Они наконец-то всё обсудили. Между братьями не бывает обид, которые длятся за одну ночь. Иногда неожиданные события могут стать источником вдохновения и руководством для тех, кто заблудился.
Мне сегодня повезло; первая половина пути была настолько переполнена, что это было похоже на запор, но вторая половина прошла довольно гладко.
Чтобы догнать такси Чжао Сиинь, Гу Хэпин проехал на красный свет. Пожалев свои водительские права, он спросил Чжоу Цишэня: «Какой смысл тебе преследовать её? Похищать? Если ты посмеешь похитить её на глазах у тёти Сяоси, я встану на колени и назову тебя папой».
Чжоу Цишэнь сказал: «Я не буду это брать. Я сяду за другой стол и найду возможность ей все объяснить».
Гу Хэпин энергично кивнул: «Обещаю быть вашим свидетелем».
——
Чжао Сиинь прибыла в ресторан как раз вовремя, не опоздав. Однако она немного потрудилась найти отдельную комнату и на мгновение забыла номер, который упомянул Чжао Вэньчунь. Поднявшись и спустившись по лестнице, она обнаружила всех сидящими в холле.
Чжао Сиинь потерял дар речи.
За столом восьми бессмертных Чжао Вэньчунь встал и крикнул ей: «Сяо Запад, сюда, сюда!»
Чжао Сиинь тут же широко улыбнулась, искренне обрадовавшись. Она подбежала, ее взгляд упал на Чжао Линся, и она тепло и громко поприветствовала ее: «Тетя».
Чжао Линся была одета в пальто из новой зимней коллекции Prada — шерстяное пальто королевского синего цвета, идеально облегающее фигуру. Обычно у женщин её возраста фигура слегка полноватая и рыхлая, но Чжао Линся была совершенно другой. У неё была прямая осанка, узкая спина, узкие плечи, тонкая талия, и даже кожа на пальцах не казалась тусклой.
Есть интересная история: много лет назад Чжао Вэньчунь жил в хутуне со своей дочерью. Когда соседи собрались поболтать, все сошлись во мнении, что в семье Чжао родилась прекрасная женщина.
Чжао Сиинь обладает красотой, сродни красоте зеленых ветвей и листьев.
Она одновременно яркая и нежная, лишена агрессии, создавая ощущение, будто вас окутал весенний ветерок.
Чжао Линся обладает поразительной и утонченной красотой, подобной изысканному марочному вину; глоток такого вина способен подарить ощущение невесомости. Возраст в случае Чжао Линся – наименее заметный аксессуар.
Чжао Линся отпила глоток чая, пренебрежительно взглянула на стол и коротко произнесла «хм», не изменив выражения лица.
Чжао Сиинь выпрямилась и серьёзно объяснила: «У танцевальной труппы сегодня была дополнительная тренировка, поэтому я опоздала. По дороге была большая пробка. Тётя, я не хотела опаздывать».
Чжао Линся усмехнулась: «Я не сказала ни слова, а ты уже шесть».
Чжао Сиинь покачала головой, признавая свою ошибку: «Тетя, я знаю, что была не права».
Чжао Линся нанесла лишь легкий макияж, за исключением помады глубокого, величественного красного цвета. Цвет, который подошел бы большинству, но на ней он, казалось, был создан специально для нее. Она подняла подбородок и задала Чжао Сиинь несколько вопросов.
Чжао Сиинь стояла совершенно прямо, руки вытянуты за спину, послушная, как ученица начальной школы, готовящаяся к важному экзамену.
«Почему Сяоси так боится своей тёти? Она словно стоит по стойке смирно».
За другим столиком, отделенным ширмой, Гу Хэпин понизил голос и вздохнул.
Чжоу Цишэнь быстро прикрыл рот рукой: «Говори тише, говори тише».
«Вы можете выпрямить язык? Что вы говорите?» Гу Хэпин не мог расслышать ни слова из того, что говорил Чжоу Цишэнь, потому что его голос был настолько тихим, что почти застревал в горле. «Сейчас вы говорите как храпящая свинья, просто цепочка слюнявых пузырьков».
Чжоу Цишэнь беспомощно вздохнула: «Она боится своей тёти с самого детства».
«Мне кажется, моя тетя становится все красивее. Она совсем не выглядит суровой. Ей пятьдесят? Я бы поверил, если бы вы сказали, что ей тридцать», — продолжил вздохнуть Гу Хэпин.
Чжоу Цишэнь очень волновался, ему хотелось зашить ему губы: «Ты должен говорить потише!»
Гу Хэпин усмехнулся: «Не волнуйтесь, мы так далеко, что они нас не заметят».
Как только она закончила говорить, ширма наполовину распахнулась справа налево, и оттуда донесся слабый аромат женских духов. Чжао Линся скрестила руки, доброжелательно улыбнулась и сказала приятным, как колокольчик, голосом: «Гости, где бы вы ни находились, всегда желанны. Раз уж вы здесь, давайте поужинаем вместе».
"..."
"..."
Чжоу Ци глубоко закрыл глаза, чувствуя непреодолимое желание задушить Гу Хэпина.
И вот, их обоих выставили напоказ, словно прелюбодеев, пойманных с поличным.
Чжао Вэньчунь был ошеломлен. «А? Ах. Ци, Ци Шэнь».
Чжао Сиинь обернулась и тоже была ошеломлена; ее прекрасные глаза расширились, а в голове роились вопросы.
Чжао Линся сохраняла спокойствие и самообладание. «Пожалуйста, садитесь».
Чжоу Цишэнь и Гу Хэпин на мгновение опешились и не пошевелились.
«Сядьте!» — внезапно крикнула Чжао Линся.
Чжоу Цишэнь, вы с Гу Хэпином садитесь вместе.
Как замечательно, вся семья вместе, об этом знают только те, кому неловко.
Чжао Сиинь безучастно смотрела на чай восьми сокровищ на столе, опустив глаза, словно деревянная марионетка. Чжоу Цишэнь сидел напротив нее, несколько раз бросая на нее взгляды, но не получил ответа.
Чжао Линся, напротив, смягчила тон и спросила Чжао Сиинь о повседневных делах: «Я слышала от твоего отца, что ты снова начала танцевать?»
Чжао Сиинь кивнул: «Я прыгнул».
«Как тебе прыжок?»
"хороший."
«Разве вам не кажется, что вы похудели?»
Прежде чем Чжао Сиинь успела ответить, Чжао Вэньчунь быстро вмешался: «Я приготовил ей вкуснейшую еду — тушеную свинину, тушеные ребрышки, тушеные свиные ножки. Я все это приготовил. Но она… она не хочет это есть; она хочет похудеть».
Скорость, с которой они уклонялись от ответственности, поразила Чжао Сиинь.
Учитель Чжао, куда делась ваша честность? Она изменилась.