«
Qu'est-ce que c'est que tout ce bruit
!
» Shen Lixue s'approcha lentement, son regard froid balayant les nounous bruyantes, puis se fixant sur Zhao Yiniang, pâle et peu avenante. Elle esquissa un sourire, et comme prévu, Lei Shi tentait effectivement de faire trébucher Zhao Yiniang.
« Mademoiselle, nous n'avons pas assez d'argent pour acheter le poisson… »
« Mademoiselle, nous n'avons même pas assez de provisions… »
La foule resta un instant stupéfaite, puis se concentra sur l'attaque de Shen Lixue.
« Mademoiselle ! » Tante Zhao se leva, ses yeux suppliants se tournant vers Shen Lixue. La situation était trop chaotique, et elle ne savait pas comment s'y prendre.
Shen Lixue lui fit un signe de tête rassurant, puis s'approcha lentement de l'intendant, prit le livre de comptes devant lui et le parcourut attentivement. Son léger sourire révéla une étrangeté indescriptible dans le regard des vieilles femmes. Le tumulte de la cour se tut instantanément. Les vieilles femmes échangèrent des regards, se demandant ce que la jeune femme tramait.
« Clac ! » Shen Lixue claqua le registre, le bruit sec surprenant tout le monde, qui baissa la tête, n'osant pas la regarder.
« À l'instant, une nourrice a dit que cinq taels d'argent ne suffisaient pas pour acheter du poisson ? » Le sourire radieux de Shen Lixue réchauffait les cœurs.
La vieille femme prit une profonde inspiration, rassembla son courage et s'approcha de Shen Lixue en disant lentement et délibérément : « Mademoiselle, les prix de la viande montent en flèche ces jours-ci, cinq taels d'argent ne suffisent vraiment pas pour acheter du poisson ! »
« Alors, avec tout cet argent, grand-mère ne peut même pas acheter dix poissons ? » Shen Lixue sourit légèrement, le regard froid.
«
On ne peut pas les acheter
!
» La vieille femme serra les dents, se fit violence et mentit. Cinq taels d’argent permettaient d’acheter vingt poissons, mais la dame lui avait expressément demandé de compliquer la tâche à tante Zhao et Shen Lixue, alors bien sûr, elle n’avait d’autre choix que de coopérer.
Le regard souriant de Shen Lixue se durcit soudain : « La résidence du Premier ministre ne tolère pas les personnes inutiles. Puisque la nourrice ne répond pas aux exigences du maître, elle n'est plus autorisée à rester à la résidence du Premier ministre. Que quelqu'un l'emmène dans sa chambre pour qu'elle fasse ses bagages ! »
---De côté---
~（>_
Chapitre 090
: La famille Zhuang transpercée par mille flèches (Votes)
«
Jeune demoiselle
!
» La vieille femme leva soudain les yeux, fixant Shen Lixue avec stupeur. Elle avait imaginé de nombreux scénarios de confrontation, mais elle ne s’attendait pas à ce que Shen Lixue la chasse aussi brutalement de la résidence du Premier ministre.
« Qu'est-ce que vous faites là ? Vous n'avez pas entendu ce que j'ai dit ? » Ignorant le choc de la nounou, le regard froid de Shen Lixue se tourna vers les deux nounous qui travaillaient brutalement non loin de là.
« Oui ! » Les servantes aux tâches subalternes ne pouvaient travailler que péniblement chaque jour et, malgré leur labeur acharné, elles ne gagnaient qu'un maigre salaire mensuel. Celles qui s'occupaient des achats, en revanche, avaient un travail relativement facile et gagnaient bien leur vie. Elles la détestaient depuis longtemps. À l'ordre de Shen Lixue, elles s'avancèrent aussitôt, s'emparèrent des cinq taels d'argent, les remirent à l'intendant et emmenèrent la servante de force.
« Mademoiselle, ayez pitié de moi ! Je suis innocente ! » s'écria la vieille femme, se débattant, les larmes ruisselant sur son visage. Elle avait passé la majeure partie de sa vie à la résidence du Premier ministre et ne voulait pas partir. Elle ne voulait absolument pas partir.
« Pourquoi tout ce bruit ? » s'écria une voix agacée. Shen Minghui apparut alors à la vue de tous, s'avançant à grands pas, les sourcils froncés. Il était occupé dans son bureau, et le bruit, de plus en plus fort, l'avait agacé. Il était donc venu voir ce qui se passait.
« Maître, je vous en prie, sauvez-moi ! La jeune fille aînée veut me chasser de la résidence du Premier ministre ! » À la vue de Shen Minghui, les yeux de la vieille femme s'illuminèrent et elle le supplia de l'aider comme si elle s'accrochait à une paille.
«
Lixue, grand-mère travaille à la résidence du Premier ministre depuis de nombreuses années. Même si elle n'a pas accompli de grandes choses, elle a certainement travaillé dur. Pourquoi devrions-nous la renvoyer
?
» Shen Minghui fronça les sourcils en regardant Shen Lixue, les yeux emplis de mécontentement.
Sa fille ne cesse de semer la zizanie et de comploter contre les autres. Autrefois, quand personne n'était en difficulté, il fermait les yeux et la laissait faire. Qui aurait cru qu'elle irait si loin et jetterait son dévolu sur les personnes âgées du manoir
?
Face aux accusations de la nounou et aux questions de Shen Minghui, Shen Lixue resta calme et sourit légèrement : « La nounou a menti sur le prix du poisson pour tenter de détourner de l'argent, c'est pourquoi je l'ai renvoyée ! »
« Mademoiselle, je vous l'ai dit il y a longtemps
: le prix du poisson a augmenté, et cet argent ne suffit plus pour en acheter
! » La vieille femme s'essuya les yeux et laissa couler des larmes en silence, comme pour reprocher à Shen Lixue son ignorance et ses suppositions hasardeuses basées sur son propre jugement subjectif.
Shen Minghui fronça les sourcils : « On ne peut pas laisser la nounou utiliser son propre salaire pour faire les courses. Si elle veut de l'argent, qu'on lui en donne. La résidence du Premier ministre ne manque pas de quelques taels d'argent… »
« Papa, je ne connais vraiment pas le prix du poisson et des légumes, mais je ne donne pas d’argent à la nounou, non pas par avarice, mais parce que… »
Shen Lixue prit le registre sur la table et le tendit à Shen Minghui. Devant son regard perplexe, elle expliqua calmement
: «
Ce registre consigne les différentes dépenses de la cuisine du Premier ministre au cours du mois dernier. Bien qu’il n’indique pas explicitement le nombre de taels d’argent dépensés pour chaque poisson, il mentionne qu’à chaque fois que la nourrice dépense cinq taels d’argent, il lui reste soixante-dix ou quatre-vingts pièces de cuivre. Même en cas de hausse des prix, il est impossible qu’ils aient augmenté autant en seulement deux jours
!
»
La vieille femme sursauta, une sueur froide perlant sur son front. Elle pensait que Shen Lixue et Shen Minghui ignoraient le prix exact du poisson et qu'elle pouvait leur mentir sur quelques dizaines de pièces de cuivre sans qu'elles s'en aperçoivent. Qui aurait cru que Shen Lixue avait réellement consulté le livre de comptes ? Son mensonge était tout simplement impossible. Que faire ? Que faire ?
Le visage sombre de Shen Minghui devint instantanément aussi noir que l'encre. Cette humble servante avait osé maltraiter sa maîtresse parce qu'elle était incapable de gérer une maison, et avait osé détourner l'argent du palais du Premier ministre. Elle était incroyablement effrontée
: «
Cette servante perverse est rusée et fourbe, et elle a détourné de l'argent. Elle recevra vingt coups de fouet et sera chassée du palais du Premier ministre
!
»
« Monsieur le Premier ministre, ayez pitié de moi ! Je ne vous mentirai plus jamais ! Ayez pitié de moi ! » La vieille femme tremblait de peur, s'agenouilla et ne cessait de se prosterner et d'implorer sa clémence. Elle était rongée par les regrets. Si elle avait su que la jeune femme était si puissante, jamais elle n'aurait accepté de s'opposer à elle.
La servante s'avança et, ignorant les supplications et les cris de la servante, l'entraîna de force.
Shen Minghui, le visage sombre et les sourcils froncés, quitta la cour et retourna dans son bureau.
Les vieilles femmes échangèrent des regards, les yeux emplis de panique et de stupeur. Les méthodes de la jeune femme étaient vraiment brillantes. Heureusement, elles avaient été trop lentes et n'avaient pas menti sur la somme d'argent pour la contredire ; sinon, c'est elles qui seraient punies et expulsées de la résidence du Premier ministre à l'heure qu'il est…
Le regard froid de Shen Lixue balaya les autres serviteurs qui tenaient l'argent : « Avez-vous assez d'argent pour acheter quelque chose ? »
« Ça suffit ! » Les vieilles femmes frissonnèrent et rirent nerveusement, reprenant ses paroles en chœur. Ayant longtemps vécu dans la résidence du Premier ministre, elles avaient été témoins de nombreuses luttes de pouvoir entre les maîtres et comprenaient que Shen Lixue voulait faire un exemple du poissonnier. Elles avaient assez d'argent pour acheter ce qu'elles voulaient, et même un peu plus. Si elles osaient mentir et dire qu'elles n'avaient pas assez, elles seraient les prochaines à être chassées.
« Puisque tu as assez d'argent, va faire quelques courses. N'oublie pas, le maître du Premier ministre ne veut plus manger de choux à profusion ! » Shen Lixue insista sur cette dernière phrase, sa voix froide et autoritaire inspirant la moindre désobéissance.
« Oui, oui, oui ! » Les nourrices acquiescèrent et se dispersèrent rapidement. Elles avaient déjà été témoins des méthodes de Shen Lixue, et même si elle n'avait rien dit, elles n'auraient plus jamais osé organiser un festin de chou.
Tante Zhao s'approcha avec grâce, les yeux pétillants de gratitude, et dit à Shen Lixue
: «
Merci, Mademoiselle
!
» Elle avait compris que ces vieilles femmes avaient été manipulées et prétendaient délibérément manquer d'argent pour la discréditer. Malheureusement, elle ignorait le prix exact du poisson et des légumes et ne pouvait donc pas les contredire. Heureusement, Shen Lixue était perspicace et avait déjoué leur stratagème en consultant le livre de comptes. Sans cela, elle n'aurait vraiment pas su comment gérer la situation.
Shen Lixue sourit légèrement : « Tante, inutile de me remercier. J'ai encore besoin de votre aide à la résidence du Premier ministre ! » Les agissements de Lei Shi, qui avait incité les domestiques à semer le trouble en coulisses afin de faire un exemple et dissuader les autres, étaient nécessaires.
« Vous êtes trop gentille, Mademoiselle ! » Shen Lixue a géré la situation avec brio sans s'attribuer le mérite, ce qui a instantanément rendu tante Zhao plus favorable à son égard.
«
Jeune Mademoiselle, tante Zhao est sotte et incompétente. J'espère que vous pourrez me conseiller
!
» Le pouvoir de tante Zhao était assuré par Shen Lixue. Ce récent revers lui fit prendre conscience de la complexité des affaires de la résidence du Premier ministre. Il lui serait certainement difficile de progresser seule. Shen Lixue, rusée et pleine de ressources, décida de la rallier à sa cause.
Shen Lixue sourit doucement : « Il est inévitable que vous fassiez des erreurs, car c'est la première fois que vous gérez la résidence du Premier ministre. Les dames âgées de la résidence sont toutes des vétéranes et connaissent parfaitement les affaires de la résidence. Avec leur aide, vous comprendrez bientôt clairement comment fonctionne la résidence du Premier ministre. Votre père est le directeur de la résidence. Si vous rencontrez des problèmes extrêmement difficiles, n'hésitez pas à le consulter… »
Ces paroles firent mouche auprès de tante Zhao et lui servirent d'électrochoc. La plupart des intendants et des dames de compagnie du manoir étaient des hommes de Lei. Ayant usurpé le pouvoir de ce dernier, elle savait que Lei continuerait sans aucun doute à lui mettre des bâtons dans les roues en coulisses.
Shen Lixue est capable de contrer les manœuvres de Lei et de déjouer leurs complots. Shen Minghui peut également l'aider à asseoir son autorité et à prendre véritablement le contrôle de la résidence du Premier ministre. Elle pourrait même aller plus loin et devenir la véritable maîtresse des lieux.
« Merci pour vos conseils, Mademoiselle. Je comprends maintenant ce que je dois faire ! » Tante Zhao sourit doucement, les yeux pétillants.
« Tante est maligne ! » Shen Lixue sourit largement. Lei Shi l'avait toujours considérée comme une épine dans son pied et souhaitait s'en débarrasser ouvertement et secrètement. Elle ne serait pas polie avec Lei Shi non plus. Ce qu'elle voulait lui faire perdre, c'était non seulement le pouvoir de gérer le foyer, mais aussi le statut et la position que les femmes chérissent le plus !
Une rupture s'était déjà produite entre Lei Shi et Shen Minghui. Leur respect mutuel de façade ne masquait que des tensions sous-jacentes. Leurs conflits profonds nécessitaient une occasion particulière pour s'intensifier, et l'arrivée au pouvoir de tante Zhao constituait le déclencheur idéal.
Lorsque la nouvelle parvint à Ya Garden, Madame Lei, d'ordinaire si calme et posée, ne put se contenir. Elle brisa de nouveau tout sur son passage, ses beaux yeux profonds brûlant de fureur. Cette vieille femme était son homme, et son expulsion de la résidence du Premier ministre par Shen Lixue était un avertissement à peine voilé aux domestiques : ne lui obéissez pas, à elle, l'épouse du Premier ministre.
Shen Lixue ne se contentait pas de vouloir s'emparer de son pouvoir de gouvernante, elle voulait aussi la dépouiller de tous ses droits de maîtresse des lieux. Quel complot machiavélique !