Le charme d'une femme puissante se répand à travers le monde

Chapitre 202

En entendant cela, Ru Feng esquissa un faible sourire et dit : « Hmm, peut-être. Arrêtons-nous là pour aujourd'hui. Je vais me reposer ; après-demain, je dois me rendre en toute hâte à la frontière nord pour réprimer les bandits. » Ru Feng bâilla, supportant la douleur, et se dirigea lentement vers son « boudoir ». Oh là là, grand-père est si impitoyable ! Sans ma chance, je serais déjà couverte de coupures et de bleus. Il me reste encore trois jours à cheval ; il n'a pas la moindre compassion.

Ce soir-là, de nombreuses personnes vinrent rendre visite à Ru Feng, parmi lesquelles Rong Yiying, Yu Jue, Yu Xuan et Yun Tianze, les unes après les autres.

Rong Yiying prit la parole le premier, mais il se contenta de fixer Ru Feng intensément, sans dire un mot. Ru Feng, furieuse qu'il lui ait menti, garda le silence elle aussi et continua de lire.

Soudain, Rong Yiying prit la parole et demanda : « Me reprochez-vous encore d'avoir trahi le camp de l'Aile du Tigre ? »

Ru Feng dit calmement : « Qu'y a-t-il d'étrange à cela ? Nous avons simplement des points de vue différents. Je suis juste contrariée d'avoir attiré deux ingrats d'un coup. Je suis vraiment mauvaise jugeuse. » Malgré ses paroles, chacun pouvait percevoir le ressentiment de Ru Feng, rien qu'à la façon dont elle serrait sa tasse de thé.

Rong Yiying esquissa un sourire amer et dit : « Mon père n'était qu'un simple lettré du royaume de Fanlu, mais il était exceptionnellement doué. Il rencontra ma mère lors d'un voyage vers la capitale pour les examens impériaux, mais mon grand-père maternel désapprouva cette union, méprisant le rang de mon père. Furieuse, ma mère s'enfuit avec lui. Ne pouvant rester au royaume de Fanlu, ils retournèrent au royaume de Chunteng, non loin du royaume de Zilu, dans un village frontalier. Mon père vécut quelque temps à Haoyun. Il me raconta que mes grands-parents avaient été massacrés par le Bataillon de l'Aile du Tigre du royaume de Zilu. Ils périrent lors du massacre de Haoyun. À ce moment-là, mon père était sur le point de mourir, mais il s'échappa car il était encore jeune. »

À ce moment-là, Rong Yiying cessa de parler. Ru Feng écouta en silence, soupira et pensa : « Qui peut vraiment comprendre la nature de la guerre ? Mais pourquoi cette histoire semble-t-elle un peu lointaine ? »

Rong Yiying jeta un coup d'œil à Ru Feng et poursuivit : « Après mon retour au pays natal de mes parents, je suis venue au monde. Ils y ont connu des jours heureux, mais malheureusement, la guerre a éclaté à nouveau et mes parents ont péri dans le chaos. J'ai été enlevée à l'âge de six ans, mais je n'ai jamais oublié les paroles de mon père. Alors je me suis dit qu'un jour, je ferai payer le Bataillon de l'Aile du Tigre du Royaume Violet. » En disant cela, son ton était monocorde, comme si elle parlait d'un sujet sans rapport avec le sujet.

Une lueur de tristesse traversa le regard de Ru Feng à la pensée des ossements loyaux à jamais enfouis en lui, et ses paupières s'alourdirent. La guerre… qui a raison, qui a tort

? Qui peut vraiment le dire

?

« C’est toi qui l’as fait », dit Ru Feng avec amertume. Alors voilà. Tout était de la faute de la guerre. Qui aurait cru qu’un type comme lui surgirait d’une orange pour se venger ? Grand-père et les autres ne l’avaient certainement pas prévu non plus. Mais après tout, il portait aussi une grande part de responsabilité ; il avait laissé entrer le loup dans la maison. Mais à quoi bon dire tout ça maintenant ? Ils ne reviendraient jamais, tout comme les grands-parents et les parents de Rong Yiying.

Rong Yiying la regarda et dit : « Je ne m'attendais pas à ce que tu sois une femme. Soupir… J'aurais vraiment voulu te considérer comme une amie, mais parfois le destin nous joue des tours. Ainsi soit-il. J'espère que tu réussiras bientôt à te libérer de l'encerclement et que tu pourras quitter cet endroit. J'ai toujours pensé que tu n'étais pas faite pour le palais des profondeurs. Tu serais plus à ta place en parcourant librement le monde. » Il y avait une pointe de tristesse dans sa voix.

Ru Feng se remémorait aussi les jours passés avec Rong Yiying. Bien qu'ils n'aient pas fréquenté la même école, ils se voyaient souvent et avaient même combattu côte à côte dans l'armée. Cette amitié était sans doute difficile à oublier. Maintenant que les choses s'étaient éclaircies, même s'il avait encore du mal à tourner la page, il se sentait moins mal qu'avant.

« Ils sont là. » Après un long silence, Rong Yiying dit cela, puis sauta légèrement par la fenêtre et disparut en un instant sans se retourner.

Ru Feng suivit du regard la direction qu'il avait prise et secoua profondément la tête. Soupir. Après cette rencontre, pourrait-elle un jour se retrouver seule avec lui ? Et comment pourrait-elle l'affronter ?

Au moment même où elle y réfléchissait, Yujue et Yuxuan arrivèrent. Ils jetèrent un coup d'œil aux deux tasses de thé froid sur la table, haussèrent les sourcils et ne dirent rien. Du fait de leur présence et du coussin épais et moelleux sous les fesses de Rufeng, ils s'éclipsèrent rapidement après avoir laissé une pile d'informations sur les bandits, afin de ne pas perturber son repos.

Comme si personne ne la regardait, Ru Feng se laissa tomber sur le lit, toujours agacée. Ces gens-là ne savaient donc pas qu'elle était une fille ? Sa chambre était-elle un endroit où des hommes adultes pouvaient entrer comme ça ? Ou bien ne se considéraient-ils toujours pas comme des filles ? Ils étaient tous si insouciants.

Alors que Ru Feng soupirait, un doux rire retentit. Ru Feng tourna brusquement la tête et, effectivement, c'était bien lui.

Yun Tianze entra d'une manière ou d'une autre, et son allure était des plus élégantes. Il agita un éventail de jade blanc tout en s'appuyant légèrement contre la table de Ru Feng. Voyant que Ru Feng le regardait, il lui fit un clin d'œil et sourit, les yeux plissés : « Petite Fengfeng, tu m'as tellement manqué ! À peine un jour et je suis déjà amoureux. » Ses paroles étaient taquines, mais ses actes trahissaient ses véritables sentiments. Yun Tianze s'approcha lentement, les yeux fixés sur Ru Feng, un regard sérieux qui l'effraya.

Ru Feng laissa échapper un petit rire sec, se leva du lit et dit : « Que fais-tu ici ? Il est si tard. » Tout en parlant, il regarda par la fenêtre.

« Hmph, ils ont le droit de venir mais pas moi ? Surtout que ce pin bien droit est dans ta chambre depuis si longtemps. » Il y avait une pointe de jalousie dans sa voix.

Ru Feng soupira et dit : « Il semble que vous en sachiez beaucoup sur ce qui se passe dans ma chambre. » Comment se fait-il que tant de gens soient au courant de ma situation ?

Percevant le mécontentement dans les paroles de Ru Feng, Yun Tianze changea rapidement de sujet : « Très bien, n'en parlons plus. Franchement, je ne veux pas que tu sois libéré. Ainsi, je pourrai te sauver au moment de ta décapitation et tu pourras ensuite me suivre docilement au Royaume de la Vigne du Printemps. » Son regard posé sur Ru Feng était empreint de désir.

Ru Feng fit la moue et dit : « Tu ne fais que me maudire. Je ne retournerai pas avec toi. »

Yun Tianze rangea son éventail et dit sérieusement : « Ru Feng, je suis sérieux. Si je t'ai dans cette vie, tu seras à jamais la seule. Je ne veux pas d'un harem de trois mille femmes. » Il a toujours été déterminé, et maintenant qu'il a acquis le pouvoir qu'il mérite, il n'est pas impossible qu'il vénère une seule personne. Tout dépend de s'il en a l'occasion.

Pensant cela, Yun Tianze fixa Ru Feng intensément et s'approcha d'elle pas à pas.

Chapitre 154

À en juger par son expression, Ru Feng comprit ses intentions. Elle leva donc rapidement le bras et dit : « Je suis blessée, ne vous approchez pas. » En réalité, Ru Feng n'avait pas peur de lui ; après tout, Yun Tianze ne connaissait pas les arts martiaux.

Yun Tianze secoua son éventail avec regret et dit : « Tu n'as vraiment aucune chance avec cette Mu Wenchen. » Il y avait du regret dans sa voix, mais ses yeux brillaient d'une détermination à gagner.

Ru Feng sourit simplement et demanda directement : « Êtes-vous venu me voir pour quelque chose ? »

Voyant que l'expression de Ru Feng n'était pas bonne, Yun Tianze n'eut d'autre choix que de dire : « J'ai entendu dire que tu allais réprimer les bandits ? »

« Tout le monde est au courant. » Surtout lui. Après un instant de réflexion, il ajouta : « Au fait, merci Tianze de m'avoir parlé dans le hall principal. » C'est bien d'avoir un ami comme ça, même si nous avons eu des expériences désagréables par le passé.

« Oh, alors bon voyage. » Voyant l'empressement de Ru Feng à l'éviter, Yun Tianze ne se mit pas en colère, mais rit au contraire, renifla froidement et partit.

Ru Feng le regarda sortir lentement, soupira doucement et ne dit rien de plus.

Ru Feng était assise sur le lit, contrôlant sa respiration et s'exerçant, car elle savait que d'autres personnes allaient venir.

Effectivement, Mu Wenchen arriva peu après, à la grande joie de Ru Feng. Après quelques mots doux échangés, les deux jeunes femmes abordèrent le sujet principal. Ru Feng parcourut rapidement les documents apportés par Yu Jue et Yu Xuan, les classant mentalement.

La Montagne de Pierre Noire se situe à l'extrême nord du Royaume de Luo Pourpre. Elle marquait autrefois la frontière du Royaume de Shinan. Adossée à un vaste désert et constituée elle-même d'une chaîne montagneuse aux formations rocheuses étranges, la Montagne de Pierre Noire occupe une position stratégique, facile à défendre et difficile à attaquer. Autrefois habitée, elle a vu le jour il y a trois ans, lorsque des bandits ont commencé à semer le trouble. Environ cinq à six cents d'entre eux occupent désormais cette partie de la montagne.

À une cinquantaine de kilomètres de Black Stone Mountain se trouve une petite ville frontalière nommée «

Plum Blossom Town

», un comptoir commercial animé où des marchands des deux pays échangeaient parfois des marchandises. Des bandits y faisaient souvent des raids, chevauchant ostensiblement de grands chevaux, sans jamais tuer personne, se contentant de les voler. Cependant, ils étaient incroyablement rapides, impossibles à attraper.

Les autorités de la ville de Meihua sollicitèrent donc l'aide de l'armée stationnée à la frontière, à quatre-vingts kilomètres de là. Malheureusement, à chaque fois qu'elles tendaient un piège, les bandits y tombaient, ou peut-être avaient-ils déjà déjoué leurs manœuvres et étaient-ils incapables de leur nuire. Après plusieurs tentatives infructueuses, la cour impériale, furieuse, envoya d'abord plusieurs généraux pour réprimer les bandits, mais en vain. Avec le temps, et étant donné que les bandits ne tuaient, ne violaient ni ne s'en prenaient aux populations locales, se contentant de voler des marchandises au marché ou les voyageurs et marchands de passage, et compte tenu de la récente guerre entre le royaume de Chun Teng et le royaume de Zi Luo, l'attention du pays était focalisée sur le champ de bataille, la cour impériale mit l'affaire de côté pour le moment.

Maintenant que la guerre est terminée, et suite à cet incident impliquant Ru Feng, Yu Jue et Yu Xuan jettent leur dévolu sur lui, espérant qu'il expiera ses crimes par des actes de service méritoires.

« Une bande de bandits, vraiment ! » Ru Feng se frotta le menton. « Même l'armée est impuissante. Outre l'avantage du terrain, il y a peut-être un traître parmi nous. Sinon, comment pourraient-ils toujours s'échapper ? »

Mu Wenchen hocha la tête et dit : « Ce n'est qu'une possibilité. »

Ru Feng a tapoté la cuisse de Mu Wenchen et a demandé : « Les objets qu'ils ont volés valent-ils beaucoup d'argent ? »

Mu Wenchen montra la carte qu'il avait apportée et dit : « Regardez, ce n'est pas loin de la Montagne de Pierre Noire, à seulement trente kilomètres, mais c'est le chemin le plus court du royaume de Zilu au royaume de Shinan, alors ils pillent généralement ici, et le butin qu'ils obtiennent doit être assez précieux. »

« Les petits ruisseaux font les grandes rivières. » Ru Feng hocha la tête, ses grands yeux pétillants d'excitation. Elle regarda Mu Wenchen et dit : « Wenchen, je suis tellement contente ! Rien que d'avoir quelque chose à faire me rend heureuse. » Depuis son retour dans la capitale, Ru Feng s'ennuyait terriblement. La capitale était différente des autres endroits, et avec Mu Wenchen à ses côtés, Ru Feng avait toujours l'impression de ne rien accomplir, si bien qu'elle avait peu à peu perdu sa motivation.

Mu Wenchen fixait intensément le visage apparemment radieux de Ru Feng, non pas son apparence, mais sa confiance et son courage. À cet instant, Ru Feng semblait redevenir le talentueux Ru Feng de l'Académie Fengxian, arborant un sourire confiant et fier, débordant d'énergie, comme s'il ne craignait rien.

A-t-il mal agi ? Durant cette période, soucieux du bien-être de Ru Feng, il l'a aidé en secret dans de nombreux domaines et l'a rarement importuné. Contre toute attente, cela a engendré chez Ru Feng une certaine inactivité et un moral en berne.

« Ne t'inquiète pas, tu auras beaucoup à faire plus tard. » Voyant le sourire de Ru Feng, Mu Wenchen ne put s'empêcher de lui caresser la joue. Après tout, elle n'était pas un poussin nécessitant des soins constants, mais un aigle destiné à fendre les cieux. Pensant à cela, il poursuivit : « Même si tu ne deviens pas générale, tu pourras faire bien d'autres choses. »

En entendant cela, Ru Feng hocha vigoureusement la tête et demanda : « Si je t'épouse, cela ne te dérangera-t-il pas que je sorte et que je me promène ? » Tout en parlant, elle le regardait avec espoir. Ils avaient rarement abordé ce sujet auparavant, mais maintenant que leur décision était prise, ils devaient y réfléchir sérieusement. Ru Feng craignait vraiment que Mu Wenchen veuille qu'elle reste à la maison pour être une bonne épouse et une bonne mère, ce qu'elle ne pouvait pas faire ; elle devait donc s'y préparer à l'avance.

Mu Wenchen sourit et secoua la tête : « Non, je ne m'immiscerai pas dans ce que tu veux faire, tant que tu es heureux. Je veillerai toujours sur toi, et j'interviendrai pour te protéger si tu as besoin de moi. »

En entendant cela, Ru Feng laissa tomber précipitamment les documents qu'elle tenait, serra Mu Wenchen fort dans ses bras et s'exclama : « Hourra ! C'est génial, Mu Wenchen, je t'aime à la folie ! » À ces mots, son avenir lui parut des plus prometteurs.