Le charme d'une femme puissante se répand à travers le monde

Chapitre 13

Ru Feng, la main gauche derrière le dos et la droite pliée au coude, posée sur le bas de son abdomen, fit un pas en se balançant légèrement tout en récitant : « Une montagne, deux montagnes, montagnes lointaines, ciel haut, brume et eau froides, je te désire, feuilles d'érable rouges. » Son regard était fixé sur la Montagne de l'Érable, pas très haute, ses yeux noirs et blancs, clairs, semblant un peu absents. Tous suivirent son regard, retenant leur souffle, attendant qu'elle termine le poème.

Ru Feng reporta son regard sur le vieil homme, regrettant en silence d'avoir fait du tort à Li Yu, avant de réciter la seconde moitié du poème : « Les chrysanthèmes fleurissent, les chrysanthèmes se fanent, les oies sauvages volent haut mais l'homme n'est pas revenu, un rideau de vent et de lune pend nonchalamment. »

Après un long moment, personne ne parla.

« Bien ! » L’homme d’âge mûr et raffiné lança les applaudissements, et les autres l’imitèrent.

« Pas étonnant qu'il soit un enfant prodige ! Composer des paroles aussi remarquables en si peu de temps, c'est tout simplement extraordinaire ! »

« C’est exact, il semblerait que les rumeurs étaient vraies après tout. »

…………

Les commentaires des autres ne semblaient pas affecter Ru Feng. Elle regarda calmement le vieil homme, s'inclina et dit : « J'ai terminé. Veuillez faire part de vos commentaires, monsieur. »

Le vieil homme dit d'un ton indifférent

: «

Des désirs

? Quel âge as-tu

? Tu as déjà des désirs pour les femmes. Si tu en as tant, pourquoi es-tu encore à l'académie

? Tu ferais mieux de rentrer, de te marier et d'avoir des enfants.

» Puis il esquissa un sourire sarcastique.

Ru Feng sourit légèrement : « Monsieur, vous avez sans doute mal compris mes propos. Ce qu'on appelle le désir ne se limite pas à la nostalgie de l'être aimé. L'amour est une forme d'affection, tout comme l'affection familiale et l'amitié. Je viens de quitter la montagne où vivait mon maître et j'étudie ici. Pendant plus de dix ans, j'ai passé peu de temps avec ma famille. À présent, en voyant les feuilles d'érable, j'ai ressenti un profond désir de revoir mes proches. C'est pourquoi j'ai écrit ce poème. Je n'avais aucune intention de vous offenser, monsieur. »

Ru Feng faisait bonne figure, mais intérieurement, il maudissait le vieil homme, pensant : « Il ne fait que créer des problèmes sans raison. Pourquoi ne se dépêche-t-il pas de m'emmener ? »

Le vieil homme renifla mais ne dit rien de plus.

L'homme d'âge mûr et raffiné déclara avec joie : « Vous avez réussi l'épreuve écrite. Veuillez maintenant procéder à l'épreuve d'arts martiaux. »

Ru Feng, fou de joie, s'inclina pour exprimer sa gratitude.

Le professeur d'arts martiaux était un homme d'une quarantaine d'années, grand et fort, mais il marchait silencieusement, ce qui laissait présager une expertise hors pair. L'Académie Fengxian semble être une institution de grande qualité.

« Il vous suffit de survivre à trente de mes attaques », annonça le professeur d'arts martiaux d'une voix tonitruante.

Tous deux s'inclinèrent profondément. Le professeur jeta un coup d'œil à Ru Feng et attaqua aussitôt, son poing visant droit le bas du corps de Ru Feng. Ce dernier esquiva sur le côté, n'utilisant que la moitié de sa technique de légèreté pour ne pas attirer l'attention.

Elle se déplaçait avec légèreté, esquivant aisément l'attaque du professeur. Au moment où elle se demandait si elle devait réagir, le professeur s'arrêta brusquement et dit : « Tu as gagné. »

Tout le monde était perplexe, mais Ru Feng s'est contenté de sourire et de joindre ses mains en disant : « Vous me flattez. »

Même si Ru Feng tentait de le dissimuler, son aura puissante fut tout de même perçue par un maître de son calibre durant le combat. Ainsi, sans même parler des trente coups qu'il aurait pu porter, il aurait facilement vaincu son maître.

L'homme d'âge mûr, à l'allure raffinée, sourit et dit à Ru Feng : « Félicitations pour votre admission à l'Académie Fengxian. Veuillez me suivre ; quelqu'un vous conduira à votre logement. »

Ru Feng était elle aussi ravie, alors elle courut vers le vieil homme et lui demanda : « Vieil homme, qui était ce bel homme tout à l'heure ? »

Tout le monde a poussé un cri d'étonnement. Un vieil homme...?

Contre toute attente, le vieil homme ne sembla pas s'en formaliser le moins du monde

; il se contenta de sourire et de dire

: «

Vous le découvrirez le moment venu.

» Il y avait même une pointe de bienveillance dans son sourire.

Ru Feng n'avait rien remarqué. Malgré sa déception, il était néanmoins très heureux. Il avait tout le temps devant lui et il finirait bien par le retrouver. Ensuite… il… il n'avait encore rien imaginé.

À cette pensée, Ru Feng fit un bond d'un mètre de haut, son élégante prestance d'érudit complètement anéantie. Tous le regardèrent, les yeux écarquillés, tandis qu'il sautillait et rejoignait deux autres personnes, gesticulant et discutant de quelque chose.

!

Chapitre 26 Vieilles connaissances

Ru Feng trouva Yun Tianze et Rong Yiying et, faisant un geste enthousiaste, dit : « Vous voyez ? Haha, je vais bientôt découvrir qui est ce bel homme. »

« Tu l'aimes tant que ça ? » L'expression de Yun Tianze était quelque peu désagréable.

Ru Feng expliqua rapidement : « J'aime simplement regarder les beaux hommes, et vous me plaisez aussi. »

En entendant cela, l'expression de Yun Tianze s'adoucit légèrement et il afficha un large sourire. Voyant la légère surprise de Ru Feng, son sourire s'élargit encore.

Rong Yiying, debout à l'écart, leva les yeux au ciel tout en tenant son épée, en regardant les deux idiots devant elle.

« Je vais m'inscrire aussi », a-t-il dit.

« Alors je vais t'encourager ! » s'exclama rapidement Ru Feng, sortant de sa rêverie face au sourire éclatant de Yun Tianze.

Rong Yiying secoua la tête : « Inutile, je m'en vais. »

« Il fait si froid ! » s'exclama Ru Feng après avoir regardé derrière lui pendant un moment, puis il se tourna vers Yun Tianze et dit : « Tu devrais passer l'examen aussi, comme ça on pourra être camarades de classe. »

Yun Tianze secoua la tête : « Je n'ai pas besoin de passer l'examen. Je suis venu ici grâce à la recommandation de notre gouverneur. De plus, Ru Feng, tu t'es fait avoir. En général, il y a deux façons d'entrer à l'Académie Fengxian : soit par la recommandation d'un haut fonctionnaire de quatrième rang ou plus, soit par un examen. Ce soi-disant examen ne requiert que la réussite d'une seule de ces deux conditions. Non seulement tu as réussi les deux, mais l'épreuve écrite a été supervisée en personne par le vice-directeur de l'Académie Fengxian. Le distique qu'il t'a donné était inédit depuis des années, ce qui explique la difficulté bien supérieure de ton examen d'entrée. »

Ru Feng fut un instant stupéfait, mais était néanmoins très heureux : « C'est bon, je suis vraiment aussi incroyable, haha… »

Yun Tianze était sans voix ; il n'avait jamais vu quelqu'un d'aussi heureux qu'on lui complique délibérément la vie.

Il leva les yeux au ciel et reprit : « Ru Feng, ton avenir s'annonce passionnant. Tu es sans doute déjà célèbre, et de plus en plus de gens voudront te défier. Ta vie sera probablement… » Finalement, il sourit sans ajouter un mot.

« Vraiment ? C'est génial ! Ça va être animé. Hehe, je me sentais si seul ici, sur la montagne. » Ru Feng frappa dans ses mains et rit, ignorant le visage légèrement déformé de Yun Tianze.

Elle se souvint soudain de quelque chose

: à l’instant… à l’instant même, elle semblait s’être un peu trop laissée aller, sautant et gambadant partout, ce qui avait vraiment l’air d’avoir ruiné son image.

À cette pensée, elle se calma aussitôt, fit claquer ses larges manches et retrouva rapidement son élégance. Elle jeta alors un coup d'œil discret autour d'elle et constata qu'il n'y avait ni cadets ni jeunes filles, ni belles femmes. Tous semblaient être des érudits

; elle décida donc de ne pas y prêter attention et de faire comme si de rien n'était.

Ru Feng est doué pour l'autosuggestion, et au bout d'un moment, il finit par ne plus y penser.

Elle se prépare actuellement à trouver un logement, ce qui est sa priorité absolue. Avoir une bonne colocataire est essentiel, mais elle ne sait pas si elle pourra avoir une chambre individuelle.

L'Académie Fengxian se situe à mi-hauteur du Mont Feuille d'Érable. Pour y accéder, il faut gravir un long escalier de pierre rectangulaire. De nombreux érables majestueux bordent l'escalier, et l'on y trouve çà et là un ou deux petits sentiers. Dans un endroit paisible, on peut entendre le murmure de l'eau.

Avec ses sources limpides, ses magnifiques rochers, ses arbres centenaires qui s'élancent vers le ciel, ses forêts luxuriantes et ses grands bambous, et ses érables qui recouvrent les montagnes, le cadre est d'une beauté exceptionnelle.

Sans l'aide des autres élèves de l'académie, Ru Feng et Yun Tianze montèrent seuls. En gravissant les marches, Ru Feng contemplait le magnifique paysage qui l'entourait et éprouvait un profond bien-être.

Comparé à l'aisance de Ru Feng, Yun Tianze était légèrement essoufflé. Son beau visage était rouge d'effort, et de fines perles de sueur perlaient sur son front.

Au bout d'un moment, Ru Feng remarqua quelque chose et aperçut des rochers à proximité. Il demanda aussitôt

: «

Tu ne te sens pas bien

? On devrait se reposer un peu.

» C'était vraiment un jeune maître issu d'une famille aisée. Il ne faisait jamais d'exercice et pourtant, après avoir gravi une seule montagne, il était déjà épuisé.

Ru Feng secoua gravement la tête. Elle portait deux paquets, l'un très petit et l'autre extrêmement gros, presque aussi haut que Ru Feng elle-même. Ils appartenaient à Yun Tianze.

Le règlement de l'académie interdisait d'amener des domestiques

; seuls les élèves et les autres membres de l'académie étaient autorisés à y entrer. Au sein de l'académie, chacun devait se débrouiller seul.

Cependant, l'Académie Fengxian reste excellente. De l'avis de Rufeng, elle propose le gîte, le couvert et le service de blanchisserie. Deux personnes partagent une chambre en dortoir. Quelle aubaine ! Avant même d'y entrer, Rufeng s'y était déjà pris d'affection. Sans parler des érudits qu'il croisait parfois sur la route, la plupart beaux et raffinés, un vrai régal pour les yeux.

« Très bien, reposons-nous un peu », répondit joyeusement Yun Tianze, sortant lentement un mouchoir parfumé pour s'essuyer le visage. Il demanda ensuite à Ru Feng d'ouvrir le grand paquet, d'en sortir un coussin, de l'étendre sur la pierre, puis de s'asseoir.

Ru Feng cligna des yeux et dit : « Est-ce que ça doit être si compliqué ? Je pense que c'est bon, cette pierre est très propre. » Puis elle s'assit sur une autre pierre.

Yun Tianze secoua la tête : « Je pense que c'est sale. »

Ru Feng fit la moue, sans protester, mais en regardant autour d'elle avec excitation.

En chemin, des groupes de deux ou trois personnes les dépassaient, sans doute des étudiants venus s'inscrire, qui discutaient avec enthousiasme de quelque chose.

Ru Feng n'y prêta pas attention au début, mais les deux personnes qui marchaient vers elle attirèrent son attention.

Ils avaient tous entre dix-neuf et vingt ans. L'un d'eux portait une robe de brocart bleu clair de grande valeur, ornée de fleurs de pêcher brodées de fil blanc sur fond bleu. Il arborait une couronne d'argent, un teint hâlé, des sourcils bien dessinés et des yeux brillants, aux traits fins et expressifs. Un sourire légèrement malicieux se dessinait sur ses lèvres.

L'autre était vêtu d'une robe de brocart blanc lunaire, brodée d'élégants motifs de bambou. Son visage doux, d'une blancheur de jade, était illuminé par des yeux clairs et brillants comme des étoiles, d'une lumière sereine. Il dégageait une allure élégante et séduisante, et un tendre sourire illuminait son visage.

Ru Feng fixa la scène d'un regard vide, avec l'impression de l'avoir déjà vue.

« Quoi ? Petit, tu ne nous reconnais pas ? » L’homme en vert eut un sourire narquois en relevant son petit menton nerveux.

!

Chapitre 27 La déception

Ru Feng fut stupéfaite un instant, puis retira rapidement sa main, un sourire chaleureux sur le visage : « Petit idiot, comment aurais-je pu t'oublier ? »

Tout en parlant, elle jeta un coup d'œil à la personne souriante à côté d'elle. Ru Feng regarda autour d'elle et constata qu'il n'y avait personne. Alors, elle se jeta dans les bras de quelqu'un et s'écria : « Frère Jue, tu m'as tellement manqué ! » Sa voix était si douce que même Ru Feng ne put y résister.

Yu Jue vacilla légèrement avant de retrouver son équilibre et rit : « Petit, tu as bien grandi, tu es bien plus lourd qu'avant. » Après un instant de réflexion, il rougit légèrement et dit : « Tu m'as manqué aussi. Je suis passé chez toi il y a quelques années, mais je ne t'ai pas vu. »

« J'étais partie en long voyage et je viens tout juste de rentrer. Je ne m'attendais pas à vous voir tous ici. » Ru Feng était en effet ravie. Revoir ses amis d'enfance était un événement à célébrer.

Elle avait passé toute son enfance à étudier ceci et cela, et elle avait rarement des amis avec qui jouer ; elle se souvenait donc très clairement de Yujue et Yuxuan.

« Deux hommes adultes qui s'enlacent, n'ont-ils pas honte ? » lança Yu Xuan d'un ton amer, depuis le bord de la pièce.

Franchement, ils ont la même relation, alors pourquoi est-il si gentil avec son frère ?

« Ignore-le, il est jaloux », dit Ru Feng en souriant et en se levant des genoux de Yu Jue, craignant que s'il la serrait trop longtemps dans ses bras, il ne remarque que quelque chose n'allait pas.

« Qui est jaloux ? Espèce de naine, arrête de dire des bêtises ! » cria Yu Xuan, un peu gênée et en colère.

« Toujours petite ? Je ne suis pas petite du tout, d'accord ? » Ru Feng redressa la poitrine et se plaça à côté de Yu Xuan, prête à comparer nos tailles.

Yu Jue a ri : « Vous deux, vous aimez toujours autant vous chamailler. »

Comparé à Yu Xuan, Ru Feng était effectivement plus petit. Rien d'étonnant à ce que Yu Xuan l'appelle encore «

le petit

», car Yu Xuan mesurait environ 1,80 mètre, soit bien plus que Ru Feng. De plus, il était robuste, avec de larges épaules et une carrure imposante que Ru Feng ne pouvait égaler.

« Mais je suis de taille normale, pas petite du tout. » Ru Feng voulait être sarcastique, mais lorsqu’elle vit que Yu Jue était à peu près de la même taille, elle dut se raviser.

Yu Xuan pinça la joue de Ru Feng : « Petit, tu es toujours plus petit que moi, mais tes cheveux ont poussé. Bravo ! J'ai toujours pensé que tu deviendrais moine, c'est tellement pratique. Ton crâne est si lisse même sans être rasé. »

Ru Feng leva les yeux au ciel, ignora le type et se tourna directement vers Yu Jue.

« Frère Jue, tu es ici pour étudier toi aussi ? »

Yu Xuan regarda ses mains, la douceur du toucher persistant encore dans ses paumes.

Yu Jue ne répondit pas, mais regarda Yun Tianze et dit : « Ru Feng, tu ne nous as toujours pas présenté ce frère ? »

Ru Feng se souvint alors qu'il avait laissé Yun Tianze de côté plus tôt et s'excusa précipitamment : « Excusez-moi, j'ai croisé deux vieux amis. »

Yun Tianze sourit et secoua la tête, regardant pensivement Yu Xuan et Yu Jue.

Après les présentations, ils partirent ensemble. Yu Jue aida Ru Feng à porter son lourd paquet. Yu Xuan et Ru Feng se chamaillaient en chemin, tandis que Yun Tianze, absorbé par sa route, ne prêtait attention à rien d'autre.

"Hé, petite, tu t'en es plutôt bien sortie tout à l'heure. Tu as deviné juste et tu as été admise à l'Académie Fengxian."

« Un imbécile reste un imbécile. Je doute même que tu puisses le tromper. » Ru Feng soupira et secoua la tête.