Chapitre 9
Lin Zhi : « Qi Chuan, tu as fait du bon travail aujourd'hui. Le directeur Yu est très satisfait de toi. »
Qi Chuan était quelque peu déçu. Il avait été nominé pour le prix du meilleur second rôle masculin aux Hundred Flowers Awards l'année précédente, et tous les réalisateurs avec lesquels il avait travaillé l'avaient encensé. Pourtant, l'appréciation de Yu Wei à son égard était simplement « relativement satisfaisante ».
«Ma sœur, le directeur Yu est beaucoup trop arrogant.»
Lin Zhi sourit et secoua la tête : « Le réalisateur Yu fait de l'art. »
"D'accord."
L'assistante de Qi Chuan se pencha vers elle et demanda : « Ma sœur, Qi Chuan prend l'avion pour la ville C tout à l'heure afin de participer à une émission de téléréalité. Aimeriez-vous l'accompagner ? »
Lin Zhi : « Non, j'ai été très occupée par des engagements sociaux ces derniers temps. Je dîne avec le réalisateur Yu tout à l'heure. Prenez bien soin de Qi Chuan et faites attention à ce que vous dites et ne dites pas devant la caméra. »
Les lèvres de Qi Chuan bougeaient, mais il ne disait rien. Au lieu de cela, il tapota son assistante et lui murmura quelque chose à l'oreille.
En entendant cela, l'assistante fouilla précipitamment dans son grand sac à main, puis en sortit une boîte bleue et la tendit à Qi Chuan, qui la remit ensuite à Lin Zhi.
« Remède contre la gueule de bois : buvez-en un avant une soirée et vous n'aurez plus à vous soucier que les gens vous forcent à boire. »
Lin Zhi fut surprise, puis prit la boîte bleue : « Merci, c'est très gentil de votre part. »
Les joues de Qi Chuan étaient légèrement rouges, et son regard semblait rivé sur Lin Zhi. Ce n'est que lorsque son assistant l'y incita qu'il se souvint qu'il devait prendre son avion.
Dans la camionnette, le rougissement des joues de Qi Chuan s'estompa légèrement. Son assistant sourit et demanda : « Frère Qi Chuan, aimes-tu toujours sœur Lin Zhi ? »
Le rougissement qui s'était estompé revint, il pinça les lèvres, jeta un coup d'œil par la fenêtre et fredonna doucement en signe d'approbation.
Depuis son arrivée dans l'entreprise, Lin Zhi l'a toujours accompagné à divers événements et a participé à des tournages avec lui. Plus tard, avec la croissance de l'entreprise et sa notoriété grandissante, Lin Zhi, débordée, lui a trouvé un assistant.
C'était son premier coup de foudre, mais après avoir appris que Lin Zhi avait un petit ami qu'elle aimait depuis des années, il garda ses sentiments pour lui. Hier, en apprenant leur rupture, la flamme s'est rallumée dans son cœur. Il comprit qu'il y avait un fossé entre eux. Une femme comme Lin Zhi méritait un homme exceptionnel. Qi Chuan voulait attendre d'être en mesure de subvenir aux besoins de toute l'entreprise et de soulager Lin Zhi de ses efforts avant de lui avouer son amour.
L'assistante, comble de l'ironie, a douché ses lamentations : « Je ne crois pas que sœur Lin Zhi ait des sentiments amoureux pour vous. La façon dont elle vous regarde est… comment dire… »
L'assistante ne trouvait pas de meilleure façon de décrire son anxiété.
Qi Chuan répondit calmement : « Pour voir mon fils ? »
L'assistant hocha vigoureusement la tête : « Oui, oui, oui. »
Qi Chuan n'était pas d'accord : « C'est aussi une forme d'amour. Regarde notre entreprise, combien de personnes peut-elle apprécier à ce point ? Un jour, elle tombera amoureuse de moi. »
L'assistante jeta un coup d'œil à l'homme épris et pinça les lèvres, pensant : « Ce qui te rend heureux. »
Aujourd'hui, Yu Wei a offert un repas à l'équipe. Comme il entretenait de bonnes relations avec Lin Zhi, il l'a invitée. Lin Zhi a naturellement accepté, car les réceptions du directeur Yu étaient réputées pour leur propreté irréprochable.
À table, Lin Zhi et Xia Fanrou étaient assises côte à côte, les deux belles femmes formant un tableau saisissant.
L'entreprise de Xia Fanrou et celle de Lin Zhi n'étaient pas vraiment rivales, et les deux ont beaucoup discuté pendant le repas.
Soudain, Yu Wei leva son verre et se leva, disant : « Ce verre est pour le vice-président Lin. Je ne peux pas boire aujourd'hui car je conduis, alors je prendrai du thé à la place. J'espère que le vice-président Lin ne m'en voudra pas. »
Bien que Lin Zhi soit vice-présidente de l'entreprise, rares sont ceux qui l'appellent ainsi. Autrefois, lors des soirées arrosées, les hauts responsables l'appelaient affectueusement Xiao Lin.
Contrairement à d'autres grandes sociétés de divertissement, il existe de nombreuses entreprises de ce type dans ce secteur. Il est rare d'être invité à un repas par une figure importante du milieu. Qu'un jeune réalisateur prometteur comme Yu Wei l'appelle «
Vice-Présidente
» témoigne du profond respect qu'il lui porte.
Lin Zhi se leva, tenant sa tasse, et dit poliment : « Je n'ose accepter le titre de vice-présidente. »
« Oh ! Comment pourrais-je refuser de tels éloges ? Vous m'avez fourni un acteur formidable pour mon nouveau film, je me dois donc de vous remercier comme il se doit. »
Lin Zhi pensa inconsciemment au Qi Chuan : « Le Qi Chuan a encore beaucoup à apprendre. »
Yu Wei, surpris, demanda au réalisateur adjoint à côté de lui : « Qui est Qi Chuan ? »
Bien que ce fût un peu précipité, il ne s'en souvenait vraiment pas. Il ne se souvenait que de la pièce, pas de l'acteur. Si on évoquait la prestation de ce dernier, il s'en souviendrait mieux que quiconque.
L’assistant réalisateur lui a rapidement rappelé : « L’acteur qui a auditionné pour le second rôle masculin est un artiste formé personnellement par le vice-président Lin. »
Yu Wei réalisa soudain quelque chose et s'excusa à plusieurs reprises
: «
Je suis vraiment désolée, Qi Chuan… euh, je me souviens maintenant, son jeu d'acteur laisse à désirer, mais le rôle de Wu Xuezhi lui va comme un gant. Cependant, le bon acteur dont je parlais n'est pas lui. Euh… il s'appelle Jiang Lai, n'est-ce pas
? Ce nom est facile à retenir, Jiang Lai… Je lui souhaite un bel avenir.
»
Lin Zhi but le thé, hébétée, et mit longtemps à se remettre de ses émotions après s'être assise. Ce n'était pas qu'elle n'ait jamais rencontré de génies auparavant, mais elle n'aurait jamais imaginé qu'un génie puisse se trouver dans sa propre entreprise. Si ce que Yu Wei avait dit était vrai, alors confier Jiang Lai à Nan Moxi était effectivement la bonne décision.
Xia Fanrou prit son verre et le fit tinter contre celui de Lin Zhi avant de boire l'eau qu'il contenait
: «
C'est une bonne actrice. Si vous ne l'aviez pas engagée, j'aurais certainement persuadé notre PDG Qin de la débaucher.
»
Lin Zhi sourit et dit : « Alors je la garderai certainement ici. »
C'est ce qu'elle avait dit, mais Lin Zhi avait quelques doutes. Huasheng Media avait formé trop de « Xia Fanrous », et leurs entreprises florissantes paraissaient insignifiantes face à une multinationale comme Huasheng. Lin Zhi se demandait si Jiang Lai choisirait Huasheng. Peut-être était-ce simplement parce qu'elle venait de terminer ses études et qu'elle n'y connaissait rien, et que c'était pour cela qu'un vieux renard comme Kevin l'avait recrutée.
Mais j'y ai repensé. Le CV de Jiang Lai était vierge de toute trace. Ses parents étaient de simples petits commerçants sans aucune expérience ni formation. Comment Huasheng aurait-il pu la remarquer
? Il faut savoir que Xia Fanrou est la fille du groupe Xia. Elle est du genre à rentrer chez elle et à hériter de l'entreprise si elle ne prenait pas les devants.
En y réfléchissant de cette façon, Lin Zhi se sentit beaucoup mieux, et à partir de ce jour, Lin Zhi commença à se soucier de Jiang Lai.
Yu Wei était très efficace. Jiang Lai reçut la confirmation de sa réussite à l'audition le lendemain midi. Elle devait partir pour la ville H deux jours plus tard. Étant donné qu'elle était nouvelle, Nan Moxi l'accompagna, mais seulement pour quelques jours afin de l'aider à se faire des amis au sein de l'équipe avant son départ.
La veille de son vol, Jiang Lai est rentrée secrètement chez ses parents. Bien qu'elle sût qu'aucun paparazzi ne s'y trouverait, elle restait très prudente. Peut-être était-ce dû à la peur qu'elle avait ressentie enfant, mais elle retournait rarement dans cette villa depuis. Elle avait même besoin d'un GPS pour retrouver son domicile.
Sachant que sa fille rentrait à la maison, le père de Jiang a spécialement demandé à sa femme de rentrer plus tôt pour lui préparer à manger, car il craignait que sa fille n'aime pas la nourriture préparée par la gouvernante.
La mère de Jiang, qui préparait son prochain film, a spécialement interrompu son travail et est allée en cuisine pour cuisiner pour sa fille.
La mère de Jiang préparait le thé dans la cuisine, tandis que son père discutait avec sa fille. Jiang Lai regarda le thé que son père avait infusé, puis repensa au thé qu'elle avait préparé pour Lin Zhi ce jour-là…
C'est tellement peu professionnel, c'est incroyablement embarrassant.
«Lai Lai, as-tu entendu ça ?»
« Hein ? » Jiang Lai sortit de sa rêverie et regarda son père. « Papa, qu'est-ce que tu as dit ? »
Le père de Jiang soupira : « Si tu rejoins le groupe de Yu Wei comme ça, ne vas-tu pas te faire gronder sans pitié ? »
Jiang Lai était quelque peu sceptique : « Le directeur Yu est-il vraiment si terrifiant ? »
« Je l'ai entendu de la part des jeunes artistes de la compagnie. »
Les bruits dans la cuisine s'arrêtèrent soudainement, et la mère de Jiang sortit, portant un tablier : « Xiao Yu a des exigences très élevées en matière d'acteurs. Il sera assez difficile pour toi d'obtenir son rôle dans ton premier film. »
Le père de Jiang réalisa soudain quelque chose et se frappa la cuisse : « C'est vrai ! Yu Wei semble être un fan de ta mère ! »
La mère de Jiang sourit avec ironie : « Il est tout simplement trop désireux d'apprendre. »
Jiang Lai, s'installant confortablement sur le canapé, murmura : « Ah~~~ Alors je ferais mieux de faire très attention, très attention, très attention ! Si les gens découvrent que la célèbre réalisatrice Min Xuehua est ma mère, je ne sais pas quelles rumeurs vont se répandre ! »
« Hé ? » La mère de Jiang posa ses mains sur ses hanches, adoptant l'autorité du réalisateur : « Suis-je vraiment si peu présentable ? »
Jiang Lai sourit d'un air contrit : « Maman~ Chère maman~ Ne te fâche pas, je veux juste dire que tu es formidable et impressionnante ! Ta fille veut juste te ressembler. Papa et toi n'aviez aucun contact quand nous sommes entrés dans le monde du spectacle, n'est-ce pas ? »
La mère de Jiang renifla : « Ce que tu dis est agréable à l'oreille, mais j'ai du mal à l'accepter. »
Si la gloire des parents est trop éclatante, elle risque d'éclipser le talent des enfants. Jiang Lai ne souhaite pas un jour monter sur le podium et entendre dire : « Elle n'a obtenu sa place que grâce aux ressources de ses parents. »
Les gens deviennent paresseux lorsqu'ils passent trop de temps en voiture, et ils oublient même ce que c'est que de marcher.
Après avoir terminé son dîner, Jiang Lai ne s'attarda pas et rentra précipitamment à son appartement.
Après s'être débarrassée de sa fatigue, Jiang Lai enfila son pyjama de soie et se glissa dans son lit.
Une veilleuse jaune chaud en forme de dauphin était posée sur la table de chevet. Jiang Lai caressa affectueusement le dauphin. À force d'être là, sa lumière était devenue très faible. Jiang Lai avait essayé de la réparer à maintes reprises, mais même si elle parvenait à restaurer l'extérieur, elle ne pouvait rien faire pour l'intérieur, usé par le temps.
Jiang Lai se souviendra toujours de cette Fête du Printemps, alors qu'elle avait treize ans. Une invitée spéciale était venue chez elle. Sa mère lui avait dit qu'il s'agissait d'une de ses élèves et que la situation de sa famille était particulière et touchante.
Jiang Lai était furieuse car sa mère avait dit à la fillette plus âgée qu'elle était l'enfant d'une parente. Se sentant abandonnée, Jiang Lai se mit à pleurer à chaudes larmes. Soudain, comme par magie, la fillette sortit un petit dauphin de son cartable en lambeaux.
Les pleurs de Jiang Lai cessèrent brusquement, son regard attiré par le petit dauphin. Sa sœur aînée lui ébouriffa les cheveux et lui demanda si sa mère lui manquait. Jiang Lai fixa sa mère derrière elle, le regard vide, retenant les mots qu'elle aurait voulu prononcer.
Ma grande sœur dit que sa mère lui manque aussi, mais ses parents se disputent, alors elle ne peut pas rentrer à la maison. Elle a peur de son père.
Xiao Jianglai ne savait pas pourquoi sa sœur ne pouvait pas rentrer à la maison, mais elle prit tout de même la main de sa sœur et baissa timidement la tête.
Tant de temps a passé que Jiang Lai a oublié à quoi ressemblait sa sœur aînée, car à l'époque, elle n'avait d'yeux que pour le petit dauphin et ne se souvenait que des grands yeux et du beau sourire de sa sœur aînée.
Le lendemain, sa sœur aînée partit. Xiao Jianglai voulait jouer avec elle, mais sa mère le lui interdit. Xiao Jianglai comprit qu'elle ne pouvait révéler à personne, pas même à sa jolie sœur aînée, qu'elle était la fille de ses parents.
Tandis que Jiang Lai réfléchissait, le petit dauphin s'éteignit soudain, plongeant la pièce dans l'obscurité. Elle soupira et se glissa dans son lit.
Dans son rêve, sa sœur lui a offert un nouveau dauphin en peluche, et elle a dit : « Je n'ai plus peur de papa. »
--------------------
Note de l'auteur
:
Lin Zhi : Tu veux me voler ma femme !
Jiang, le mari soumis à sa femme
: Ne sois pas fâchée
! C’est entièrement de ma faute
!
Chapitre 10
L'aéroport était en pleine effervescence aujourd'hui, bondé de gens agitant des banderoles en soutien à Xia Fanrou, certains serrant si fort leurs appareils photo reflex numériques que leurs mains tremblaient d'excitation, et le cliquetis des obturateurs résonnait sans cesse.
Jiang Lai marchait derrière et fronça les sourcils en voyant le groupe de personnes rassemblées devant elle : « Est-ce Xia Fanrou devant ? »
Nan Moxi y jeta un coup d'œil et répondit : « Oui, si rien d'inattendu ne se produit, elle utilisera le canal VIP. »
Jiang Lai se tenait sur la pointe des pieds et pouvait vaguement apercevoir la femme qui était entourée et incapable de bouger : « Elle a l'air si pitoyable. »
Nan Moxi rit de bon cœur : « Tant de gens l'envient, et tu la trouves pitoyable ? De plus, j'ai le sentiment que tu deviendras quelqu'un d'encore plus éblouissant que Xia Fanrou à l'avenir. »
Jiang Lai ne le niait pas, mais elle ne se comparait à personne ; elle se comparait toujours à elle-même dans le passé.
Le réalisateur Yu a exigé que tout reste secret avant la promotion du film
; pas même la liste des acteurs n'a été divulguée. Jiang Lai a signé un accord de confidentialité, si bien que ses quelques fans ignoraient tout de son projet cinématographique. Sans public, elle a pris l'avion bien plus vite que Xia Fanrou, de l'autre côté de la frontière.
Nous avons réservé des billets en classe économique et nous nous sommes assis côte à côte tous les trois.
Avec un peu de temps avant le décollage, Jiang Lai a parcouru distraitement Weibo, a cliqué sur la liste des tendances divertissement et a immédiatement vu le nom de Xia Fanrou.
Par curiosité, Jiang Lai a cliqué dessus et a découvert qu'il s'agissait d'une photo de Xia Fanrou à l'aéroport. La personne sur la photo portait des lunettes de soleil et arborait un sourire confiant et naturel. Un passant avait pris la photo et l'avait publiée sur Weibo
; elle est rapidement devenue virale et s'est hissée dans le top
3. Les commentaires étaient unanimes
: Xia Fanrou était resplendissante et magnifique, même sans retouche.
Nan Moxi la regarda d'un air entendu, comme si elle devinait ses pensées : « Tu n'es pas pire qu'elle. Quand tu reviendras après le tournage et la promotion, les gens te prendront aussi en photo, et je t'aiderai alors à soigner ton image. »
Jiang Lai a demandé : « Devrions-nous acheter des sujets tendance ? »
Nan Moxi acquiesça : « Bien sûr, à votre avis, pourquoi Xia Fanrou se retrouve-t-elle toujours dans les sujets tendance ? »
Jiang Lai l'a immédiatement compris
; il s'est avéré que l'équipe qui entoure un artiste est véritablement cruciale pour son succès.
« Au fait, sœur Nan, as-tu le compte WeChat de sœur Lin ? »
Nan Moxi fredonna en signe d'approbation et demanda : « Que fais-tu ? »
« La dernière fois que sœur Lin m'a raccompagnée, j'étais tellement nerveuse que j'ai oublié de la remercier. Je me suis rendu compte plus tard que j'avais été un peu impolie et j'aurais voulu m'excuser, mais je ne sais pas combien de temps il me faudra avant de pouvoir retourner au travail. »