Die Kristallkammer war vollkommen still.
Xiao Xiao war völlig hilflos. Sie hatte den Sieg schon sicher geglaubt, wie konnte es also zu dieser Wendung kommen! Gerade als sie darüber klagte, wie lange böse Menschen leben können, entdeckte sie plötzlich etwas Schockierendes.
Ihr rechter Ärmel wurde fest umklammert, und die Person, die ihren Ärmel umklammerte, war Shi Le'er.
Ihre Lippen zuckten leicht. Sie zupfte vorsichtig an ihrem Ärmel und versuchte, sich zu befreien. Doch Shi Le'er hielt sie fest, und sie konnte sich kein Stück lösen. So befand sie sich in einer äußerst unangenehmen Lage, links von Hallenmeister Fang und Shi Le'er zu stehen.
Fang Tangzhu bemerkte sie natürlich auch. Er war von Wut erfüllt, packte Shi Le'er mit der rechten Hand und hob die linke, um Xiao Xiao zu schlagen.
Xiao Xiao duckte sich blitzschnell und wich dem Handkantenschlag aus. Ihr standen die Tränen in den Augen. Diese Shi Le'er war wirklich unerträglich; sie hatte in so einem Moment sogar noch jemanden mit in den Abgrund gerissen.
Nein, mit ihren Fähigkeiten konnte sie Meister Fang unmöglich besiegen. Ihr blieb nun nichts anderes übrig, als Abstand zu gewinnen und ihn an einem Angriff zu hindern.
Mit ihrer kleinen linken Hand zog sie ihr Schwert und stieß es Meister Fang in den Bauch.
Eine solch rücksichtslose und bösartige Taktik würde Meister Fang natürlich um jeden Preis vermeiden. Er zog Shi Le'er hoch und sprang zur Seite.
Xiao Xiao dachte, sie könne so entkommen, doch Shi Le'er hielt ihren Ärmel noch immer fest. Verlegen stolperte sie und fiel auf Meister Fang zu.
Obwohl Meister Fang ein erfahrener Veteran der Kampfkunst war, wurde er von dieser unvorhersehbaren Angriffsrichtung völlig überrascht. Bevor er reagieren konnte, durchbohrte das Kurzschwert in der kleinen Hand bereits seine Brust.
Er konnte zwar zur Seite ausweichen, doch das Kurzschwert durchbohrte trotzdem seinen linken Arm. Er lockerte seinen Griff, und Shi Le'er entkam.
Blitzschnell schnappte sich Xiao Xiao Shi Le'er und huschte zur Seite.
Als die Menge dies sah, griff sie sofort an.
Meister Fang zog das Kurzschwert aus seiner linken Hand und machte sich wütend auf, die Herausforderung anzunehmen.
Xiao Xiao atmete erleichtert auf. Er hatte ein großes Unglück überlebt; nun würde ihm sicher Glück folgen.
Shi Le'er hielt immer noch ihren Ärmel fest und sah sie an: „Du hast mich schon wieder gerettet…“
Xiao Xiao war verblüfft. „Hä?“
Der Himmel sei Dank! Hätte sich das Mädchen nicht so verzweifelt an ihren Ärmel geklammert, wäre sie nicht an diesem gefährlichen Ort gewesen… Zum Glück hatte sie großes Glück; sonst hätten in dieser Situation selbst mehrere Leben nicht ausgereicht, um sie zu retten. Aber konnte sie jetzt wirklich behaupten, alles sei ein Missverständnis gewesen?
Na ja, dann lassen wir es einfach auf uns zukommen... Seufz...
Während Xiao Xiao sich hilflos fühlte, geriet Meister Fang auf der anderen Seite zunehmend in Bedrängnis. Die meisten seiner Untergebenen waren erfahrene Kampfkünstler aus Jianghu, deren Kampfkunst unbestritten war. Zudem war Meister Fang bereits erschöpft und durch das Kurzschwert „Fei“ verletzt, sodass er der Übermacht einfach nicht mehr gewachsen war.
Meister Fang wich keuchend zurück, wissend, dass er keine Chance auf den Sieg hatte. Plötzlich lachte er auf: „Zwanzig Jahre … Zwanzig Jahre lang habe ich akribisch geplant! Und doch bin ich im letzten Schritt gescheitert!“ Er wandte sich Xiao Xiao zu: „Ich bin … tatsächlich in deine Hände gefallen …“
Sie war unglaublich unschuldig; Gott weiß, von Anfang an bis jetzt hatte sie nie die Absicht, seinen „perfekten Plan“ zu ruinieren...
Meister Fang drehte sich um und ging auf die Hellebarde im Kristallraum zu.
„Si Chen… Ich war so nah dran, nur ein kleines bisschen mehr, und ich hätte dich haben können. Ich hätte der Herr der Heldenfestung werden können, ich wäre nicht länger ein unbekannter Niemand, ich hätte die Welt vereint und die Kampfkunstwelt beherrscht!… Ich war nur ein kleines bisschen mehr…“ Seine Stimme klang voller Groll und Verzweiflung.
In diesem Moment griff Yin Xiao an und schleuderte mit einem einzigen Handflächenschlag mehrere "Blutgehärtete Silberlichter" in den Körper von Hallenmeister Fang.
Silver Owl trat ein paar Schritte zurück und spottete: „Geh zurück in die Unterwelt und träume weiter davon, die Welt der Kampfkünste zu beherrschen!“
Trotz der heftigen Schmerzen lächelte Meister Fang noch immer, und mit diesem Lächeln umklammerte er "Si Chen", bevor er seinen letzten Atemzug tat.
Xiao Xiao fühlte sich unendlich einsam.
Die neun Kaiserartefakte… Selbst wenn man die neun Kaiserartefakte erlangt und die Welt beherrscht, was nützt das schon? Dafür verrät man alle und verliert am Ende sogar sein Leben. Ist es das wert? Die Welt zu vereinen und die Kampfkunst zu dominieren – was ist schon so erstrebenswert an einem solchen Traum?
Sie ging zu dem Leichnam von Hallenmeister Fang und betrachtete ihn schweigend. Da dämmerte es ihr. Seit dem ersten Tag, an dem sie die Heldenfestung betreten hatte, wusste sie von dieser Person nur „Hallenmeister Fang“. Das war mit Sicherheit nicht sein richtiger Name.
Sie blickte zu Yin Xiao auf und fragte leise: „Wie heißt dieser Hallenmeister Fang?“
Yin Xiao runzelte die Stirn. „Ein Niemand, der sich an seinen Namen erinnert …“
Xiao Xiao erinnerte sich an den kurzen Moment der Selbstgefälligkeit, den er an den Tag gelegt hatte, als sie Meister Fang überschwänglich lobte. Tatsächlich war er ein Niemand. In der Welt der Kampfkünste kannten nur wenige seinen Namen. Deshalb strebte er in Wahrheit nach Titeln wie „Führende Persönlichkeit der Kampfkünste“, „Großmeister“ und „Oberherr der Kampfkünste“.
In der Welt der Kampfkünste sehnen sich die Namenlosen nach Ruhm, während die Berühmten verzweifelt versuchen, anonym zu bleiben.
Mein Meister sagte einmal: „Wenn man die Welt und die vier Weltmeere betrachtet, wer ist da nicht ein Niemand?“
In einer Welt, in der jeder ein „General“ sein will, ist es auch eine Kunst, ein loyaler Spielball zu sein. Entscheidend ist, ein gerissener Spielball zu sein, der keine Verluste erleidet.
Xiao Xiao lächelte erleichtert. Plötzlich durchfuhr sie ein stechender Schmerz im Handgelenk. Ihr wurde bewusst, dass es bereits Mitternacht war. Sie kauerte sich zusammen und konnte ein Stöhnen nicht unterdrücken.
Yin Xiao ging ein paar Schritte zu ihr und nahm ihre linke Hand.
„Ich werde Ihnen die Nadel entfernen“, sagte er.
Xiao Xiao nickte mit bleichem Gesicht, doch der Schmerz wurde plötzlich stärker. Ihr Geist wurde leer, ihre Sicht verdunkelte sich, und sie verlor das Bewusstsein.
...
Werde in einem einzigen Kampf berühmt
Xiao Xiao wusste nicht, wie lange sie geschlafen hatte. Als sie aufwachte, sah sie nur schemenhaft eine zierliche Gestalt.
Xiao Xiao richtete sich auf und sah dann deutlich, dass Shi Le'er am Tisch stand und ein Kassenbuch in der Hand hielt.
Sie sprang sofort aus dem Bett und sagte: „Herr der Stadt.“
„Du bist wach…“ Shi Le’er drehte sich um. „Du bist also wirklich sein Schüler…“
Xiao Xiao hielt einen Moment inne und antwortete dann sofort: „Nein, ich habe doch schon gesagt, dass es eine Lüge war…“
„Ich habe Ihre Kontobücher gesehen“, sagte Shi Le’er. „Er kam einmal persönlich vorbei, um mir fünf Münzen zurückzugeben…“
Xiao Xiao erinnerte sich sofort, dass in diesem Kontobuch Folgendes verzeichnet war: „Am 21. Tag des neunten Monats des 20. Jahres der Shaoxing-Ära von Kaiser Gaozong starb Shi Xi, der Herr der Stadt Taiping, an einer Krankheit. Sein Sohn Shi Jun und dessen Frau bereisten die Welt. Seine Enkelin Shi Yue folgte ihm auf den Thron.“
Fünf Münzen für die Mahlzeit.
Ja, wenn es sich um einen Gläubiger handelt, weiß dieser natürlich, wer das Geld schuldet...
Shi Le'er sah sie an. „Ich weiß, dass du deine Identität verbirgst, um deine Feinde zu meiden. Aber du hättest es mir sagen können! Wenn ich gewusst hätte, dass du seine Schülerin bist, hätte ich dich nicht so behandelt!“
Xiao Xiao war etwas verlegen. „Ähm … Stadtherr … eigentlich habe ich es erst in der Kristallkammer erfahren …“
Ein Anflug von Traurigkeit huschte über Shi Le'ers Augen. „Wo ist er jetzt?“
Nach kurzem Schweigen antwortete sie ehrlich: „Tot…“
Shi Le'er erstarrte an Ort und Stelle: „Unmöglich!“
„Wirklich? Im dritten Jahr der Mittelschule…“, sagte Xiao Xiao.
Tränen traten Shi Le'er in die Augen. „Unmöglich. Er ist ein Meister der Kampfkünste; er kann unmöglich tot sein!“
Xiao Xiao fühlte sich etwas hilflos und wusste nicht, was sie antworten sollte.
Nach einer Weile beruhigte sich Shi Le'er: „…Wo…wo ist er begraben?“
Sie schluckte schwer und antwortete: „Es ist verbrannt.“
Shi Le'er war wütend. "Was hast du gesagt?!"
Xiao Xiao zwickte sie ins Ohr und blickte sie mitleidig an.
Shi Le'er warf das Kassenbuch zu Boden und packte die Hand des kleinen Mädchens. „Er ist dein Herr! Du hast ihn verbrannt?!“
Xiao Xiao schwieg und gab keine Antwort.
Vor langer Zeit sagte mein Meister: Wenn ein Mensch stirbt und seine Gebeine in der Erde begraben werden, verwandeln sie sich in Blumen, Gras und Bäume. Wenn sie verbrannt werden, werden sie zu sanften Brisen und Rauch.
In diesem jungen Alter, mit ihren unschuldigen, weit geöffneten Augen, sagte sie: "Wenn Meister stirbt, wird Xiaoxiao Meisters Leiche ganz bestimmt verbrennen!"
Nachdem der Meister dies gehört hatte, wusste er nicht, ob er weinen oder lachen sollte, fragte sie aber dennoch geduldig: Warum?
Sie antwortete ernst: „Weil Blumen, Gras und Bäume nicht laufen können, aber Wind und Wolken überall hingehen können. Auf diese Weise kann Xiaoxiao für immer bei ihrem Meister bleiben.“
Nachdem er zugehört hatte, tätschelte der Meister ihr den Kopf und lächelte weiter. Dann nickte er und stimmte zu.
Auch jetzt noch ist sie dasselbe naive Kind, das auf die Gunst ihres Herrn wartet. Der scheinbar aufgegebene Wunsch nach einem „keinen Begräbnis“ ist in Wirklichkeit eine tiefere Sehnsucht als nur ein Ort zum Trauern.
Nach einer Weile beruhigte sich Shi Le'er. Sie sah Xiao Xiao an, und ein leiser Anflug von Eifersucht beschlich sie. Doch sie ließ davon ab. Wortlos drehte sie sich um und rannte aus dem Zimmer.
Xiao Xiao stand im Zimmer und wirkte etwas einsam.
Plötzlich sprang jemand durchs Fenster herein.
Xiao Xiao erschrak, und dann sah sie Yin Xiao und Li Si vor sich stehen.
"Mädchen, ist alles in Ordnung?", fragte Yin Xiao besorgt.
Bevor Xiaoxiao begreifen konnte, was geschah, trat Li Si an sie heran und sagte eindringlich: „Miss Zuo, keine Sorge, ich werde dafür sorgen, dass dieser Räuber die Verantwortung übernimmt…“
„Verantwortlich für?“ Xiao Xiao war verwirrt. „Äh, verantwortlich wofür?“
Li Si warf Yin Xiao sofort einen finsteren Blick zu.
Yin Xiao sagte hilflos: „Mädchen... die Nadel an deinem Handgelenk...“
"Hmm? Was ist los?" Xiao Xiao hatte ein ungutes Gefühl.
„Ich krieg’s nicht raus…“, antwortete Silver Owl.
„Ah?!“ Xiaoxiao sprang fast auf. Wo bleibt die Gerechtigkeit?! Wenn sie das nicht schaffen, ist sie verloren!!! So verantwortungslos können sie doch nicht sein!!! Tränen traten ihr in die Augen. „Opa Yin, du musst mich retten …“
Yin Xiao seufzte: „Es ist nicht so, dass ich nicht helfen wollte. Vorhin habe ich dir geholfen, die Silbernadel herauszudrücken, aber dieser Kerl namens Fang hat sich eingemischt. Damals war es kein großes Problem, auch wenn sich die Position der Silbernadel verändert hatte. Doch dann wurdest du von Lian Zhaos Pfeil getroffen. Obwohl du durch die Hundertlagige Seide geschützt warst, drang die innere Energie in deine Meridiane ein und störte die Flugbahn der Silbernadel. Jetzt hat sie den Perikard-Meridian der Hand verlassen und ist in deine Blutgefäße eingedrungen …“
"Gibt es also keine Hoffnung mehr für ihn?" Xiao Xiao war untröstlich.
„Äh, nicht wirklich …“, sagte Silver Owl hilflos. „Ich habe seine Kraft bereits für dich versiegelt. Es wird ein oder zwei Jahre gut gehen. Es wird nur jede Mitternacht ein bisschen lästig sein …“
„Und wie sieht es ein oder zwei Jahre später aus?“, fragte Xiao Xiao.
„Das…“ Silver Owl war sprachlos.
Als Li Si das sah, sagte sie: „Keine Sorge, junge Dame, es gibt bestimmt einen Weg, die Nadel zu entfernen.“ Sie lächelte und sagte: „Die Familie Shennong ist in der Medizin erfahren, also muss es auch eine Heilungsmöglichkeit geben.“
„Haben die nicht schon vor langer Zeit ihre Pforten geschlossen und die medizinische Versorgung eingestellt?“ Xiao Xiao war den Tränen nahe.
„Es gibt immer einen Ausweg. Shennong hat viele Schüler; bestimmt wird jemand bereit sein, zu helfen“, tröstete Li Si sie. „Außerdem werden wir unser Möglichstes tun, um Ihnen in Ihrer Angelegenheit zu helfen, junge Dame …“
Sie seufzte leise. Warum hatte sie nur so viel Pech? ...Wenn sie genauer darüber nachdachte, war ihre jetzige Situation nicht nur Yin Xiaos Schuld, sondern auch die von Lian Zhao! Waren sie einfach nicht zueinander passend?
Gerade als sie die Hoffnung schon fast aufgegeben hatte, trat Yin Xiao vor und sagte aufrichtig: „Mädchen, betrachte es als meine Schuld. Von nun an werde ich dir alles stehlen, was du dir wünschst.“ Er zog eine silberne Feder aus der Tasche und reichte sie ihr: „Diese Feder ist der Beweis.“
Xiao Xiao nahm die silberne Feder und fühlte sich noch hilfloser.
In diesem Moment wechselte Li Si das Thema und sagte: „Übrigens, junge Dame, vorhin in der Kristallkammer, in meiner Eile, mit Hallenmeister Fang abzurechnen, habe ich gelogen und behauptet, Sie seien eine Schülerin des ‚Geistermeisters‘. Ich habe dies bereits Frau Tide und ihrer Gruppe erklärt. Sie können vergessen, was in der Kristallkammer geschehen ist.“
Xiao Xiao war etwas verwirrt. Sie sah Li Si verblüfft an. Hatte Li Si Sanxian denn nicht erkannt und begriffen, dass sie die Schülerin des „Geistermeisters“ war? Warum änderte sie jetzt plötzlich ihre Meinung?
Die Person, die in ihrem Namen fragte, war Yin Xiao: „Küchenhilfe, was genau sagen Sie da? Dieses Sanxian gehört tatsächlich dem ‚Geistermeister‘. Warum verheimlichen Sie es ihr jetzt?“