Гибискус как картина

Глава 84

El camarero se acercó inmediatamente y miró con una sonrisa a Cheng Jue, que vestía elegantemente, y le dijo: "Señor, ¿qué desea pedir?".

"Dame una habitación privada, junto a la ventana. Con algo de comida y bebida será suficiente", dijo Cheng Jue con pereza, sin siquiera molestarse en levantar la vista.

El camarero respondió apresuradamente y condujo a Cheng Jue escaleras arriba. Justo cuando llegaban a las escaleras, vieron a un hombre bloqueando la entrada, quien juntó las manos en un saludo militar a Cheng Jue y dijo: «General Cheng, es raro verlo aquí. Mi maestro dijo que si no tiene nada que hacer, general, bien podría sentarse con nosotros».

Este hombre era alto y corpulento, de rostro cuadrado. No era precisamente guapo, pero tampoco feo. Sin embargo, las pocas cicatrices que habían aparecido repentinamente en su cara no le daban un aspecto feroz. Al contrario, añadían un toque de masculinidad inexplicable a su rostro, por lo demás ordinario. En ese momento, permanecía de pie con las manos entrelazadas frente a él, y su rostro inexpresivo le confería una presencia imponente.

Resultó ser Lin Ye, el guardaespaldas de Mo Yu.

Cheng Jue arqueó una ceja con sorpresa y luego sonrió con pereza: "Bueno, es raro encontrarse con el Ministro simplemente paseando. ¿Cómo no tomar unas copas? General Lin, por favor, guíenos".

Tras atravesar un pasillo, encontrará las habitaciones privadas. Una de ellas se ubica al fondo, con una esquina lateral y una ventana que da a la calle. Al abrir la puerta, podrá ver a Mo Yu sentado tranquilamente a la mesa junto a la ventana, disfrutando del té. Su elegante perfil, sus mangas anchas y su túnica larga de color claro con motivos de tinta dan la sensación de estar dentro de una pintura al verlo por primera vez.

Cheng Jue comentó con admiración: "El señor Mo tiene un espíritu muy relajado".

La mirada de Mo Yu estaba fija en la ventana, pero al oír la voz, se giró y sonrió con calma: "General Cheng, por favor, siéntese. Es una oportunidad única para conocerle, así que le he invitado especialmente. Espero no haber interrumpido su visita".

—¿Cómo es posible? —Cheng Jue se acercó, se sentó con naturalidad a la mesa, cogió la tetera, se sirvió una taza de té y se la llevó a los labios—. El señor Mo ha elegido un buen sitio. Esta ventana da a la calle, perfecta para disfrutar de las vistas.

No me extraña que supiera que estaba allí enseguida; simplemente me topé con su vista mientras caminaba. Pensó Cheng Jue para sí mismo.

"El paisaje está bien, solo que es animado." Mo Yu soltó una risita.

«La vitalidad también es un tipo de paisaje», suspiró Cheng Jue. «Ella contempla el paisaje desde el puente, mientras otros la observan desde el edificio». Pensó en Qing Yan. ¿Acaso él no la había tratado también como un paisaje, observándola y admirándola una y otra vez? Se preguntó cuándo podría él también formar parte de ese paisaje junto a ella y ser admirado por los demás a su lado.

Mo Yu guardó silencio por un momento, mirando a Cheng Jue con una mirada profunda y pensativa.

La chica dijo que Cheng Jue era miembro de su secta, prácticamente su hermano mayor, algo que él inicialmente no creyó. Pero ahora, empezaba a tener dudas. ¿Por qué las palabras de Cheng Jue sonaban tan parecidas a las suyas? ¿Podría ser una característica de la forma de hablar de la gente de su secta?

Entonces, ¿qué tipo de secta es?

"Siempre he admirado la visión estratégica del general Cheng. ¿Puedo preguntar a qué escuela de pensamiento pertenece el general Cheng?" Mo Yu tomó la tetera y sirvió una taza a Cheng Jue. "Por favor."

Capítulo 179: La disputa de facturación

«Disculpen mi ignorancia. La formación de Cheng Jue proviene únicamente de la tradición familiar; no ha tenido otros maestros. Por otro lado, el señor Mo aprendió estrategia militar a los tres años y pronto la recitaba con fluidez. A los diez, participó en una misión diplomática en lugar de su padre, y su agudeza y elocuencia eran tan formidables que ninguno de los numerosos funcionarios ilustres pudo refutarlo. A los dieciséis, cambió el rumbo de la guerra por sí solo, salvando a un ejército de doscientos mil hombres de ahogarse a mil millas de distancia. A los diecinueve, demostró por primera vez su talento literario, lo que asombró a la corte y al público, ganándose el título del mayor talento del país. Es verdaderamente admirable», dijo Cheng Jue.

En realidad, aprendió muchas cosas en la línea temporal de Qingyan, que es muy diferente a la nuestra, y es común que la gente se sorprenda. Nunca le gusta hablar de ello y siempre lo menciona brevemente. Sin embargo, su admiración y respeto por Moyu son sinceros. Si no hubiera adquirido tantos conocimientos militares en la línea temporal de Qingyan, no sabe si habría sido capaz de enfrentarse a Moyu en el campo de batalla.

Desconocía el inmenso y aterrador poder que se ocultaba en aquel hombre, aparentemente amable, refinado y sereno, con la sonrisa pausada que le dedicaba. Sin embargo, ahora tenía la suficiente confianza y valentía como para enfrentarse a él y desafiarlo. Porque él... era igualmente extraordinario.

—Señor Mo, yo, Cheng Jue, le ofrezco un brindis con té en lugar de vino. —Cheng Jue alzó una ceja con un gesto teatral—. Si algún día nos encontramos en el campo de batalla, sin duda lo desafiaré a un duelo.

Mo Yu se mantuvo evasivo, alzando su copa con una media sonrisa.

Los dos charlaban tranquilamente mientras tomaban té, y antes de darse cuenta, ya era tarde. Los hombres de Cheng Jue estaban preocupados porque llevaba mucho tiempo sin regresar y habían llegado noticias de su pueblo. Lo buscaron por todas las calles.

Cheng Jue presenció esto y se puso de pie. "Señor Mo, tengo otros asuntos que atender, discúlpeme."

—General Cheng, adelante —dijo Mo Yu con una sonrisa despreocupada—. Sin duda lo visitaré cuando tenga tiempo.

Cheng Jue asintió. Lin Ye lo acompañó.

Cuando Cheng Jue se acercó al mostrador, recordó algo de repente, metió la mano en el bolsillo para sacar unas monedas de plata y dijo con naturalidad: "Camarero, la cuenta, por favor". Pero en cuanto lo dijo, su mano se paralizó y su expresión cambió.

Evidentemente, llevaba consigo un fajo grande de billetes de plata y varios lingotes sueltos de oro y plata, pero habían desaparecido por completo. ¡Y con su habilidad, ni siquiera se había dado cuenta de cuándo habían desaparecido!

El camarero respondió alegremente: «¡De acuerdo!», y se apresuró a acercarse, haciendo una reverencia y rascándose la barbilla mientras se colocaba junto a Cheng Jue, con los ojos llenos de expectación. Este cliente parecía generoso; tal vez incluso lo recompensaría con algo. Para un camarero, encontrarse ocasionalmente con un cliente generoso podía reportarle un beneficio equivalente a varios meses de sueldo.

Al ver la mirada expectante del camarero, Cheng Jue palideció y se sonrojó. De repente, recordó al hombre lánguido y seductor que estaba junto a Qing Yan, que se parecía muchísimo a Yuwen Ke, pero era cien veces más atractivo y hermoso. Recordó la leve caricia que aquel hombre le había dado, y de repente lo comprendió. ¡Sí, era él! ¡Tenía que haber hecho algo! La repentina comprensión llenó a Cheng Jue de rabia, casi haciéndola gritar. ¡Maldita sea!

—¿Señor? —preguntó el camarero con cautela y una sonrisa.

¿Qué le pasa a este cliente? Lleva un buen rato escondiendo la mano dentro de la túnica, ¿podría ser...? La expresión del camarero se tornó cada vez más sospechosa, y su actitud se volvió cautelosa mientras observaba a Cheng Jue.

Cheng Jue salió de su ensimismamiento, le lanzó una mirada fría al camarero antes de llevarse la mano a la cintura. Era un hombre extremadamente inteligente y podía adivinar lo que el camarero pensaba con solo mirarlo a los ojos. No pudo evitar esbozar una mueca de desdén, pero desde luego no quería que la gente pensara que estaba viviendo a costa de los demás, sobre todo porque Mo Yu estaba arriba; no podía permitir que Mo Yu se riera de él, ¿verdad? Bien, usaría el colgante de jade que llevaba consigo, aunque era una lástima, nunca usaba jade común... Eh... vacío... ¿vacío?

Las manos de Cheng Jue se congelaron por completo. La expresión de su rostro comenzó a distorsionarse.

Apenas la había acariciado un instante, ¿y ahora le habían robado todas sus pertenencias? Cheng Jue estaba furioso. Si lo hubiera sabido, simplemente se habría marchado. ¿Por qué tenía que pagar la cuenta?

Capítulo 180: Regalándole un conejo de oro

"Señor..." La voz del camarero era seca y su tono un tanto extraño. Sus ojos comenzaron a recorrer el local, preguntándose si todos los clientes estaban allí.

—¡Joven amo! —Una voz resonó desde fuera de la puerta, y unos pasos apresurados resonaron cuando alguien entró a zancadas. —¡Joven amo, así que está aquí! ¡Por fin lo encontré! ¡Esta vieja sirvienta estaba tan preocupada!

Entró el viejo mayordomo que le había servido desde la infancia.

Finalmente, alguien acudió al rescate. Cheng Jue se alegró enormemente. Gruñó en respuesta, miró con frialdad al camarero aterrorizado y salió diciendo: «Pague la cuenta».

El mayordomo, haciendo caso omiso del camarero, sacó de su bolsillo un lingote de oro de cinco taeles, lo arrojó sobre el mostrador con un golpe seco y lo persiguió apresuradamente. «Joven amo, ha llegado una carta del señor...»

El camarero miró con incredulidad el lingote de oro, se frotó los ojos y retrocedió. Acto seguido, lo agarró rápidamente y se lo llevó al tendero.

En las sombras que se extendían sobre las escaleras, Lin Ye se giró con calma, sin expresión alguna, y entró en la habitación privada.

Tras escuchar la explicación de Lin Ye, Mo Yu casi escupe el té. Esta persona, normalmente tranquila, relajada y distante, se reía tanto que no podía enderezarse.

La habitación privada en la que se encontraba no solo ofrecía vistas a la calle principal, sino también al lago Huai. Había visto a Cheng Jue arrastrando a Qing Yan hasta la orilla del lago desde el principio, y era obvio que la chica estaba detrás de todo. Estaba realmente impresionado por su audacia; se atrevió a gastarle semejante broma al Gran Mariscal, un hombre de inmenso poder e influencia.

Mo Yu finalmente logró contener la risa, pero al pensar en el hombre que conocía íntimamente a Qing Yan, su mirada se tornó fría de nuevo. Se sirvió otra taza de té, se la llevó a los labios, dio un pequeño sorbo y miró por la ventana el cielo que se oscurecía, con la mirada perdida en sus pensamientos.

Lin Ye permaneció a un lado con la mano sobre su espada, sin decir una palabra.

"Mi señor." Una persona emergió repentinamente de las sombras fuera de la pantalla. Iba vestido y parecía una persona común. Se arrodilló sobre una rodilla e hizo una reverencia a Mo Yu.

—Habla —dijo Mo Yu con calma.