Le charme d'une femme puissante se répand à travers le monde

Chapitre 52

Et effectivement, Bai Shaojun sourit et dit : « Jeune maître Wuyou, pourquoi ne pas vous asseoir avec notre célèbre et talentueux érudit Yuchi Rufeng de la ville de Yuezhou ? »

Wuyou sourit à Rufeng. Ce n'était qu'un sourire, mais il était empreint d'un charme féminin infini. Après avoir souri, elle s'apprêta à s'asseoir à côté de Rufeng sans la moindre hésitation.

Il convient de noter que, dans la société féodale, la conscience de classe restait très conservatrice. La famille Yuchi, véritable «

maison des généraux

» de renommée nationale, avait donné naissance à six généraux loyaux envers le pays, qui avaient grandement contribué à la stabilité du royaume de Zilu. De ce fait, la famille Yuchi jouissait d'un grand prestige auprès du peuple.

Ru Feng est issu d'une famille militaire. Bien que la famille Yuchi soit aujourd'hui peu nombreuse, Ru Feng est le seul petit-fils du puissant général, ce qui fait de lui l'héritier d'une famille influente. Wu You, quant à lui, malgré sa grande renommée, reste un acteur de second rang. Aussi, la décision de Bai Shaojun de faire asseoir Ru Feng et Wu You côte à côte fut perçue comme une humiliation. Tous les présents observaient avec étonnement la réaction de Ru Feng, certains chuchotant entre eux, un sourire amusé aux lèvres.

Ru Feng n'y avait pas pensé au début, mais après avoir remarqué le regard provocateur de Bai Shaojun, elle a soudain compris ce que cela signifiait.

Cependant, si Bai Shaojun espérait la voir se fâcher ou se sentir mal à l'aise, il perdait son temps. Ru Feng, issue d'une société moderne, se moquait bien de ces règles hiérarchiques. De plus, à ses yeux, le Jeune Maître insouciant était l'équivalent d'une star du divertissement moderne, ce qui la rendait très enthousiaste.

« Viens, viens, assieds-toi ici », dit précipitamment Ru Feng en tirant la main de Wu You.

Wuyou fut légèrement surprise, mais se reprit vite et s'assit en souriant. À peine assise, Rufeng se retourna et dit en souriant : « Je suis Yuchi Rufeng, vous pouvez m'appeler Rufeng. Wuyou, puis-je vous appeler ainsi ? J'ai entendu parler de vous il y a quelques jours seulement. J'ai entendu dire que vous chantiez très bien l'opéra. J'admire beaucoup les chanteurs d'opéra car je pense que c'est très difficile d'apprendre. De plus, je chante faux et j'ai une voix horrible, donc je ne pourrais pas apprendre même si je le voulais. »

En entendant cela, Wuyou pensa d'abord que Rufeng se moquait de lui. Cependant, en voyant l'excitation et la sincérité dans les yeux de Rufeng, il commença à douter de son jugement. Avant même qu'il ait pu trouver quoi dire, il entendit Rufeng s'exclamer de nouveau : « Oh là là, qu'il fait froid ! Comment peux-tu porter seulement une chemise fine ? Pas étonnant que tu aies les mains gelées ! »

Avant même qu'il ait fini sa phrase, Ru Feng ôta son épais manteau de coton bleu, révélant un gros pull bleu en dessous, et le posa sur les épaules de Wu You, couvrant toute sa peau. Puis il versa une tasse de thé chaud, la lui tendit et dit en souriant

: «

Bois ça, c'est pour te réchauffer.

»

Tout le monde était abasourdi. Quand les choses ont-elles dégénéré à ce point ?

Wuyou était lui aussi stupéfait. Il avait grandi au sein de la troupe d'opéra depuis son plus jeune âge, apprenant sans cesse tout ce qu'il devait savoir. Son talent s'était révélé dès l'âge de cinq ans, et sa beauté stupéfiante commençait à se manifester. Sous la tutelle du chef de troupe, il avait commencé à chanter et à se produire sur scène à treize ans, et à seize ans, il était déjà un chanteur d'opéra renommé.

Lors de sa tournée à Yuezhou, il connut un succès fulgurant dès son arrivée et se fit rapidement un nom. Cependant, quelques jours plus tard, quelqu'un compara son physique avantageux à celui d'un certain «

Yuchi Rufeng

». Indigné, il mena son enquête et découvrit les exploits de ce dernier. À cet instant, il fut empli de mépris et pensa

: «

Yuchi Rufeng n'a-t-il pas simplement un meilleur milieu

? Si j'avais une telle famille, alors…

»

Alors, quand Bai Shaojun est venu me voir, j'étais prêt à lui donner du fil à retordre, c'est pourquoi je me suis habillé en rouge et j'ai fait bonne impression. Le fait que tous les regards soient tournés vers moi m'a rendu encore plus sûr de moi.

En y regardant de plus près, on pouvait enfin voir à quoi ressemblait le soi-disant « Yuchi Rufeng ».

Il semblait être de taille moyenne et portait un manteau de coton bleu différent de ceux des autres. En observant son visage de plus près, j'ai été frappée par sa beauté !

Son visage, à la fois masculin et féminin, était surtout frappant par ses grands yeux sombres, un grain de beauté rouge sur le front et un sourire doux comme une brise printanière. C'était un visage pur et plein de vie, sans l'arrogance d'un jeune noble. Malgré une pointe d'enfance, cela ne faisait qu'ajouter à son charme.

Même s'il refusait de l'admettre, il ne pouvait nier que l'homme en face de lui était véritablement exceptionnel. Il n'était donc pas étonnant que tant de jeunes femmes de Yuezhou le considèrent comme le mari idéal.

En le voyant enlever son manteau de coton et me le mettre, puis en voyant le thé chaud qu'il m'a tendu, la froideur de mon cœur sembla se dissiper en même temps que celle de mon corps.

Volume 1, Chapitre 65

: Tentation nocturne – L’inexpérience d’un jeune homme en matière d’amour

« Merci. » Wuyou prit la tasse de thé chaud que Rufeng lui tendait et dit d'un ton neutre.

Ru Feng sourit et secoua la tête, fixant intensément le visage de Wu You, les yeux brillants : « Wu You, tu es si belle. »

Wuyou se calma rapidement, sourit largement et devint encore plus rayonnante : « Hehe, Rufeng, je suis un homme. »

« Les hommes aussi sont attirants, être beau, c'est bien, hein ? » acquiesça Ru Feng d'un ton désinvolte, jetant un coup d'œil à Bai Shaojun avant de regarder discrètement les autres, remarquant que beaucoup étaient captivés par Wu You. Leurs expressions étaient nettement plus lubriques que la sienne.

Bai Shaojun, assis à la place d'honneur, s'exclama : « Ru Feng, tu es vraiment bénie par la chance aujourd'hui ! Je t'envie tellement d'avoir un jeune maître aussi beau et insouciant à tes côtés ! Et tu es si tendre et douce avec les femmes. »

Ru Feng joua avec la petite tasse en porcelaine bleue et blanche posée sur la table, leva les yeux vers Bai Shaojun et sourit : « Si vous le souhaitez, jeune maître Bai, vous pouvez devenir comme moi. » Soudain, Ru Feng fut pris de dégoût pour tout ce qui se passait devant lui. À quoi bon ? C'était une perte de temps. Il ferait mieux de retourner apprendre l'escrime et d'évaluer ensuite ses propres compétences en arts martiaux.

Sachant cela, Ru Feng sourit nonchalamment et répondit avec désinvolture les jours suivants. Lors d'une promenade pour admirer les pruniers en fleurs avec les autres, il récita plusieurs poèmes, ce qui fit échouer le plan de Bai Shaojun et choqua les autres personnes arrogantes.

« Le jeune maître Rufeng récite la poésie avec aisance et possède un esprit vif ; sa réputation est amplement méritée ! » dit Xiang Jingbo, qu'il venait de rencontrer sur la route, en le saluant d'un poing fermé et d'un sourire admiratif.

Vêtu de son propre manteau rembourré de coton, Ru Feng leva les yeux vers le ciel, souhaitant pouvoir revenir en arrière sur-le-champ, et se contenta de répondre : « Hehe, vous me flattez. »

Après cela, quiconque tentait de lui mettre des bâtons dans les roues était facilement écarté par lui. L'ennui s'installa et Bai Shaojun, le regard noir, fusilla Ru Feng du regard, rêvant de réduire ce gamin arrogant en bouillie et de le dévorer.

À la tombée de la nuit, Ru Feng s'approcha de Bai Shaojun et dit : « Jeune maître Bai, il se fait tard et j'aimerais rentrer pour que ma famille ne s'inquiète pas. »

Bai Shaojun la foudroya du regard : « Ru Feng, nous en veux-tu encore pour nos différends passés ? Je veux sincèrement me réconcilier avec toi cette fois-ci, et tu ne daignes même pas me faire un effort ? »

Ru Feng observa attentivement le sourire forcé de Bai Shaojun et soupira intérieurement. Il semblait que la journée ne se déroulerait pas comme prévu. Il regrettait vraiment d'être venu

; c'était d'un ennui mortel.

Mais elle dut tout de même répondre : « Comment est-ce possible ? On plaisantait. On est toutes les deux de Yuezhou, alors forcément, on est de la même famille. » En disant cela, Ru Feng se sentit dégoûtée d'elle-même.

Bai Shaojun était en effet dégoûté. Il fixa Ru Feng, les yeux écarquillés, et dit : « C'est vrai, c'est vrai. Ru Feng, pourquoi es-tu si pressé de repartir ? De toute façon, tu as le jeune maître Wuyou à tes côtés, ce qui est quelque chose dont nous ne pouvons même pas rêver. »

Certaines personnes ont ri. Ru Feng a souri et a jeté un coup d'œil au beau visage de Wu You, en disant : « Wu You et moi avons tout de suite sympathisé, alors nous avons bavardé un moment. »

À présent, Wuyou, vêtu de la robe de gaze rouge apportée par Bai Shaojun et recouvert d'une veste en fourrure de renard argenté, paraissait encore plus beau sur fond de pruniers en fleurs qui se balançaient doucement dans la brise à travers la forêt. Bien qu'il fût inapproprié d'employer le mot « beau » pour qualifier un homme, Rufeng ne trouvait aucun autre terme pour décrire la beauté qui se tenait devant lui.

Bien que Ru Feng fût une femme, elle ne pouvait s'empêcher d'admirer Wu You. Si Wu You avait été une femme, elle aurait été d'une beauté à couper le souffle ! Mais comme il était un homme, de son point de vue, Wu You paraissait plutôt efféminée. Ru Feng la trouvait plus masculine que lui. À cette pensée, Ru Feng sourit.

« De quoi riez-vous ? » demanda Wuyou.

À dix pas de Ru Feng, sous le prunier en pleine floraison, une belle femme se tenait gracieusement, sa main semblable à du jade caressant doucement la branche du prunier, se retournant pour sourire à Ru Feng.

Tout le monde était captivé et stupéfait.

Ru Feng a ri lui aussi et a dit : « Un sourire peut renverser une ville, un regard peut renverser une nation », avec un tel charme, Ru Feng n'a pas de mots pour louer Wu You.

« Héhéhé… Ru Feng est vraiment adorable. Qui ne connaît pas la merveilleuse Yu Chi Ru Feng ? Elle en est sans voix. Wu You, elle essaie de me mettre dans l'embarras, non ? » Son attitude laissait même transparaître un charme juvénile. Certains la dévisageaient déjà, bouche bée.

Un jeune homme grand et beau, au visage de jade, aux yeux limpides comme des sources, et au doux sourire, et une belle femme riant d'un rire cristallin, avec un prunier en pleine floraison derrière eux. Une scène si ravissante et une femme si belle subjuguaient tous ceux qui les entouraient.

Ru Feng ressentit soudain un frisson. «

Pff, comment se fait-il que je ne voie que ce côté de Wuyou maintenant

? Je pensais qu'il avait juste l'air efféminé, mais je ne m'attendais pas à ce que ses manières soient aussi un peu féminines. Mais Wuyou a un talent d'écriture vraiment remarquable, et nous nous entendons plutôt bien.

»

Alors, tout le monde se moqua de Rufeng et Wuyou. Rufeng secoua la tête à plusieurs reprises, tandis que Wuyou se contentait de sourire. Malgré la tombée de la nuit, Rufeng ne put s'éclipser et dut rester dîner. À la fin du repas, il avait fait la connaissance de la plupart des invités. Lorsqu'il voulut partir, les autres l'en empêchèrent et insistèrent pour prolonger la conversation. Heureusement, tous les convives étaient cultivés et ils parlèrent de sujets inconnus de Rufeng, ou de politique. Rufeng trouva la discussion plutôt intéressante et ne voulut pas partir.

« Soupir… J’ai entendu dire que le Royaume de la Vigne du Printemps et le Royaume de la Corde sont mécontents de notre pays, et il semblerait qu’ils sèment à nouveau la zizanie à la frontière. Une guerre va-t-elle éclater ? » Xiang Jingbo secoua la tête et soupira.