Alles, was ich gerade noch sagen wollte, habe ich jetzt völlig vergessen.
Sie drehte sich um und ging zur Tür: „Macht nichts, ich gehe wieder schlafen.“
Yang Shen packte sie, kniff ihr ins Kinn und versuchte erneut, sie zu küssen. Diesmal wehrte sie sich endlich, riss den Kopf weg und rief: „Ich bin deine ältere Schwester! Du … du begehst Inzest!“
Er spottete abweisend: „Ich hatte nie eine Schwester.“
„Ich bin älter als du! Du musst mich respektieren, und das darfst du nicht noch einmal tun!“
„Er ist nur einen Monat älter, aber sein Gehirn ist um viele Monate kleiner.“
„Schafsnieren!“, schrie sie. „Was wollt ihr?!“
"Ge Yichun!", erhob er die Stimme, "Du bist ein Esel!"
Yi Chun war sofort sprachlos und konnte lange Zeit kein Wort herausbringen.
Yang Shen spottete: „Du stellst dich dumm, so unschuldig. Du weißt gar nichts? Ja, ich bin ein eingebildeter Narr, kein reicher und gutaussehender junger Meister, nur ein dummer Junge, der den ganzen Tag von Rache redet. Also kannst du so tun, als wüsstest du von nichts, mit allem zu mir kommen und dann so tun, als würdest du mich fragen, was ich will. Was glaubst du denn, was ich will?!“
Yichun sah ihn eine Weile an und sagte langsam: „Du bist im Moment sehr aufgeregt. Wir müssen uns beide beruhigen. Lass uns morgen wieder reden.“
Sie stieß ihn weg und ging.
Yang Shen umarmte sie fest von hinten und flüsterte: „Es tut mir leid, Yichun, das wollte ich nicht.“
Yichun schüttelte den Kopf: „Hör mir zu, du Schafsniere. Ich bin deine ältere Schwester…“
„Ich habe mir darüber nie Gedanken gemacht. Ob du nun meine ältere oder jüngere Schwester bist, Yichun, wir sind einfach zwei ganz normale Menschen, die sich zufällig getroffen haben. Ich mag dich, so einfach ist das. Du kannst mich natürlich nicht mögen, aber das ist keine Ausrede, um dich zurückzuziehen.“
Sie war sprachlos.
Yang Shen hielt sie an den Schultern fest, drehte sie um, sah ihr fest in die Augen und fragte leise: „Magst du mich nicht?“
Yi Chun stockte lange der Atem, unfähig, die Worte „Ich mag es nicht“ auszusprechen.
Sie senkte beschämt den Kopf: „Yang Shen, ich wusste es nicht, ich habe nie darüber nachgedacht. Ich habe dich immer wie einen jüngeren Bruder behandelt.“
Er ließ langsam seine Hand los und trat einen Schritt zurück.
Yichun beobachtete ihn schweigend, wie er zum Waschbecken ging, ruhig das Handtuch wusch und es aufhängte. Erst dann drehte er sich um und sah, dass auch ihr Gesichtsausdruck gleichgültig war. Er sagte nur: „Es ist spät, geh wieder schlafen.“
„Ich…“, sie zögerte, unsicher, was sie sagen sollte.
„Es gibt nichts mehr zu sagen.“ Er lächelte. „Komm, wir gehen schlafen, Schwester.“
Die beiden letzten „älteren Schwestern“ sprachen sehr leise, wie Schneeflocken, die lautlos zu Boden fallen, fast unhörbar.
Yichun stieß die Tür auf und ging hinaus, doch er spürte eine Leere in seinem Herzen, als hätte er etwas falsch gemacht. Als er zurück zum Fenster blickte, war das Kerzenlicht erloschen, aber er wusste, dass er in dieser Nacht nicht gut schlafen würde.
Plötzlich verspürte ich einen Schmerz in der Brust, nicht den Schmerz eines tatsächlichen Traumas, sondern einen dumpfen Schmerz, als würde mich eine unsichtbare Hand zusammendrücken, der mir das Atmen erschwerte.
Es gab einen Impuls in ihr, den sie noch nicht vollständig verstehen oder akzeptieren konnte.
Bevor sie reagieren konnte, hatte sie die Tür schon wieder aufgestoßen und rief eindringlich: „Schafsniere! Ich wollte wirklich –“
Bevor er seinen Satz beenden konnte, hörte er Little Pumpkin aus der Ferne schreien, und Yang Shen sprang mit einer schnellen Bewegung vom Bett.
Kapitel Vierundzwanzig
Sobald sie den Vorgarten erreichten, sahen sie Shu Jun, der einen Mann in Schwarz trug und leichtfüßig auf sie zukam. Die kleine Kürbis, die ihnen den Rücken zugewandt hatte, kreischte immer noch mit hoher Stimme: „Hilfe! Hilfe! Hört auf mit eurem Liebesgeflüster da hinten! Meister stirbt noch!“
Shu Jun warf ihm die Person direkt vor die Füße: „Ich glaube, du bist derjenige, der aufhören sollte, mich in Verlegenheit zu bringen.“
Little Pumpkin war voller Groll: „Ich tue das nur zu deinem Besten. Du kannst nicht einmal mit der Person umgehen, die du magst, in deinem eigenen Gebiet, und du lässt zu, dass Fremde dich ausnutzen.“
Shu Jun blickte ihn verwundert an, dann seinen Rücken und sagte nichts.
Yang Shen räusperte sich hinter ihm und flüsterte: „Ist jemand gekommen, um dem jungen Meister Shu Ärger zu bereiten?“
Der kleine Kürbis, dessen Haut dicker war als eine Stadtmauer, drehte sich um, ohne mit der Wimper zu zucken, und sagte: „Du bist zu langsam! Ich habe dutzende Male gerufen! Was, wenn Meister wirklich getötet wurde?“
Shu Jun hat ihn einfach ins Haus getreten, um ihn vor weiterer Peinlichkeit zu bewahren.
Der Mann in Schwarz, den er zuvor gefangen genommen hatte, lag leblos am Boden, sein Schicksal ungewiss. Shu Jun tippte ihn mit dem Zeh an und sagte leise: „Vier Leute kamen, aber wir konnten nur einen lebend fangen. Yan Yufeis Hund ist wirklich furchterregend; er beißt zu und begeht Selbstmord, sobald er entdeckt wird. Hätten wir ihm nicht schnell genug einen Socken ins Maul gestopft, hätten wir diesen hier wohl auch nicht fangen können.“
Nach diesen Worten drehte er die Person um und entdeckte, dass ihr ein schneeweißer Seidensocken in den Mund gestopft war. Vermutlich war es der Socken, den Shu Jun kurz zuvor ausgezogen hatte. Der linke Fuß war barfuß, nur der Zehennagel schimmerte halb durchsichtig durch.
Yi Chuns Augen leuchteten sofort auf: „Shu Jun, du bist fantastisch! Wie kannst du Socken als versteckte Waffen benutzen?“
Er sagte selbstgefällig: „Wenn Menschen in die Enge getrieben werden, können sie sogar ihre Haare als Waffe benutzen, geschweige denn eine Socke. Ich zeige euch einen Trick: Wenn ihr keine Waffe in der Hand findet, benutzt alles, was ihr ablegen könnt, als Waffe. Geld und Kleidung sind nur Äußerlichkeiten; das Wichtigste ist, euer Leben zu retten.“
Wenn wir sie weiterreden lassen, wird das Thema unweigerlich in irgendeine zufällige und unerklärliche Richtung abdriften.
Yang Shen unterbrach ihn schnell: „Also, Yan Yufei hat auch angefangen, dem jungen Meister Shu Ärger zu bereiten?“
Shu Jun lächelte leicht: „Er ist nicht hier, um mir Ärger zu bereiten, er ist speziell gekommen, um euch beide zu sehen und mich auch zu testen.“
Er hockte sich hin, tätschelte dem Mann in Schwarz das Gesicht und sagte leise: „Stell dich nicht tot. Ich weiß, dass du Gift im Gaumen hast und Selbstmord begehen willst, sobald die Druckpunkte gelöst sind. Unglücklicherweise weiß ich, wie man dich entgiftet. Ich werde das Gift entfernen und dir dann jeden Tag, wenn du deine Kampfkünste trainierst, eine Nadel in deinen Vitalpunkt stechen … Schau mich nicht so an. Ich werde dich nicht so leicht töten, aber es muss höllisch weh tun, wenn einem eine Nadel in einen Vitalpunkt gestochen wird, nicht wahr? Willst du es ausprobieren und sehen, wie es sich anfühlt?“
Das Gesicht des Mannes in Schwarz wurde grüner als ein Kürbis, und sein verdutzter Ausdruck ähnelte dem eines kleinen Kaninchens, das in eine Falle getappt war.
Shu Jun löste die Druckpunkte, zog die Socken aus und sah ihn an, während sie ihr Kinn auf ihre Hand stützte.
Er konnte nur stockend sagen: „Der junge Meister hat befohlen, zuerst Shu Juns Methoden zu testen, da er sich in diese Angelegenheit einmischen will…“
Shu Jun wandte sich an Yi Chun, als wollte er sagen: Sieh nur, du hast mich mit in den Abgrund gerissen, du bist so ein Unglücksbringer.
Yang Shen dachte einen Moment nach und fragte: „Was ist los zwischen Yan Yufei und dem Jianlan-Anwesen? Ich habe gehört, dass der Gutsherr im Sterben liegt. Stimmt das?“