Чжао Сиинь открыла губы, но в голове у нее все помутнело, и она не смогла произнести ни единого связного слова. Янь Пинлань не дала ей возможности отказаться и прямо сказала: «Маленькая Чжао, может, ты познакомишься с тетей? Я внизу».
Роскошный автомобиль, припаркованный в этом старом районе, действительно бросался в глаза. Ян Пинлан был в солнцезащитных очках и постоянно смотрел в окно машины.
Увидев её, Чжао Сиинь остановилась на полпути, не сделав ни шага. Янь Пинлань радостно вышла из машины, но, увидев молчание Чжао Сиинь, атмосфера стала неловкой. В районе было много знакомых, и прохожие невольно бросали на неё взгляды. Не желая создавать проблем, Чжао Сиинь спокойно сказала: «Проходите сюда».
У редко растущий цветочный сад Янь Пинлан больше не могла сдерживаться и с тревогой умоляла: «Сяо Чжао, пожалуйста, позвони Вэй Си. Тётя даже не смеет надеяться, что ты поедешь к нему. Позвони, пожалуйста?»
Чжао Сиинь неподвижно смотрела на неё.
Ян Пинлан была элегантна и грациозна, казалось, неподвластна времени. Одетая в изысканные наряды, она выглядела достойно и элегантно, ее кожа была настолько ухоженной, что глубокие морщины были едва заметны. Однако картина перед ней была далека от той властной женщины, которую она помнила. Теперь от нее остались лишь уязвимость и мольба, ее глаза и брови были полны материнской заботы о любимом сыне.
Она говорила долго, используя мягкие слова и смиренный тон.
«После отъезда за границу Мэн Вэйси был в очень плохом состоянии. Я боялась, что с ним что-нибудь случится, поэтому попросила кого-нибудь присмотреть за ним. Знаете…» — глаза Янь Пинлан наполнились слезами, когда она говорила. — «Он год посещал психолога в США и стал совершенно другим человеком, мрачным и замкнутым. Он порвал все контакты с семьей, и его отец так разозлился, что хотел разорвать с ним все связи. Он был единственным ребенком в семье Мэн, и его жизнь была практически разрушена».
Чжао Сиинь чувствовала себя уверенно, но слова словно оставляли её невесомой, её сознание кружилось, и она даже не расслышала многих фраз. Только когда Янь Пинлань внезапно схватила её за руку, она всё поняла. «Маленькая Чжао, тётя извиняется за мои прошлые поступки. Просто считайте меня старой женщиной, которая ещё не до конца понимает вещи, и я ввела вас и Вэйси в заблуждение. На самом деле, я всегда хотела поговорить с вами, но поскольку вы замужем, тёте было неудобно вас беспокоить. Ну-ну…»
Ян Пинлан говорила искренне и эмоционально: «Чувства Вэйси к тебе нисколько не изменились, этот ребенок просто одержим тобой. Сяо Чжао, пожалуйста, пожалейте его, не могли бы вы…»
Чжао Сиинь перебила: «Тетя, то, что вы говорите, — это настоящее оскорбление вашего сына».
Для Янь Пинлань последняя капля стала последней каплей, и слезы потекли по ее лицу. Чжао Сиинь мягко оттолкнула ее руку и повернулась, чтобы уйти.
«Чжао Сиинь». Янь Пинлань назвала её полным именем, произнеся напоследок фразу, словно хотела выразить свои чувства в полной мере.
Полуденное солнце ранней осени все еще сохраняло тепло лета, его лучи частично скрывались за платанами, оставляя лишь пятнистые тени. Чжао Сиинь была заворожена, вокруг ее ушей раздавалось жужжание, словно мир затих.
После того как Янь Пинлань ушла и пришла в себя от шока, Чжао Сиинь отправила Мэн Вэйси сообщение: «Где ты?»
——
Этот загородный дом, расположенный у подножия гор и на берегу, представляет собой место, оформленное в экологичном стиле, идеально подходящее для отдыха и восстановления сил. Здания расположены на значительном расстоянии друг от друга, а густые заросли фиолетовых бамбуковых корней окружают дом, создавая безмятежную и элегантную атмосферу. В дизайне сочетаются элементы квадратных и круглых форм, неба и земли, что демонстрирует принципы фэн-шуй.
Когда Чжао Сиинь пришла, у Мэн Вэйси была легкая щетина, он все еще был в пижаме, а спина была сморщена от сна. Казалось, он похудел. Увидев ее, он совершенно скрыл свои эмоции. Он указал на диван и сказал: «Садитесь».
Чжао Сиинь не стал вдаваться в формальности. «Мэн Вэйси, протяни руку».
Мэн Вэйси заметно напряглась. "Что ты делаешь?"
Чжао Сиинь не стала тратить на него ни слова. Она бросилась к нему, схватила его за руку и резко вывернула. Движение было слишком быстрым и внезапным. Мэн Вэйси и так был в плохом настроении и застигнут врасплох, поэтому ей это удалось.
Она перевернула его правую руку, открыв на его пропорциональном и крепком запястье часы Jaeger-LeCoultre из белого золота. Циферблат этой серии был изысканным, но ремешок был немного широковат и плотно прилегал к коже.
В глазах Мэн Вэйси мелькнула мимолетная паника, когда он отчаянно пытался вырваться. Однако Чжао Сиинь с каждой попыткой становилась все сильнее, впиваясь ногтями в его плоть, дергая и дергая, не отпуская его.
Застежка расстегнулась и соскользнула, обнажив кожу запястья Мэн Вэйси.
В тот миг время остановилось, и ни один из них не пошевелился.
Три или пять тёмно-красных шрамов, хотя и поблекших, всё ещё выглядели уродливо и пугающе из-за своей узкой, складчатой формы. Чжао Сиинь пристально смотрел на них, в то время как глаза Мэн Вэйси были глубокими и безмятежными, всё его существо было странно неподвижным.
«Сяо на запад», — позвал ее Мэн Вэйси.
Чжао Сиинь замерла неподвижно, словно статуя. Спустя долгое время она хриплым голосом произнесла: «Мэн Вэйси, это того не стоит».
Мэн Вэйси улыбнулась, морщинки в уголках глаз изогнулись вверх, две неглубокие линии пересекались, словно раздвоенный хвост ласточки, летящей по карнизу.
Он сказал: «Ты этого заслужил».
Она встала. «Мэн Вэйси, неужели мы не можем просто жить нормальной жизнью? Неужели мы не можем смотреть в будущее?! Ты не должна быть такой, ты не должна быть такой!»
Слезы застыли в уголках ее глаз. Повторяя одно и то же снова и снова, ее голос становился все слабее. Чувство вины тяжело давило на сердце, и она чувствовала себя совершенно потерянной.
Мэн Вэйси долго молчала, а затем внезапно обняла этого человека. Поцелуй, который она так долго сдерживала, был подобен проливному дождю после грозы, последней силе, прорвавшейся сквозь облака, чтобы заглушить бурю, и обрушился потоком.
Чжао Сиинь отчаянно сопротивлялась, толкая его в плечо и пиная ногами. Мэн Вэйси, теряя контроль, покраснел. Он согнул колено и надавил на него, одновременно прижимая ее руки над головой. От него исходил сухой, свежий запах ванны, а легкая щетина вокруг губ царапала светлую кожу девушки. Он ущипнул Чжао Сиинь за подбородок, но его язык не мог прорваться сквозь ее плотно сжатые губы.
Чжао Сиинь изо всех сил толкнула Мэн Вэйси по лицу, отчаянно крича.
Мэн Вэйси словно проснулся от сна: глаза его были красными, а выражение лица бесстрастным. Чжао Сиинь, прижатая к дивану, смотрела на него со смесью шока и страха. Мэн Вэйси тяжело дышал, опустил голову и уткнулся лицом ей в шею.
Через несколько секунд упало несколько горячих капель.
Мэн Вэйси уныло поднялся, с поникшим выражением лица оглядывая всех, вероятно, осознавая, как ужасно он себя вел. Он несколько раз извинился: «Прости, Сяоси, мне очень жаль».
Затишье после бури.
Уходя, Чжао Сиинь взглянула на Мэн Вэйси и повторила то же самое: «Мэн Вэйси, между нами всё это в прошлом. Что было, то было, и мы никогда не сможем вернуться к тому, как было раньше. Ты понимаешь? Живи своей жизнью хорошо и не заставляй свою мать волноваться».
Мэн Вэйси внезапно поднял голову, его рот был испачкан небольшой кровавой раной от беспорядков. Глаза у него были еще краснее, чем пятно крови. "Мои родственники тебя искали?"
Чжао Сиинь сказал: «Разве это имеет значение? Важно то, что я больше не двадцатилетний Чжао Сиинь, а ты больше не двадцатитрехлетний Мэн Вэйси, но впереди долгий путь, и жизнь должна продолжаться. Ты понимаешь, что я имею в виду?»
Их взгляды встретились, словно в перетягивании каната.
После долгого молчания Мэн Вэйси вдруг рассмеялся, его красивое лицо вновь излучало уверенность. Он сказал: «Сяо Уэст, я поделюсь с тобой своим характером».
——
Несколько дней спустя, вечером.
В это время дня в чайной было больше всего посетителей. Старый Чэн обычно не работал допоздна, но сегодня все было иначе. Он не смел пренебрегать своими клиентами; все они были друзьями Чжао Чжао. Чжао Чжао был очень приятным человеком и всегда пользовался всеобщей симпатией с детства. Мужчины и женщины, примерно одного возраста, были полны энергии и молодости.
Гу Хэпин просто прогуливался, но его втянули в работу официантом. Он ничуть не возражал, чувствовал себя вполне комфортно и часто смешил молодежь.
«Чэн Цзи, ты нервничаешь?» Гу Хэпин бросился к нему обратно и внезапно осознал правду.
Старый Чэн добавил в маленькую печку несколько апельсиновых корок. "Почему я нервничаю?"