Гибискус как картина - Глава 51
Di un suspiro de alivio al darme cuenta de que era de noche. Me palpé el pecho y me quejé: «Por favor, ¿puedes dejar de aparecer tan aterradora siempre? ¡Tarde o temprano me vas a matar del susto!».
Los labios de An Ye se crisparon y dijo: "Fuiste tú quien apareció de repente".
Bien-
—Ya estabas en este césped, ¿verdad? —pregunté con una risita nerviosa—. Simplemente retrocedí para que pudieras evitarlo. No lo hice a propósito.
Tras decir eso, sintió de repente que lo que había dicho era extraño. Quiso añadir algo, pero por un momento no supo qué decir, así que solo pudo seguir riendo nerviosamente.
An Ye pareció evitar mi mirada, apartó bruscamente la cabeza y dijo fríamente: "Ponte los zapatos".
«¿Por qué?», repliqué de inmediato. Este césped es tan agradable, tan suave y natural, como una manta. Precisamente por eso me quité los zapatos, dejando que mis pobres pies, siempre encerrados en tela, experimentaran este maravilloso placer, algo totalmente inaudito en el siglo XXI. ¿Para qué usarlos? ¡Imposible!
Me giré con satisfacción, retomando mi acto interrumpido de tumbarme en la hierba. Esta vez, me recosté con facilidad; las suaves briznas de hierba rozaban mi rostro, desprendiendo un aroma delicado y refrescante. Suspiré suavemente, cerré los ojos y palmeé perezosamente la hierba a mi lado, diciendo: «Déjame decirte que dormir en la hierba es lo más cómodo del mundo. ¿No me crees? Pruébalo tú mismo, ven y túmbate aquí».
¡Ay, es plena noche! Ojalá fuera mi amo. Se ha quedado en mi tiempo y espacio para estar conmigo, sin irse jamás. Nunca había experimentado tal placer. En cuanto a quienes me rodean, siempre he compartido tanto los buenos como los malos momentos.
Vaya, eso se siente tan bien.
El aire estaba impregnado del aroma a hierba fresca, soplaba una suave brisa y el sonido del lago era tan tenue que casi me quedo dormido.
En el último segundo antes de que mi conciencia se sumiera en el sueño, recordé de repente que parecía haber otra persona a mi lado. Murmuré adormilado: "Noche oscura… ¿Sigues ahí?".
Nadie respondió.
¿Eso significa que se ha ido? Sonreí, aliviada, y me quedé dormida.
Capítulo 112: Reflexiones
El Caballero Oscuro no se fue; siempre estuvo ahí.
An Ye ya había visto a Lin Qingyan mientras se acercaba tranquilamente con una leve risa. Simplemente no quería moverse, y jamás esperó que aquel extraño muchacho que siempre aparecía ante él eligiera precisamente el lugar que él había seleccionado.
An Ye había estado reflexionando profundamente sobre este asunto, manteniendo una actitud escéptica hacia el joven porque todo era demasiado extraño.
Siempre fue extremadamente autodisciplinado y estaba acostumbrado a tener todo bajo control. Jamás imaginó que un día se encontraría, sin siquiera darse cuenta, en un entorno completamente desconocido, con un chico totalmente desconocido a su lado.
Shock, pánico, confusión, impotencia ﹏﹏
Eran emociones que no había sentido en años, pero de repente afloraron. No podía tolerar tal cosa; lo único que le quedaba por pensar era que eliminar todo lo desconocido, extraño e incontrolable era la mejor manera de afrontarlo.
Quería matar al niño.
Para un asesino, matar a alguien es pan comido. Pero aquella vez, por primera vez en su vida, lo dejaron inconsciente sin siquiera darse cuenta de que alguien se acercaba. En sus últimos instantes antes de desmayarse, pensó: «Estoy acabado, voy a morir».
Inesperadamente, al despertar, se encontró en un entorno familiar, rodeado de sus subordinados de confianza. Nada había cambiado y no se había filtrado nada.
Siempre fue extremadamente desconfiado y jamás descartaría algo así como un sueño extraño; creía que todo había sucedido de verdad. Pero no pudo encontrar ninguna prueba. Inicialmente sospechó de una traición por parte de sus subordinados, pero tras una investigación exhaustiva, lo consideró imposible.
Justo cuando estaba a punto de dudar de sí mismo, a punto de traicionar el juicio del que tanto se había enorgullecido durante tantos años, la misma escena se repitió. Recordó que estaba durmiendo, pero de repente se despertó sobresaltado y apareció de nuevo en aquella casita, con el mismo muchacho, que seguía hablando del príncipe heredero.
Su mirada se volvió fría y sometió al muchacho, quien claramente carecía de cualquier habilidad en artes marciales. Esta vez no dejaría escapar la oportunidad; tenía que averiguar qué estaba pasando. No podía tolerar que algo así ocurriera por tercera vez, aunque eso significara matarlo.
Tras aquel incidente, descubrió que era incapaz de matar al niño. Cada vez que lo intentaba, se desmayaba, y al despertar, se encontraba en su propio lugar, como si fuera un sueño.
Llamó a sus hombres afuera y los interrogó. Sorprendentemente, sus preguntas coincidían con las del muchacho. Los hombres dijeron que había salido solo sin causar ningún problema aparente. El muchacho replicó: «Están exagerando. Vinieron a mi casa solos».
Su tercer encuentro tuvo lugar en el valle.
Aquel valle era suyo. Tenía guardias que impedían la entrada a los forasteros. Pero el niño jugaba allí feliz. El guardia dijo: «Usted mismo lo trajo. Parecían muy unidos y amigos». El niño respondió: «Me perdí y me escapé después de una pelea con mi amigo».
Los relatos eran completamente diferentes, pero revelaban dos cosas: primero, conocía al niño, pero por alguna razón no lo recordaba, y el niño, por la misma razón, se negaba a decir la verdad; segundo, el niño no debía representarle ningún peligro.
La primera noticia lo dejó atónito, pero la segunda, inexplicablemente, lo tranquilizó. Se dio cuenta de que, inconscientemente, no quería lastimar al chico. «Con razón éramos amigos, ¿no?», murmuró, pero ¿por qué no podía recordarlo?
¿Por qué iba a recordarlo? Se sentó a un lado, inexpresivo, mirando al niño dormido.
El niño tenía un rostro puro, largas pestañas que cubrían sus ojos, normalmente brillantes y vivaces, y labios rojo cereza ligeramente curvados hacia arriba, formando un hermoso arco.
De repente, algo pareció acumularse lentamente en su pecho, envolviéndolo suave y lentamente como una red, aferrándose a él con ternura e indomabilidad, tan inesperado que lo dejó perplejo. Su mirada recorrió inconscientemente los pies delgados del muchacho, blancos y limpios, con contornos delicados y hermosos, yemas de los dedos suaves y redondeadas de un saludable color rojo claro, uñas cristalinas que reflejaban la luz del lago.
De repente, sentí la boca y la garganta secas, y el murmullo del niño antes de quedarse dormido resonó de nuevo en mis oídos.
"Noche oscura."
Noche Oscura… Por primera vez, sintió que ese nombre era tan hermoso, tan profundo y seductor…
Capítulo 113: Acercándonos
Cuando desperté, el cielo seguía despejado y brillante. Parecía que solo había sido una siesta corta, y no había dormido mucho.
Soltó un gran bostezo de satisfacción.
Me levanté para irme, pero casi choqué con alguien, lo que me sobresaltó.
"¿Oye, Noche Oscura? ¿Todavía no te has ido?"
"Hmm", respondió Dark Night, con una expresión algo forzada.
¿Qué estará haciendo este tipo? ¿Habrá hecho algo indebido mientras dormía? Lo miré con recelo y luego me miré a mí misma. Mmm, mi ropa estaba impecable y tenía una túnica gris extra, que parecía ser la Túnica de la Noche Oscura.
Con los ojos entrecerrados, no es de extrañar que no sintiera frío durmiendo sobre la hierba.
Este asesino parece ser bastante bondadoso. Claro, ¿no era el plan averiguar su pasado? ¿Quizás esta sea una oportunidad? Mmm, primero debería acercarme a él y ganar confianza, luego podré ponerlo a prueba.
Me aferré al brazo de Dark Night. "Dark Night, ¿vamos a dar un paseo en bote por el lago? Vi a mucha gente navegando por el lago durante el camino, y hay botes allí."
El cuerpo de Dark Night se puso ligeramente rígido y apartó la mirada, "......De acuerdo."