Ningning eilte herbei und umarmte sein Bein, ihr nackter Körper daran gepresst, leicht zitternd: „Wenn Ihr wollt, junger Herr, werde ich alles tun, was Ihr wünscht... Warum sich mit dieser älteren Schwester abgeben, die keine Gefühle für Euch hat?“
Yang Shen stand plötzlich auf, stieß sie sanft mit dem Fuß weg und wollte gerade etwas sagen, als er plötzlich Yi Chuns Stimme draußen vor der Tür hörte: „Yang Shen, was ist passiert? Ich habe einen lauten Knall gehört.“
Er hielt inne, schaffte es dann aber, seine Stimme ruhig zu halten: „Es ist nichts, ich habe nur versehentlich eine Teekanne zerbrochen…“
Ningning hüllte sich in ihre Kleider und sagte mit einem koketten Lächeln: „Lüg nicht, junger Meister Yang.“
Sie flüsterte ihm ins Ohr: „Ein weiser Mann fügt sich den Umständen, junger Meister Yang. Überlege es dir gut, sonst stirbst du am Ende eines gewaltsamen Todes auf der Straße.“
Sein Körper versteifte sich erneut.
Yichun stieß die Tür auf und rief aufgeregt: „Ist das Ningnings Stimme? Ist sie hier?“
Ningning kicherte: „Pass auf dich auf, Schwester.“ Dann sprang sie aus dem Fenster und schwebte in die Nacht hinaus.
Yi Chun war etwas verblüfft: „Warum ist sie hier? Hat sie nicht in Yan Yufeis Villa gewohnt?“
Yang Shens Gesichtsausdruck war grimmig. Er senkte den Kopf und sagte nach einer langen Pause: „Sie... arbeitet jetzt für Yan Yufei.“
Yi Chun kratzte sich am Kopf: „Wurde sie von Yan Yufei bestochen? Was macht sie mitten in der Nacht hier? Und … warum sieht sie so aus, als ob sie wirklich gut im Kung Fu wäre?“
Er schüttelte den Kopf: „…Ältere Schwester, ich bin müde und möchte ein wenig schlafen. Du solltest dich auch früh ausruhen. Wir werden Tanzhou morgen verlassen.“
Sie sah ihn eine Weile schweigend an und rief dann plötzlich: „Schafsniere, was ist los?“
Er war aufgewühlt, als würden tausend Nadeln unaufhörlich in sein Gehirn stechen. Im einen Moment sah er vor seinem inneren Auge das grausame Bild seiner blutüberströmten Eltern, im nächsten das grimmige Gesicht seines Meisters, das ihm sagte: „Du bist Yichun nicht gewachsen; dir bleibt nur ein niederträchtiger Hinterhalt.“ Schließlich huschte das Bild zu Yan Yufeis kalten Augen, als würde er sich vor ihm verbeugen, hinter ihm ein Meer aus Blumen, vor ihm eine strahlende Zukunft. Er lud ihn ein; er besaß absolute Macht.
Es gibt nur zwei Möglichkeiten: Zustimmung oder Ablehnung.
Yichun ist tot, oder er ist tot.
Zwei Hände packten mich; die Handflächen waren warm und die Finger kräftig.
Sie hielt seine Hand fest, blickte ihn besorgt an und flüsterte: „Yang Shen, fühlst du dich unwohl? Soll ich einen Arzt holen?“
Yang Shen starrte gedankenverloren auf ihre Finger. Ihre Finger waren nicht schlank, anders als in den Beschreibungen von Mädchenhänden in Büchern – zart wie Orchideen, glatt wie Sahne. Im Gegenteil, ihre Hände waren lang und kräftig, die Hände eines ritterlichen Helden, frei und warm.
Wie von Sinnen fragte er: „Ältere Schwester, wenn ich etwas Schlimmes tue, wirst du mir dann die Schuld geben?“
Yichun lächelte und blickte ihm aufmerksam in die Augen, ihr Blick war klar und hell: „Ich weiß, dass du nichts Schlimmes tun wirst.“
„Nein, ich meine … wenn.“ Aus unerfindlichen Gründen schien er zu fallen, verzweifelt nach Anerkennung zu suchen, obwohl er die Antwort nicht kannte. Vielleicht wusste er es innerlich schon, aber irgendetwas fehlte, das ihn daran hinderte, sich der Wahrheit zu stellen; etwas anderes war nötig.
„Wenn du etwas Schlimmes tust, holen wir dich natürlich zurück. Glaubst du etwa, wir würden dich so weitermachen lassen?“ Yichun lachte leise. „Egal was passiert, ich bin da. Egal wie weit du schon gelaufen bist, denk immer daran, dass ich hinter dir bin und verlier dich nicht.“
Yang Shen lächelte und drückte ihre Hand: „Ältere Schwester, du musst ein Auge auf mich haben. Solange du hier bist, gehe ich nirgendwo hin.“
Bevor Yichun ging, sagte er: „Für andere ein Dolch zu sein, bedeutet, wie ein Werkzeug zu leben. Wir sind noch nicht einmal zu aufrechten Erwachsenen geworden, also lasst uns nicht vom rechten Weg abkommen.“
Sie wusste es also schon die ganze Zeit.
Yang Shen senkte die Wimpern und verspürte plötzlich einen Impuls, den er nicht unterdrücken konnte. Er ging zu ihr hinüber und umarmte sie fest von hinten.
Er hatte das Gefühl, gleich in Tränen auszubrechen.
"Yichun, ich werde nicht zulassen, dass dir irgendjemand wehtut, nicht einmal im Geringsten."
Er küsste ihr Haar und drückte sein Gesicht dagegen.
Sie wirkte etwas steif, blickte ziellos umher, ihr Blick blieb nie auf einem einzigen Punkt ruhen, und sie murmelte immer wieder: „Ich weiß, ich weiß.“
Seine Finger streichelten sanft ihre warme, weiche Wange. Er wagte es nicht, sie zu berühren, als fürchte er, sie zu verletzen. Sie war ein unentdeckter Schatz, strahlend und frei wie ein Vogel.
Gelegentlich verspüre ich den Drang, jemanden zu küssen, aber ich traue mich nicht, aus Angst, ihn zu verletzen.
Er konnte nur seufzen, als wollte er all die Melancholie und Bitterkeit in seinem Herzen ausatmen.
"Yichun...Ich bin so müde."
Sie nahm seine Hand und wollte gerade etwas sagen, als plötzlich eine Gestalt durch die Tür huschte, gefolgt von einem seltsamen Ausruf: „Ihr zwei! Warum habt ihr die Tür nicht geschlossen, wenn ihr intim sein wolltet!“
Beide erschraken. Bei näherem Hinsehen erkannten sie, dass Little Pumpkin als Frau in einem Kleid verkleidet war und in der Tür hockte und Grimassen schnitt.
Kapitel Zwanzig
Yichun ging hinüber und lächelte ohne zu zögern: „Was für ein Zufall, wir treffen uns wieder. Wohnst du auch in diesem Gasthaus?“
Der kleine Kürbis antwortete zunächst nicht, sein Blick huschte zwischen den beiden Gesichtern hin und her. Da Yi Chuns Gesichtsausdruck natürlich und Yang Shens seltsam wirkte, zwinkerte er ihm zu und sagte: „Ihr seid also nicht nur Mitschüler … Das war mir wirklich nicht bewusst …“
Als er plötzlich Yang Shen die Stirn runzeln sah, sprang er schnell auf und fuchtelte wild mit den Händen: „Ich kann nichts mehr sagen, mein Meister ist in Schwierigkeiten, ich muss ihm schnell helfen!“
Yichun ging ein paar Schritte hinter ihm her, lehnte sich dann an das Geländer und fragte: „Was ist los? Kann ich helfen?“
Der kleine Kürbis blickte auf und musterte sie einen Moment lang, dann schüttelte er ehrlich den Kopf: „Lass uns darüber reden, wenn du dich richtig schick gemacht hast.“
Sie verstand wirklich nicht, was Freundschaften schließen oder Menschen vor Gefahren retten mit Schönheit zu tun hatte.
Yi Chun packte Yang Shens Hand und zog ihn die Treppe hinunter: „Komm, lass uns nachsehen, was mit Shu Jun passiert ist.“
Er zögerte einen Moment, zog dann seine Hand etwas verärgert zurück: „Ich … ich bin noch nicht fertig mit Reden, warum machst du dir immer Sorgen um diesen Schurken?“
Sie hielt inne und wandte sich ihm schweigend zu.
Yang Shen bereute es zutiefst. Nach langem Zögern senkte er den Kopf und sagte: „Nein, tu so, als hätte ich nichts gesagt. Lass uns nachsehen.“
Yichun war schon immer so gewesen, frei und ungebunden, wahrhaftig nackt auf die Welt gekommen und ohne jegliche Bindungen wieder gegangen. Er, der neben ihr stand, war wie ein redseliger, neugieriger Beo, der ihr ständig Ratschläge gab und sie auf alles Mögliche hinweiste. Manchmal fühlte er sich selbst ein wenig überfordert.
Er wollte, dass diese klaren, schwarz-weißen Augen länger auf ihm verweilten, anstatt andere anzusehen oder an andere Dinge zu denken.