Qian Changwei et Zhong Yuliu se sont regardés, percevant tous deux chez l'autre de l'espoir et le désir de tenter leur chance.
Zhong Yuliu, prudent, demanda nerveusement : « Xiao Song, pouvons-nous essayer ceci d'abord ? »
Song Mengyuan secoua la tête
: «
Pour éviter le vol de ces lunettes, nous avons configuré le système de sorte que seuls les nouveaux utilisateurs puissent s’inscrire. Si un utilisateur ne s’inscrit pas, la fonction d’assistance aux personnes malvoyantes ne peut pas être activée.
»
Pei Yuting intervint : « Professeur Qian, Madame Zhong, si vous craignez de donner trop d'espoir à votre fils et qu'il soit déçu, vous pourriez lui dire ceci : c'est un cadeau. Nous espérons qu'il l'essaiera et nous fera part de ses impressions. S'il ne l'aime pas, nous le reprendrons et continuerons à l'améliorer. S'il l'aime, il pourra jouer avec encore quelques jours. »
Zhong Yuliu n'hésita plus et déclara : « Mon fils a entendu dire que des invités arrivaient, alors il s'est caché dans la maison et a refusé de sortir. Nous ne pouvons que demander aux deux invités de s'y rendre en personne. »
Song Mengyuan et Pei Yuting acceptèrent sans hésiter, prirent leurs étuis à lunettes et suivirent le professeur Qian et sa femme jusqu'à la porte de la deuxième chambre.
Zhong Yuliu frappa à la porte et parla à l'enfant, obtenant enfin la permission d'entrer. Lorsque la porte s'ouvrit, Song Mengyuan et Pei Yuting virent un garçon grand et maigre assis près de la fenêtre, le regard vide, les yeux sans vie fixés sur le néant.
Le garçon dressa les oreilles, puis fronça soudain les sourcils et dit d'un ton malheureux : « Maman, tu m'as menti. »
Zhong Yuliu jeta un regard d'excuses à Song Mengyuan et Pei Yuting et dit : « Ces deux grandes sœurs vous ont apporté un cadeau spécialement pour vous demander votre avis sur la façon de l'utiliser. Comme vous n'avez pas voulu ouvrir la porte, j'ai dû recourir à cette méthode pour vous amadouer. C'est ma faute. Veuillez me pardonner, d'accord ? »
Le garçon a refusé d'accepter les excuses de sa mère et a piqué une crise : « Tu les as amenés ici pour qu'ils deviennent la risée de tous ! »
Song Mengyuan n'était pas en colère ; elle ressentit plutôt une pointe de tristesse et de compassion. Combien d'épreuves terribles ce garçon avait-il dû traverser pour dire une chose pareille ?
Qian Changwei s'inquiéta : « Xiaoyu ! Comment peux-tu parler comme ça ! »
Zhong Yuli a donné une petite tape à son mari en chuchotant avec colère : « Comment peux-tu te mettre en colère contre un enfant ! »
Elle parla de nouveau doucement à son fils, mais le garçon refusait d'écouter. Ne voulant pas se rebeller, il leva simplement les mains et se boucha les oreilles.
Song Mengyuan interrompit Zhong Yuliu, qui s'apprêtait à poursuivre ses explications, et lui fit signe de prendre le relais pour persuader le garçon.
Elle s'approcha du garçon, se pencha et lui murmura à l'oreille : « Bonjour, je suis une amie de ton père. Mon nom de famille est Song et je m'appelle Song Mengyuan. Tu m'entends ? »
Le garçon resta silencieux.
Song Mengyuan a déclaré : « Notre entreprise a créé un produit très amusant, mais il n'est pas encore tout à fait finalisé. Nous avons besoin de quelqu'un pour nous aider à le tester et nous faire part de ses commentaires. Seriez-vous disposé à nous aider pour les dernières corrections de bugs ? »
Le garçon refusa de parler, et Song Mengyuan resta immobile, attendant qu'il prenne la parole. Elle fit également un clin d'œil discret à Qian Changwei et à sa femme, leur signifiant de ne pas l'interrompre.
Song Mengyuan soupira délibérément et dit : « Il n'y a vraiment pas moyen. Si vous ne voulez pas aider, je ne sais pas où trouver un sujet d'expérience qui soit aveugle, intelligent, bienveillant et disposé à aider les autres. »
Le garçon finit par bouger et dit d'une voix étouffée : « Avez-vous vraiment besoin de mon aide ? »
« Oui, car ces lunettes que nous produisons sont fabriquées spécialement pour vous. »
« Des produits conçus spécialement pour nous ? » Le garçon relâcha inconsciemment sa prise, en fronçant les sourcils. « Ces produits où l'on ne distingue qu'un contour, des points lumineux ? »
Song Mengyuan comprit. Qian Changwei avait bel et bien parlé à son fils de lunettes spécialement conçues pour les aveugles. Sinon, comment aurait-il pu connaître les effets que pouvaient produire les produits existants
?
« Tu en sais tellement, pas étonnant que tu sois le fils du professeur Qian. Tu es si intelligent ! Cela prouve que nous avons bien fait de venir te voir. » Song Mengyuan sourit et demanda : « Petit frère, comment t'appelles-tu ? »
Après un moment de silence gênant, le garçon dit doucement : « Qian Zhengyu. »
« Xiaoyu, tu es le fils du professeur Qian, tu dois connaître l'histoire de la machine à lithographier. Si ce n'est pas le cas, ce n'est pas grave, je peux te la raconter… »
« Bien sûr que je sais. »
Qian Zhengyu interrompit Song Mengyuan, marqua une pause, puis dit : « Vous essayez de dire que tous les produits sont conçus à partir de zéro et constamment améliorés pour devenir de plus en plus performants ? »
« Oui, et nous avons besoin de quelqu'un d'aussi compétent que ton père pour travailler dur à l'amélioration du produit afin qu'il puisse profiter à un plus grand nombre de personnes. Xiaoyu, ne veux-tu pas devenir quelqu'un d'aussi compétent que ton père ? »
« Bien sûr que je le veux », dit Qian Zhengyu en baissant complètement les mains et en redressant le torse. « Même si je ne peux pas devenir comme mon père, il n’est pas impossible que je vous aide à améliorer vos produits. »
« Alors je vais devoir vous déranger. » Song Mengyuan sourit et ouvrit l'étui à lunettes. « Voulez-vous que je vous les mette ? »
Qian Zhengyu hocha la tête, tombant finalement dans le piège.
Les lèvres de Pei Yuting se retroussèrent. Les enfants de cet âge ont tendance à être têtus et à dire une chose tout en en pensant une autre. Ajouté à son handicap, son tempérament risque d'être encore plus excentrique. Song Mengyuan a réussi à gérer Qian Zhengyu en quelques mots seulement. Elle est très douée.
Qian Changwei et Zhong Yuliu poussèrent tous deux un soupir de soulagement, puis observèrent nerveusement leur fils, guettant chacun de ses mouvements.
Qian Zhengyu s'exclama soudain : « Hein ? » et demanda : « Comment ces lunettes savent-elles que je suis aveugle ? »
« Parce que cela permet de déterminer si les cellules photoréceptrices de la rétine de l'utilisateur fonctionnent correctement, n'est-ce pas intelligent ? »
Song Mengyuan ne craignait pas que Qian Zhengyu ne la comprenne pas. Une maladie de longue durée forge le médecin, et de plus, ses deux parents étaient chercheurs, elle était donc naturellement influencée par eux et étudiait les principes de toute chose. Elle était persuadée qu'il avait lui aussi mené de nombreuses recherches sur la cause de sa cécité.
Qian Zhengyu hocha la tête d'un air absent et dit doucement : « Ces lunettes sont vraiment intelligentes. Elles activent automatiquement les fonctions d'assistance lorsqu'elles détectent que je ne vois rien. »
Le couple Qian écoutait en retrait, hochant légèrement la tête. C'était conforme à leurs attentes. L'intelligence artificielle moderne a depuis longtemps atteint un niveau de développement lui permettant de juger par elle-même des choses relativement complexes. Il s'agit simplement de savoir si quelqu'un développera des fonctions correspondantes pour un domaine spécifique.
Ils ne pouvaient pas entendre les annonces diffusées par la voix de synthèse intégrée aux lunettes, mais Qian Zhengyu les entendait clairement.
"Fonction d'assistance visuelle activée avec succès. Veuillez faire attention à ce qui suit."
Immédiatement après, il vit apparaître devant lui deux cercles lumineux : des boutons virtuels, l'un portant l'inscription « S'inscrire » et l'autre « Ne pas s'inscrire ».
Qian Zhengyu n'avait pas vu les choses aussi clairement depuis longtemps. Il eut le souffle coupé, incrédule face aux images qui se déroulaient sous ses yeux.
Il tendit instinctivement la main, pour s'apercevoir qu'il n'avait rien saisi ; il ne voyait pas sa propre main, et le bouton virtuel flottait toujours devant lui.
À ce moment-là, une douce voix féminine s'est fait entendre à mon oreille
: «
Avez-vous besoin d'enregistrer cet appareil
? Si vous ne l'enregistrez pas, vous ne pourrez l'utiliser qu'une minute et bénéficier de services limités. Au bout d'une minute, l'appareil s'éteindra automatiquement.
»
Qian Zhengyu regarda inconsciemment le bouton virtuel qui portait la mention « S'inscrire ».
«
D’accord, l’utilisateur sélectionne le service d’enregistrement. Cet appareil va démarrer les fonctions d’échantillonnage et d’enregistrement de l’iris. Désormais, l’utilisateur se connectera à cet appareil par reconnaissance de l’iris. Veuillez noter qu’une fois l’utilisateur ayant enregistré l’appareil, personne d’autre ne pourra l’utiliser.
»
Qian Changwei et Zhong Yuliu furent très surpris de voir leur fils tendre soudainement les mains comme pour toucher quelque chose, sans savoir ce qui s'était passé.
La procédure d'inscription était toujours en cours et Qian Zhengyu commençait à s'inquiéter. Cela allait être long, mais heureusement, il n'avait rien à faire, sinon il aurait été très agacé.
Une voix féminine annonça que l'inscription de l'utilisateur était terminée et que la connexion avait réussi. Après un dernier message amical, elle dit
: «
Profitez bien de votre expérience.
»
Qian Zhengyu poussa un soupir de soulagement ; l'inscription était enfin terminée.
Contre toute attente, les lunettes lui ont offert une autre animation de démarrage plutôt sympa.
Qian Zhengyu n'a pas pu s'empêcher de se plaindre : « Pourquoi y a-t-il encore un écran de démarrage ? »
Qian Changwei et Zhong Yuliu furent d'abord surpris, puis profondément choqués, puis remplis d'une joie extatique : leur fils avait réellement vu des choses !
Qian Zhengyu n'y prêta absolument aucune attention. Après avoir attendu que l'écran de démarrage disparaisse, l'interface des lunettes devint soudainement épurée, ne laissant apparaître qu'une simple vitre. À l'extérieur se dressait le robinier à griffes de dragon, arbre longtemps resté invisible mais pourtant si familier, avec ses innombrables branches s'étendant de son tronc noueux et ses minuscules bourgeons verts, porteurs d'une vie nouvelle.
Il était abasourdi, incapable d'y croire. Instinctivement, il porta la main à ses yeux pour s'essuyer les yeux, mais toucha la surface lisse et dure du miroir et vit sa main droite apparaître devant ses yeux.
Qian Zhengyu était stupéfait. Après un long moment, il tourna lentement la tête et vit une jeune et belle femme le regarder en souriant.
Ce visage était si réel, si vivant ! Des cheveux noirs, une peau d'une blancheur immaculée et deux magnifiques yeux qui souriaient et le regardaient avec joie.
Qian Zhengyu rougit aussitôt et détourna précipitamment la tête, pour apercevoir ses parents qu'il n'avait pas vus depuis longtemps. Leurs visages lui étaient à la fois si familiers et si étrangers.
Leurs cheveux blanchirent, leurs visages se ridèrent, leurs corps s'amincirent considérablement et leur esprit s'éteignit ; ils devinrent hagards.
Il s'est écrié : « Maman ! Papa ! Pourquoi avez-vous changé ? »
Le couple Qian ouvrit soudain de grands yeux et des larmes leur montèrent aux yeux sur-le-champ.
Zhong Yuliu se couvrit la bouche des deux mains, les larmes ruisselant sur son visage, étouffant ses sanglots et incapable de parler.
Les larmes lui montant aux yeux, Qian Changwei leva soudain la main droite pour se couvrir le visage et essuya précipitamment ses larmes.
Qian Zhengyu en avait autrefois voulu à ses parents. Si l'un d'eux avait été à la maison, comment aurait-il pu devenir aveugle faute d'avoir pu se faire soigner à temps pour une forte fièvre ?
Cependant, sa mère a résolument renoncé à son travail pour l'accompagner de tout cœur dans sa rééducation, tandis que son père parcourait le monde, essayant par tous les moyens de trouver un moyen de lui rendre la vue.
Il ressentait l'amour de ses parents, mais il ne pouvait l'accepter sereinement. Ce n'est qu'à cet instant qu'il vit enfin leurs visages, marqués par le travail et l'usure. La douleur et le ressentiment du passé s'évanouirent, ne laissant place qu'à la culpabilité et à la honte.
Les larmes coulaient sur son visage tandis qu'il criait d'une voix rauque : « Papa, maman, je vous vois ! Je peux revoir ! »
Zhong Yuliu s'est précipité vers l'enfant et l'a serré fort dans ses bras : « Bien, bien, c'est formidable ! Tu peux enfin revoir le monde extérieur ! »
La mère et le fils s'étreignirent et pleurèrent amèrement.
Qian Changwei serrait sa femme et son fils dans ses bras, et avant même de s'en rendre compte, des larmes coulaient sur son visage.
Song Mengyuan s'écarta discrètement et se tint près de Pei Yuting, essuyant en secret les larmes qui perlaient au coin de ses yeux. Elle était trop touchée et ne pouvait supporter une scène aussi émouvante.
Pei Yuting allait un peu mieux ; elle s'approcha, prit une boîte de mouchoirs et la tendit à Song Mengyuan et à la famille du professeur Qian.
Une fois le professeur Qian et sa famille calmés, tout le monde retourna au salon et s'assit. Qian Zhengyu, toujours absorbé par l'observation de la maison, jeta un coup d'œil furtif aux deux jeunes femmes qu'il ne connaissait pas, et son regard finit par se poser sur Song Mengyuan.
Elle est si belle… Non, ce n'est pas juste. Je ne peux pas utiliser un mot aussi courant que «
belle
» pour la décrire. On devrait dire qu'elle est «
belle
», mais «
belle
» ne suffit pas. Si je devais la décrire, je dirais qu'elle est «
belle comme un ange
».
Non, c'est trop ringard.
C'est une beauté époustouflante que même les artistes d'anime les plus talentueux ne pourraient que rêver de dessiner.
Song Mengyuan remarqua le regard de Qian Zhengyu et lui adressa un léger sourire.
Qian Zhengyu baissa rapidement la tête, le visage rouge.
Chapitre 55
====================
Song Mengyuan et Pei Yuting félicitèrent Qian Zhengyu et Pei Yuting pour avoir retrouvé la vue. Bien que ses yeux ne soient pas complètement guéris, leur vision était presque redevenue normale, ce qui était une grande joie.
Qian Zhengyu s'exclama avec enthousiasme : « Je le vois très clairement, et les couleurs sont très vives. C'est vraiment incroyable ! »
En entendant les paroles de leur fils, les derniers doutes de Qian Changwei et Zhong Yuliu s'évanouirent.
Ils furent tous très surpris, ne s'attendant jamais à ce que le groupe Somnium possède de telles capacités techniques, faisant entrer à lui seul les lunettes d'assistance pour aveugles dans une nouvelle ère.
Le couple s'est exclamé avec émerveillement : « C'est assurément une technologie de pointe ! Une fois rendue publique, elle va tout changer ! »
La curiosité naturelle de la famille s'est alors manifestée, et ils ont posé des questions avec curiosité sur le fonctionnement des lunettes, sur d'éventuels dangers cachés, etc.
Song Mengyuan et Pei Yuting leur ont patiemment expliqué.
« Les lunettes d’assistance précédentes pour les aveugles nécessitaient l’implantation d’une puce dans le globe oculaire, puis l’utilisation d’une caméra et d’un micro-ordinateur pour stimuler les cellules photoréceptrices de la rétine afin de transmettre des données au cerveau, mais l’effet était très limité. »
Qian Zhengyu semblait perplexe : « Mais je n'ai pas de puce implantée, alors pourquoi est-ce que je vois si clairement ? »
« C’est parce que ces lunettes sautent l’étape de stimulation des cellules photoréceptrices de la rétine et convertissent plutôt les données d’image externes capturées par la lentille en un courant électrique, ce qui stimule le cerveau à générer simultanément des images. »
Qian Zhengyu semblait comprendre, mais Qian Changwei et Zhong Yuliu étaient tellement choqués qu'ils en oublièrent de parler.
Ils pensaient auparavant que ces lunettes représentaient une technologie de pointe, mais ils n'avaient jamais imaginé que la technologie sous-jacente était encore plus avancée qu'ils ne l'avaient imaginé !
« Cependant, cela imposerait des exigences extrêmement élevées aux lunettes elles-mêmes, notamment en termes de puissance de calcul de la puce, ce qui atteindrait presque la limite de la technologie actuelle. Si elles étaient produites selon les spécifications courantes actuelles, les lunettes produites en masse ne seraient pas aussi performantes que celles de Xiaoyu. »
Après avoir entendu l'explication de Pei Yuting, Qian Zhengyu demanda avec inquiétude : « Les autres ne pourront-ils pas le voir très clairement ? »
Song Mengyuan sourit et dit : « Nous ferons toujours en sorte que les personnes comme vous puissent voir clairement, mais l'effet sera peut-être légèrement différent. Vous verrez un véritable monde en 3D, tandis que d'autres verront une surface plane, comme en regardant la télévision. »
Qian Changwei acquiesça et dit : « Je vois. Vous avez vraiment déployé beaucoup d'efforts pour trouver un équilibre entre la puissance de calcul et la qualité de la présentation. »