Le charme d'une femme puissante se répand à travers le monde

Chapitre 173

Yu Chisong, qui se tenait à proximité, tenta rapidement de calmer le jeu

: «

Père, Ru Feng plaisante. Il est si populaire dans la capitale, comment pourrait-il ne pas se marier

? Je parie qu’une entremetteuse viendra bientôt lui faire sa demande en mariage.

»

À peine avait-il fini de parler que quelqu'un demanda une audience. L'assistance était stupéfaite. Était-ce vraiment possible ?

Un message fut envoyé à Rufeng. Elle l'ouvrit, jeta un coup d'œil aux regards impatients de chacun, puis dit : « C'est Yujue. Il m'invite à visiter sa villa. Nous étions camarades de classe, et cela fait longtemps. » À ces mots, Rufeng sourit, et sa mauvaise humeur du matin s'améliora considérablement.

« Dites à Son Altesse que je serai là à l'heure », dit Ru Feng au serviteur. L'intendant lui remit aussitôt quelques pièces d'argent et les fit porter.

Les yeux de Ru Xue s'illuminèrent instantanément, son visage rayonnant de surprise. Il… il est de retour ? Pensant cela, elle lança un regard significatif à Ru Feng, mais malheureusement, il ne la regarda pas.

Peu de temps après, quelqu'un d'autre arriva, mais cette fois-ci il s'agissait d'un édit impérial.

La foule s'agenouilla pour recevoir le décret impérial. Il s'avéra que Ru Feng devait rester dans la capitale et prendre ses fonctions de vice-ministre au ministère de la Guerre dans cinq jours. Chacun savait que le ministère était alors sous le contrôle de Yu Xuan

; pour Ru Feng, c'était donc un poste des plus confortables. Un autre décret impérial concernait Zui Yue et Nan Shan

: tous deux devaient être récompensés pour avoir refusé des postes officiels, ce qui leur convenait parfaitement.

Après le départ de son beau-père, Ru Feng était secrètement ravie. Mu Wenchen avait parfaitement compris ses intentions et lui avait en réalité trouvé un emploi stable. Bien sûr, il aurait été encore mieux qu'elle n'ait aucun poste à occuper.

Yu Chisong et Lin Yilan éprouvèrent un certain soulagement, car cela signifiait que Ru Feng pouvait rester dans la capitale. Seuls Zui Zhu et Nan Shan estimaient que c'était injuste envers Ru Feng

; leur aîné méritait mieux.

Ru Feng jeta un coup d'œil à Yu Chi Huaiyang, mais voyant son visage impassible, elle ne put deviner ce qu'il pensait.

Le repas fut plein de rebondissements, mais il s'acheva enfin. Zuiyue et les autres en profitèrent pour dire qu'ils souhaitaient emménager dans la maison que Hanshan avait achetée dans la capitale. Rufeng leva la main en signe d'approbation et, malgré les réticences des autres, ils finirent par accepter car elle était proche de chez eux.

Ru Feng dit avec envie : « Vas-y, vas-y, je viendrai te voir quand j'aurai le temps. »

Zuiyue sourit et dit : « Ne t'inquiète pas, grand frère, tu auras aussi une maison là-bas. »

Yu Chisong, ravi, s'exclama : « Ce gamin, Hanshan, est vraiment prometteur ! Il a déjà étendu son entreprise jusqu'à la capitale en un temps record et a même acheté une maison. Pas mal, il a du talent ! » Il jeta ensuite un coup d'œil aux trois autres et poursuivit : « Vous êtes tous les trois bons, chacun avec ses propres atouts. Ru Feng, lui aussi, doit travailler dur et réfléchir à son avenir. » Sur cette dernière remarque, Ru Feng acquiesça.

Après le petit-déjeuner, Ru Feng retourna dans sa chambre pour se changer avant son rendez-vous. Les autres se dispersèrent également.

Au bout d'un moment, seul Yu Chi Huaiyang restait assis dans la salle à manger, le visage sombre.

La gouvernante observait prudemment la scène, n'osant ni parler ni débarrasser la table.

D'un claquement de doigts, Yu Chi Huaiyang lança d'une voix grave : « Ce gamin, je vais voir qui est le meilleur ! Il se prend vraiment pour un grand ? Qu'il ne croie pas que je ne peux pas le contrôler ! »

Mu Wenchen marchait d'un pas vif, suivie de près par Mu Tong, à grands pas. Le visage de Mu Tong était couvert de boutons rouges et il paraissait abattu. À n'y rien comprendre, on aurait cru qu'il avait passé la nuit à coucher avec quelqu'un.

À ce moment précis, ils croisèrent Yu Xuan, qui se rendait à l'audience du matin, à la porte du palais. Mu Wenchen se ressaisit aussitôt et murmura quelques mots à Mu Tong.

Après l'audience du matin, Yu a fait ses adieux à Yu Jue et s'est rendu directement à la « résidence Wuchen ».

La résidence Wuchen se situe à l'extrémité ouest du palais. Tandis que Yuxuan marchait, diverses idées lui traversaient l'esprit.

La plupart des princes quittent le palais à l'âge de treize ans, mais l'oncle de l'empereur, âgé de vingt-huit ans, y réside toujours. Durant les premières années, il était absent, et plus tard, à son retour, l'empereur ne l'autorisa jamais à partir. Heureusement, l'oncle de l'empereur apparaissait rarement en public, si bien que les ministres ne jugeèrent pas sa présence «

contraire aux règles de l'étiquette

».

Hum, l'étiquette ? L'Empereur Père ne se soucie jamais de l'étiquette quand il s'agit de l'Oncle Impérial.

Bien que la résidence Wuchen soit située dans un coin du palais, elle est luxueusement meublée et son accès est restreint. Elle est gardée toute l'année et même Yuxuan ne s'y est rendu que quelques fois.

Après avoir marché l'équivalent de trois bâtonnets d'encens, Yu Xuan arriva enfin à la résidence Wuchen. En entrant, il découvrit un complexe à quatre cours. Passant devant le hall principal, le pavillon Luomu, il parvint au pavillon Wuchen, les appartements privés. Dans l'espace ouvert devant le pavillon, un bassin artificiel avait été aménagé, construit en pierres magnifiques, d'une facture exquise, et l'eau y coulait doucement. Des nénuphars y fleurissaient et des carpes koï y nageaient avec grâce.

Nous avons poursuivi notre chemin jusqu'à la cour du palais Wuchen, où se dressaient deux cyprès centenaires et vigoureux. Sous l'estrade, à l'est et à l'ouest, se trouvaient deux dragons et deux cerfs de bronze. Les avant-toits extérieurs de la résidence Wuchen étaient ornés de peintures aux couleurs élégantes représentant des fleurs, des oiseaux, des poissons, des insectes, des paysages, des personnages et des récits d'immortels. Les portes et les fenêtres étaient sculptées dans du bois de nanmu de grande qualité, arborant des motifs de bon augure tels que «

Dix mille bénédictions et longévité

» et «

Cinq bénédictions entourant la longévité

». Les murs des couloirs étaient gravés de poèmes en écriture impériale, conférant à la cour une atmosphère solennelle et ancestrale.

Dans la cour, Mu Wenchen, vêtue de blanc, était assise dans le pavillon et jouait de la cithare. La musique était mélodieuse, mais lorsque Yu Xuan entra dans la pièce, la tonalité devint plus sombre.

Yu Xuan reconnut la mélodie d'une marche militaire, d'où son ton sombre. Il fronça les sourcils, regarda Mu Wenchen et demanda

: «

Oncle, aviez-vous besoin de quelque chose

?

» Se pouvait-il que Ru Feng le lui ait dit

? Ou le savait-il lui-même

?

Mu Wenchen posa les mains sur les cordes, sans dire un mot. Au bout d'un moment, il dit : « Comment peux-tu ignorer pourquoi je te cherche ? »

Volume 3, Chapitre 136 : Distance (Description du chemin de la cruauté et de la compassion)

Mu Wenchen posa les mains sur les cordes, sans dire un mot. Au bout d'un moment, il dit : « Comment peux-tu ignorer pourquoi je te cherche ? »

Yu Xuan resta silencieuse un moment avant de finalement dire : « J'aime vraiment Ru Feng, c'est la vérité. Ru Feng est mon amant, pourquoi ne puis-je pas le dire ? Pourquoi ne puis-je pas lui avouer mes sentiments ? »

Mu Wenchen a demandé avec indifférence : « Même si Ru Feng est un homme ?

Yu Xuan serra les dents et hocha fermement la tête : « Oui, même si Ru Feng ne peut pas me donner d'enfants, je veux quand même être avec lui. Oncle, vous devriez savoir comment Père vous traite ; il ne vous permettrait jamais d'être avec Ru Feng. »

Mu Wenchen le regarda avec une expression impénétrable et un regard froid.

Yu Xuan s'efforça de rester calme et dit : « Mais je n'en aurai pas. Je ne suis qu'un prince oisif qui peut accompagner Ru Feng. La question d'avoir une descendance ne m'intéresse pas. »

Mu Wenchen tourna la tête pour regarder les deux cyprès anciens et vigoureux, et après un long moment, il dit : « Rufeng est le seul petit-fils du vieux général. »

Le visage de Yu Xuan pâlit, mais il resta imperturbable

: «

Peu m’importe. Tant que Ru Feng est d’accord pour être avec moi, tout cela peut être discuté.

» Yu Xuan savait pertinemment combien il serait difficile pour deux hommes d’être ensemble

: la pression sociale, leurs vies respectives, leurs familles, et surtout le fait que lui et Ru Feng appartenaient tous deux à une classe sociale respectable. Mais il était convaincu qu’avec de la détermination et de l’effort, il pourrait surmonter ces obstacles. Bien sûr, avec Ru Feng à ses côtés pour les affronter ensemble, il ferait de son mieux, quelles que soient les difficultés, et ne laisserait jamais Ru Feng souffrir.

Mu Wenchen soupira doucement, le regard absent, la voix éthérée

: «

Très bien, Ru Feng ne voudra jamais être avec toi. Tu ferais mieux de prendre soin de toi et de ne pas la forcer. Si cela se reproduit, je ne serai pas aussi indulgent.

» Intérieurement, cependant, il soupira

: Yu Xuan est un homme d’action

; une fois sa décision prise, il la met à exécution. De ce point de vue, il est bien meilleur que Yu Jue. Si Yu Jue avait ne serait-ce que la moitié de sa détermination, bien des choses auraient pu être réglées.

Yu Xuan resta un moment silencieux, les yeux rivés sur le dos de Mu Wenchen, les lèvres serrées, les poings crispés. En effet, en arts martiaux, il était incapable de vaincre Ru Feng, et encore moins son oncle impérial. Bien que ce dernier ne fût pas très âgé, son niveau était déjà exceptionnel, et Yu Xuan ne faisait assurément pas le poids.

Mon oncle, que je n'ai rencontré qu'à six ans, était déjà d'une beauté exceptionnelle à treize ans, presque immortel. Ses sourcils étaient comme des traits de pinceau, ses yeux comme des étoiles délicatement tenues, son nez comme une colonne de jade et ses lèvres comme du cinabre. Même la lumière du soleil semblait sacrée lorsqu'elle l'illuminait. Ses robes d'un blanc immaculé, contrastant avec sa peau claire et belle, lui conféraient une aura de pureté absolue, comme si tout ce qui se trouvait en sa présence était béni. Pourtant, l'expression de cet immortel était trop indifférente

; il me regardait comme si j'étais un simple arbre ou une fleur au bord du chemin.

À cette époque, l'Oncle Impérial venait de rentrer des montagnes et paraissait d'une pureté et d'une perfection absolues. Aussi, mon frère et moi éprouvions-nous une admiration inexplicable pour lui. Mon frère imitait même sa façon de jouer du cithare. Malheureusement, notre père était trop bienveillant envers l'Oncle Impérial, et nous ne pouvions le voir que rarement. Il nous était même interdit de nous en approcher et nous ne pouvions l'apercevoir que furtivement, de temps à autre, au palais.

Par un heureux hasard, je l'ai aperçu à l'Académie Fengxian. Il s'avérait qu'il y était devenu un proviseur insouciant et oisif

! Il avait renoncé à la richesse et aux honneurs pour mener une vie semi-retraitée.

Combien de personnes au monde peuvent être aussi détachées que l'oncle impérial, prêtes à renoncer à la richesse et au prestige qui leur sont si facilement accessibles ?

Yu Xuan était perdu dans ses pensées. Lorsqu'il reprit ses esprits, il constata que Mu Wenchen était tout simplement absorbé par ses réflexions et l'ignorait. Il ne put alors que sourire faiblement, un sourire amer se dessinant sur son visage, puis il se retourna et partit.

Peu après le départ de Yu Xuan, l'Empereur arriva tranquillement. En entrant dans la résidence Wuchen, il congédia tout le monde, jeta un coup d'œil autour de lui et, constatant que le hall principal, le hall Luomu, était absent, se dirigea vers le hall Wuchen et appela à haute voix : « Chen'er, où es-tu ? »

Mu Wenchen se tenait là, les mains derrière le dos, se contentant de froncer les sourcils sans répondre.

L'empereur arriva bientôt au pavillon où Mu Wenchen s'était arrêté. En voyant Mu Wenchen, il sourit et dit : « Chen'er, pourquoi es-tu seul ici ? J'ai justement entendu quelqu'un arriver. » Devant lui, il ne se désignait jamais par le pronom « 朕 » (Zhen, le « je » impérial).