Boîte de démons

Chapitre 82

Cette fois-ci, nous sommes enfin arrivés à l'Institut Mimasaka de médecine moderne.

Mais—Kiba—

※

Kiba —

Kiba ne savait pas pourquoi il en était arrivé là ; lorsqu'il revit cette énorme boîte, il y réfléchit un instant.

Peut-être est-ce parce qu'il est épris de Yoko ?

En raison de la nature des parcs à bois

? C’est possible. Mais la raison la plus importante est…

—Parce qu'il est policier.

Si Kiba n'avait pas été policier, cela ne se serait pas produit.

La police est la seule classe privilégiée qui puisse légalement révéler et poursuivre les secrets d'autrui.

Bien entendu, cela ne s'applique qu'aux situations où les actions de l'autre partie peuvent enfreindre la loi.

Mais les lois sont faites par les hommes, et il n'existe pas d'absolus. L'évidence est que ce qui est considéré comme juste évolue constamment. À chaque changement, ceux qui entravent la société ou les organisations deviennent la cible d'une résistance légale – autrement dit, des criminels. Qualifier les gardiens de la loi de bien séduisants, c'est en réalité les réduire à de simples précurseurs, ouvrant la voie à une société plus juste.

Le serviteur qui portait la lanterne pouvait porter non seulement des lanternes, mais aussi des pistolets.

Au Japon, seuls les policiers sont autorisés à porter des armes de poing.

Kiba peut désormais dissimuler cette arme du crime dans sa poitrine sans encourir de poursuites, une demande écrite en bonne et due forme ayant été approuvée. Quels que soient ses motifs, ses actions actuelles ne contreviennent pas à la loi. Tant qu'il la gardera cachée et ne s'en servira pas, il n'y aura aucun problème.

Mais si Kiba n'était pas policier, qu'il soit un homme juste punissant le mal et promouvant le bien, ou un idéaliste prêt à sacrifier sa vie pour ses idéaux, la simple possession d'une arme à feu serait un crime. Peu importe où il l'utilise, ou même s'il l'utilise

: posséder une arme à feu est illégal.

Comme Kiba est policier, il est autorisé à le porter.

Cependant, même si Kiba est autorisé à porter des armes à feu, cela ne signifie pas qu'il peut les utiliser pour tuer ou blesser autrui à sa guise.

Officiellement, les armes à feu servent à la protection des policiers, et même pour les policiers, tirer avec une arme à feu de manière arbitraire constitue un crime.

Mais le fait qu'elle puisse potentiellement tuer reste inchangé. Après tout, une arme de poing est, par essence, un outil pour tuer.

Kiba se trouve être une classe privilégiée qui possède cette possibilité.

Si Kiba exerçait une autre profession, même s'il était impliqué dans l'incident de la même manière, il serait difficile de croire qu'il aurait agi de la même façon ; de plus, même s'il l'avait voulu, il n'aurait pas pu.

Quel que soit le métier de Kiba, sa nature ne changera pas beaucoup.

Dans bien des cas, ce ne sont pas les contenus, mais les facteurs externes qui déterminent les choses.

La valeur d'une boîte réside dans la boîte elle-même.

Kiba a donc apporté un pistolet aujourd'hui.

Il n'avait aucune intention dangereuse de tuer qui que ce soit. Au contraire, le pistolet était la preuve la plus flagrante de la nature de la boîte.

Une porte ressemblant à un blindage de char.

Un bâtiment à l'allure ridicule, comme un bunker.

Pour vaincre cet adversaire, vous aurez besoin d'un équipement équivalent.

Kiba s'est faufilé dans la boîte.

※

« Infiltrer ? Monsieur Kiba… pourquoi ? »

« Cet imbécile a sûrement tout faux ! Mais c'est parce que Kyogoku a tourné autour du pot et ne lui a pas donné d'explications claires. Ce type est vraiment un crétin, autant lui dire la vérité tout de suite et le laisser désespérer ! De toute façon, ça n'a rien à voir avec l'incident du démembrement, alors peu importe si Kiba est blessé. »

« Monsieur Kiba, va-t-il se blesser ? »

« Ce n'est pas entièrement de ta faute. Tu aurais dû lui dire ce que tu ressentais. Tu n'as pas commis tant de crimes que ça, si ? »

« Péché… ? Non, je… »

« Kiba est du genre à ne rien comprendre si on ne lui explique pas clairement. Parce que c'est un idiot. Que vous vouliez jouer le gentil ou le méchant, peu importe, mais soyez clair sur votre position ! »

Je n'ai pas compris un mot de ce que disaient Natsumi et Yoko.

Mais au moins, nous savons maintenant que Kiba s'est infiltré dans l'Institut de recherche Mimasaka avec un pistolet.

Quel était le but de cet institut de recherche ? Qu'y avait-il exactement à l'intérieur ? Pourquoi étaient-ils lourdement armés ?

Quel est exactement son but ?

※

Que voulez-vous exactement ?

« J'ai quelque chose à demander à Mimasaka, écarte-toi. »

Koda se tenait devant l'escalier en colimaçon, le visage impassible. Ce technicien, qui était resté complètement à l'écart des regards pendant l'incident, se trouvait maintenant face à Kiba.

« Quand avez-vous commencé à venir ici ? »

« Quoi ? Je… j’ai travaillé pour lui avant la guerre, j’ai oublié depuis longtemps quand elle a commencé. »

«Vous devriez donc savoir quel genre de recherches mène Mimasaka, n'est-ce pas ?»

« Je ne suis qu'un mécanicien de machines, je ne m'intéresse pas à ce que les autres font avec les machines. »

« Vraiment ? Si vous ne savez pas, alors écartez-vous. »

Kiba poussa violemment Koda, et le vieil homme heurta le mur et tomba.

« Oh là là, qu'est-ce que tu fais ! »

Il est impossible d'assommer quelqu'un avec grâce comme dans un film, mais un coup trop violent le blesserait. Kiba s'éleva en spirale, se dégageant de l'emprise de Koda.

L'impact sembla toutefois avoir eu un certain effet

; Koda abandonna après l'avoir poursuivi jusqu'à la deuxième marche de l'escalier. Il passa devant la porte du salon et se dirigea vers celle de la chambre de Mimasaka. Il n'y était jamais entré auparavant. Kiba ouvrit brutalement la Porte du Sanctuaire.

—Il vaut mieux être un peu impoli.

Mimasaka n'était pas là. La pièce était identique à celle du dessus, à ceci près qu'elle contenait de nombreux instruments de mesure en forme de boîte.

Cependant, la plus grande différence avec l'étage supérieur réside dans le rangement extrêmement soigné des instruments de mesure. Hormis les étagères débordant de livres, on ne trouve que des lits et des tables dans les coins, et l'endroit semble totalement désert.

—Ce type vit-il dans un endroit comme celui-ci depuis des années ?

Si c'était une scierie, ça n'aurait probablement pas tenu cinq minutes. C'est seulement à ce moment-là qu'on a compris que ces courants d'air froids et insupportables qui s'infiltraient par les interstices étaient en fait indispensables.

Kiba monta à l'étage supérieur sans fermer la grille.

L'endroit où Kanako a disparu. Je n'y suis pas retourné depuis un mois entier.

Ce n'était pas un miracle, c'était de la magie.

Donc--

Seul Mimasaka est capable de mettre en place des mécanismes magiques.

Pourquoi personne ne l'a jamais remis en question ?

Parce qu'il n'y a pas de mobile ? Cela signifie simplement qu'ils n'ont pas encore été découverts.

Ou bien s'agit-il de pressions extérieures ? Même si c'est le cas, cela n'a rien à voir avec le dépôt de bois.

Ce type-là, c'est un magicien venu de l'enfer.

« Mimazaka ! »

Mimasaka Koshiro était assis seul au milieu d'un tas de cartons éparpillés.

Il n'a pas été surpris de voir la scierie.

Mimasaka referma doucement le couvercle de la boîte sur la table et regarda Kiba.

« Votre nom est Kiba, n'est-ce pas ? Que puis-je faire pour vous ? »

Vous n'allez pas d'abord me questionner sur le fait que je sois entré sans autorisation dans la pièce ?

« Et alors ? Même si tu viens, ça ne changera rien. »

Mimasaka est resté très calme.

La terre gronda doucement. C'est alors seulement que Kiba remarqua enfin le son qu'il entendait depuis le début.

Mimasaka se leva, face à Kiba.

Il incarnait la rationalité, avec des yeux aussi froids que ceux d'un reptile.

C'est le genre de personne avec laquelle Kiba est le moins susceptible d'avoir affaire, et son grade est bien supérieur à celui de Masuoka.

« Qu’avez-vous fait au teck et au koji ? »

"traiter."

«Comment a-t-il été traité ?»

« Il faudrait probablement un certain temps pour vous expliquer cela. Vous semblez n'avoir aucune connaissance médicale. »

« Où l’as-tu cachée ? Non, où est-elle maintenant ? »

« Je ne sais pas. Elle a été kidnappée parce que vous, la police, êtes incompétents. C'est pourquoi je voulais vous demander où elle est. »

«Il n'a pas été kidnappé, il a juste disparu !»

« Vraiment ? Mais une chose aussi illogique ne pourrait pas se produire en physique. »

« C’est pourquoi je vous pose la question : c’est impossible. Vous… vous ignorez totalement que moi, Kusumoto Yoriko, et l’inspecteur Fukumoto allons nous rencontrer, n’est-ce pas ? L’autorisation de cette rencontre était la décision de Yuzuki Yoko elle-même, ai-je raison ? »

« Vous avez raison, je ne me souviens pas avoir approuvé une réunion. »

« Comme prévu, c'est pourquoi cette situation physiquement impossible s'est produite. C'est la conséquence d'être trop intelligent pour son propre bien. »

« J'ai du mal à comprendre ce que vous essayez de dire. »

L'expression de Mimasaka resta parfaitement inchangée, seules ses lèvres bougeant légèrement.

« Je ne suis pas comme toi. Je ne suis pas assez intelligent pour déjouer ton tour de magie qui a fait disparaître Kanako. Mais Mimasaka, au moins je sais que tu as dû faire une erreur. »

La scierie ferma la porte et la boîte fut recouverte.

« À l'époque… »

Kiba se remémora ces souvenirs.

À l'endroit même où ce souvenir est apparu, je me remémore ce souvenir que j'ai répété d'innombrables fois.

«

— Il ne s’est rien passé pendant près d’une semaine, et la police n’a jamais cru qu’un enlèvement puisse avoir lieu

; la sécurité était donc manifestement très laxiste, ce qui était évident même pour un profane.

»