Yin Jiayi lo sostenía con fuerza en su mano; la aguja del pendiente se clavaba profundamente en su carne, pero ella no se daba cuenta.
Justo cuando estaba a punto de marcharse, Yin Jiayi lo agarró de nuevo.
¿Dónde está el dispositivo de escucha?
"En las luces empotradas sobre la sala de estar."
Antes de que pudiera terminar de hablar, Yin Jiayi lo agarró por el cuello y dijo entre dientes: "¿Tienes algún plan B?".
Park Min-heon asintió con franqueza.
"Sí, le enviaremos el disquete y los negativos fotográficos juntos una vez que termine la rueda de prensa."
¿Cómo puedo confiar en ti?
"Como no quiero hacerle daño a Nan Zhi, no permitiré que estas cosas circulen. Es así de simple."
Yin Jiayi seguía aferrada a su cuello y no lo soltaba.
Park Min-heon dijo con impotencia.
"Juro en mi nombre como entrenador principal de la selección nacional de Corea del Sur."
Cuando la puerta se cerró de golpe, se sintió completamente agotada y se dejó caer contra ella. Yin Jiayi permaneció sentada en el frío suelo durante un buen rato antes de levantarse de repente y buscar herramientas. Finalmente, agarró unas tijeras, arrastró una silla, se subió a ella y destrozó los focos como una loca.
Con un estruendo, saltaron chispas y toda la habitación quedó sumida en la oscuridad.
Yin Jiayi usó sus uñas para extraer el dispositivo de escucha, encontró un encendedor y lo encendió en el cenicero.
Mientras observaba cómo se elevaban las llamas, se desplomó al suelo, exhausta, dejando escapar un rugido desesperado y entre lágrimas.
***
Cuando Kim Nam-ji despertó, ya era de día. Se frotó las sienes doloridas y se incorporó lentamente, mirando a su alrededor con una expresión algo aturdida, incapaz de recordar lo que había sucedido la noche anterior.
Qiao Yuchu llamó a la puerta, la abrió y colocó un vaso de agua tibia en su mesita de noche.
¿Estás despierto? Anoche estabas borracho y tu tío estaba preocupado porque ibas a volver solo a la residencia, así que te trajo de vuelta.
Parecía tener lagunas mentales; en un momento estaba haciendo un examen en la escuela, al siguiente cenando con Kim Soon-sik. Al parecer, había bebido bastante, no es de extrañar que se sintiera tan mareada al despertar esta mañana.
Ah, cierto, ¿qué pensaba hacer anoche?
Un rostro familiar apareció en mi mente.
"Entonces, trato hecho, el viernes por la noche, nos vemos allí."
¡Yin Jiayi!
Enseguida se despertó por completo, se destapó y se levantó de la cama.
"¿Qué hora es ahora?"
"Son las 12:30 del mediodía. Oye, ¿adónde vas?"
Kim Nam-ji pareció no oír nada, corrió al baño a lavarse la cara y luego salió sin inmutarse.
Jin Shunqi también estaba en casa y no tenía intención de detenerla. Apartó a Qiao Yuchu, indicándole que debía irse.
Porque sabía que después de anoche, sería demasiado tarde.
Kim Nam-ji subió al taxi y entonces se acordó de sacar su teléfono para revisarlo. Seguramente había estado esperando ansiosamente anoche.
El teléfono ya está apagado, y cuando lo enciendo, solo le queda un 5% de batería.
En cuanto se cargó la página, apareció el mensaje de Yin Jiayi.
"La comida está lista. Hay pescado, camarones, mariscos y tu cangrejo real favorito. También preparé tartaletas de huevo y vino tinto. ¿Cuándo vas a volver?"
Al hacer clic en la imagen, se revela una mesa repleta de una deslumbrante variedad de platos, cada uno un festín para la vista y el paladar; sin duda, utilizó todas sus habilidades culinarias.
Kim Nam-ji sonrió con complicidad y siguió desplazándose hacia abajo.
"Nan Zhi, ¿todavía no has terminado de comer?"
A continuación aparecieron dos pequeños y lamentables emojis.
"Nan Zhi, mira, también he preparado flores y un pastel."
"Namji, estoy a punto de quedarme dormido esperando."
"Nan Zhi, no vas a... no vas a venir, ¿verdad?"
El último mensaje se envió alrededor de las 4 de la mañana.
Ya no la llamaba con cariño, solo pronunciaba fríamente cinco palabras: "Terminemos".
La sonrisa de Kim Nam-ji se congeló por un instante. Seguramente estaba mintiendo; probablemente estaba enfadada porque Kim la había dejado plantada.
Abrió su lista de contactos y vio muchas llamadas perdidas de Yin Jiayi, así que les devolvió la llamada inmediatamente.
Mientras esperaba a que se conectara la llamada, incluso preparó su disculpa. Primero, inclinaría la cabeza y admitiría su error, diciendo que no debió haber bebido demasiado la noche anterior. Luego, la consolaría diciéndole que le había preparado muchos regalos de cumpleaños y le rogaría que la perdonara y no se enojara. Una vez que su enojo se transformara en alegría, la regañaría severamente por haber terminado la relación por algo así.
Después de todo, no fue fácil para ellos dos estar juntos.
Sin embargo, no escuchó la voz familiar de Yin Jiayi, sino que:
"Lo sentimos, el número al que ha llamado está actualmente apagado."
¿Está apagado? Eso no puede ser.
Kim Nam-ji miraba fijamente la pantalla de su teléfono, con los ojos ligeramente enrojecidos y un atisbo de incredulidad en la mirada. Justo cuando iba a volver a llamar, el teléfono se apagó porque la batería se había agotado.
Pulsó el botón de encendido varias veces, pero no funcionó.
"Señora, hemos llegado."
Kim Nam-ji dejó caer el dinero sin siquiera molestarse en pedir cambio y corrió directamente al apartamento. Corrió hasta el ascensor, esperando que en cuanto abriera la puerta, Yoon Ga-yi estuviera sentada en el sofá esperándola.
Ella pensaba que aceptaría cualquier castigo, excepto la ruptura.
"Yin Jiayi..." Jin Nanzhi abrió la puerta apresuradamente, pero lo único que obtuvo como respuesta fue una habitación llena de silencio.
La habitación estaba demasiado limpia.
No había ni un solo pelo en el suelo.
Era como si nadie hubiera estado allí jamás.
Solo la comida, ahora fría y sobre la mesa, da testimonio de la meticulosidad con la que el anfitrión preparó todo anoche.
Kim Nam-ji sonrió y dejó la llave sobre el armario de la entrada.
"Oye, ¿sigues durmiendo?"
Se acercó de puntillas, abrió la puerta del dormitorio y se quedó paralizada. La cama estaba impecable, sin una sola arruga.
Esto significa que Yin Jiayi no se quedó aquí anoche.
La frase "Terminemos" resonó de nuevo en su mente, hiriéndola profundamente. Kim Nam-ji, con los ojos enrojecidos, recorrió cada habitación e incluso cada rincón de la casa.
En cuanto abrió el armario, las lágrimas le corrieron por la cara. Yin Jiayi no le había dirigido ni una sola palabra antes de coger toda su ropa y marcharse apresuradamente de la casa que compartían.
Se mordió el labio, sintiéndose triste, desconsolada y culpable. Aunque... aunque hubiera roto su promesa, no tenía por qué ser tan cruel.
Kim Nam-ji olfateó, se dio la vuelta y salió corriendo, decidido a ir al centro de entrenamiento de la selección nacional para encontrarla y obtener algunas respuestas.
***
Yin Jiayi no regresó a casa en toda la noche. No entró en la oficina de Wan Jing hasta el amanecer. Se arrodilló con un golpe seco y dijo con los ojos rojos.
"Profesor Wan... yo... quiero jubilarme."
Enfurecido, Wan Jing levantó la mano y le dio una bofetada: "¡Los Juegos Olímpicos están a punto de comenzar, ¿sabes lo que estás diciendo?!"
Capítulo 99 Oponente
Por mucho que Wan Jing la presionara para que diera respuestas, Yin Jiayi insistió en que quería retirarse debido a su bajo rendimiento a causa de las lesiones.
¡Estás diciendo tonterías! Desde tu debut, has ganado cuatro títulos del Campeonato Mundial, cinco títulos de la Copa del Mundo, dos títulos de los Juegos Asiáticos, tres títulos de la Copa Sudirman y cuatro títulos por equipos de la Copa Uber. ¡Estás a solo una medalla de oro olímpica de un Grand Slam! ¡Ahora estás en tu mejor momento!
Wan Jing golpeó la mesa con el puño, produciendo un rugido ensordecedor.
Yin Jiayi cerró los ojos brevemente, con los labios temblorosos y las lágrimas corriendo por su rostro. No se levantó, sino que hizo una profunda reverencia.
Este gesto de arrodillarse es a la vez una expresión de gratitud hacia el maestro y una despedida.
"Profesor Wan... lo siento... yo... le he fallado... pero de verdad... ya no puedo seguir jugando..."
Wan Jing se dio la vuelta, apoyándose en la mesa, con los ojos también enrojecidos, sabiendo que estaba decidida a retirarse.
Al ver que no decía nada, Yin Jiayi se puso de pie, le hizo una profunda reverencia y se dirigió hacia la puerta. El corto trayecto le pareció una eternidad. Cuando estaba casi en la puerta, se tambaleó y se agarró al marco para no caerse.
La voz de Wan Jing provino de atrás.
"Piénsalo bien. Una vez que salgas de esta habitación hoy, dejarás de ser miembro de la selección nacional y no te reconoceré como mi discípulo."
Yin Jiayi intentó disimular su tristeza forzando una sonrisa, pero las lágrimas cayeron con aún más fuerza.
Apretó los dientes, clavándose las uñas en la carne, haciendo todo lo posible por que su voz sonara tranquila.
"Ya he informado a los medios de comunicación de que se celebrará una rueda de prensa después del último partido de preparación de mañana."
Justo cuando ella se dio la vuelta y cerró la puerta, Wan Jing rompió la taza de té que tenía en la mano. Con semejante alboroto en la oficina, era imposible que los demás no lo oyeran. Al verla salir, todos se agruparon a su alrededor, con los ojos llenos de preocupación.
"Capitán Yin, ¿qué le pasa? ¿Por qué se retira de repente?"
"Jefa de equipo Yin, nuestra competición por equipos no puede existir sin ti."
"Capitán Yin, los Juegos Olímpicos están a punto de comenzar, ¿no puede esperar un poco más?"
"Sí, incluso si te vas a retirar, ¿no puedes esperar hasta que terminen los juegos?"
Ante las preguntas de sus compañeras, Yin Jiayi solo logró esbozar una débil sonrisa, saludó con cansancio y se marchó.
"Demos por terminado el día. Simplemente... ya no quiero jugar más."
Xie Shi'an observó su figura que se alejaba con una expresión enigmática.
Todo esto empezó muy temprano por la mañana, ¿quién va a poder concentrarse en entrenar todo el día? Probablemente todos terminaremos temprano esta noche.
Xie Shi'an regresó a su habitación, se tumbó en la cama y dio vueltas, sin poder conciliar el sueño. Finalmente, se levantó y fue a la sala de entrenamiento a jugar al baloncesto. Antes incluso de acercarse, oyó el sonido de las pelotas al ser golpeadas proveniente de la cancha.
La persona que dijo que quería retirarse y que ya no quería jugar, regresó en silencio a la sala de entrenamiento para jugar solo después de que todos los demás se hubieran marchado.