Le charme d'une femme puissante se répand à travers le monde

Chapitre 19

Finalement, aucun des quatre ne croyait qu'une femme aussi audacieuse existât dans ce monde.

Ru Feng n'ignorait pas leurs chuchotements, mais l'atmosphère était si animée et bruyante qu'elle ne pouvait pas les entendre clairement ; elle cessa donc d'écouter et continua de regarder sa performance.

Environ une demi-heure plus tard, l'événement principal arriva enfin, alors que l'atmosphère était à son comble, les loups hurlant sans cesse. La courtoisie de beaucoup avait disparu sans laisser de trace, et même Ru Feng se leva, la main dans la bouche, et siffla bruyamment.

Le coup de sifflet était si fort qu'il couvrait les hurlements de la foule, si bien que de nombreux jeunes gens gâtés se mirent à siffler en même temps, rendant la scène aussi animée que si une célébrité était sur le point d'apparaître.

Cependant, Ru Feng y réfléchit à nouveau et réalisa que Wu Yan était bel et bien une vedette du monde des bordels. Même si elle n'était peut-être pas aussi célèbre que les courtisanes les plus en vue de la capitale, elle n'en était pas moins remarquable.

Wu Yan est en réalité Liu Biyan, que Ru Feng a connue enfant. Après que Ru Feng l'eut renvoyée à l'auberge, elle et son père quittèrent Yuezhou peu après. Malheureusement, son père mourut de maladie en chemin, et Liu Biyan fut vendue à un bordel. Après plusieurs péripéties, elle arriva au Pavillon Feixian où la tenancière la força à se prostituer.

Liu Biyan a fait ses débuts à l'âge de quatorze ans sous le nom de scène de «

Wu Yan

». Elle a vendu son art, mais pas son corps. Son apparition a fait sensation dans toute la ville de Yuezhou, non seulement grâce à sa beauté remarquable, mais aussi grâce à ses talents exceptionnels de chanteuse et de danseuse.

Sa danse est éthérée et onirique, transcendante et débridée, avec d'innombrables mouvements et pirouettes, créant un rythme unique. Lorsqu'elle danse, son corps s'épanouit comme une fleur, plein et rond, ses mouvements tantôt rapides, tantôt lents, son corps créant un jeu entre réalité et illusion au sein de la danse. La scène finale, avec ses reflets de lumière et d'eau, où le corps et l'objet fusionnent, est à couper le souffle et inspire une profonde admiration. Lorsque Ru Feng l'a vue pour la première fois, elle aussi en fut profondément captivée.

Ainsi, bien que Liu Biyan ne soit dans le métier que depuis deux ans, elle est déjà devenue célèbre dans de nombreux endroits. Cependant, Ru Feng ne s'attendait pas à ce qu'elle revienne à Xiangzhou.

La dame est sortie pour prendre les choses en main, et comme tout le monde savait que Wu Yan allait apparaître, le silence s'est peu à peu installé.

Ru Feng a saisi la main de Yu Xuan et l'a secouée à plusieurs reprises : « Yu Xuan, Yu Xuan, Wu Yan danse vraiment magnifiquement, tu dois la regarder plus tard ! »

« D’accord, d’accord, je sais. » Yu Xuan ne fit rien de radical. Il s’assit simplement avec élégance sur la chaise en bois de poirier sculpté, un sourire malicieux aux lèvres et le regard nonchalant.

Ru Feng fut d'abord stupéfaite. Elle n'avait jamais vu Yu Xuan aussi charmant. Pour elle, Yu Xuan n'était qu'un garçon enjoué et blagueur. Le voir ainsi… euh… « viril » était une vision rafraîchissante pour Ru Feng.

Mais comme Wu Yan allait bientôt apparaître, elle n'y pensa plus et se concentra simplement sur le spectacle.

Sur la fine planche de bois, une belle femme vêtue de blanc s'avança lentement et avec grâce. D'une beauté et d'une élégance naturelles, elle portait une robe blanche dont le bas était orné de petites clochettes. À chacun de ses pas, les clochettes tintaient mélodieusement. Elle ressemblait à un arbre de jade se balançant sous le vent, ou à un bourgeon enneigé, et son expression, froide et distante, était d'une sérénité glaciale.

Ru Feng se prit la poitrine

; Wu Yan incarnait véritablement l’image de la «

Petite Dragonne

» qu’il s’était faite

! De plus, son regard, après avoir parcouru la pièce du regard, demeura distant, mais lorsqu’il se posa sur Ru Feng, son expression s’illumina, suscitant une jalousie immense à son égard.

Ru Feng regarda Bai Shaojun avec un sourire suffisant. Bai Shaojun ne se souvenait plus de la petite fille avec laquelle il avait flirté, mais Wu Yan, elle, s'en souvenait parfaitement. Il semblerait donc que Bai Shaojun ait bien du mal à gagner les faveurs de Wu Yan.

Dès les premières notes mélodieuses, le visage de Wu Yan se fit grave. Sa silhouette se balançait avec grâce, ses manches flottant au vent, son corps tournoyant et bondissant comme le vent, offrant un spectacle éblouissant. Le tintement clair des clochettes se poursuivait, un régal pour les oreilles et les yeux…

Dans la danse, l'expression de Wu Yan n'était plus distante, mais au contraire pleine de passion...

Tous étaient captivés par la superbe danse de Wu Yan, mais Yu Xuan et Yun Tianze, debout à côté de Ru Feng, échangèrent un regard.

Lorsque la chanson s'acheva, les applaudissements enthousiastes furent si forts qu'ils auraient pu faire trembler le toit. Wu Yan s'inclina gracieusement et, avant de partir, jeta un regard à Ru Feng, une pointe de tristesse dans les yeux.

Ru Feng laissa échapper un rire sec, comme s'il s'était endetté.

Enfin, un autre moment fort de la soirée est arrivé : la personne qui aura fait la plus haute offre ce soir pourra disposer d'une chambre privée avec Wu Yan et profiter de sa magnifique performance de danse en toute intimité.

Ru Feng elle-même était à court d'argent, elle ne pouvait donc évidemment pas participer aux festivités, mais Yun Tianze l'a aidée à réunir la somme nécessaire.

Finalement, Ru Feng entra seule dans le boudoir de Wu Yan. Derrière elle se tenaient les autres hommes, notamment Bai Shaojun, dont les yeux exprimaient un mélange de jalousie et d'envie.

!

Chapitre 38 Inattendu

Ru Feng se dirigea vers le jardin, guidée par la dame, une femme d'une quarantaine d'années. Malgré son maquillage, elle avait de beaux traits, conservait son charme et était perspicace sans être vulgaire.

«

Jeune Maître Rufeng, hehe, j'ai vu tant d'hommes ces trente dernières années, mais jamais un comme vous. Vous êtes si beau

! Notre Wuyan a bien de la chance

!

» La dame agitait un mouchoir parfumé, se balançant au rythme de sa démarche, le complimentant sans cesse avec un sourire radieux.

Ru Feng la suivait, gardant consciemment ses distances et marchant d'un pas assuré. Comme le disent les romans et les séries télévisées, la plupart des femmes de mauvaise vie sont très perspicaces, et elle pourrait bien le reconnaître

; il valait donc mieux être prudent.

« Hehe, Mère, vous me flattez. Ru Feng a ce physique par hasard. Bien que Mère soit plus mûre que les autres filles du pavillon, elle reste charmante et compétente, une perle rare parmi les femmes. Ru Feng l'admire. » Ru Feng referma son éventail et joignit les mains en signe de salutation.

« Oh là là, mon jeune maître Rufeng ! » Le visage de la dame rayonnait de joie tandis qu'elle se couvrait la bouche d'un mouchoir. « Quel beau parleur, ce petit bonhomme ! Il a la bouche toute grasse. Je ne suis pas aussi sage que vous le dites, je vieillis. »

Il était secrètement ravi, mais il a tout de même dit cela, pensa Ru Feng : « Tout comme moi ! »

« C’est vrai. L’expérience de ma mère et sa capacité à prendre soin des autres sont des qualités que la plupart des jeunes femmes n’ont pas », ajouta Ru Feng. Les deux continuèrent à se complimenter, sans que l’une ni l’autre n’y trouve à redire.

Ils arrivèrent finalement dans la cour de Wu Yan. Grâce à son statut particulier, Wu Yan disposait de sa propre cour.

Arrivée à la porte de la cour, le sourire de la dame disparut et elle dit : « Jeune maître Rufeng, nous sommes arrivés. Veuillez continuer à votre guise. Bonne soirée. »

Ru Feng joignit les mains en signe de respect et sourit en disant : « Merci, maman. »

Et ils se séparèrent.

Deux gros bras se tenaient à la porte, et une servante était également présente. Après le départ de la patronne, elle lança un regard noir à Ru Feng, souffla bruyamment et entra. Ru Feng sourit amèrement et la suivit.

« Mademoiselle Xiaoqian, vous ai-je offensée ? » demanda Rufeng en s'approchant d'elle.

« Hum, jeune maître, vous ne m'avez pas offensée. C'est juste que je plains ma demoiselle. Vous êtes venu à Xiangzhou sans dire un mot, la laissant attendre à Yuezhou. Si je n'avais pas appris par hasard votre présence ici, elle vous attendrait encore. » Xiaoqian continuait de parler en marchant.

Ru Feng sourit amèrement. Ce jour-là, il ne cherchait qu'à échapper au mariage forcé de son grand-père et entra donc sans y prêter attention au Pavillon Feixian. Il ne s'attendait pas à assister à la représentation de Wu Yan. Celle-ci lui posa une question. Ru Feng, passé maître dans l'art du plagiat littéraire, la résolva rapidement, déjouant les plans de Bai Shaojun et des autres. Lorsqu'il pénétra dans le boudoir de la jeune femme, Wu Yan s'inclina gracieusement. Après quelques explications, il comprit enfin que la beauté glaciale qui se tenait devant lui était Liu Biyan, celle qu'il avait sauvée enfant.

Ru Feng eut un élan de générosité et proposa aussitôt de la racheter, mais Wu Yan lui fit remarquer qu'elle était dans la fleur de l'âge et que le prix du rachat serait exorbitant. Ru Feng se souvint alors que sa famille était pauvre et dut renoncer.

Au total, ils ne passèrent que deux jours ensemble. Le matin du troisième jour, Ru Feng, estimant avoir atteint son objectif, rentra chez lui et arriva peu après à Xiangzhou.

Mais à en juger par la situation actuelle, il semble que Wu Yan soit contre lui...

Ru Feng lui tapota la tête. Soupir. Elle ne voulait vraiment pas blesser Wu Yan. Elle ne pouvait s'en prendre qu'à son propre visage

: il était trop beau

!

Ru Feng, satisfaite d'elle-même, était en réalité assez troublée. De plus, elle ne comprenait toujours pas pourquoi Yun Tianze l'avait aidée à soumettre une offre.

« Nous sommes arrivés. Mademoiselle vous attend à l'intérieur. Veuillez entrer rapidement. » La femme de chambre ne parlait toujours pas d'un ton amical.

Après son entrée, Ru Feng aperçut une table sur laquelle reposait une lampe en forme de fleur contenant une bougie. Wu Yan était assise seule près de la fenêtre, regardant dehors.

Ru Feng regarda également dehors, perplexe : « Il n'y a rien dehors, Xiao Yan'er, que regardes-tu ? »

Ru Feng souleva le bas de sa robe et s'assit sur le tabouret rond à la droite de Wu Yan, agitant lentement son éventail pliant.

Wu Yan tourna lentement la tête et jeta un coup d'œil à Ru Feng, dont la peau était froide comme la glace, telle une poupée de glace.

Ru Feng se toucha le nez, toussa, puis sourit : « Petit Yan'er, ça va ? »

« Tu crois que je vais bien ? » Le ton d'Ice Doll était lui aussi glaçant.

Ru Feng posa l'éventail pliant sur la table et dit avec une expression très sincère : « Je suis désolé, je n'ai pas eu le temps de vous prévenir avant d'arriver ici. »

« Ce n'est pas ta faute, c'est entièrement la mienne », dit Wu Yan en prenant une profonde inspiration pour se calmer.

Ru Feng baissa la tête, réalisant qu'il avait tout oublié.

Un léger parfum flottait dans l'air, et lorsque Ru Feng leva les yeux, il vit Wu Yan, le visage rouge et l'air quelque peu troublé.

Ru Feng, surprise, s'écria précipitamment : « Yan'er, qu'est-ce qui ne va pas ? »

Wu Yan serra les dents et tomba soudainement dans les bras de Ru Feng.

Avec ce corps doux et parfumé dans ses bras, Ru Feng n'y prêta aucune attention. Au contraire, il repoussa le corps doux et parfumé de Wu Yan et demanda d'un ton pressant : « Yan'er, que fais-tu ? »

« Je... je voulais juste me rapprocher de toi. Quoi, tu méprises mon statut ? » Wu Yan abandonna son attitude de beauté glaciale et regarda Ru Feng, les larmes aux yeux.

Ru Feng a refusé, disant : « Non, non, n'y pense pas trop. Je te vois juste comme une petite sœur. »

« Une sœur ? Mais je ne veux pas être ta sœur ! » dit Wu Yan en posant sa tête sur la poitrine de Ru Feng.

Ru Feng regarda à gauche et à droite. Normalement, avec ses compétences, elle se serait facilement débarrassée de Wu Yan, mais elle n'en avait pas envie. À présent, elle attendait, encore et encore, mais où étaient donc passés les hommes de main du Pavillon des Immortels Mortels

? Comment pouvaient-ils protéger Wu Yan

?

« Xiaoyan, je ne peux pas perdre ma virginité. Je dois la rester, sinon mon maître me battra. De plus, je ne veux pas te faire de mal. Tu ferais mieux de partir vite. » Rufeng leva la tête et se redressa, raide.

« Ru Feng, je veux juste me rapprocher un peu plus de toi. » Le visage de Wu Yan était rougeoyant et ses yeux brillaient de détermination. Elle prit une profonde inspiration et sa main fine se porta soudainement à l'entrejambe de Ru Feng !

Cette action a été totalement inattendue pour Ru Feng, si bien que lorsqu'il s'en est rendu compte, il était trop tard.

!

Chapitre 39 Le retour à l'école

« Ah ! » s’écria Ru Feng, surpris, avant de s’éloigner d’un bond.

Wu Yan fut légèrement projetée au sol, ses vêtements éparpillés partout, le visage rougeoyant tandis qu'elle regardait ses mains.

Le visage de Ru Feng devint également rouge : « Comment as-tu pu faire ça ? »

Wu Yan se leva seule, regardant timidement Ru Feng : « Je suis désolée, je... je ne voulais pas. »

« Laisse tomber, laisse tomber, je vais faire comme si de rien n'était. » Ru Feng fit un geste de la main, son rougissement persistant la rendant encore plus séduisante à la lueur des bougies, faisant battre les cœurs à tout rompre.

Les paumes de Wu Yan étaient moites et elle avait l'impression que tout son corps était en feu. Voyant cela, Ru Feng dit rapidement : « Je m'en vais. Je reviendrai te voir la prochaine fois. »

Après avoir dit cela, il sauta par la fenêtre ouverte, effleura les branches du bout des orteils et quitta bientôt le Pavillon des Mortels et des Immortels.

Ru Feng descendit lentement la rue. Sans chercher personne d'autre, elle retourna directement à la villa de Yun Tianze.

Il y avait peu de monde dans la rue. De temps à autre, on apercevait une ou deux lanternes allumées devant les portes des maisons, ou des lanternes portées par les passants. Tandis que Ru Feng marchait dans l'obscurité, une brise fraîche soufflait. Il fut pris de sueurs froides en repensant à ce qui venait de se passer.

Alors c'est ça qu'ils ont inventé ! C'est génial ! Mais ce que Ru Feng ne comprend pas, c'est pourquoi Wu Yan se serait joint à ces bêtises ?

« Merci pour votre aide, épouse du maître », murmura Ru Feng. Si elle n'avait pas découvert la veille qu'ils cherchaient à la mettre à l'épreuve, et si elle avait été pleinement armée ce matin, elle n'aurait probablement pas pu vaincre Wu Yan ce soir.

Contre toute attente, Wu Yan a finalement réalisé ce coup elle-même !

De retour à la villa, Ru Feng demanda à quelqu'un d'apporter de l'eau chaude, puis se déshabilla et entra dans la baignoire en bois, vêtue seulement de ses sous-vêtements.

Dans la baignoire, Ru Feng jouait avec le godemichet en jade plus vrai que nature, qui ressemblait à un sexe masculin et était fixé à son caleçon. C'était celui que son maître lui avait offert. Il était vendu avec une fausse pomme d'Adam et un soutien-gorge

; avec ces accessoires, on pouvait presque se faire passer pour un homme. On racontait que la femme de son maître l'avait déjà fait, et que, plus tard, son maître avait même succombé à la tentation.

Heureusement, j'étais préparé aujourd'hui, sinon j'aurais été démasqué. De plus, Wu Yan est une novice inexpérimentée et ne connaît certainement pas ce gode en jade, alors maintenant ils savent tous que je suis un vrai homme.

Ru Feng plongea la tête dans l'eau, la maintint un moment, puis la ressortit, affichant un sourire suffisant.

Son sourire était comme une fleur, une véritable beauté vivante. « Des mains comme de tendres pousses, une peau comme de la crème solidifiée, un cou comme celui d'une cigale, des dents comme des graines de melon, un front comme la tête d'une cigale, des sourcils comme ceux d'un papillon de nuit. Un sourire charmant, des yeux magnifiques. »

Le lendemain matin, tout le monde se leva tôt et se précipita à l'académie. En les voyant, Ru Feng était certain qu'ils avaient tous l'air abattus. Faisant mine de ne rien savoir, il leur demanda : « Qu'est-ce qui vous arrive ? Vous n'avez pas assez dormi ? »

Yun Tianze reprit son air détaché et sourit nonchalamment : « Comment s'est passée la nuit dernière de Ru Feng ? »