Ян Шиюнь улыбнулась и покачала головой: «Старший брат, давай постоим здесь. Уйдем, как только закончится прямая трансляция Донны».
Полноватый охранник встал, держа в руках резиновую дубинку. Он демонстративно обошел Чжао Цяна: «Уходить? Это место теперь рай. Никто из приходящих сюда не хочет уходить. Не знаю, как вам удалось сюда пробраться, но раз уж вы здесь, у вас нет причин уходить. Миру конец. Отныне выжить могут только такие сильные, как мы. Говорю вам, если будете хорошо себя вести, я принесу вам еды. В противном случае, хе-хе, даже если вам удастся попасть на телестанцию, вы умрете от голода».
Чжао Цян сказал: «Мы действительно не планировали оставаться здесь навсегда. Думаю, вы меня неправильно поняли».
Охранник с резиновой дубинкой взревел: «Заткнитесь! Вы не имеете права здесь говорить!» Он хотел запугать Чжао Цяна, чтобы потом все могли что-нибудь сделать с Ян Шиюнь. Было бы большой ошибкой не повеселиться с такой красивой восточной женщиной, вдруг завтра она заразится.
Чжао Цян усмехнулся, полностью игнорируя крики охранника. Разъяренный охранник замахнулся на Чжао Цяна резиновой дубинкой. Обычно он так себя не вел, но постоянные кровавые сцены снаружи притупили их чувства, заставив поверить, что наступил конец света и что пока они живы, они могут делать все, что захотят.
Чжао Цян схватил вытащенную резиновую дубинку. Охранник был намного выше его ростом, его руки были выпирающими, как огромные каменные плиты. Но после того, как Чжао Цян схватил дубинку, она словно застыла на месте, не сдвинувшись ни на дюйм, несмотря на сильное усилие охранника. Затем Чжао Цян поднял ее вверх, и высокий охранник, к удивлению, отшатнулся на два шага назад, прежде чем снова встать на ноги, резиновая дубинка вырвалась у него из рук.
«Парень, у тебя есть талант!» — крикнул толстый охранник. Он небрежно схватил электрошокер, лежавший рядом с подушкой, нажал кнопку, и треск электричества был пугающим. Но к полному удивлению толстого охранника, красивая восточная женщина просто взмахнула рукой, и электрошокер в его руке замолчал. Он несколько раз сильно нажал на кнопку, но ответа не последовало. Затем, словно под действием невидимой силы, электрошокер вылетел из его руки и сильно ударил его по лицу. Толстый охранник не выдержал удара, закашлялся кровью и рухнул на кровать, его массивное тело раздавило каркас кровати.
Ян Шиюнь хвастливо улыбнулся Чжао Цяну: «Брат, посмотри, как хорошо я теперь использую энергию!» Сначала Ян Шиюнь поглощает электрическую энергию из электрошокера, а затем использует эту электрическую энергию для преобразования её в управляемую энергию, чтобы контролировать движение электрошокера.
Чжао Цян сказал: «Не очень-то хорошо». С этими словами Чжао Цян взмахнул рукой, и высокий охранник взмыл в воздух. Затем сила, поддерживающая его, внезапно исчезла, и с глухим стуком охранник упал на землю. Даже несмотря на крепкие кости, он не смог выдержать такое падение и тут же потерял сознание. Это было намного мощнее, чем Ян Шиюнь, управляющий электрошокером.
Ян Шиюнь топнула ногой: «Ты меня оскорбила. Дай мне время, и я рано или поздно тебе отомщу».
Оставшиеся охранники пришли в ярость, увидев, как пара флиртует и полностью игнорирует их. К тому же, один из их товарищей был ранен, поэтому они бросились вперёд, намереваясь сначала убить Чжао Цяна, а затем оставить Ян Шиюня рядом, чтобы выплеснуть свою злость.
Сила обычного человека была ничто по сравнению с Чжао Цяном, а он был очень быстр. Сразу после того, как он нанес два удара, перед ним оказался кулак охранника. Чжао Цян схватил кулак, оттолкнул мужчину ногой, а затем ударил последнего по лицу. В караульном помещении мгновенно воцарилась тишина.
Донна только что закончила свой прямой эфир, когда телеканал отменил все программы и начал транслировать последние новости от правительства США о кризисе биологической опасности в Нью-Йорке. Поскольку Донна была одной из первых журналисток, связавшихся с общественностью, ей посчастливилось принять участие в нескольких прямых эфирах.
Размяв ноющую спину, Донна вышла из студии прямой трансляции. У двери почтительно ждал охранник. Он не пытался расположить к себе Донну, а просто Донна познакомилась с людьми из армии благодаря этому шоу. В наши дни власть имущие — это боссы. Если бы однажды телестанция рухнула, люди, связанные с армией, определенно оказались бы в числе первых, кого бы спасли.
«Тебе что-нибудь нужно?» — лениво спросила Донна. Она была голодна, но до ужина, казалось, было еще очень далеко.
Охранник сказал: «Двое пришли вас искать. Я ждал вас у двери. Они ждут вас в дежурной комнате».
Донна благодарно посмотрела на охранника: «Спасибо».
Открыв дверь в комнату дежурного, Донна была ошеломлена. Она увидела нескольких охранников, бормочущих что-то себе под нос, мужчину, сидящего за столом и пьющего чай, и девушку, стоящую рядом с ним и оживленно болтающую.
"Чжао Цян?" Донна даже не заметила, что происходило с лежащим охранником.
Чжао Цян сказал: «Значит, это репортер Донна. Я так рад вас видеть. Как вы себя чувствуете? Все в порядке?»
Донна сжала кулак: "Что ты думаешь?"
Чжао Цян сказал: «Ты очень сильный. Кажется, с тобой все в порядке. В конце концов, ты не ранен. У тебя всего лишь немного крови, так что все должно быть хорошо. В таком случае, нам следует идти».
Донна остановила Чжао Цяна: «Куда ты идёшь? Весь Нью-Йорк сейчас находится под контролем зараженных. Хотя правительство неоднократно обещало направить больше войск для спасения, последние новости подтвердили, что вероятность спасения крайне низка».
Чжао Цян заинтересовался: "А почему?"
Донна взглянула на лежащих на земле охранников. Были вещи, о которых им не следовало знать. Ян Шиюнь понял это и шагнул вперед, один за другим пиная их, пока те не потеряли сознание. Это избавит их от дальнейшего шума. Если они действительно привлекут внимание американских солдат, Чжао Цян не сможет здесь оставаться.
Донна сказала: «От нескольких офицеров в участке я узнала, что правительство действительно мобилизовало большое количество войск вначале, но линия обороны за пределами Нью-Йорка была нестабильной, поэтому почти все войска остались на окраинах. Спасательные работы внутри города пока не могли проводиться. Причиной нестабильности линии обороны за пределами города стало появление в городе нового варианта вируса».
Чжао Цян был ошеломлен: «Это зараженные животные?»
Донна спросила: «Да, а откуда ты знаешь?»
Чжао Цян сказал: «Мы встретили их в университете. Там были шимпанзе и дикий кабан. Они были невероятно сильны».
Донна сказала: «Пока нет данных, показывающих, как они взаимодействуют с вирусом, но их возможности в атаке и защите чрезвычайно сильны. Правительство США опасается, что эти монстры прорвут оборону и заразят людей за пределами Нью-Йорка, поэтому они делают все возможное, чтобы удержать их всех в пределах Нью-Йорка. Я также слышала слухи, что в случае необходимости они могут использовать ядерные бомбы, чтобы уничтожить Нью-Йорк и полностью искоренить вирус».
Чжао Цян спросил: «А что насчет исследований по лечению вирусных заболеваний?»
Донна сказала: «Я слышала, что у профессора Мартина есть лекарство, но оно не может уничтожить вирус. Военные эксперты проводят углубленные исследования на его основе, но это займет время. Я также слышала слухи о том, что в одном университете есть передовое исследовательское оборудование, и военные направили туда большое количество людей для его охраны. Эксперты скоро смогут попасть в лабораторию университета. Если там будут результаты, то лекарство будет разработано раньше запланированного срока».
Ян Шиюнь сказал: «Похоже, вы действительно знаете всё на свете; ситуация в Нью-Йорке практически под вашим контролем».
Донна с гордостью сказала: «Ты даже не представляешь, чем я занимаюсь? И я также должна поблагодарить Чжао Цяна за то, что он мне напомнил. Если бы не твоя первоначальная поддержка, меня бы не так высоко ценили на станции».
Чжао Цян сказал: «Тогда позвольте мне рассказать вам еще кое-что».
Донна спросила: "Правда?"
Чжао Цян сказал: «Есть важные новости: зараженные мутанты планируют крупное наступление, и я думаю, что целью может стать штаб военного командования в Нью-Йорке».
Донна была ошеломлена: «Вы шутите? Это самое охраняемое место. Хотя зараженные мутанты и не обладают развитым мышлением, атаковать военный штаб их плотью и кровью было бы совершенно бессмысленно и привело бы только к их гибели».
Чжао Цян сказал: «Для них смерть может быть хорошим вариантом. Я думаю, причина, по которой они рассматривают возможность нападения на командный центр, заключается, во-первых, в том, что там собралось слишком много людей, что является огромным искушением для мутантов — непреодолимым искушением».
Донна немного подумала и кивнула: «Да».
Чжао Цян продолжил: «Во-вторых, вы сказали, что их живые существа не представляют угрозы для штаб-квартиры, но не забывайте, вы только что сказали, что в городе появились монстры…»
Донна вздрогнула: «Ты хочешь сказать, что они могут использовать силу монстра?»
(Спасибо Чуньцзян Синьюэ за награду в oo монет)
Том 2 [695] Наступление
[695] Атака
Донна познакомилась со словом «монстр» всего несколько часов назад, но, по словам офицеров, монстры были ужасающими. Они не боялись пуль, и справиться с ними могло только тяжелое вооружение. Однако эти монстры были проворными, а тяжелое вооружение не отличалось гибкостью, что делало борьбу с ними крайне сложной. Если бы монстры помогли зараженным мутантам атаковать штаб военного командования в Нью-Йорке, последствия были бы невообразимыми.
Чжао Цян на мгновение задумался: «Вокруг штаб-квартиры собралось большое количество мутантов. Они не спешат атаковать. Сначала я тоже не мог разглядеть их передвижения, но, проанализировав аэрофотосъемку, я пришел к выводу, что их цель определенно — штаб-квартира. Однако штаб-квартира очень хорошо защищена. Хотя у мутантов очень низкий интеллект, они должны понимать, что нападение — это самоубийство. Но они скорее предпочтут молча терпеть голод и ждать, чем уйти. Здесь явно что-то не так».
Донна сказала: «Но боюсь, никто в это не поверит».
Чжао Цян сказал: «Как и в случае с быстрым распространением вируса вначале, кто бы в это поверил? Нужно просто распространить информацию, и результаты скоро станут очевидны».
Донна сказала: «Я постараюсь сделать все возможное, но сейчас телестанция находится под строгим контролем военных, и не каждый может отправлять сообщения».
Чжао Цян сказал: «На самом деле, неважно, публично это или нет. Нужно просто сообщить об этом людям в армии».
Донна сказала: «Я попробую. Кстати, что случилось с теми парнями?» Донна имела в виду потерявшего сознание охранника.
Чжао Цян сказал: «Мы не очень ладили. Они замышляли что-то против моего друга, поэтому просто легли спать. Ну, раз с тобой всё в порядке, мы уйдём, чтобы не доставлять тебе хлопот. До свидания, и будь осторожен. Если сможешь уехать из Нью-Йорка, постарайся здесь не оставаться».
«Хорошо», — Донна остановила Чжао Цяна, обняла его и крепко поцеловала в щеку. Ян Шиюнь молчал с мрачным лицом. Такой этикет был распространен в Америке, и она действительно не видела причин так говорить.
Стук туфель Донны при уходе, казалось, подтверждал её самодовольное удовлетворение прощальным поцелуем. Ян Шиюнь сказал Чжао Цяну: «В Китае тебя отругают. Ты снова прицепился к другим девушкам».
Чжао Цян сказал: «Ты думаешь не то. Мы просто обычные друзья».
Ян Шиюнь фыркнула и отвернула голову, игнорируя Чжао Цяна. Чжао Цян сказал: «Пошли, пойдем к большому».
Они прошли всего несколько шагов по коридору, когда кто-то крикнул сзади: «Стоп! Это они! Хватайте их!»
Охранника, потерявшего сознание в дежурной комнате, обнаружили. Чжао Цян и Ян Шиюнь, будучи незнакомыми лицами, сразу же стали первоочередными мишенями. Большое количество вооруженных солдат ворвалось в коридор, перекрыв Чжао Цяну и Ян Шиюню путь с двух сторон. Им следовало выпрыгнуть из окна раньше; теперь, казалось, им некуда было деваться, если только они не разрушат здание или не убьют американских солдат.
Ян Шиюнь спросил Чжао Цяна: «Что нам делать?»
Чжао Цян сказал: «Прекратите сопротивление. Дождитесь подходящего момента для побега».
И вот двое подняли руки, и охранники проснулись. Увидев арест Чжао Цяна и Ян Шиюня, они с воодушевлением бросились к ним, но были остановлены солдатами. Они отвели Чжао Цяна к капитану, охраняющему телестанцию.
Донна пила чай в кабинете капитана, когда выражение его лица стало серьезным: «Вы сказали, что на штаб-квартиру нападут мутанты?»
Донна сказала: «Да, я могу вас заверить, что это абсолютно верно».
Капитан улыбнулся и сказал: «Мисс Донна, ваши заверения ни к чему хорошему не приведут».
Донна поспешно поставила чашку: «Капитан, мы не верим в конец света, но он уже произошёл. Кто-то видел, как мутанты тайно собирали силы. Это должно стать их первым разумным действием».
Капитан подчеркнул: «Мисс Донна, вы слишком устали от ведения прямой трансляции? Не забывайте, что штаб-квартира находится под усиленной охраной и обладает самой мощной огневой мощью. Если эти мутанты осмелятся напасть, они просто напрашиваются на смерть».
Донна спросила: «А что, если им помогут монстры?»
Капитан потерял дар речи. Если это так, то это действительно очень серьезно. Однако не было никаких доказательств, подтверждающих или подтверждающих предположение Донны. Но поскольку дело было важным, капитан решил сообщить об этом в штаб, поэтому он взял трубку.
"...Абсурд!" — таким был первый выговор от штабного офицера по телефону. "Капитан, я делаю вам серьезное предупреждение: вы не должны использовать никакие слухи для подрыва морального духа. Это состояние войны; все должно основываться на доказательствах и не может быть легкомысленным".
Капитан, покраснев, повесил трубку и сказал Донне: «Мисс Донна, я думаю, вы это уже слышали. Никто не верит, что мутанты могут напасть на штаб-квартиру, и нам больше нельзя распространять эту информацию. Что, по-вашему, нам следует делать?»
Благие намерения Донны обернулись против неё. Она планировала сказать ещё несколько слов во время прямой трансляции, чтобы напомнить зрителям, но ничего не могла поделать с капитаном. Донна встала: «Капитан, вы увидите, как мои слова сбудутся».
Прежде чем Донна успела пошевелиться, кто-то открыл дверь кабинета, и вошел солдат, чтобы доложить: «Капитан, мы задержали двух подозрительных лиц, которые ранили нескольких охранников на телестанции. Они обезврежены».
Донна воскликнула: «Это же моя подруга!»
Капитан испепеляющим взглядом посмотрел на Донну. Теперь он был самым высокопоставленным офицером здесь, и кто-то посмел устроить неприятности прямо у него под носом. Разве это не напрашивается на неприятности? Он встал и сказал Донне: «Давай посмотрим».
Затем Донна снова увидела Чжао Цяна; его и Ян Шиюня держали в кабинете, на них было направлено несколько пистолетов. Донна сказала солдатам: «Это недоразумение, они мои друзья».
Один из капитанов службы безопасности, вошедших в комнату, фыркнул: «Недоразумение? Они ранили наших людей, и вы называете это недоразумением?»
Донна сказала: «Это ваши охранники пытались соблазнить эту молодую женщину».
Капитан покраснел, но всё же продолжил: «Чепуха, я правда не знал, что вы американец, а вы на стороне иностранца?»
Капитан сказал: «Хорошо, давайте не будем сейчас обсуждать эти пустяки. Сначала заприте их здесь. Я хочу, чтобы служба безопасности вашей телестанции усилила патрулирование и наблюдение на каждом этаже. Сообщайте о любой ситуации немедленно, вместо того чтобы действовать самостоятельно. В то же время, вы должны также отправить людей на разведку за пределы здания телестанции, уделяя особое внимание передвижениям мутантов…» Капитан не совсем не поверил словам Донны, иначе он бы не отправил людей на разведку снаружи.
Капитан службы безопасности крикнул: «Что? Вы хотите, чтобы мы вышли за пределы телестанции на разведку? Если мы не пойдем, мы просто потратим свои жизни впустую».
Лицо капитана помрачнело: «Капитан, мои люди истекают кровью и жертвуют собой на улице. Если вы не хотите взяться за разведывательную миссию, может быть, лучше отправите своих людей охранять этот район?»
Капитан службы безопасности молчал. Хотя у солдат было оружие, мутанты были безумны и им было наплевать на пули. Пока их не убивали на месте, они неустанно бросались в атаку. Им не требовалось много силы, чтобы причинить вред людям; даже крошечный порез мог заразить обычного человека и превратить его в себе подобных. Если бы на оборону были отправлены неподготовленные охранники, здание телестанции определенно рухнуло бы в течение нескольких часов. За последние два дня даже спорадические атаки уже привели к гибели более двадцати военнослужащих. Такой уровень смертности был недопустим для охранников.
Капитан ушел, и начальник службы безопасности тоже ушел, но в комнате все еще оставались двое вооруженных солдат, охранявших помещение. Донна сказала Чжао Цяну: «Пожалуйста, успокойся. Я попрошу капитана отпустить тебя, когда он успокоится».
Чжао Цян сказал Донне: «Занимайся своими делами, у нас всё хорошо. Мы не будем прощаться, когда будем уезжать».
Донна взглянула на двух охранников и заколебалась. Чжао Цян подбодрил ее: «Пойдем, займись своей работой».
Донна лишь колебалась, прежде чем уйти. На самом деле ей оставалось лишь подготовить несколько новостных репортажей. Она ужасно проголодалась, а чашка китайского чая, которую она только что выпила в капитанской каюте, еще больше усугубила ее голод.
Ян Шиюнь спросил Чжао Цяна: «Пойдем?»
Чжао Цян сказал: «Хорошо».
Как раз в тот момент, когда они собирались расстрелять двух охранников, снаружи раздались внезапные выстрелы и крики. Чжао Цян и Ян Шиюнь замерли, прекратив свои действия. Услышав выстрелы, двое солдат в панике бросились к окну, чтобы посмотреть, что происходит. Чжао Цян шагнул вперед, прижал их головы друг к другу, и их тела тут же безвольно упали на землю.
Солнечный свет за окном померк, наступала ночь, и в направлении выстрелов появились вспышки света. Из здания телестанции выбежала группа подкрепления и направилась к месту происшествия, что привело к усилению стрельбы. Чжао Цян сказал Ян Шиюню: «Пойдем посмотрим».
Ян Шиюнь кивнул. На этот раз они не стали использовать дверь, а выпрыгнули прямо из окна. Еще до прибытия на место они почувствовали атмосферу битвы. Бесчисленные мутанты безумно бросались вперед, оставляя после себя изувеченные трупы под пулеметным огнем. Однако мутанты позади них не обращали внимания на гибель своих товарищей. Они с огромной скоростью продолжали атаковать оборонительные сооружения за пределами здания телестанции. Если бы не прибыло подкрепление, эти солдаты наверняка потеряли бы свои позиции.
Тук-тук-тук — звук был похож на барабанный бой, сотрясающий землю от шагов людей. Из мутировавшей толпы выскочило чудовище. У него были длинные рога и глаза больше медных колокольчиков. Оно бросилось на линию обороны, пули попадали в него, не причиняя никакого вреда. Вскоре оно первым врезалось в импровизированный бункер. Бум! Бункер, построенный из цементных блоков и мешков с песком, рухнул. Двое солдат, прятавшихся за ним, были затоптаны чудовищем. Затем оно укусило солдата, взмахнуло головой в воздухе и сломало ему талию.
«Атакуйте ключевые цели!» По этой команде все стволы орудий были направлены на монстра, но пули не причинили ему вреда. Он затаптывал или кусал солдат одного за другим, и даже держал трупы американских солдат на каждом из своих двух рогов. Этот монстр был слишком силен. Пока он сеял хаос в оборонительной линии, мутанты атаковали. Даже без этого монстра такое количество мутантов, бросившихся одновременно, не могло противостоять американским солдатам. Выжившие американские солдаты отчаянно отступали. Вторая линия обороны в здании телестанции взяла на себя оборону. Они использовали пулеметы для подавления мутантов, одновременно устанавливая ракетные установки для поражения монстра.
«Запуск!» — крикнул командир, и ракета вылетела из здания телестанции. Однако скорость ракеты явно не соответствовала реакции монстра. Увидев ракету, он успел легко увернуться. Ракета попала в толпу мутантов позади себя и взорвалась, разбрасывая кровь и плоть повсюду, что сделало поле боя еще более кровавым.
Получив сообщение, капитан немедленно прибыл на место происшествия. Он тоже был в ужасе от находившегося там чудовища. Ему потребовалось много времени, чтобы вспомнить о необходимости позвонить в штаб. В то же время он приказал двум вертолетам Black Hawk, находившимся на крыше телестанции, взлететь, намереваясь использовать тяжелое вооружение вертолетов Black Hawk для борьбы с чудовищем.