Le charme d'une femme puissante se répand à travers le monde

Chapitre 17

Après le dîner, la nuit était tombée, mais nous n'arrivions pas à nous endormir tout de suite, alors nous avons proposé à tout le monde d'aller se promener au bord du lac.

Des lanternes éclairaient le lac. Le groupe longeait la rive en bavardant. Ru Feng, cependant, restait silencieux, ce qui intriguait les autres, car on entendait généralement sa voix lors de ces conversations. Yu Jue demanda aussitôt : « Ru Feng, qu'est-ce qui ne va pas ? À quoi penses-tu ? »

Pointant du doigt les bateaux illuminés sur le lac, Ru Feng cligna des yeux et demanda innocemment : « Savez-vous ce que c'est ? »

Yu Xuan lui tapota la tête et la gronda : « Ne pose pas autant de questions, petite ! »

Ru Feng sourit d'un air malicieux : « Ne croyez pas que je ne comprends pas. N'est-ce pas le légendaire bateau de plaisance ? Hehe, le paradis des hommes. »

Tout le monde était sous le choc. Yu Jue demanda précipitamment

: «

Comment le sais-tu

?

» À ses yeux, Ru Feng avait toujours été un enfant. Ses remarques homophobes du jour lui avaient déjà donné mal à la tête, et il ne s’attendait pas à ce que cela se reproduise.

Ru Feng a ri sous cape : « Je suis même allée dans des bordels, qu'y a-t-il de si surprenant à cela ? »

Après un long silence, Yu Jue parvint enfin à articuler : « Tu n'as que seize ans. » L'idée que le naïf Ru Feng puisse tomber entre les mains d'une courtisane emplit Yu Jue d'un étrange mélange d'émotions. Yu Xuan affichait une mine sombre, Yun Tianze était plongé dans ses pensées, Rong Yiying restait impassible, et seule Xiao Qing regardait Ru Feng avec surprise.

Ru Feng fit la moue, sceptique

: «

Ne croyez pas que je ne sais pas. Vous autres, les gosses de riches, vous avez sûrement déjà des domestiques avant même d’avoir seize ans. Qu’est-ce qu’il y a de mal à ce que j’aille dans un bordel

?

» Bien que Ru Feng ne se soit pas renseigné sur leurs origines, il savait qu’ils appartenaient à une classe sociale élevée et qu’ils étaient fortunés.

Hormis Rong Yiying et Xiaoqing, l'expression des trois autres personnes changea. Après un long moment, Yujue dit : « Rufeng, quoi qu'il arrive, il n'est jamais bon d'aller dans un bordel. Tu ne devrais pas y aller la prochaine fois, de peur que le vieux général ne le découvre et que tu aies des ennuis. »

Ru Feng a ri et a dit : « Grand-père était déjà au courant. Hehe, Xiao Yan'er me manque vraiment maintenant. Je me demande ce qu'elle devient ? »

« Qui est Xiaoyan'er ? » demanda Yuxuan d'une voix monocorde.

« C'est la plus belle courtisane de Feixianyuan, le plus grand bordel de Yuezhou. Croyez-moi, elle est très douce et cultivée. Hélas, je n'ai malheureusement pas d'argent, sinon je l'aurais rachetée depuis longtemps. Vous ignorez que Bai Shaojun est tombé amoureux de Xiaoyan'er, c'est pourquoi je suis relativement tranquille pour le moment, car il la protège. Dès que j'aurai de l'argent, j'irai la racheter. » Rufeng, absorbée par ses propres pensées, ignorait tout des sentiments des autres.

L'assistance était partagée. L'image pure de Ru Feng avait presque complètement disparu de leurs cœurs. Ils n'auraient jamais imaginé que Ru Feng, si jeune, puisse déjà avoir une quelconque relation avec une courtisane.

Yu Xuan et Yu Jue étaient furieux, estimant que le comportement de Ru Feng avait ruiné son innocence.

« Ce doit être cette courtisane qui a corrompu Rufeng », pensèrent simultanément les deux frères.

Yu Jue ordonna fermement à Ru Feng : « Tu ne dois plus jamais y retourner. » Comment le vieux général a-t-il pu réprimander Ru Feng ? Logiquement, s'il avait découvert que Ru Feng s'était rendu dans un tel endroit, il aurait dû être furieux. Comment Ru Feng a-t-il osé le dire maintenant ?

Contre toute attente, Ru Feng ajouta : « Hélas, c'est dommage que je doive pratiquer les arts martiaux. Mon maître a dit que je ne pouvais pas perdre ma virginité avant mes vingt ans. Sinon, je serais allé dans un bordel ce soir. J'aurais peut-être rencontré une ou deux belles femmes. Vous savez, je suis si beau. Si je restais planté là, dans un bordel, tout le monde se précipiterait sur moi. » Il avait l'air satisfait.

Tout le monde poussa un soupir de soulagement, puis ne put s'empêcher de rire à nouveau !

Chapitre 34 Le doute

« Ru Feng, quoi qu'il arrive, tu ne dois plus jamais remettre les pieds dans ce bordel. » Même s'il savait que Ru Feng n'avait rien fait de mal, Yu Jue jugeait tout de même nécessaire de le lui rappeler.

Ru Feng pinça les lèvres et répondit d'un ton machinal : « D'accord, d'accord, je t'ai entendue. On devrait retourner dormir maintenant. »

« Petit, tu ferais mieux de te souvenir de ça : si on découvre que tu es retourné à cet endroit, tu ferais mieux de faire attention à tes jambes ! » Yu Xuan pinça violemment la joue de Ru Feng.

Pff, quel rapport avec eux ? Ru Feng leva les yeux au ciel en secret, faisant semblant de ne pas entendre.

« Quoi ? Tu fais semblant de ne pas m'avoir entendu ? » Yu Xuan passa son bras autour de l'épaule fine de Ru Feng et lui pinça le menton de l'autre main.

Ru Feng dit précipitamment : « D'accord, d'accord, je vous ai entendu, frère Xuan, lâchez prise rapidement. »

Après avoir longuement hésité, Yu Xuan finit par lâcher prise et dit : « Ru Feng est trop jeune et n'a pas encore atteint sa pleine maturité. Tu ne peux vraiment plus aller là-bas. Regarde ton corps maigre, tu ressembles à un enfant. »

Ru Feng se sentait soulagé, tant qu'il ne pensait pas aux femmes.

« Mais la peau de Ru Feng est vraiment belle, encore plus belle que celle d'une femme, si lisse et douce, comme le tofu que nous avons mangé aujourd'hui. » Yu Xuan changea soudainement de sujet, faisant à nouveau trembler le petit cœur de Ru Feng.

Ces mots attirèrent tous les regards sur le visage de Ru Feng. À la lueur des bougies, son visage paraissait d'une douceur exceptionnelle, auréolé d'une faible lueur, et ses yeux exprimaient un charme envoûtant.

Ru Feng, surprise, s'écria précipitamment : « Frère Xuan est vraiment insupportable ! Tout le monde a une peau plus belle et on les critique, mais toi, ta peau est tellement rugueuse qu'elle pique au toucher. Pourquoi ne parles-tu pas de Tian Ze ? Il est plus féminin que n'importe lequel d'entre nous. »

Tous les regards se tournèrent vers Yun Tianze, qui sourit d'un air entendu : « Ru Feng, tu m'as touchée partout ce jour-là, tu ne sais donc pas si je suis un homme ou une femme ? »

Tous les regards se tournèrent vers Ru Feng, qui sourit d'un air entendu, empli de nostalgie : « Oui, cette peau, cette sensation, soupir, même si je n'ai jamais touché une femme, je sais que c'est exceptionnel. »

Xiaoqing s'inquiéta : « Jeune maître Rufeng, ne dites pas de bêtises. Mon jeune maître est un homme respectable. »

« C’est vrai, mais Ru Feng, ça fait si longtemps, pourquoi n’as-tu pas pris un bain aux bains publics de l’académie ? Ton corps est-il si honteux ? » La remarque désinvolte de Yun Tianze fit trembler Ru Feng.

Le regard de Yu Xuan laissait également transparaître une pointe de doute : « C’est vrai, Ru Feng n’a jamais été torse nu, il sent toujours bon et sa peau est magnifique. »

« Arrête de te moquer de Ru Feng, tu n'as pas vu sa pomme d'Adam ? » Yu Jue tenta rapidement d'apaiser la situation en voyant Ru Feng trembler de colère.

« Waaah… » Ru Feng se couvrit le visage de ses larges manches et pleura auprès de Yu Jue : « Vous savez tous que mon corps est laid, et pourtant vous voulez quand même le voir. N'est-ce pas m'exposer en public ? Mon cœur est si fragile. Qui sera responsable si cela cause des dommages irréparables ? »

Yu Xuan, impatient, arracha Ru Feng à Yu Jue et dit : « Bon, bon, arrête de jouer les victimes. Comment Ru Feng pourrait-elle être une femme ? Quelle femme au monde serait aussi audacieuse ? »

Ru Feng lui lança un regard coquin

: «

Tu es vraiment agaçant, je passais juste un bon moment à discuter.

» Son attitude coquine était si charmante qu’elle donna la chair de poule à tout le monde.

Yun Tianze s'empressa de dire : « Ça suffit, Ru Feng, arrête ça. C'est dégoûtant. » Puis il rétrécit le cou et fit semblant d'avoir la nausée.

Le groupe a bavardé et ri, puis est rapidement retourné à la villa de Yun Tianze.

Bien qu'on l'appelât cour séparée, elle était en réalité plus grande qu'une maison familiale typique. Ru Feng et les autres s'installèrent dans l'aile ouest, chacun dans sa propre chambre.

Après avoir fait remplir la baignoire d'eau, Ru Feng verrouilla précipitamment la porte, attacha ses cheveux et retira sa fausse pomme d'Adam. Cette dernière présentait un inconvénient

: elle devenait inutilisable une fois mouillée, il fallait donc la protéger avec le plus grand soin.

Elle se déshabilla, révélant son corps nu, puis retira les quelques vêtements que son maître lui avait donnés séparément. C'étaient ses armes magiques pour aplatir sa poitrine, même si cela impliquait un sacrifice pour elle-même.

Ru Feng trouvait cela pénible à imaginer. À l'académie, les hommes étaient partout, et seules quelques servantes étaient des femmes, toutes d'âge mûr, ce qui rendait la prise d'un bain très compliquée, surtout pendant ses règles. Elle se sentait comme une voleuse. Elle avait travaillé si dur pour maîtriser les arts martiaux, et maintenant elle en connaissait enfin le plus grand avantage

: pouvoir se faufiler dans la montagne isolée pour prendre un bain sans être découverte.

Comme maintenant, je peux simplement prendre une douche sans aucun souci, et ça me rend heureuse pendant une demi-journée.

Après un bain relaxant, Ru Feng demanda à quelqu'un d'emporter la baignoire, puis elle voulut aller se coucher. D'ordinaire, elle devait être prudente lorsqu'elle dormait à l'académie, car qui savait si Yu Xuan ne viendrait pas soudainement lui retirer sa couverture.

Allongée dans son lit, Ru Feng repensait à la soirée et était un peu perplexe. Comment en était-on arrivé à parler de son identité de femme ? Intriguée, elle n'arrivait pas à trouver le sommeil. Elle se leva, s'assit sur sa coiffeuse et contempla le miroir en bronze. Malgré un reflet jaunâtre et légèrement flou, il restait net.

Le miroir reflétait l'image d'une belle femme, aux sourcils épais et arqués, aux grands yeux noirs comme du jade, au nez droit et aux lèvres naturellement rouges à la courbe séduisante. Elle toucha son visage, fronça légèrement les sourcils et cessa de se regarder dans le miroir.

Elle soupira intérieurement. Bien qu'elle ait toujours fait attention à ses bonnes manières, avec l'âge, certains de ses traits féminins devenaient de plus en plus évidents. Parfois, elle laissait transparaître involontairement une douceur et un charme qu'elle avait du mal à dissimuler.

Après réflexion, j'ai réalisé que quelqu'un pourrait se méfier ce soir, alors j'ai décidé d'enquêter.

Après avoir fouillé toutes leurs chambres, ils les ont finalement trouvés dans la chambre de Yun Tianze.

« Oh, tout le monde est réuni et ils ne m'ont même pas appelé ! » pensa Ru Feng, puis il utilisa rapidement sa technique de légèreté pour s'envoler sur le toit et écouter attentivement.

« Devrions-nous appeler Rufeng ? » La voix de Yuxuan n'était pas très forte car il était tard. Si Rufeng n'avait pas eu une ouïe aussi fine, il ne l'aurait probablement pas entendu.

« Non, surtout pas. Il ne va pas dormir ? En plus, il est encore si jeune ; ce n'est pas bon de le laisser boire. » C'était la voix de Yu Jue.

« Ton frère est vraiment quelqu'un. Il traite Rufeng mieux qu'il ne me traite moi. Quand j'avais seize ans, tu m'as même invité à prendre un verre. »

« Quoi, tu es jaloux ? »

« Pourquoi serais-je jalouse ? Hum, si je ne savais pas que Rufeng était un garçon, j'aurais cru que tu l'aimais bien. »

Tout le monde a éclaté de rire.

« Cependant, » dit Rong Yiying d'une voix grave et lente, « ne trouvez-vous pas que Ru Feng a vraiment un petit côté féminin ? Les personnes qui pratiquent les arts martiaux ont parfois un sens plus aigu des choses. Je trouve que Ru Feng a vraiment un petit côté féminin. »

Surprise, elle redoubla de prudence. Elle savait que ses compétences en arts martiaux étaient les meilleures de tous, sinon Rong Yiying l'aurait découverte depuis longtemps. Mais elle devait rester vigilante, surtout en ce moment.

Yu Xuan éclata de rire : « Haha, tu le rends tellement crédible ! Ce type est tellement impoli, comment pourrait-il être une fille ? »

Yun Tianze a ri : « Pourquoi ne pas essayer ? »

« Ne t'éloigne pas trop, sinon Ru Feng va se fâcher », lui rappelait la voix de Yu Jue.

Intrigué, Yu Xuan s'exclama avec enthousiasme : « On pourrait le tester un peu, non ? Juste pour s'amuser. Ce type est tellement arrogant d'habitude, il faudrait lui donner une leçon. »

Un groupe de personnes se regroupait donc, parlant à voix basse de quelque chose, mais même si Ru Feng faisait de son mieux pour entendre, tout était flou et indistinct.

«

Bon sang, quelle méthode ont-ils encore inventée

?

» pensa Ru Feng avec amertume. Puisqu'il ne pouvait plus rien entendre, autant retourner en arrière et réfléchir à une solution.

C’est avec cette idée en tête que Ru Feng s’en alla prudemment.

Cette nuit-là, Ru Feng, comme tous les autres élèves de l'académie, dormit dans son pyjama spécialement conçu pour elle, unique en son genre car il dissimulait sa silhouette. Elle savait que le lendemain serait le jour où ces personnes commenceraient à la tester.

Quand les soldats arriveront, nous les arrêterons

; quand l’eau arrivera, nous la barrerons. On verra bien.

!

Chapitre 35 Tests

Le lendemain, il n'y avait pas cours, alors Ru Feng se réveilla un peu plus tard que d'habitude.

Après avoir enfilé sa robe bleue et bouclé sa ceinture, Ru Feng ouvrit la porte. À sa grande surprise, deux jolies jeunes femmes l'attendaient déjà, la tête baissée. Elles tenaient un bassin d'eau et du sel. En voyant Ru Feng apparaître, elles s'écrièrent à l'unisson : « Jeune Maître Ru Feng ! »

« Que se passe-t-il ? » demanda Ru Feng, perplexe, en se grattant la tête. Elle vivait ici depuis seize ans et, hormis son enfance, elle s'était toujours débrouillée seule. Qui l'avait jamais aidée ?

«

Jeune Maître Rufeng, notre jeune maître nous a expressément demandé, à nous deux sœurs, de vous servir. Maintenant, veuillez vous laver, Jeune Maître Rufeng

», dit l’une des jeunes filles, vêtue d’une robe violet clair.

« Hein ? Je ne vous ai pas vus hier soir. Comment vous appelez-vous ? » demanda Ru Feng, surpris, en se frottant le menton.

« Jeune Maître Huifeng, je m'appelle Xiaohe. » La jeune fille, vêtue d'une robe couleur lotus et coiffée de deux chignons, s'inclina et répondit, les joues rosies.

« Je m'appelle Xia Xia », répondit sèchement une autre jeune fille vêtue de la même façon, mais en orange, les paupières baissées, évitant nerveusement le regard de Ru Feng.

Ru Feng sourit et dit : « Hehe, mesdames, inutile de faire des manières devant moi. Appelez-vous simplement "je". Allez, levez la tête et laissez-moi apprendre à vous connaître. »

Les agissements de Ru Feng ressemblaient à ceux d'un voyou de rue s'apprêtant à harceler une femme respectable ; comme il parlait avec un sourire, son ton était quelque peu frivole.

Les deux femmes levèrent les yeux, et Ru Feng fut surpris de les voir lui sourire. Leur peau était claire et délicate, leurs visages magnifiques, leurs lèvres légèrement rosées, et leurs joues de porcelaine étaient rosies. Plus important encore, elles étaient jumelles !

Vous savez, elles sont belles à la base, et quand il y a deux personnes tout aussi belles, cette beauté est décuplée !

L'intérêt de Ru Feng fut immédiatement piqué au vif, et elle demanda avec un sourire : « Sœurs, laquelle d'entre vous est l'aînée et laquelle est la cadette ? »

Xia répondit : « Cette servante… oh… je suis la sœur aînée. »

« Alors, ce doit être la petite sœur », dit Ru Feng en se tournant vers Xiao He. « À propos, elle a l'air un peu timide. Regarde son visage, si clair et si rose, c'est vraiment une beauté ! »

Ru Feng tendit la main et toucha le visage de Xiao He, et dit avec un sourire : « Xiao He, ne t'offense pas. J'étais juste momentanément sous le charme. Pardonne-moi ma brusquerie. »

Xiao He secoua précipitamment la tête, son cou clair semblant rougir de cramoisi.

« Oh là là, j'ai complètement oublié d'inviter mes deux sœurs. Vous avez tellement travaillé, c'est vraiment de ma faute si vous êtes fatiguées. » Ru Feng réalisa soudain son erreur, lui tapota la tête et se précipita pour prendre le bassin d'eau. Les deux sœurs refusèrent, mais elles ne purent résister à la dextérité de Ru Feng et n'eurent d'autre choix que de la suivre les mains vides.