Гибискус как картина - Глава 39
Си Бао была ошеломлена, но быстро среагировала и последовала за Цзюнь Линем.
Под каретой наследного принца Цзюнь Линь, даже не взглянув на толпу позади себя, затащил Цзы Цзинь в карету. Женщина, следовавшая за наследным принцем по пятам, тоже хотела сесть, но Цзюнь Линь бросил на неё суровый взгляд и отправил её в карету наследной принцессы.
Опустив занавес кареты, Цзюнь Линь, дрожа, нежно держал Цзы Цзиня на руках; его глаза, словно глаза феникса, потемнели, когда он неотрывно смотрел на спящее лицо Цзы Цзиня.
Цзы Цзинь подсознательно почувствовал себя неловко и, утешая себя, прижался к Цзюнь Линю.
Цзюнь Линь внезапно крепче обнял Цзы Цзиня, притянув его к себе; в его глазах читались боль и борьба.
Приближаясь к воротам дворца, счастливый Бао, следовавший за каретой, услышал внутри прерывистый голос Цзюнь Линя: «Я не позволю им… Никто не имеет на это права… Цзы… Ты должен мне поверить…»
Напившись, Цзы Цзинь провела самое унылое лето в своей жизни, потому что куда бы она ни пошла, повсюду слышала усмешки дворцовых служанок и евнухов.
С того самого дня Ю Ло ни при каких обстоятельствах не позволял Цзюнь Чи и Цзы Цзинь спать в одной постели.
Цзюньань тонко намекнул Цзы Цзиню: «Вам нужна служанка, чтобы делить с ней комнату?»
Цзы Цзинь ужасно покраснела и чуть не сломала себе шею от тряски.
Ле пошел еще дальше, цепляясь за Цзы Цзинь весь день и с негодованием и беспокойством спрашивая ее: «В чем я не лучше Цзюнь Чи? Когда ты примешь меня в свою семью?»
Цзы Цзинь был совершенно растерян и не знал, что делать.
Всякий раз, когда Цзы Цзинь оставалась одна, её охватывало чувство раскаяния. Её многолетняя репутация была испорчена этим пьянством, и её крайне раздражало, что её организм так плохо переносит алкоголь.
Удивительно, но Цзюнь Линь не стал создавать проблем Цзы Цзиню в связи с этим инцидентом и даже не упомянул об этом после возвращения во дворец.
Долгое время после этого Цзюнь Чи боялся смотреть Цзы Цзиню в глаза, словно это он совершил что-то плохое.
Цзы Цзинь втайне раздражался: «Брат! Ну и что, что ты такой же красивый, как Пань Ань? Ты ещё совсем молод. Даже если я захочу тебя съесть, я подожду, пока ты полностью созреешь. К тому же, я даже и не мечтал тебя съесть».
В заключение Цзы Цзинь заметил: «Снег в июне? Больше несправедливости, чем у Доу Э!»
В конце зимы шестнадцатого года правления Сюаньлуна в царстве Юэ Цзы Цзиню было пятнадцать лет.
Армия царства Юэ одержала великую победу и отвоевала все захваченные города. Император Сюаньлун присвоил генералу Цзыинь Фэнъинъюаню титул принца и назначил ему жалованье принца.
Ранней весной семнадцатого года правления Сюаньлуна в царстве Юэ национальная армия триумфально вернулась. Цзы Цзиню было шестнадцать лет.
Год за годом Цзы Цзинь четыре года жил в мрачном и безнадежном дворце Лунного Королевства. Наконец, ранней весной пришла весть о триумфальном возвращении Цзы Инь Фэна.
Цзы Цзинь был вне себя от радости и каждый день с нетерпением ждал возвращения Цзы Инфэна в суд.
В этом году Императорский сад показался Цзы Цзинь необычайно прекрасным; он был бы еще прекраснее, если бы рядом с ней не было этой извращенной принцессы.
«Маленькая немая, пойдем со мной обратно в королевство Чэнь». Принцесса Силе слегка приподняла брови, на губах играла улыбка, и она нежно посмотрела на темнокожего, худого и невзрачного Цзы Цзиня, стоявшего рядом с ней.
Цзы Цзинь нахмурилась и изменила позу, чтобы погреться на солнце.
«Что же так очаровало тебя во дворце Лунного Королевства? Может, тебя привлекли женщины этого дворца? Но многие ли из них могут сравниться со мной?» Си Ле кокетливо взглянул на Цзы Цзиня и продолжил: «Кроме того, я уже твой. Если ты не захочешь жениться на мне, я умру перед этим старым императором Лунного Королевства!»
Цзы Цзинь беспомощно покачала головой. Подобные клеветнические действия происходили каждый день, и она уже к этому привыкла.
«Наследный принц королевства Юэ издевается над тобой, потому что ты молод и слаб, у Второго принца есть к тебе скрытые мотивы, а Третий принц непременно будет вовлечён в эту дворцовую борьбу. Если ты действительно скучаешь по этой прекрасной дворцовой служанке, то вполне разумно будет забрать её обратно в королевство Чэнь. Ты должен знать, что в этом глубинном дворце только я по-настоящему искренна по отношению к тебе», — очаровательно улыбнулась Си Ле, её руки, словно лианы, обвили руки Цзы Цзиня.
Цзы Цзинь беспомощно закатила глаза, подумав про себя: «День триумфального возвращения Цзы Инфэна станет днем моей свободы. Если я пойду с тобой сейчас, разве это не будет все равно что перепрыгнуть из одного логова дракона в другое логово тигра?»
«Неужели?! У тебя есть чувства к этому Третьему принцу?... Этот Третий принц красив, и ты проводишь с ним каждый день. Неужели у тебя есть к нему чувства?... Но он же мужчина!» В прекрасных глазах Уэст Ле мелькнул огонек, когда она с усмешкой спросила.
Цзы Цзинь беспомощно закатила глаза: «Хотя Цзюнь Чи с каждым днем становится все красивее, ему все еще всего четырнадцать лет. Я не такая извращенка, как ты, принцесса, понятно?»
Си Ле, когда же ты наконец станешь нормальным? В первый раз, когда мы встретились, ты был один в родовом храме племени Налан Нань, притворяясь духом. Во второй раз ты отказался спасать трех принцев, упавших в воду. С тобой никогда не знаешь, каким будет твое настроение в следующий раз. С твоей непредсказуемой натурой, кто посмеет тебе следовать за тобой?
Ле, казалось, был весьма доволен беспомощным выражением лица Цзы Цзиня и с нежной привязанностью сказал: «Я так и знал. Каким бы утонченным ни был Третий принц, он все-таки мужчина. Как он может сравниться со мной? Ты вернешься со мной в королевство Чэнь».
«Принцесса, ваши слова нелогичны. Лунное Королевство — родина Джина. Зачем Джину скитаться за границу ради вас?» У красивого молодого человека были брови, как далекие горы, глаза, как глубокие пруды, и лицо, как у Сун Ю. В его глазах читались легкое недовольство и уныние. На нем была светлая повязка на голове и синяя парчовая мантия с изящными вышитыми узорами на воротнике и манжетах.
«Ты что, какой-то приспешник? Куда бы мы с этим немым ни пошли, ты всегда умудряешься за нами следовать!» — Ле поднял бровь и с недовольством посмотрел на расхаживавшего туда Цзюнь Чи.
Джун Чи прошел мимо нее, сел рядом с Цзы Цзинь, откинул с ее лица растрепанные волосы и тихо спросил: «Уже после полудня, ты, должно быть, была занята этим человеком и еще не ела, верно?»
Цзы Цзинь подняла глаза и неопределенно посмотрела на Ю Ло, стоявшую за Цзюнь Чи. Ю Ло тут же покраснела, опустила голову и быстро сказала: «Это не то, что вы думаете, господин. Я просто пришла с Третьим принцем, чтобы вас найти. Вы долго отсутствовали, и я боялась, что вы проголодались, поэтому принесла немного выпечки». Ю Ло неловко протянула Цзы Цзинь выпечку в корзинке.
Цзы Цзинь небрежно взяла кусочек пирожного, прищурилась, ела его и взглянула на Цзюнь Чи с выражением лица, говорящим: «Тебе не нужно ничего объяснять, я и так всё понимаю».
Джун Чи отвернул лицо, его уши слегка покраснели, и он смущенно сказал: «Просто ешь свои закуски».
Взгляд Уэст Ле на мгновение задержался на всех троих, затем она многозначительно посмотрела на Цзюнь Чи, и ее улыбка была необычайно притягательной.
Цзы Цзинь случайно увидела эту улыбку, и у нее зачесалась голова. Она быстро отвернула лицо, игнорируя улыбку западного Ле.
Весеннее солнце светило необычайно тепло. Цзы Цзинь доела, но западный Ле по-прежнему не собирался ее отпускать. Беспомощная, она могла лишь сидеть у каменного стола и дремать.
Ле не рассердилась. Она улыбнулась, глядя на спящую позу Цзы Цзиня, и протянула руку, чтобы положить его голову себе на плечо, но Цзюнь Чи остановила её на полпути.
Несмотря на свой спокойный характер, Ксиле всё же иногда выходила из себя, но боялась потревожить спящего рядом человека, поэтому могла лишь злобно смотреть на него.
Цзюнь Чи отвернулся, не обращая внимания на пылающий взгляд западного Ле, взял спящего Цзы Цзиня на руки и направился к павильону Тайпин, а Юй Ло следовал за ним по пятам.
Наблюдая, как Цзюнь Чи и Юй Ло уходят один за другим, Ле улыбнулась и сказала: «После того, как маленькая немая девочка уйдет со мной, может быть, оставим Юй Ло с тобой?»
Цзюнь Чи на мгновение замер, но в итоге не обернулся. Ю Ло на мгновение опешился, затем сделал вид, что ничего не произошло, и последовал за Цзюнь Чи.
После того как Цзюнь Чи ушел, всегда улыбающееся лицо Си Ле мгновенно помрачнело. Она взглянула на то место, где Цзюнь Чи свернул за угол, и в ее глазах мелькнула злоба: «Раз ты не исполнил моих желаний, я сведу на нет все твои усилия за эти годы! Никто не сможет помешать мне забрать ее!»
Судя по времени, Цзы Инфэн должен вернуться в ближайшие несколько дней. Внутри кабинета Тайпинсюаня Цзы Цзинь, держа в руках уже упакованный сверток, глупо ухмылялся, глядя на разложенные на столе около сорока коротких рассказов.
На каждом коротком плоту всего одно предложение.