1101 Wozu entschuldigen?
"Was ist passiert?"
Hyotei war kaltblütig und rücksichtslos und zeigte selten Gefühlsschwankungen. Diese Wahnsinnigkeit Hyoteis beunruhigte Chiba sehr, und unbewusst beschleunigte sie ihre Schritte und stürmte hinein.
Da Hyotei nicht umgehend antwortete, eilte Chiba vor und hielt die rasende Hyotei an: „Sag mir, was ist passiert?“
Nachdem er seinem Ärger Luft gemacht hatte und Chiba eintraf, beruhigte sich Hyotei etwas. Als er die Sorge in Chibas Gesicht sah, fühlte er sich noch schuldbewusster.
"Chiba, es tut mir leid." Der stolze Hyotei senkte entschuldigend den Kopf, sein einst wallendes silbernes Haar war nun zerzaust und zeugte stumm von seiner Verlegenheit.
„Was ist denn genau passiert?“ Der sonst so sanftmütige und höfliche Chiba packte Hyotei am Kragen und fragte ihn scharf.
Hyotei holte tief Luft, seine violetten Augen verloren zum ersten Mal ihren Glanz, und sagte mit heiserer Stimme: „Chiba, Dongfang Ningxin wurde in das Gletschergebiet hinuntergestoßen.“
"Was?" Chiba taumelte zwei Schritte zurück und schüttelte ungläubig den Kopf, als er Hyotei ansah.
Unmöglich, unmöglich, wie konnte sein Seelenfrieden in die Gletscherregion gezwungen werden?
„Unmöglich! Das ist der Gletscherwald, dein Territorium. Wie konntest du sie nicht beschützen? Sag mir, wer es getan hat!“ Chibas Augen waren blutunterlaufen, und er sah aus, als wolle er jemanden umbringen.
Hyotei leistete keinen Widerstand und ließ sich von Chiba mitziehen. Sie schloss die Augen, um die Selbstvorwürfe darin zu verbergen: „Mein Volk hat es getan.“
„Du –“ Chibas Stimme überschlug sich plötzlich. „Mistkerl.“
Ein Faustschlag traf Hyotei mitten ins Gesicht.
Durch die Wucht des Aufpralls brach Hyotei zusammen, sein Mund war gequetscht und geschwollen.
Hyotei sollte dankbar sein, dass Chiba selbst in seinem Zorn nicht seine wahre Energie eingesetzt hat, sonst wäre Hyotei jetzt schon tot.
„Gut gemacht.“ Hyotei war nicht wütend. Stattdessen stürmte er erneut vor Chiba: „Na los, schlag mich. Solange du deinen Ärger rauslassen kannst, lasse ich dich mich schlagen.“
"Schnauben!"
Chiba grinste höhnisch, seine Augen voller Traurigkeit und Kummer.
„Dich schlagen? Kann ein Schlag die Zeit zurückdrehen? Kann ein Schlag Ningxin aus dem Eisland holen? Hyotei, du hast mich zu sehr enttäuscht.“ Chibas Stimme war von unterdrücktem Schluchzen und Angst erfüllt.
Das Schmerzlichste auf der Welt ist die Trennung von Leben und Tod. Er und Bingyan haben diese Trennung erlebt. Wird es nun, da er Ningxin endlich getroffen hat, erneut geschehen?
Er kann es einfach nicht akzeptieren!
Chiba starrte Hyotei wortlos mit kaltem Blick an, ein Blick, der Hyotei wie erstarrt stehen ließ; sie wagte es nicht, sich auch nur einen Zentimeter zu bewegen.
In seiner Erinnerung war Chiba immer ein sanfter und stolzer Mensch gewesen, der stets ein leises Lächeln trug und niemals jemanden seine Traurigkeit oder seinen Schmerz erkennen ließ.
Aber wie sieht es jetzt aus?
Chiba unternahm keinerlei Anstrengungen, seinen Schmerz und seine Trauer zu verbergen.
Chiba blickte ihn weder angewidert noch vorwurfsvoll an; ihr Blick war kalt und emotionslos, als sähe sie einen Fremden.
Hyotei starrte Chiba ausdruckslos an, ihre violetten Augen voller Schmerz. „Chiba, es tut mir leid, es tut mir so leid.“
In diesem Moment konnte er nur noch „Entschuldigung“ sagen.
Hyoteis Entschuldigung konnte Chibas Herz nicht erweichen. Chiba sagte kalt und scharf:
„Hyotei, nicht jedes ‚Es tut mir leid‘ lässt sich mit einem ‚Schon gut‘ beantworten. Du solltest genau verstehen, was Ningxin mir bedeutet. Ich habe dir eine so wichtige Person anvertraut, weil ich dir vertraut habe, aber du hast sie zum Gletscher gefahren. Du hast mein Vertrauen missbraucht.“
„Chiba, du solltest verstehen, ich hatte nie die Absicht, sie zu töten. Es war ein Unfall, wirklich ein Unfall.“ Hyoteis Gesicht war vor Schmerz verzerrt, seine Augen flehten.
Seine Gefühle für Bingyan waren kompliziert. Bingyan war die erste Fremde, die er je kennengelernt hatte, und sie hatte einen besonderen Platz in seinem Herzen, aber...
Später lernte er durch Bingyan Qianye kennen. Er hoffte, dass die sanftmütige Qianye seine Anwesenheit in ihren Augen bemerken würde, anstatt ständig Bingyan nachzujagen.
Dennoch hatte er nie die Absicht, dass Bingyan in Schwierigkeiten gerät.
Er wusste sehr wohl, wie wichtig Bingyan für Chiba war.
Hundert oder gar zehntausend Hyotei sind gegen einen Bingyan nicht zu gebrauchen!
„Chiba, bitte verzeih mir dieses eine Mal. Ich wollte es wirklich nicht, es war ein Unfall, einfach ein Unfall. Ich hätte nie gedacht, dass ihr etwas zustoßen würde. Ich habe sie nur gezwungen, mir die Göttliche Seelenperle zu übergeben.“
In diesem Moment hatte Hyotei all seine frühere Majestät als Herrscher über Gletscher und Dschungel sowie all seine edle und elegante Erscheinung verloren. Hyotei war wie ein verlassenes Kind.
Chiba ist sanftmütig, aber kein Ja-Sager ohne Prinzipien. Sein Blick auf Hyotei ist kalt und emotionslos.
„Hyotei, egal aus welchem Grund, die Tatsache, dass du Ningxin verletzt hast, ändert nichts daran. Ich werde dir niemals verzeihen, und unsere Freundschaft endet hiermit. Du solltest besser beten, dass es Ningxin gut geht. Sollte Ningxin etwas zustoßen, werde ich dich und den gesamten Gletscherwald für ihren Tod büßen lassen.“
„Chiba…“ Hyoteis Augen waren leer und leblos, und er verlor im selben Augenblick seine Lebenskraft.
Chiba nimmt niemals zurück, was er sagt.
Chiba möchte die Freundschaft beenden.
Er hatte in seinem ganzen Leben nur zwei Freunde.
Die eine heißt Bingyan, die andere Qianye.
Doch am selben Tag verlor er alles.
"Schnauben."
Chiba warf Hyotei einen kalten Blick zu, drehte sich dann um und ging.
„Chiba, wo gehst du hin?“ Hyotei rannte ihr eilig hinterher.