Tocó la foto del anciano en la lápida y se puso de pie: "Entrenador Yan, por favor, no culpe a Shi An, volveré a verlo otro día".
El conductor la vio regresar corriendo en menos de cinco minutos.
"¿Adónde vas esta vez?"
El gimnasio de la ciudad de Jiangcheng no era desconocido para Jian Changnian; allí había participado en su primera competición nacional.
Para Xie Shi'an, este lugar es donde comenzó su sueño; aquí se celebró su primera competición.
"¡Buen trabajo, Shi'an, bien hecho!"
"¡Es la última bola, vamos!"
Mientras ella jugaba, su abuelo le llevaba la botella de agua y la ropa desde la banda, animándola.
Cuando se iluminó el marcador, el abuelo estaba incluso más feliz que ella.
La niña pequeña se esforzó por levantar el trofeo, y su abuelo la abrazó con fuerza, la alzó en brazos y la besó repetidamente.
"¡Sabía que nuestro Shi'an lo lograría!"
"Viejo Xie, ¡tu nieta es increíble! Solo tiene seis años y participó en la competición juvenil, ¡ganando el primer puesto! ¡Quién sabe, quizás se convierta en campeona del mundo en el futuro!"
"Oye, deja que la niña participe si quiere. ¡Además, es acoso que la obliguen a jugar en el grupo infantil!"
"¿Estás cansado hoy, Shi'an? ¡Vamos, el abuelo te llevará a comprar caramelos!"
"¡Abuelo, quiero una piruleta!"
"¡Vale, piruleta!"
...
Xie Shi'an estaba sentado entre el público, la luz de la luna que se filtraba desde la cúpula iluminaba el centro del estadio, con diminutas partículas de polvo flotando en el aire.
Parece que hoy se celebró un partido aquí; el marcador sigue en pie. Tras finalizar el encuentro, alguien dejó una raqueta y un volante delante de la red blanca.
Todo parecía el final de una película.
"Abuelo, no iré al partido esta tarde. Déjame quedarme a hacerte compañía, ¿de acuerdo?"
El olor a desinfectante en la sala del hospital era tan fuerte que resultaba penetrante.
El abuelo se incorporó en la cama, agarrándose el pecho, y la abofeteó: "¿De qué tonterías estás hablando? ¿Sabes cuánta gente lucha con uñas y dientes para entrar en el equipo de la ciudad de Jiangcheng y convertirse en jugadora profesional cada año? ¡Por fin has tenido esta oportunidad en la competición de selección! ¡Tienes que ir a la competición esta tarde!"
El niño pequeño permanecía de pie junto a la cama del hospital, llorando desconsoladamente.
Al verla llorar desconsoladamente, los ojos del abuelo también se enrojecieron. La abrazó con fuerza y sacó una piruleta del bolsillo, temblando al dársela.
"Niño tonto, te gusta el bádminton y tienes talento, ¿por qué no vas a jugar? El abuelo está bien. Quizás cuando vuelvas con el trofeo, el abuelo se ponga tan contento que se le cure la enfermedad."
El niño sollozó intermitentemente y poco a poco dejó de llorar.
"¿De verdad? Abuelo, si regreso con el trofeo, ¿se curará tu enfermedad?"
El abuelo le dio otra palmadita en la cabeza.
¿Cuándo te ha mentido el abuelo? No llores. Nuestro Shi'an sin duda será campeón del mundo cuando crezca.
Quizás su abuelo sabía que su afección cardíaca era grave y que podía fallecer en cualquier momento. Sus palabras daban a entender que eran sus últimas palabras, pero ella era demasiado pequeña para comprenderlas entonces.
Tus padres se pelean y no se preocupan por ti. Tienes que estudiar mucho y aprender algo para que puedas tener una buena vida en el futuro. Mientras tengas éxito, el abuelo se preocupará más por ti que por cualquier otra cosa.
El niño pequeño usó el dorso de la mano para secarse las lágrimas.
"Lo entiendo, abuelo. No llores. Iré a la competición enseguida y seguro que te traeré un trofeo."
El abuelo la soltó.
"Vale, adelante, aquí tienes los caramelos."
El niño, aferrado al caramelo, salió de la sala, mirando hacia atrás cada pocos pasos.
Luego.
Más tarde, perdió a su abuelo.
Todavía aquí.
¿¡Siquiera sabes jugar al baloncesto?! ¡Todo es culpa tuya! ¡Perdiste ese punto crucial y provocaste nuestra derrota contra otro equipo!
Como era el miembro más joven del equipo, solo pudo tartamudear y disculparse.
"Lo siento, yo... cometí un error, es toda mi culpa."
¿De qué sirve decir todo esto ahora? ¡Pedazo de basura, arrodíllate y haz una reverencia a todos para disculparte, y te perdonaremos!
"I……"
"¡Entonces arrodíllate! ¿No querías disculparte?!"
"¡Sujétala!"
¡¿Qué estás haciendo?! Es solo un partido perdido. Todo el mundo comete errores. ¿De verdad es necesario recurrir a la violencia?
Ella levantó la vista y vio a la chica bloqueándole el paso.
"¡Si no te vas ahora mismo, llamo al entrenador!"
"Quién es...?"
Alguien susurró: "Qiao Yuchu, la que se presentó a trabajar ayer..."
"¡Vete, vete, mala suerte!"
¿Estás bien?
La niña se dio la vuelta, queriendo ayudarla a levantarse del suelo, pero antes de que pudiera terminar de hablar, la niña apartó su mano, se levantó y salió corriendo a toda velocidad.
Ha pasado algún tiempo.
"Entrenador, entrenador, me duele el estómago y tengo diarrea. Me temo que no puedo jugar este partido."
Antes del partido, un compañero se agarró el estómago y se sentó en una silla, gimiendo.
"¿Qué te pasa? ¿No te dije que no comieras nada antes del partido? Si no juegas, ¿qué pasa con el partido de dobles? ¿Quién quiere ser compañero de Shi'an temporalmente?"
El entrenador miró a su alrededor y todos apartaron la mirada.
Xie Shi'an sostenía la raqueta, fruncía los labios y sus ojos se enrojecían gradualmente: "Entrenador, yo... ¿qué tal si...?"
La chica salió de entre la multitud.
"Entrenador, quiero intentarlo."
"Muy bien, entonces son ustedes dos. Qiao Yuchu y Xie Shian, ¡adelante! Es el último partido, así que den lo mejor de sí."
Antes de unirse al equipo provincial, Xie Shi'an jugó casi todos sus partidos aquí. En un abrir y cerrar de ojos, ambos han crecido mucho.
"El equipo provincial está aquí hoy para seleccionar a jóvenes promesas. Solo hay tres plazas disponibles, así que la oportunidad es limitada. ¡Más vale que den lo mejor de sí, ¿entendido?!"
"¡Te escuché!"
Xie Shi'an y Qiao Yuchu chocaron ligeramente los puños.
"vamos."
"¡vamos!"
Xie Shi'an gana 2-0.
"Qiao Yuchu gana 2-1".
Liu Wen gana 2-1.
"Estas tres personas vienen conmigo, el resto de ustedes pueden irse."
Los dos se abrazaron emocionados, gritando y saltando.
"¡Shi'an, he entrado en el equipo provincial!"
¡Has entrado en el equipo provincial!
Tras años de devota compañía, un extraño sentimiento finalmente surgió en el corazón de la joven. No sabía si era dependencia o amor, pero con la impetuosidad propia de su juventud, ansiaba mantenerlo a su lado.
Finalmente, ella habló.
"Qiao Yuchu, ¡me gustas! Te amo..."
Lo que obtuve a cambio fue...
"¡Xie Shi'an! ¡No soy gay! Siempre te he tratado como a una hermana pequeña, ¿no lo entiendes?!"
¡No lo entiendo! Si no te caigo bien, ¿por qué eres tan bueno conmigo, cuidándome, preocupándote por mí y tolerando todos mis defectos y mi mal genio? Cuando todo el mundo habla mal de mí, ¡eres el único que está a mi lado!
¡Basta! ¿No te parece repugnante lo que dices? Piensa que solo estoy siendo amable contigo porque soy buena persona, pero esa amabilidad termina aquí.
Más tarde, tampoco tuvo hermana.
La entrenadora Yan la sacó del abismo y fue la primera persona que no sintió repulsión hacia ella tras enterarse de que era lesbiana.
"Entrenador Yan, esta sensación es extraña, ¿verdad? A veces ni siquiera puedo mirarme al espejo. Yo... soy un monstruo."
"Para una persona chapada a la antigua como yo, resulta un poco extraño, pero cuando pienso en que eres mi aprendiz, no me parece extraño en absoluto."
"Shi'an, aún te queda mucho camino por recorrer."
"Algún día, tú y Chang Nian os convertiréis en las futuras estrellas gemelas del bádminton mundial."
"Entrenador Yan... yo... quiero jugar en la Copa Intercontinental, ¿es... es demasiado tarde?"
"Aún hay tiempo. Cuando te hayas recuperado, os llevaré a ti y a Chang Nian conmigo."
Persiguiéndose y jugando en el aeropuerto.
"Entrenador Yan, ¿dónde está su cabello? ¡No está completamente calvo, ¿verdad?!"
"¡Mocoso! ¿De verdad crees que no sé cómo me llaman a mis espaldas? ¡Aféitate, esto se llama empezar de cero!"
"¡Es una buena idea! En mi opinión, ¡Shi'an también debería afeitarse!"
"¡Detente ahí mismo, maldita sea!"
"¡Copa Asiática, allá vamos!"
Fuegos artificiales que vi en el puerto de Yokohama en verano.
Esos fueron sus últimos días despreocupados.