« Tais-toi ! N'en reparle plus jamais ! »
--------------------
Note de l'auteur
:
Jiang Lai : Je suis une fille douce, je ne ferais jamais rien de mal comme me déboîter un bras ! Merci à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes entre le 10 avril 2022 à 17h11 et le 11 avril 2022 à 21h40 !
Merci aux petits anges qui ont arrosé la solution nutritive : Whale has fell into the sea (8 bouteilles) ; Yu (1 bouteille) ;
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre 41
« Pourquoi Xia Fanrou devrait-elle l'aider ? Même si Wang Dechuan n'est pas une bonne personne, il reste un réalisateur reconnu dans le milieu. Pourquoi devrions-nous nous mêler de ça ? »
Xiao Yue était nonchalamment installée sur le canapé, son téléphone posé sur la table basse diffusant de la musique. Elle jouait distraitement avec ses cheveux tout en parlant à son interlocuteur.
Xiao Yue est jeune et talentueuse, et a le même âge que Lin Zhi. Les deux jeunes femmes se livrent à une compétition ouverte et secrète. À cause de l'entreprise, Xiao Yue a toujours méprisé Lin Zhi et la société pour laquelle elle travaille. Après que Xia Fanrou a remporté le prix de la meilleure actrice, elle a même refusé de rivaliser avec Lin Zhi.
À l'époque, Huasheng Media voulait Lin Zhi, mais celle-ci avait refusé et avait choisi Xiao Yue. Elle lui en avait longtemps voulu, et aujourd'hui, elle rêvait d'entendre Lin Zhi la supplier. Elle voulait voir jusqu'où Lin Zhi serait prête à aller pour une nouvelle venue.
« Je ne vous demande pas votre aide, mais plutôt de discuter d'une coopération. » Lin Zhi était assise à son bureau dans sa chambre, le visage impassible, mais ses mains posées sur le bureau étaient crispées en poings, les veines saillantes.
Xiao Yue a gloussé : « Quelle collaboration ? Mes artistes ne font pas de films à petit budget. »
Ses paroles étaient empreintes de sarcasme. Il avait fait fortune dans sa jeunesse en jouant dans des films à petit budget, mais aujourd'hui, il n'en joue presque plus.
Lin Zhi n'était pas fâchée. Plus Xiao Yue se moquait d'elle, moins elle y prêtait attention. Au final, c'était Xiao Yue qui passait pour une idiote.
« Cela fait trois ans, le réalisateur Min devrait réaliser un nouveau film. »
Xiao Yue fut surprise. Elle changea son attitude nonchalante et dédaigneuse, se redressa, prit son téléphone et le porta à son oreille : « Tu peux avoir une chance de passer une audition ? »
Lin Zhi dit calmement : « Devinez. »
Après avoir dit cela, elle raccrocha et fixa l'écran de son téléphone, partagée entre deux sentiments.
Il est incontestable que Lin Zhi et Min Xuehua ont été professeur et élève, et tout le monde dans le milieu le sait. Cependant, de nombreuses rumeurs circulent. Certains disent que Lin Zhi et Min Xuehua entretenaient une relation conflictuelle, et que Lin Zhi aurait même été giflée par Min Xuehua parce qu'elle avait abandonné sa carrière d'actrice. D'autres, en revanche, affirment que Min Xuehua appréciait beaucoup son ancienne élève.
C'était une occasion en or
; une audition était extrêmement précieuse. Xiao Yue n'osait pas compromettre l'avenir d'un artiste, alors après quelques secondes de réflexion, elle prit son téléphone et appela Xia Fanrou.
Xia Fanrou venait de quitter le domicile de Jiang Lai lorsqu'elle a reçu l'appel. Elle a échangé quelques mots, puis Xiao Yue a raccroché après avoir appris que Jiang Lai était sain et sauf.
Elle se leva et fit les cent pas dans le salon, craignant que Lin Zhi ne lui mente. Après un moment d'hésitation, elle le rappela.
L'homme répondit promptement, feignant auparavant un calme apparent. Xiao Yue ricana, éleva la voix et demanda : « Eh bien, votre artiste va bien maintenant, tout est réglé, quand allez-vous voir le directeur Min ? »
Lin Zhi poussa un soupir de soulagement, ses nerfs se relâchant : « Ne t'inquiète pas, je ne te mens pas. C'est encore en phase de préparation. Je ferai bien sûr mon possible pour t'aider à obtenir le rôle une fois le casting terminé. Ce n'est qu'une audition, alors ne te fais pas trop d'illusions. »
« Hmph, tant qu'il y a une chance, décrocher un rôle est un jeu d'enfant pour Xia Fanrou. Mais toi... tu ferais mieux de ne pas me mentir. »
« Xiao Yue, tu ne me fais vraiment pas confiance du tout. »
« Pff, seul un imbécile te ferait confiance. Combien de ressources as-tu volées aux autres à Qichuan ? Ne crois pas que je l'ignore. Tu ne vaux pas mieux que les autres. »
Xiao Yue avait laissé éclater sa colère et avait rapidement raccroché, craignant que Lin Zhi ne réplique, sinon elle serait tellement en colère qu'elle ne pourrait pas dormir de la nuit.
Lin Zhi baissa les yeux sur son téléphone et le jeta nonchalamment sur la table.
Peut-être que Xiao Yue a raison. Ce n'est pas une bonne personne. Elle cherche constamment à s'accaparer les ressources dès qu'elle le peut. Si Jiang Lai, si innocente, savait qu'elle était ainsi, resterait-elle à ses côtés ?
Qui ne souhaiterait pas que ses ressources proviennent d'une source propre ?
Lin Zhi resta longtemps assis là, le regard vide, tandis que les aiguilles de l'horloge murale continuaient de tic-taquer, et que le silence retombait dans la pièce.
Au bout d'un moment, elle se leva et fit ses bagages. Elle avait déjà acheté un billet d'avion pour la ville S, qui décollerait à deux heures du matin le lendemain et arriverait à cinq heures.
Au fond, son inquiétude concernait Jiang Lai. Cette dernière était encore novice et avait besoin de protection. Nan Moxi était trop occupée pour l'accompagner à ses engagements professionnels. Lin Zhi, quant à elle, n'avait à s'occuper d'aucun autre artiste que le groupe de filles et Qi Chuan. Le groupe avait intégré l'équipe de production et évoluait dans un environnement protégé, et Qi Chuan avait mûri et n'avait plus besoin de sa présence constante.
L'explication de Xiao Yue au téléphone fut brève
: elle se contenta de dire que Jiang Lai allait bien. Lin Zhi ignorait comment. Impossible de le lui expliquer par téléphone
; elle décida donc de lui poser la question en personne le lendemain matin.
"Bien..."
Lin Zhi avait un terrible mal de tête. Si nécessaire, elle devrait peut-être présenter ses excuses à Wang Dechuan. La manière exacte de s'excuser dépendrait de la façon dont Jiang Lai l'avait offensé. L'idéal serait que Xia Fanrou l'ait aidée, ou mieux encore, qu'elle ne l'ait pas offensé.
Le lendemain, à cinq heures, Lin Zhi atterrit à l'aéroport de S City, portant des lunettes de soleil pour dissimuler les cernes sous ses yeux.
À la sortie de l'aéroport, il faisait nuit noire et la circulation était quasi inexistante. Lin Zhi patienta un moment puis héla un taxi.
Quarante minutes plus tard, Lin Zhi arriva à l'hôtel. C'était son premier voyage d'affaires sans assistant, et comme elle était pressée, elle devait tout gérer elle-même. Ce ne fut pas difficile, car elle n'avait jamais eu besoin d'assistant auparavant.
Elle prit la clé de sa chambre et s'apprêtait à y déposer ses affaires lorsque les portes de l'ascenseur s'ouvrirent et elle se retrouva nez à nez avec Anna.
Anna resta un instant stupéfaite, croyant halluciner. Elle se frotta les yeux, et lorsqu'elle les rouvrit, Lin Zhi était toujours devant elle.
Suis-je en train de rêver ?
"Non."
Malgré ses lunettes de soleil, l'expression sérieuse de Lin Zhi restait perceptible. Anna frissonna et oublia de sortir de l'ascenseur jusqu'à ce que les portes se referment.
Anna leva la main pour appuyer sur le bouton, mais Lin Zhi l'interrompit en disant : « Viens avec moi. »
« Mais je dois aller acheter le petit-déjeuner… »
"Pas besoin, commandons à emporter."
"Oh..."
Anna avait très envie de leur dire qu'il y avait un restaurant pour prendre le petit-déjeuner à 200 mètres à gauche en sortant de la maison, mais elle n'a pas osé.
Anna avait complètement oublié comment elle avait maudit Lin Zhi et son assistante la veille au soir. À présent, debout près de Lin Zhi, elle n'osa pas dire un mot et la suivit silencieusement jusqu'à sa chambre.
Après avoir passé sa carte pour entrer, Lin Zhi a enlevé son manteau et l'a accroché au cintre, puis a tiré une chaise et s'est assise : « Commande d'abord à emporter pour Jiang Lai, ensuite on parlera. »
"D'accord, bien sûr."
Anna sortit son téléphone, commanda rapidement son petit-déjeuner, puis l'éteignit et se tint docilement devant Lin Zhi. Elle voulait se défouler sur sa frustration de la veille, mais face à Lin Zhi… ses jambes tremblaient !
Lin Zhi est certes douce et paisible au travail, mais c'est parce qu'elle n'a pas l'air sévère. Si le patron est assis en face de vous avec une mine renfrognée et que vous arrivez encore à plaisanter avec lui, c'est que vous êtes vraiment idiot !
Anna a clairement le profil de personne capable de le faire.
Lin Zhi avait un mal de tête atroce et se frotta les tempes : « Raconte-moi tout ce qui s'est passé hier soir, jusqu'au moindre détail. »
Anna acquiesça et raconta ce qui s'était passé la nuit précédente. L'expression de Lin Zhi s'assombrit encore en apprenant que Jiang Lai avait déboîté le bras de Wang Dechuan avant de le lui remettre en place.
Anna frissonna et ferma la bouche.
« Comment traitez-vous les artistes ? Elle a laissé entrer Wang Dechuan, et vous êtes restés là à regarder ? Vous ne l'avez pas arrêtée ! »
Anna baissa la tête, n'osant pas regarder Lin Zhi dans les yeux : « Oui… Je suis désolée, j'étais trop nerveuse à ce moment-là et je ne savais pas quoi faire. »
Lin Zhi leva les yeux, son regard perçant : « Si tu n'es même pas capable de gérer une chose pareille, quel genre d'assistant artistique es-tu ? C'est une nouvelle venue, et toi aussi ? Termine ton planning du mois et va au service financier chercher ton salaire. »
Cela signifie que vous avez été licencié.
Anna a un contrat avec l'entreprise et est considérée comme une employée. C'est l'entreprise qui décide, pas Jiang Lai. Si l'entreprise veut la licencier, ses supplications auprès de Jiang Lai seront vaines.
Les yeux d'Anna s'injectèrent de sanglots, elle renifla et les larmes lui montèrent aux yeux : « Président Lin, je vous en prie, donnez-moi une autre chance… »
Lin Zhi le réprimanda : « Te donner une chance ? L'innocence et l'avenir de Jiang Lai me permettent-ils de te donner une chance ? »
Le téléphone portable dans sa poche sonna joyeusement. Lin Zhi cessa de gronder et dit : « Réponds au téléphone. »
"Oh."
Anna essuya ses larmes, répondit au téléphone et raccrocha quelques secondes plus tard.
"C'est à emporter."
"Donnez-le à Jiang Lai."
"D'accord... Au revoir, M. Lin."
Après avoir refermé la porte de Lin Zhi, Anna ne put retenir ses larmes. Elle pleura tout le long du chemin jusqu'à la porte de Jiang Lai et ne s'arrêta qu'une fois arrivée, les yeux encore rouges.
Jiang Lai ouvrit la porte, la vit dans cet état et demanda d'un ton suspicieux : « Qui t'a agressée ? »
Anna, se souvenant de l'apparence terrifiante de Lin Zhi, secoua violemment la tête : « Non, je regardais une série télévisée ce matin, c'était tellement touchant. »
Jiang Lai prit le repas à emporter et la taquina : « Quel âge as-tu ? »
Anna essuya ses larmes et esquissa un sourire forcé : « C'est tellement touchant. »
Jiang Lai était toujours en conversation vidéo avec Min Xuehua, elle n'a donc pas laissé Anna entrer. Anna s'est assise devant l'écran avec son repas à emporter, souriant à sa mère.
« Laisse-moi te montrer mes brioches vapeur ! Et mon porridge au millet ! Ça sent tellement bon ! » Jiang Lai prit une brioche vapeur et la fourra dans sa bouche.
Min Xuehua leva les yeux au ciel en la regardant, encore en pyjama, sa mauvaise humeur matinale s'apaisant à peine : « Tu viens de casser le bras de quelqu'un et tu as encore envie de prendre ton petit-déjeuner ? Tu n'as pas peur d'être mise sur liste noire ? »
Jiang Lai a gloussé : « Ne l'avais-je pas déjà installé sur lui ? »
« Il devrait donc vous remercier ? »
« Pas besoin de ça, mais n'essayez pas de me dégoûter. »
Min Xuehua soupira, se demandant si laisser Jiang Lai apprendre le judo était une bonne ou une mauvaise chose.
Min Xuehua : « Très bien, Wang Dechuan a fait beaucoup de choses répréhensibles. Je vais vous aider à régler le problème. N'ayez pas peur. »
Si Jiang Lai a osé laisser Wang Dechuan entrer dans sa chambre, c'est grâce à Min Xuehua et à ses années d'entraînement au judo. Jiang Lai refusait d'utiliser les ressources que ses parents lui offraient, mais elle était heureuse qu'ils interviennent si cela permettait de mettre ce vaurien hors d'état de nuire.
Jiang Lai a averti : « Ne dites à personne que vous avez quoi que ce soit à voir avec moi ! »
« Ne vous inquiétez pas, Wang Dechuan ne saura peut-être même pas qui l'a tué. »
Après avoir discuté en vidéo avec Min Xuehua, Jiang Lai se sentait beaucoup mieux, ignorant complètement que Lin Zhi avait déjà apporté un cadeau à Wang Dechuan pour s'excuser en son nom.
Wang Dechuan n'était pas en bonne forme ; il avait l'air très abattu et ne manifestait aucune joie à l'idée d'assister au banquet.
« Prenez tout ça. Rencontrer Jiang Lai… vous rencontrer tous, c’est de la malchance ! »
Lin Zhi portait les cadeaux, son sourire complètement faux : « Directeur Wang, Jiang Lai se comporte de manière immature, veuillez ne pas lui en tenir rigueur. »
En entendant Lin Zhi dire cela, Wang Dechuan s'est encore plus énervé : « Hmph, comment gères-tu tes artistes ? Ce genre de chose est consenti. Si elle ne voulait pas, pourquoi m'as-tu laissé entrer ? Merde... Je lui ai juste touché les fesses, et tu me casses le bras ? Espèce de salope. »
Lin Zhi fronça les sourcils, les veines de sa main saillantes, et serra les dents
: «
Directeur Wang, veuillez respecter mon personnel. Je vous présente mes excuses par simple politesse, mais c’est vous qui avez été impoli en premier. Si vous persistez dans vos attaques, je n’hésiterai pas à vous affronter directement.
»
Wang Dechuan se leva d'un bond, le visage rouge de colère : « Je n'ose pas m'en prendre à cette femme, je n'ose pas m'en prendre à elle… »
Avant que Wang Dechuan n'ait pu terminer sa phrase, une gifle retentissante s'abattit sur son visage, y laissant une marque de main enflée. Wang Dechuan resta là, abasourdi, sans même songer à riposter.
« Te frapper me salirait les mains. Je t'offrirai un repas un autre jour… de la nourriture de prison ! »