Capítulo 102

Es war das erste Mal seit sieben oder acht Monaten, dass Quan Zhongbai ein solches Verlangen verspürte. Qinghui hatte jedoch erst vor knapp zwei Monaten entbunden, und Geschlechtsverkehr war zu diesem Zeitpunkt absolut unangebracht. Doch diese Leidenschaft schien anders zu sein als die gelegentlichen, flüchtigen Gedanken der Vergangenheit, die sich nicht so leicht vertreiben ließen. Er dachte einen Moment nach, hielt sich kurz zurück, beugte sich dann zu Huiniangs Ohr, hauchte und flüsterte: „Hey.“

Hui Niang ignorierte ihn, aber als er nicht ging, zuckte sie widerwillig mit den Schultern: „Was?“

„Hast du nicht auch Privatunterricht gegeben?“, fragte Quan Zhongbai. „Wie läuft der Unterricht? Ich komme mal vorbei und schaue ihn mir an.“

Anmerkung des Autors: Puh...

Dieses Kapitel wurde mehrmals überarbeitet, und ich bin nun endlich einigermaßen zufrieden damit.

Onkel Quan bewies zum ersten Mal sein Können, indem er kühne Annahmen traf und diese sorgfältig überprüfte, wenn er versuchte, Informationen von Leuten zu erhalten, und zwar nicht weniger als vom alten Fuchs Opa Jiao, hehe.

Heute Abend gibt es ein Doppel-Update mit über 50 ausführlichen Rezensionen! Es wird aber etwas später, also schaut bitte um 21 Uhr wieder vorbei. Um 21 Uhr sprechen wir dann über andere Dinge.

☆、92 männliche Schönheiten

Obwohl ihre früheren Spitzfindigkeiten Quan Zhongbai keine Argumente geliefert hatten, unterschätzte Hui Niang ihn nicht länger. Seiner Reaktion nach zu urteilen, schienen ihre Ausreden die Behauptungen ihres Großvaters nur zu bestätigen. Alte Leute spielen gern Amor. Damals hatte sie Quan Zhongbai gegenüber Wen Niang nur beiläufig gelobt; wie hätte sie sich angesichts ihres Standes ein solch tragisches Schicksal vorstellen können? Selbst wenn ihr Großvater diese Worte vom Realgar gehört hätte, hätte er es wohl dabei belassen – doch der alte Mann war, obwohl alt, immer noch scharfsinnig und erinnerte sich so genau an Dinge von vor Jahren. Er witterte seine Chance und verriet sie sofort und ohne zu zögern, sodass sie sich vor Quan Zhongbai zutiefst gedemütigt fühlte. Ihre einst vorteilhafte Position schien dahin. Selbst in dieser Angelegenheit ergriff er die Initiative; zuvor war er immer derjenige gewesen, mit dem gespielt wurde…

„Wer will dich denn untersuchen oder beurteilen?“, fragte Hui Niang und bemerkte, wie ihr Gesicht knallrot wurde. Sie presste sich fest ins Kissen, um zu verhindern, dass Quan Zhongbai sie umdrehte. „Geh weg von mir! Nicht … nicht, dass ich dich schlage!“

Dieser Quan Zhongbai, wo soll denn dieser tugendhafte Gentleman sein? Ich hatte eine vage, flüchtige Zuneigung für ihn, die nun, mit der Ermutigung meines Großvaters, von Quan Zhongbai bestätigt wurde. Aber was tat er? Er unternahm keinen einzigen Schritt, stattdessen kam er zu mir, um Vergnügen zu suchen. Was soll das? So anhänglich, und er kann nicht einmal richtig sprechen…

Doch selbst wenn Hui Niang sie gefragt hätte, hätte sie es nicht übers Herz gebracht, nicht aus Angst – letztendlich wollte sie es einfach nicht. Sie war wütend, wütend auf ihren Großvater und wütend auf Quan Zhongbai, weil er nicht das gesagt hatte, was sie hätte sagen sollen, sondern Fragen gestellt hatte, die sie nicht hätte stellen sollen. Quan Zhongbai klopfte ihr mehrmals auf die Schulter, und sie wehrte sich mit aller Kraft, anders als sonst, als sie sich nur halbherzig gewehrt hatte. Diesmal weigerte sich Miss Jiao wirklich, sich umzudrehen.

„Seufz.“ Der elende alte Mann ließ tatsächlich los und seufzte ihr ins Ohr: „Was sollen wir tun? Normalerweise bin ich sehr entgegenkommend, wenn du mich um etwas bittest, aber du bist so herzlos, wenn ich dich um ein wenig Zeit bitte.“

Hui Niang biss sich fast auf die Lippe, bis sie blutete. Sie wagte es nicht, die Zähne zu lockern, aus Angst, aufzuschreien: Wie kann das dasselbe sein? Sie hatte Quan Zhongbai schließlich nicht gezwungen, seine Finger zu benutzen oder... wenn er wirklich völlig erschöpft war.

Beim Gedanken daran war selbst Jiao Qinghui den Bildern, die ihr durch den Kopf schossen, so nah, dass sie fast zusammenbrach. Sie hielt sich die Ohren zu und sagte entschieden: „Ich höre dir nicht zu. Du kannst es heute Abend gleich aufgeben.“

"Hmm", sagte der alte Caibangzi mit einem Anflug von Bedauern, "es scheint, als würdest du lieber an leblosen Gegenständen üben als an Lebewesen... Nun denn, dann solltest du dich gut ausruhen."

Solange sie sich selbst weigerte, mitzuwirken, konnte Quan Zhongbai sie nicht zwingen, und Hui Niang war etwas erleichtert. Ihre Hand lockerte sich allmählich, und nach einer Weile konnte sie nicht anders, als zu sagen: „Dann geh doch zurück und ruh dich aus. Kleb nicht so an mir, es ist so heiß.“

„Warte.“ Quan Zhongbai rührte sich nicht. Sein leicht bitterer, medizinischer Duft hing noch immer an ihrem Körper, vermischt mit einem zarten, seifigen Duft. „Da du mir nicht helfen willst, solltest du mich wenigstens selbst damit fertigwerden lassen, oder?“

„Warum kümmerst du dich nicht um deine Seite? Du drückst mich ja fast zu Tode!“, rief Hui Niang und machte schnell eine Abwehrbewegung. Sie hatte Angst, der alte Mann würde sie umdrehen, wenn sie nicht aufpasste. „Du hast mich schon umgedreht! Du drängst mich in die Ecke!“

„Du lässt mich dich nicht berühren, du hilfst mir nicht und du lässt mich nicht einmal eine Weile zusehen, wie du fantasierst?“ Quan Zhongbais Stimme klang leicht lächelnd, in einem sanften Ton, der Hui Niang nur allzu gut kannte, einem Ton, der sie besonders überlegen erscheinen ließ – das war schließlich ihre ursprüngliche Art! „Seufz, da kann ich nichts machen, ich muss dich wohl oder übel noch etwas mitmachen.“

Während sie sprach, hörte Hui Niang das Rascheln von Kleidung. Der Seifenduft verstärkte sich plötzlich, als ihre Haut aneinander rieb. Quan Zhongbai stieß ein leises Stöhnen aus, als er sich entspannte. Seine Stimme senkte sich, und die vertraute Palastsaite wurde zweimal sanft gezupft. Hui Niang spürte diese vertraute, warme Gestalt an ihrem Rücken. Quan Zhongbais Hand umfasste seinen Unterleib, und ihre Spitze war bereits feucht von ihrem dünnen Hemd.

„Du schamloser Schurke, du lüsterner Schuft, du An Lushan!“ Sie schmiegte sich an ihn und blickte nervös zurück – nur um in Quan Zhongbais lächelnde Augen zu blicken. Diese Augen waren immer außergewöhnlich hell und rein gewesen, und selbst jetzt, inmitten dieser schändlichen Tat, blieben sie ruhig und gelassen. Doch diese Gelassenheit, diese Fassung, machte sie nur noch beschämter, noch verlegener, noch …

Männliche Schönheit kann zweifellos verführerisch sein, und Jiao Qinghui versteht es durchaus, sie zu schätzen. Doch ihre frühere rationale und distanzierte Bewunderung ist völlig verschwunden. Mit jeder Bewegung Quan Zhongbais, jeder Stirnrunzel, jedem unwillkürlichen Stöhnen spürt sie allmählich ein loderndes Feuer in sich aufsteigen. Dieses Feuer brennt heftig und bringt ihr komplexes und aufgewühltes Herz zum Kochen. Zum ersten Mal fühlt sie sich Quan Zhongbai völlig ausgeliefert. Er spielt mit ihr, manipuliert sie, genießt ihr Unbehagen und ihre Fluchtversuche. In diesem Moment wissen beide, dass er, auch wenn sie nicht miteinander schlafen, ihr wahrer Herr ist.

Jiao Qinghui biss die Zähne zusammen und drehte sich abrupt um, sodass das Ding einen halben Kreis um ihren Körper gleiten konnte, was Quan Zhongbai ein überraschtes Stöhnen entlockte.

„Immer noch so langsam!“, rief sie verlegen und hob das Kinn, doch letztendlich war sie wieder die dominante Jiao Qinghui. „Wenn du es nicht kannst, dann stell dich nicht so an!“

Ihre Hand berührte Quan Zhongbais Hand, die kühle Berührung traf auf die warme. Quan Zhongbais Schulter zuckte, seine Wimpern flatterten, und seine Augen verdunkelten sich.

„Mmm.“ Anders als zuvor, als sie ihn dazu gezwungen hatte und sie seine Verlegenheit und Hilflosigkeit genossen hatte, genoss er nun ihre Dienste. Seine Hände waren schwach, umfassten locker sein Glied und bewegten sich im Einklang mit Hui Niangs Bewegungen auf und ab. Ihre langen Wimpern waren halb gesenkt, ihre Wangen gerötet und ihre Lippen feucht und leuchtend rot – ein wahrhaft atemberaubender Anblick.

„Wie läuft mein Lernen?“, fragte Hui Niang, die sich bemühte, ihre Fassung wiederzuerlangen, und nun etwas selbstzufrieden wirkte. Ihre Fingerspitzen bewegten sich geschäftig umher, berührten mal sanft die Spitze eines bestimmten Auges, mal drangen sie tiefer ein. Die Augen des göttlichen Arztes Quan waren nun vollständig geschlossen; seine Hände waren kraftlos, doch sein Glied war straff und groß, viel erregter als beim ersten Mal, als Hui Niang sich ihm aufgezwungen hatte. Sie war recht zufrieden mit sich: „Diese Lektion ist, glaube ich, nicht allzu schwierig –“

Als Hui Niang sah, dass Quan Zhongbai im Begriff war, seine Hand in ihre zu schieben, blitzten ihre Augen auf. Blitzschnell ballte sie die Faust und umklammerte die Stelle fest. Quan Zhongbai keuchte auf, riss wütend die Augen auf und verlor endgültig die Fassung. „Jiao Qinghui!“

„Bettel mich an.“ Hui Niang setzte sich rittlings auf seine Hüfte und wandte erneut denselben Trick an, um Quan Zhongbais Gegenwehr zu unterdrücken. Sie deutete auf Quan Zhongbais Brust, als wolle sie es ihm endgültig heimzahlen, und sagte mit fester, resonanter Stimme: „Bettel mich an!“

Ihre Blicke trafen sich, und bevor sie seinen Gesichtsausdruck erkennen konnte, stieß Quan Zhongbai einen lauten Schrei aus. Er riss seine Hand von ihrer Taille und, so schnell, dass sie keine Zeit hatte, sich zu wehren, war er bereits zu Boden gedrückt.

Erschrocken lockerte sie natürlich ihren Griff, doch bevor sie loslassen konnte, umfasste Quan Zhongbais Hand ihre.

„Deine Hausaufgaben waren nicht gut“, sagte er mit zusammengebissenen Zähnen in ihr Ohr. „Du solltest dir besser einen anderen Lehrer suchen.“

„Wer hat das gesagt!“, rief Qinghui, die nichts mehr hasste, als zu hören, dass ihre Noten schlecht waren, und sprang auf. „Was ist denn daran falsch? Wenn du nicht gut abgeschnitten hast, warum solltest du dann –“

„Dein Griff ist weder zu leicht noch zu fest.“ Quan Zhongbai drückte ihre Hand und führte sie dann langsam wieder in die Bewegungen ein. „Lerne noch einmal von mir. Das ist erst der Anfang. Ich möchte, dass du sanft und langsam bist …“

Bei einem so renommierten Lehrer, wie konnte Hui Niang da nur im Studium zurückfallen? Auch Quan Zhongbai war heute ungewöhnlich emotional; schon bald atmete er schwer, Tränen glänzten in seinen Augen, und er drückte Hui Niangs Hand fester und sagte: „Diesmal … diesmal muss es schnell gehen, diesmal muss es intensiv sein …“

Hui Niang errötete und war sehr unglücklich, als sie ihn in Ekstase versetzte. Quan Zhongbai bedrängte sie nicht nur so, sondern stürzte sich auch noch auf sie und schnürte ihr fast die Luft ab. Ihre Atemzüge vermischten sich, und sein heißer Atem verstärkte ihr Unbehagen noch.

"Leg dich hin..." Ihre Stimme trug noch immer einen Hauch von widerwilliger Koketterie in sich, "ich werde niedergedrückt."

Quan bewegte sich leicht, ließ sie aber nicht herauskriechen. Er hatte sie immer noch halb mit seinem Körper bedeckt und streckte sogar die Hand aus, um sie näher an sich heranzuziehen.

„Hmm … in der zweiten Hälfte können wir immer noch einen niedriger eingestuften Spieler bekommen.“ Er war geizig und gab ihm nicht einmal einen höher eingestuften Spieler. Hui Niang spuckte ihn an und wischte sich beiläufig die Hände an Doktor Quans Körper ab.

„Schlaf jetzt“, sagte sie gereizt. „Mach keinen Lärm mehr.“

Es wurde still im Raum – nach einer Weile unterbrach Quan Zhongbai die Stille wieder und stupste Hui Niang sanft an. „Schläfst du?“

„Wirst du wiederkommen?“, fragte Hui Niang voller Angst.

„Wir können es wiederholen“, neckte der alte Gemüsehändler sie, doch als Hui Niang überrascht zusammenzuckte, drückte er sie wieder zu Boden. „Wenn wir es wiederholen, wird es spät in der Nacht sein … Nur du denkst so leichtfertig an solche Dinge.“

Er war es, der diesen Unsinn angefangen und dann andere beschuldigt hat, und jetzt ist er derjenige, der im Unrecht ist… Hui Niang schnaubte, und dann fuhr Quan Zhongbai fort: „Also weißt du, du hattest Recht, ich mag zarte Mädchen…“

Er biss ihr sanft ins Ohrläppchen und flüsterte: „Allerdings mag ich vielleicht nicht nur diese Art von Mensch.“

Hui Niang verstummte. Sie starrte auf das zart gemusterte Baldachindach und die Bettvorhänge, die im schwachen Kerzenlicht schimmerten. Nach einer langen, langen Zeit sprach sie endlich, doch ihre Worte hatten nichts mit dem Thema zu tun: „Gibt es im Chongcui-Garten Glanzmispeln?“

„Ja, es ist in der Nähe der Fumai-Halle gepflanzt.“ Quan Zhongbai war etwas verwirrt.

„Mach es ab.“ Hui Niang rümpfte angewidert die Nase. „Dieser Geruch ist abscheulich!“

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×