casos, te caerán unos años de cárcel. Tú y Xixi, no volváis por aquí. Si se corre la voz, vuestra reputación se verá afectada."
El niño pequeño, de unos cuatro o cinco años, sostenía la mano de la mujer. Se mantenía de puntillas, golpeando el cristal y llamando a su padre.
Entonces la mujer lo levantó.
Qiao Zishan lo besó varias veces a través del cristal.
"Oye, hijo mío, ¿has echado de menos a tu padre? Papá volverá a verte en unos días y luego te llevaré al parque de atracciones, ¿de acuerdo?"
Los dos estuvieron jugando un rato antes de que la mujer dejara al niño en el suelo.
"No importa cuánta indemnización pidan, puedo darles el dinero, siempre y cuando no vayan a la cárcel."
Mientras la mujer hablaba, comenzó a sollozar de nuevo.
Qiao Zishan intentó persuadirlo con delicadeza y lo convenció suavemente.
"No te preocupes por esto. Hay seguro. Quédate con tu dinero. Si de verdad acabo en la cárcel, tú y Xixi no podréis quedaros sin esperanza."
Era la primera vez que Qiao Yuchu veía una expresión tan tierna y cariñosa en el rostro de su padre; nunca antes se la había mostrado a su madre.
En ese momento, supo que la familia estaba completamente destrozada.
Tenía tantas preguntas y acusaciones que quería hacerle, pero no podía pronunciar ni una sola. Todas se le atascaban en la garganta, provocándole un cosquilleo en la nariz.
En el instante en que se dio la vuelta y se marchó, las lágrimas brotaron de sus ojos.
El señor Qiao ni siquiera la vio; estaba hablando consigo mismo detrás de ella.
"Hay una cosa más. Consígueme un abogado para que redacte un acuerdo de divorcio. Todas las propiedades, la casa y el coche serán para ella. Puedo irme sin nada. Mi único requisito es que nos divorciemos."
***
Qiao Yuchu entró en la celda de detención de mujeres. A través del cristal, la madre de Qiao la vio e inmediatamente se puso de pie.
¿Cómo te fue? ¿Viste a tu papá? ¿Qué te dijo? ¿Va a cambiar de opinión? ¿Qué tiene de especial esa zorra? Sabía que nunca la olvidaría, pero jamás imaginé que después de tantos años seguirían metidos en esto, y ahora hasta tienen un hijo juntos...
El cabello de la señora Qiao estaba despeinado, su maquillaje arruinado y, en tan solo unos días, incluso le habían salido canas en las sienes.
Ella no paraba de hablar, hablando sola. Qiao Yuchu la miró y sintió un poco de tristeza y lástima por ella.
"Mamá, deberías divorciarte."
Ella pronunció esas palabras con calma.
La charla incesante de la señora Qiao se detuvo abruptamente.
El tiempo pareció detenerse.
Como una máquina oxidada, la señora Qiao giró lentamente su rígida cabeza, abrió mucho sus ojos nublados y habló con una expresión de incredulidad y una voz lo suficientemente aguda como para perforar los tímpanos.
¡¿Qué dijiste?! ¡Repítelo!
Qiao Yuchu movió los labios, pero antes de que pudiera hablar, escupió sobre el cristal. Se quedó inmóvil, y su madre se abalanzó sobre ella, golpeando frenéticamente el cristal. Si no hubiera sido por el cristal, probablemente su madre habría recibido una lluvia de puñetazos y bofetadas.
Gritó y lloró a todo pulmón antes de ser arrastrada por la policía que llegó al lugar.
"¡Eres igual que tu padre, una completa ingrata! ¡Desperdicié mi vida criándote todos estos años! ¡Y encima te pones del lado de los de afuera, Qiao Yuchu! ¿De verdad vas a ser la hija de alguien más, su esclava? ¡Todos queréis deshaceros de mí, pero os digo que no! ¡Bah! ¡Bah, bah, bah!"
Quebrar-
La verja de hierro se cerró.