Сюй Сяоя сердито сидела на диване, а Ло Сяовэй напомнила ей: «Может, профессор Гу просто шутит с тобой. Кто вообще набирает аспирантов таким образом? Так что не волнуйся. Пойдем обратно в город Дунхай».
Сюй Сяоя сказала: «Нет, профессор Гу говорил совершенно серьезно. Он не шутил. Он использовал меня, чтобы убедить Чжао Цяна».
Ло Сяовэй сказал: «Но ничего не поделаешь, если Чжао Цян не согласится. Как и здесь, я предложил ему высокую зарплату в пять тысяч в месяц, но так и не смог добиться его согласия».
Сюй Сяоя стиснула зубы и сказала: «Это невозможно, никак. Я училась с Чжао Цяном больше трёх лет. Я точно знаю, какой он человек. Если я не смогу его усмирить, то моя работа старосты класса окажется напрасной».
Ло Сяовэй спросила: «Так что же вы планируете делать?»
Сюй Сяоя сказала: «У всех есть слабости, и Чжао Цян не исключение. Хе-хе, его слабость — сыновняя почтительность. Думаешь, если родители заговорят, он осмелится отказаться? Вот что они подразумевают под фразой: „Всегда найдется кто-то сильнее, и всегда найдется кто-то лучше“».
Ло Сяовэй была ошеломлена. Слова Сюй Сяоя дали ей четкий намек. Если Лю Хуэйлань и Чжао Вэйдун предложат Чжао Цяну подработать в компании ее кузена, Чжао Цян будет вынужден согласиться. Похоже, Сюй Сяоя действительно умна. Ее кузена права. Ей действительно нужно внимательно следить за Чжао Цяном, иначе Сюй Сяоя может переманить его в любой момент. Она — грозная соперница.
Ло Сяовэй одобрительно кивнула и сказала: «Старшая сестра, вы действительно умны. Какие родители не желают своему сыну успеха? Они обязательно помогут вам убедить Чжао Цяна согласиться на обучение в магистратуре, учитывая такую хорошую возможность».
Сюй Сяоя лукаво улыбнулась: «Но на всякий случай мне придётся немного пожертвовать своей репутацией. Вам придётся сотрудничать со мной позже, так что ничего не проболтайтесь».
Ло Сяовэй не могла понять: «Как я могу сотрудничать, если я пожертвую вашей репутацией?»
Когда мать Чжао распахнула дверь и вошла, Сюй Сяоя загадочно улыбнулась и сказала: «Сейчас узнаешь».
Группа женщин ворвалась внутрь, напугав Сюй Сяою и Ло Сяовэй. Они были так сосредоточены на переговорах с Чжао Цяном, что не заметили происходящего во дворе. Даже Ян Гуйфэй не выдержала взгляда группы женщин лет тридцати-сорока.
«Она такая красивая! В нашей деревне нет такой девушки!»
«Как и следовало ожидать от ребенка из большого города. Посмотрите на его одежду и поведение. Хуэйлань, вашему сыну очень повезло».
Лю Хуэйлань немного смутилась. Она объяснила Сюй Сяоя и Ло Сяовэй, которые выглядели озадаченными: «Мы все соседи. Мы услышали, что к нам пришли гости, поэтому пришли проведать их».
Сюй Сяоя и Ло Сяовэй тоже были вежливыми людьми и тут же встали, чтобы поприветствовать женщин словами: «Здравствуйте, тётя». Женщины улыбнулись и заметили: «Какой у вас приятный голос. Девушки из больших городов такие красивые. Наверное, они пользуются хорошей косметикой».
Лица Сюй Сяоя и Ло Сяовэй покраснели и уже собирались в знак протеста крикнуть: «Кто вообще пользуется косметикой!»
С треском открылась дверь спальни Чжао Цяна. В конце концов, Чжао Цяну все равно пришлось взять на себя ответственность за этих двух одноклассниц. Он прекрасно понимал, что эти женщины пришли с целью завести с ними отношения, как с его подругами. Если они продолжат разговаривать, Сюй Сяоя и Ло Сяовэй, вероятно, расплачутся!
Ло Сяовэй, не выдержав всеобщего внимания, первой проскользнула в спальню Чжао Цяна. Однако Сюй Сяоя схватила Чжао Цяна за руку и слегка кокетливым голосом сказала: «Чжао Цян, ты даже не собираешься меня представлять. Это очень невежливо».
Чжао Цян вздрогнул. Он дотронулся до руки, покрытой мурашками. Когда это староста класса научилась говорить таким тоном? Она что, пытается вести себя как леди перед жителями деревни? Но раз уж она спросила, он должен был представить её. В конце концов, он теперь хозяин и не мог быть слишком невежливым.
Чжао Цян начал с рассказа о жене Эр Куя. Когда он представил кого-то, Сюй Сяоя послушно поздоровалась с ним. Такое поведение удивило Лю Хуэйлань. Ее сын лишь сказал, что они одноклассники, но это было совсем не похоже на поведение обычных одноклассников. Казалось, он представлял своей будущей жене родственницу из деревни. Может быть, сын еще не успел ей что-то объяснить?
После очередного приветствия Сюй Сяоя тепло пригласила женщин сесть, сказав: «Пожалуйста, садитесь, все, не стесняйтесь». Она говорила так, будто была хозяйкой заведения. Чжао Цян был очень раздражен и не мог понять, что не так с Сюй Сяоей.
Жена Эр Куя первой задала вопрос: «Сяо Я, верно? Когда вы с Чжао Цяном планируете пожениться?»
Сюй Сяоя была ошеломлена. Она не понимала зашифрованного языка. Женщина в изысканной одежде быстро объяснила: «Это значит, что когда вы поженитесь, мы можем попросить свадебные сладости! А после Нового года попросим яйца в красной скорлупе!»
Лицо Сюй Сяоя покраснело, словно вуаль! Это было совершенно не связано с происходящим; у этих сельских женщин было такое богатое воображение!
Чжао Цян ещё больше смутился. Он посчитал необходимым ещё раз подчеркнуть свои отношения с Сюй Сяоя, но Сюй Сяоя опередила его, сказав: «Невестка Эр Куй, мы ещё молоды и никогда об этом не думали. Сейчас у нас есть дела поважнее, поэтому мы можем отложить личные чувства в сторону».
Лю Хуэйлань была совершенно ошеломлена поведением Сюй Сяоя и теперь считала её девушкой Чжао Цяна. Услышав, что есть нечто более важное, чем брак, она с нетерпением спросила: «Что именно?»
У Чжао Цяна закружилась голова. Он понял, что чрезмерно дружелюбное поведение Сюй Сяоя было всего лишь уловкой, чтобы использовать этих людей и убедить его согласиться продолжить обучение в аспирантуре вместе с ней! Черт, эта женщина слишком хитрая!
Том 1 [030] Неудача
Сюй Сяоя самодовольно улыбнулась, украдкой взглянув на расстроенного Чжао Цяна, и сказала: «Тетя, дело в том, что мы с Чжао Цяном вместе подали документы в аспирантуру Научно-технического университета, и вот результаты объявлены, нас обоих приняли. Поэтому в ближайшие несколько лет нам нужно будет сосредоточиться на учебе, и мы не смеем думать ни о чем другом».
«Хуасяский технологический университет, расположенный в городе Дунхай?» — удивленно спросила женщина в полиэстеровой рубашке с цветочным принтом.
Сюй Сяоя сказала: «Да, наш научный руководитель — докторант, и он пользуется международной известностью».
Жена Эр Куя спросила: «Разве Хуасяский технологический университет — это не то учебное заведение, куда не могут поступить даже лучшие выпускники вузов города?»
Женщина в рубашке с хлопковым наполнителем сказала: «Конечно, Хуэйлань, вам очень повезло иметь такого многообещающего сына. Хотя его оценки на вступительных экзаменах в колледж были не очень хорошими, он неожиданно поступил в хорошую аспирантуру. Теперь вы можете наслаждаться прекрасной жизнью со своим сыном!»
Лю Хуэйлань не знала, что такого особенного в Хуасяском технологическом университете, но раз все так считают, значит, он действительно хорош. Она была так взволнована, что у нее на глазах навернулись слезы. «Сяоцян, это правда?»
Что ещё мог сделать Чжао Цян? К тому же, Сюй Сяоя действительно не лгала. Поэтому Чжао Цян беспомощно кивнул: «Мама, на первый взгляд так кажется, но на самом деле я не планирую получать степень магистра…»
Сюй Сяоя быстро сказала: «Тетя, Чжао Цян боится, что это увеличит бремя для семьи, но я уже пообещала ему, что если он захочет поступить в аспирантуру, все расходы оплатит моя семья. Чжао Цян не согласен. Пожалуйста, помогите мне убедить его».
«Тц-тц», — воскликнула женщина в футболке с логотипом DVD-диска «Коно». — «Неудивительно, что ты такая богатая девушка, которая ездит на собственной машине, Хуилан, мы тебе так завидуем! Твой сын успешен, а твоя жена красива и богата».
Лицо Сюй Сяоя покраснело, но она должна была сохранять невозмутимость. Лю Хуэйлань долго размышляла. В отличие от посторонних, она не была самодовольна. Вместо этого она учитывала чувства своего сына. Сын был слишком горд и определенно не принял бы финансовую помощь девушки. Именно поэтому он не рассказал семье о поступлении в аспирантуру и не планировал проходить эту трудоемкую и дорогостоящую программу. Увы, все это из-за тяжелого финансового положения семьи, из-за которого ее сын оказался в таком положении.
Подумав об этом, Лю Хуэйлань заставила замолчать шумных женщин и сказала: «Всем привет, нам с сыном нужно кое-что обсудить. Давайте закончим на сегодня. Все, идите домой».
Хозяин приказал им уйти, и женщины больше не могли оставаться. Они не были глупы; они быстро вспомнили о стоимости обучения в аспирантуре. Все в деревне знали, что Чжао Цян подрабатывает, чтобы содержать себя во время учебы в университете. Они боялись, что стоимость обучения в аспирантуре научно-технического университета будет еще выше, и у него останется еще меньше времени на работу вне дома. Неудивительно, что Лю Хуэйлань сразу же забеспокоилась.
Все ушли, и Ло Сяовэй пряталась в своей спальне, отказываясь выходить. В гостиной остались только Чжао Цян, его мать и Сюй Сяоя. Лю Хуэйлань взглянула на сына, затем на Сюй Сяою и сказала Чжао Цяну: «Сяоцян, почему ты не даешь показания?»
Чжао Цян сказал: «Мама, хотя я и собираюсь получить степень магистра, у меня нет на это намерений. Я хочу спокойно закончить учебу, а потом заработать денег и открыть свой собственный бизнес. Мне уже за двадцать, и я не могу тратить свою жизнь на учебу».
Сюй Сяоя с тревогой возразила: «Чжао Цян, вы ошибаетесь. Знаете ли вы поговорку: „Заточка топора не задержит работу“? Обычные выпускники вузов сейчас повсюду, и бесчисленное множество безработных. Но если вы последуете примеру профессора Гу и получите степень магистра, вы станете редким талантом для страны, и ваша зарплата будет намного выше той, которую вы можете получить, имея нынешнюю степень!»
Лю Хуэйлань внезапно приняла решение и сказала: «Сяоцян, мама согласна с мнением Сяои. Семья тебя полностью поддержит. Ты должна заставить своих родителей гордиться тобой и принести честь предкам семьи Чжао!»
Чжао Цян с негодованием посмотрел на Сюй Сяою. Он был в ярости. «Сюй Сяоя, ты меня погубила! Ты снова втянула моих родителей в бесконечные мучения! Хотел бы я хоть пару раз пнуть тебя, чтобы выплеснуть свою злость!»
Чжао Цян глубоко вздохнула и сказала: «Мама, я подумаю об этом. В любом случае, до выпускных еще есть время, так что поговорим об этом тогда. Ах да, я только что вспомнила, что у меня есть кое-какие дела в компании, где я работаю. Мама, я вернусь в школу сегодня днем, а в следующий раз, когда у меня будут каникулы, приеду к тебе».
Сюй Сяоя была ошеломлена. Она не ожидала, что Чжао Цян воспользуется этой уловкой, чтобы сбежать, и взгляд, которым Чжао Цян одарил её, заставил её сердце затрепетать. Чжао Цян был зол, совершенно разгневан тем, что она сделала!
Лю Хуэйлань кивнула: «Сяоцян, тебе приходится учиться только из-за некомпетентности твоих родителей. Хорошо подумай о поступлении в магистратуру. Мы с отцом тебя поддерживаем».
Чжао Цян вернулся в свою комнату, чтобы собрать рюкзак, а затем, не оглядываясь, вышел из дома. Какой бы умной ни была Сюй Сяоя, она могла избежать его, просто избегая его, поэтому, какими бы способными она ни была, она не могла использовать свои навыки!
Сюй Сяоя и Ло Сяовэй были крайне смущены. Ло Сяовэй вела себя спокойно и ничего не предпринимала, но Сюй Сяоя знала, что Чжао Цян только что вернулся домой, а затем снова в школу из-за неё. Она поспешно попрощалась с Лю Хуэйлань и поехала вслед за Чжао Цяном.
«Чжао Цян, садись в машину, мы тоже едем обратно в город Дунхай». Сюй Сяоя открыла окно машины и позвала Чжао Цяна, который ждал автобус снаружи.
Чжао Цян проигнорировал её, словно не услышал. Сюй Сяоя сказала: «Чжао Цян, я была не права, хорошо? Мне не следовало так давить на тебя, но я действительно сделала это ради твоего же блага. Перспективы получения степени магистра, безусловно, гораздо полезнее, чем просто получение обычного университетского диплома!»
В этот момент подъехал автобус, и Чжао Цян сел в него. Сюй Сяоя сердито побежал за ним, но был бессилен и мог лишь смотреть, как он уходит. Ло Сяовэй вышел из автобуса и посоветовал Сюй Сяое: «Забудь об этом, думаю, он сам когда-нибудь во всем разберется».
Сюй Сяоя рассеянно сказала: «Не слишком ли я эгоистична? Чжао Цян — очень мягкий человек в классе. То, что он так себя ведёт, означает, что он действительно на меня злится».
Ло Сяовэй сказала: «Ладно, какой смысл думать об этом сейчас, когда все так зашло? Давайте поскорее уйдем, путешествовать после наступления темноты опасно».
На следующий вечер в комнате 404 мужского общежития Чжао Цян лежал на столе и болтал с Сяо Вэем за ноутбуком.
«Брат, не расстраивайся. Наше будущее светлое. Тебе нужно подбодриться».
Чжао Цян вытащил из кармана девять тысяч юаней, бросил их на стол и сказал: «Во всем виновата Сюй Сяоя. Если бы я сейчас отдал эти деньги матери, она бы точно их не взяла. Она бы заставила меня отложить их на учебу в аспирантуре. Вот так испорчен мой хороший отпуск».
Сяо Вэй сказал: «Вообще-то, брат, ты слишком осторожен. Ну и что, если ты пойдешь в аспирантуру?»
Чжао Цян сказал: «Я получил эти оценки исключительно благодаря вашей помощи. Если профессор Гу узнает, мне конец!»
Сяо Вэй сказала: «Тогда тебе просто никогда не следует рассказывать ему об этом до конца своей жизни».
Чжао Цян сказал: «В этом мире нет секретов. Если достаточно долго идти вдоль реки, то обязательно промокнешь обувь».
Сяо Вэй сказал: «Раз у тебя есть результаты исследований, ну и что, если профессор узнает, что ты списал?»
Чжао Цян усмехнулся и сказал: «Какие результаты исследований у меня есть? Не дразни меня».
Сяо Вэй сказал: «Брат, я у тебя ещё есть. Внутренняя структура ноутбука в основном изменена. Осталось лишь немного её усовершенствовать. Так что теперь у меня есть время и силы, чтобы продолжить ремонт и модификацию внешних устройств. Давай обсудим, что тебе сейчас больше всего нужно».
Новости были очень обнадеживающими, но Чжао Цян долго думал и все еще не знал, что ему нужно больше всего. Иногда люди так поступают: когда они об этом не задумываются, им кажется, что им нужно все, но когда приходится выбирать что-то одно, они просто не могут сделать выбор.
Сяо Вэй сказал: «Тогда я помогу брату определиться. А как насчет того, чтобы мы модифицировали очки, которые могут видеть сквозь предметы?»
Чжао Цян был несколько взволнован: «Он может видеть сквозь одежду? Эта идея блестящая».
Сяо Вэй сказал: «Брат, твои мысли грязны».
Чжао Цян, не краснея, ответил: «Я ничего не могу сделать, я же мужчина».
Сяо Вэй сказал: «Но мне жаль тебя разочаровать, брат. Сейчас я могу только сделать так, чтобы эти очки позволяли видеть сквозь металл и пластик. Это вспомогательное средство для технического обслуживания, предназначенное для того, чтобы помочь ремонтникам лучше диагностировать неисправности оборудования».
Видеть только сквозь металл и пластик? Хотя функциональность несколько ограничена, это все же лучше, чем обычные очки. Чжао Цян все равно был очень рад: «Хорошо, возможность видеть сквозь металл и пластик можно назвать волшебным устройством. Что мне нужно для тебя приготовить?»
Сяо Вэй сказал: «Я могу продолжать использовать коробку там, где я жил раньше, так что пока недостатка в сырье нет. Брат, тебе просто нужно найти пару очков. В конце концов, мои способности заключаются только в модификации, а не в создании чего-то из ничего».
Чжао Цян вспомнил, что у него были солнцезащитные очки, которые он носил, когда летом ходил на стройку. Он порылся в ящике и наконец нашел их. Поэтому он положил их и черный ящик на свой компьютерный стол. Сяо Вэй запустил программу модификации, и на экране появилось командное окно. Одна инструкция за другой начала выполняться, и перед экраном медленно образовалось облако белого тумана.
Внезапно свет в помещении погас, и только что образовавшийся туман мгновенно исчез. Чжао Цян вздрогнул: «Что случилось?»
Сяо Вэй вышел из командной строки и снова появился на экране. «Брат, питание отключилось. Думаю, чрезмерное потребление энергии во время последней модификации электронных часов вызвало подозрения у школы. Наверное, они установили устройства ограничения мощности в общежитии. Продолжать модификацию невозможно. Энергии, накопленной в моем чипе, недостаточно для удовлетворения потребностей модификации. Требуется как внутренняя, так и внешняя энергия».
(Две длинные главы подряд, пожалуйста, проголосуйте! Я гарантирую три главы сегодня и одну дополнительную главу за каждые пятьдесят голосов. Спасибо за вашу поддержку!)
Том 1 [031] Постепенно осваиваемся
В прошлый раз модификация электронных часов, произведенная Чжао Цяном, привела к потере школой более тысячи киловатт-часов электроэнергии. Хотя было установлено, что проблема возникла в общежитии № 404, никаких энергоемких приборов обнаружено не было. Поэтому школа не могла возложить расходы на тысячу киловатт-часов электроэнергии на общежитие № 404. Логистическому отделу пришлось нести эти расходы самостоятельно. Для предотвращения дальнейших потерь электроснабжение немедленно отключалось, если ток в здании общежития становился слишком высоким.
Чжао Цян уныло сказал: «Забудьте об этом, мы что-нибудь придумаем позже. Неизвестно, будет ли кто-нибудь дежурить в распределительном щите. Возможно, нам придется работать в темноте сегодня ночью».
На следующее утро Чжао Цян поехал на автобусе на работу в компьютерную компанию Home Inn. Раз уж он вернулся, то почему бы не заработать немного дополнительных денег, ведь он все равно просто бездельничал.
Ещё до того, как войти в дверь, Ван Идун выругался: «Что это за чертово управление электроснабжения? Я трачу больше трёх тысяч юаней в месяц на электричество. Что за бардак? Вы что, свинью затеяли? Раньше это обходилось максимум в шестьсот-семьсот юаней. Наверное, они неправильно сняли показания счётчика или напечатали не тот счёт. Я собираюсь пожаловаться на них».
Ма Сяохуа сказала: «Господин Ван, я проверила в отделе выставления счетов электроэнергетической компании, и потребление электроэнергии действительно соответствует действительности. Счетчик также проверен, и проблем нет. Поэтому мы не можем не оплачивать счет за электроэнергию. Если мы не заплатим, они отключат электричество сегодня днем, и нам придется заплатить за повторное подключение, если мы захотим его восстановить».
Чжао Цян осторожно проскользнул в щель в двери. Вспомнив события прошлой ночи, Чжао Цян понял, что счет за электричество в размере более трех тысяч юаней, должно быть, связан с Сяо Вэем. Придя на работу, он подключил свой ноутбук к розетке и включил его. Большая часть внутренних модификаций, которые Сяо Вэй внес в ноутбук, была завершена в это время, поэтому неудивительно, что он потребляет слишком много энергии.
Вздох, позволь мне, Чжао Цян, наказать тебя от имени добрых клиентов, которых ты донимал, — Чжао Цян нашел себе повод для самобичевания.
Ван Идун сдулся, словно проколотый воздушный шар. Без электричества как его компания сможет функционировать? Совершенно беспомощный, он сказал: «Просто верните деньги, считайте, что это украдено! ... Чжао Цян, разве ты не был дома на каникулах? Что ты здесь делаешь?»
Чжао Цян сказал: «Доброе утро, господин Ван. Дома ничего особенного не происходило, поэтому я вернулся проверить, что там, и снова вернулся».
Ван Идун сказал: «Ладно, Чжан Чуньцзян сегодня на больничном. Присмотри за делами в компании и помоги всем клиентам, которые приходят на ремонт. Я сегодня плохо себя чувствую, поэтому пойду прогуляюсь. Черт, после оплаты счета за электричество работа за этот месяц почти оказалась напрасной».
Было бы странно, если бы Ван Идун чувствовал себя комфортно, заплатив более трех тысяч юаней за электроэнергию, которая не принесла ему никакой пользы.
Ма Сяохуа поспешно отправился в электроэнергетическую компанию, чтобы оплатить счет за электричество. В компании остался только Чжао Цян. Немного подумав, Чжао Цян зашел в ремонтную комнату, подключил питание и включил свой ноутбук. Однако первым делом он сказал Сяо Вэю: «Не трать электроэнергию компании зря, иначе босс Ван будет в ярости».
Сяо Вэй сказал: «Брат, электроэнергию компании нельзя тратить впустую, и электроэнергию общежития сейчас тоже нельзя тратить впустую, так как же мне ее отремонтировать и модернизировать?»
Чжао Цян почесал затылок: «Давай придумаем другой вариант. Если ничего не получится, мы можем снять жилье со стабильным электроснабжением».
Сяо Вэй сказал: «Хорошо, я поищу информацию в интернете. Если что-нибудь выяснится, я свяжусь с тобой через свои умные часы».
Чжао Цян на мгновение задержался за столом Ма Сяохуа, погруженный в размышления. Если бы он был компьютерным специалистом, если бы он был по-настоящему образованным, он бы осмелился принять приглашение Ло Сяовэй и даже поступить в магистратуру к профессору Гу. Затем он бы спросил Сяовэй, может ли она модифицировать устройство для развития мозга, и если бы он смог превратить его в супермозг, это было бы потрясающе.
Чжао Цян был погружен в свои мысли, когда кто-то занес в магазин компьютер. «Босс, не могли бы вы взглянуть на мой компьютер? Он постоянно пишет, что не удалось сохранить данные. Я сам переустановил систему, но проблема осталась. Это очень странно».