Was ist das denn für ein Gerede...? Ist sie erst acht Jahre alt?
Quan Zhongbai versicherte ihm mit der gleichen Geduld, die er auch jungen Patienten entgegenbrachte, feierlich: „Ich lüge Sie nicht an.“
Jiao Qinghui war zufrieden. Obwohl sie noch etwas besorgt war, hatte sie endlich aufgehört zu weinen. Quan Zhongbai blickte auf ihren Hinterkopf und fügte hinzu: „Außerdem, was soll’s, wenn du in Zukunft nicht mehr auf die Konten zugreifen kannst … Na und, wenn du albern bist? Ich finde dich süß, wenn du ein bisschen albern bist!“
„Bin ich etwa dumm? Willst du dich etwa um mich kümmern?“, riss sie sich aus ihren Gedanken, ihre scharfe Zunge kehrte zurück. Hätte sie seine Kleidung nicht fester umklammert, hätte Quan Zhongbai gedacht, sie wolle ihn hochmütig von sich stoßen. Jiao Qinghui war zwar scharfzüngig, doch sie schmiegte sich noch enger an ihn – wahrscheinlich merkte sie gar nicht, wie leicht sie zitterte. „Es gibt so viele Menschen mit bösen Absichten auf der Welt, offene und versteckte Angriffe, und du … glaubst, du kannst sie alle beschützen?“
Sie hob den Kopf und warf Quan Zhongbai einen Blick zu. Obwohl in ihren Augen ein Hauch von Verachtung und Spott lag, den sie jedoch unterdrückte und tapfer wirkte, ließ der schwache Hoffnungsschimmer in ihren geröteten Augen Quans Herz erneut zusammenzucken.
Sie war erst zehn Jahre alt und zum ersten Mal schwanger. Sie fühlte sich unsicher und nervös, und so stark sie auch nach außen hin wirkte, sehnte sie sich doch nach jemandem, der sie vor dem Sturm beschützte.
„Ich werde es versuchen.“ Er umarmte Qinghui und gab ihr ein Versprechen. Als er Qinghuis große Augen sah, die ihn sichtlich unzufrieden mit seiner Antwort zeigten, fügte er schnell hinzu: „Bist du albern? Der Chongcui-Garten ist ein wahres Paradies. Yu Niang und Ji Qing reisen in wenigen Tagen ab. Wir sind nur zu zweit und mit deiner Mitgift. Wer könnte dir schon etwas anhaben? Außerdem ist alles, was du isst und benutzt, sorgfältig ausgewählt, sogar deine Medizin – die hast du mir doch immer vorprobiert, nicht wahr? Alles ist perfekt zubereitet, die Kräuter und die Schärfe stimmen genau, es wird keine Probleme geben! Entspann dich einfach und sei nicht paranoid!“
„Gibt es denn nicht noch Tante Ji…?“, murmelte Jiao Qinghui und widersprach ihm. Offensichtlich sang sie nur zum Spaß.
„Wenn du glaubst, deine Diener könnten sie nicht einmal im Auge behalten, dann schicke ich sie morgen zurück.“ Quan Zhongbai unterbrach sie. Qinghuis Blick huschte umher, doch ihr fiel nichts mehr ein. „Vergiss es, schick sie nicht weg. Was kann sie schon anrichten? Sie ist doch nur die Augen der Ältesten …“
Sie seufzte und legte den Kopf wieder hin, ihre Schultern entspannten sich allmählich. „Du hast recht, hier kann mir niemand etwas anhaben …“
Die Stimme war dünn und schwach, so zart und kläglich wie das Miauen eines Kätzchens, das schließlich in ein traumartiges Flüstern überging...
Quan Zhongbai hatte großes Glück, dass Jiao Qinghui ihren Kopf auf ihrer rechten Schulter ruhen ließ.
☆、75 Madman
Obwohl Hui Niangs Schwangerschaft sehr schwerwiegend war und für Chaos und Unruhe sorgte, wusste die Yichun Bank nichts davon. Manager Li war Anfang Oktober aus Shanxi angereist, um seiner neuen Geliebten, Quan Jiao Shi, persönlich die Abrechnungen zu präsentieren. Er reiste relativ langsam und überprüfte unterwegs auch die Geschäfte seiner Filialen. Anfang November erreichte er die Hauptstadt, wo ihn natürlich jemand kontaktierte: Die junge Geliebte erholte sich im Chongcui-Garten in Xiangshan, und da der alte Manager ohnehin dort war, um die Abrechnungen zu präsentieren, sollte er dort bleiben. Der Ort lag recht abgelegen; mehrere Hektar gehörten der Familie Quan oder waren Teil der kaiserlichen Gärten, sodass es sonst keine Möglichkeit gab, etwas zu essen.
Manager Li lehnte die Einladung der Familie Quan ab und wohnte stattdessen in der Gildehalle von Yichun. Sie befand sich in einer der geschäftigsten und wohlhabendsten Gegenden der Hauptstadt – nur wenige Schritte von der Chaoyangmen-Straße entfernt. Die Yichun-Bank besaß eine eigene Gildehalle, die ganzjährig Gelehrte aus Shanxi beherbergte und förderte, die zu den kaiserlichen Prüfungen in die Hauptstadt reisten, sowie einheimische Kaufleute aus Shanxi, die dort ebenfalls wohnten. Das Gebäude war riesig und verfügte sogar über eine Bühne für Aufführungen; wäre es nicht der Zwang gewesen, Aufmerksamkeit zu erregen, wäre es wohl größer als die Villa eines Marquis gewesen. Was hätte es schon gekostet, ein oder zwei Höfe für den alten Manager herzurichten?
Realgar unternahm einen Sonderflug in die Stadt, um nach Hause zu fahren, und Jiao Mei begleitete ihn zu seinem Vater. Nach seiner Rückkehr erzählte er Hui Niang: „Es ist wirklich unglaublich! Der alte Manager schlug gerade mit seinem Stock auf den Boden, und die ganze Hauptstadt war wohl in Aufruhr – innerhalb weniger Tage sind alle Größen und Wirtschaftsmagnaten der Stadt in Scharen herbeigeschafft. Allein als wir an der Bank vorbeikamen, waren schon über zehn Firmen da, um Visitenkarten zu verteilen …“
Die Yichun Piaohao (traditionelle chinesische Geldwechselstube), die sich innerhalb von dreißig Jahren landesweit ausbreitete und die etablierten Geldhäuser vollständig verdrängte, wurde, um genau zu sein, vor dreißig Jahren mit dem Geld der Familie Jiao, den Mitarbeitern der Familie Qiao und den Ideen von Manager Li gegründet. Das gesamte Regelwerk stammte aus der Feder des alten Managers. Er selbst investierte keinen Cent, hielt aber dennoch 50 % der Anteile und bezog zusätzlich ein Jahresgehalt – trotz dieser großzügigen Vergünstigungen boten ihm die Leute über die Jahre immer wieder exorbitante Summen, um ihn abzuwerben. Zu Lebzeiten des alten Meisters Qiao war das Wort von Manager Li in der Yichun Piaohao Gesetz; niemand durfte widersprechen. Nach dem Tod des alten Meisters Qiao haben die drei Qiao-Brüder die Anteile aufgeteilt und führen die Geschäfte der Piaohao gemeinsam. Die Haltung des Filialleiters war noch entscheidender: Yichun besaß landesweit über hundert Filialen, und alle Filialleiter waren seine Protegés, die er persönlich befördert hatte. Obwohl er nur fünf Zehntel der Anteile hielt, hatten seine Worte mehr Gewicht als die des Mehrheitsaktionärs, der 50 % der Anteile besaß.
Der Chef der größten Bank des Landes – sein Ansehen in der Geschäftswelt ist unbestritten. Selbst der Gründer selbst hat sich eingeschaltet; seine Schüler und Anhänger werden sicherlich kommen, um ihm ihre Ehrerbietung zu erweisen.
Dieser Oberschreiber war jedoch gekommen, um einer höherrangigen Persönlichkeit mit größerem Einfluss und Ansehen seine Aufwartung zu machen. In diesem Moment verbeugte er sich vor Hui Niang und sagte: „Dieser einfache Untertan grüßt die junge Herrin!“
Hui Niang hatte sich heute besonders herausgeputzt, doch der Bankchef war geldgierig, und vor ihm mit ihrem Reichtum zu prahlen, käme einer Zurschaustellung ihrer begrenzten Fähigkeiten gleich. Sie kannte die Macht der Yichun-Bank nur allzu gut – mit ihrer Seltenheit und ihrem Wert vor ihm anzugeben, würde unweigerlich zu der peinlichen Situation führen, ihm etwas anbieten zu müssen, was ihr nicht zustand, etwa ihm selbst etwas zu schenken. Sie trug keinen aufwendigen Schmuck, nicht einmal das Armband, das sie sonst so beiläufig trug; sie trug lediglich eine kurze, wattierte Jacke mit goldenem und zinnoberrotem Besatz, einen purpurroten Seidenrock, und als einzigen Schmuck eine einzelne Glashaarnadel. Sie lächelte, half Manager Li persönlich auf und sagte: „Großonkel, wollen Sie mir etwa mein Glück verderben?“
„Angesichts Ihres Status als junge Herrin wage ich es nicht, einen solchen Titel wie ‚Onkel‘ anzunehmen“, sagte Manager Li feierlich. Er war ein sehr rüstiger alter Mann, nicht groß, hager, mit kaum Haut und kleinen, aber wachen Augen. Obwohl er über siebzig war, wirkte er noch immer bemerkenswert energiegeladen. Er war schlicht gekleidet, in einem einfachen blauen taoistischen Gewand. „Als wir uns das letzte Mal trafen, trugen Sie Ihr Haar noch im Dutt und kuschelten kokett an den Knien des Vierten Meisters. Und jetzt sind Sie alle verheiratet!“
Sie behauptet, den Titel nicht zu verdienen, aber erkennt sie nicht schnell Leute an? Sie schwelgt bereits in Erinnerungen und nutzt ihren Senioritätsstatus ganz offensichtlich voll aus…
Hui Niang hatte diesen Satz nur einen Augenblick lang durchdacht, als ihr erneut übel wurde. Die Schwangerschaft setzte ihr wirklich zu, und sie wagte es nicht, sich noch mehr anzustrengen. Sie lächelte nur und sagte: „Schade, dass mein Mann heute im Palast war. Sonst hätte ich dich zu Zhong Bai bringen können. Ich hätte die Gelegenheit nutzen können, deinen Puls zu fühlen und dir ein Medikament zu verschreiben, das dir bei der Genesung hilft.“
Einen Arzt zum Ehemann zu haben, kann manchmal durchaus von Vorteil sein. Manager Lis Gesichtsausdruck veränderte sich, er war sichtlich bewegt. „Ist das … angemessen? Ich habe von dem Ruf des Zweiten Jungen Meisters gehört. Ich bin nur ein Geschäftsmann, nicht so angesehen wie manch eine Berühmtheit. Es wäre eine Verschwendung, wenn er den Puls dieses alten Mannes fühlen würde …“
Dieser alte, bescheidene Mann verließ sich in den Anfangsjahren des Aufstiegs der Yichun Bank auf sein geschicktes Geschick im Umgang mit Geld. Er quetschte, setzte unter Druck, kaufte und hob Gelder ab, um unzählige Konten und Banken in den Ruin zu treiben. Während seine Methoden auf legalem Wege aufrichtig und ehrenhaft waren und seine Gegner von der Niederlage seiner Vorgesetzten überzeugten, war er auch ein Meister der hinterhältigen Taktiken. Er bestach Vorgesetzte und Untergebene und beging Betrug und Intrigen. Letztendlich baute er die Yichun Bank zu einem Giganten aus, der sowohl die legale als auch die illegale Welt beherrschte. Seine bescheidene Bemerkung war in Wirklichkeit die Einleitung zu Hui Niangs Lob. Obwohl Hui Niangs Macht geschwunden war, konnte sie dieses Kompliment immer noch annehmen: „Wie kann es einen so bescheidenen Mann wie Sie geben, der sich mit Gelehrten unterhält und nicht mit dem einfachen Volk verkehrt? Ich habe gehört, dass bei Ihrem letzten Besuch in Jiangnan sogar der König von Minyue eigens ein Bankett für Sie ausgerichtet hat …“
Manager Li kicherte und strich sich über seinen langen Bart. „Ich fühle mich geehrt, dass Seine Hoheit mich als Ehrengast eingeladen hat, aber ein besonderes Bankett wäre undenkbar …“
Da sie sich seit vielen Jahren nicht gesehen hatten, tauschten sie selbstverständlich Höflichkeiten aus und prahlten mit ihrem Reichtum – eine angemessene Reaktion auf die Prüfung durch die Gruppe um Xiong Huang. Hui Niang hingegen hatte es nicht nötig, ihren Reichtum so zur Schau zu stellen wie Manager Li. Alles, was sie aß, trug, benutzte und womit sie lebte, zeugte von ihrem Status: Was machte es schon, wenn die Yichun-Bank reich war? Nahe der Hauptstadt waren fast alle schönsten Gegenden bereits von der Kaiserfamilie besetzt. Wo sollten sie denn Land für ein Herrenhaus kaufen? Als der König von Minyue Manager Li einlud, hofierte dieser ihm, doch als er Quan Zhongbai einlud, wagte dieser es, ihn zu versetzen.
Manager Li verstand den Grund dafür. Er erwähnte ihn kurz und kam dann zur Sache. „Sir, alles, was Sie verlangt haben, ist vorbereitet. Ich wollte eigentlich ein ausführliches Gespräch mit Ihnen führen, aber das ist jetzt nicht möglich. Sie sind ziemlich angeschlagen und sollten Ihre Energie nicht mit so banalen Dingen verschwenden … Ich frage mich, ob diese junge Dame das verstehen kann, oder ob Sie es vielleicht mit Ihrer Familie besprechen und ihren Vater, Buchhalter Chen, fragen könnten …“
„Ah“, sagte Hui Niang lächelnd, „das ist eine Familienangelegenheit, lass uns später darüber sprechen. – Wie du weißt, kann man sich als Schwiegertochter heutzutage nicht mehr um die Angelegenheiten der Familie des Ehemanns kümmern. Die sechs Anteile der Familien Quan und Da wurden immer gemeinsam für die Dividendenausschüttung verwaltet. Ursprünglich war mein vierter Bruder dafür zuständig, aber jetzt, da ich in die Familie eingeheiratet habe, ist alles an mich übertragen worden… Lass uns diese Angelegenheiten zuerst regeln, die kleinen Dinge erledigen, und dann können wir die wichtigen besprechen.“
Innerhalb der Bank wurden die Aktien unter Quan, Da und Niu aufgeteilt, die sie entweder geschenkt bekommen oder auf anderem Wege erworben hatten. Mit jeweils drei Aktien zählen sie nun zu den bedeutenden Anteilseignern. Die restlichen Aktien verteilen sich wie folgt: Die Familie Jiao hält 35 %, Manager Li 5 %, die 5 % der Familie Qiao wurden auf 3 % aufgeteilt, der älteste Qiao-Bruder hält 17 % und die beiden anderen Brüder jeweils 16 %. Niemand hat also eine absolute Übermacht. Die Familie Jiao konnte es zuvor mit dem Gesamtanteil der drei Qiao-Brüder nicht aufnehmen, doch nun, mit diesen 6 % Anteilen, verfügen sie über erheblichen Einfluss – insgesamt 41 %. Selbst zwei andere Familien zusammen, einschließlich Manager Li, wären der Familie Jiao nicht gewachsen. Hui Niangs Ankündigung zu diesem Zeitpunkt brachte das bestehende Gleichgewicht innerhalb der Bank zweifellos durcheinander: Bezüglich der Aktienaufstockung zögerte der zweite Bruder und blieb vage. Die beiden ältesten Brüder hielten zusammen 33 %, und mit dem Einstieg von Manager Li würden es 38 % sein, wodurch die 3 % der Familie Jiao deutlich unter Druck gerieten. Doch ob der zweite Bruder nun umgestimmt werden kann, wird wohl allein von den Familien Quan und Jiao entschieden werden…
Manager Li strich sich ruhig den Bart. „Das ist nur recht und billig – aber ich frage mich, was die junge Geliebte wohl dazu meint, wie man diese Angelegenheit begleichen kann?“
Ehrlich gesagt war Hui Niang vom vielen Imponiergehabe etwas benommen. Sie lächelte und wies die Anwesenden an: „Bringt den vierten Bruder her. Ihr könnt es einmal gemeinsam durchgehen, und ich gehe es dann noch einmal durch. Ihr könnt euch auch die Abrechnungen der Vorjahre ansehen. Es ist beides nicht schwierig. Sobald ihr alles durchgegangen seid und alle ihren Stempel abgegeben haben, gilt es als an mich übergeben.“
Quan Jiqing wurde also gebeten, mit Manager Li die Abrechnungen abzugleichen. Als er mit den Berechnungen begann, verblüffte er Manager Li zutiefst. Der alte Mann sagte wiederholt: „Wahrlich, Helden kommen aus den Jungen. Ich hätte nie erwartet, dass jemand von solch hohem Stand so akribisch und fähig sein könnte. Kein Wunder, dass mehrere Manager in der Hauptstadt sagen, Sie hätten ein großes Talent für Wirtschaft!“
Quan Jiqings Finger flogen über den Abakus, während er Manager Li lächelnd anblickte, dann den Kopf senkte und seine Arbeit fortsetzte. Beiläufig bemerkte er: „Um Konten zu verwalten, muss man natürlich wissen, wie man sie führt und liest. Andernfalls können die Untergebenen unbemerkt Tricks anwenden, und dann ist es besser, sie gar nicht erst zu verwalten …“
Er verstummte und konzentrierte sich ganz auf die Buchhaltung. Manager Li und Huiniang warteten in der Nähe, nippten an ihrem Tee und unterhielten sich. Manager Li klagte Huiniang: „Die Geschäfte laufen dieses Jahr immer schwieriger. Im Westen herrscht große Unruhe, und wir haben viel Kapital verloren. Selbst in der Hauptstadt sind wir in Schwierigkeiten geraten. Die Qian Yuan Company hat es irgendwie geschafft, Kontakt zu einer einflussreichen Persönlichkeit aufzunehmen, und sie haben es auf die Route Suzhou-Peking abgesehen. Sie haben mehrere Schritte unternommen, sowohl offene als auch verdeckte, um uns zu zwingen, Gebiete aufzugeben.“
Dies war eindeutig eine Bitte um Hui Niangs Hilfe. Hui Niang nickte, warf Quan Jiqing einen Blick zu und sagte nachdenklich: „Was hat Großvater dazu gesagt? Wer ist diese wichtige Familie mit einem so großen Namen und einem so eigensinnigen Temperament …?“
„Es handelt sich um die Familie Zheng…“, sagte Manager Li leise. „Sie sind eine Familie mit Bergen von Gold und Silber, und es mangelt ihnen nicht an Geld. Sie besitzen wahrscheinlich viele Aktien der Qian Yuan Company.“
Die Familie Zheng genoss in der Tat einen beeindruckenden Ruf. Der älteste Patriarch bekleidete das Amt des Tongfeng Dafu, der zweite war Gouverneur der Provinz Fujian. Beide waren enge Vertraute und Verwandte des Kaisers und genossen immensen Einfluss. Die Eröffnung einer Wechselstube und ihr Versuch, sich aus Profitgier in den Machtkampf einzumischen, entsprachen ganz dem Stil solcher Leute. Weder die Familien Jiao noch Quan wollten sich ihnen direkt entgegenstellen – Beamte mit solch kaiserlichen Verbindungen, so zweifelhaft ihr Ruf auch sein mochte, wurden auf dem Höhepunkt ihrer Macht selten herausgefordert. Mit der Familie Zheng im Rücken wagte es die Qian Yuan Bank durchaus, die Yi Chun Bank zu provozieren.
Hui Niang zögerte einen Moment, dann sagte Manager Li: „Wir haben auch mit der Residenz des Großsekretärs gesprochen, aber der alte Meister sagte, da dies nun Ihr Anteil sei, müssten sie sich bei jeglichen Angelegenheiten zuerst an Sie wenden…“
Das entspricht ganz dem Stil des alten Meisters; seine Botschaft bleibt implizit, seine Haltung stets der Interpretation anderer überlassen. Hui Niang konnte sich ein leichtes Lächeln nicht verkneifen: „Der Hauptmanager hat das Sagen. Tun Sie, was Sie für richtig halten. Haben Sie etwa Angst vor ihnen? Ganz abgesehen davon, dass Sie Qian Yuan Hao verdrängen wollen – Sie haben doch sicherlich genügend Möglichkeiten, sie einzuschränken, nicht wahr?“
Dies war bereits ein deutliches Zeichen ihrer Unterstützung, doch Manager Lis Absichten waren offensichtlich nicht so. Er begann sich sofort zu beklagen: „Das war früher, bevor das Geschäft expandierte, da hatten wir immer genügend Bargeld. Jetzt ist alles anders. Wie Sie wissen, ist das Geschäft zu stark gewachsen, wir greifen ständig auf andere Dinge zurück und sind völlig pleite. Selbst als wir nach Java reisten, um unsere Banken zu gründen, nahmen wir Schiffe voller Silber mit… Qian Yuan und Sheng Yuan unterstützen sich gegenseitig, und wahrscheinlich nutzen sie Qian Yuan, um an unser Geld zu kommen. Sobald die Kasse leer ist, wird Sheng Yuan sofort einspringen. Sonst hätte sich diese Angelegenheit nicht so lange hingezogen, und wir wären nicht verzweifelt und bräuchten Sie um Rat…“
Letztendlich geht es nur ums Geld, und sie haben es auf die Shengyuan Company abgesehen und wollen ihre 35%-Beteiligung… Welchen neuen Investor haben sie im Visier? Die Familie Yang? Die Familie Feng? Die Familie Xu? Sie haben es so eilig, dass sie nicht einmal ein paar Monate warten können, und der Geschäftsführer versucht persönlich, sie zum Rückzug ihrer Investition zu zwingen…
Hui Niang runzelte leicht die Stirn und wollte gerade etwas sagen, als sie erneut von Schwindel übermannt wurde. Diesmal war er ziemlich heftig, und sie musste sich die Stirn halten, um wieder zu Atem zu kommen. Als sie wieder zu sich kam, war Quan Jiqing bereits dabei, Manager Li seine Meinung mitzuteilen.
„Welchen Ärger könnte die Familie Zheng schon anrichten? Die müssen doch irgendwelche unlauteren Methoden anwenden.“ Er war etwas naiv verwirrt, und seine Verwirrung war durchaus berechtigt. „Aber wenn es um kriminelle Machenschaften geht, gegen wen kann unsere Yichun-Firma schon verlieren? Wir begehen zwar keine abscheulichen Dinge wie Zwangsprostitution, aber wir verfügen über ein ganzes Repertoire an Methoden für Mord, Erpressung, Bestechung und Nötigung. Wenn sie schon skrupellos sein wollen, dann sollen sie es bis zum Ende durchziehen – Geschäftsführer, bitte nehmen Sie meine Direktheit nicht übel, aber ich habe Geschichten über Sie gehört. Sie waren entschlossen und skrupellos, ein echter Mann. Wieso … sind Sie jetzt, wo Sie älter werden, so weich geworden? Vielleicht liegt es daran, dass Sie ein Haus voller Kinder und Enkelkinder haben und mit so vielen Sorgen Ihre Hände nicht mehr so skrupellos sind? Apropos, Sie haben letzten Monat einen kleinen Enkel bekommen, ich habe Ihnen noch nicht gratuliert …“
Dieser kleine Schelm!
Hui Niang war wütend und musste sich ein Lachen verkneifen, während Manager Lis Gesicht immer finsterer wurde. Er wollte etwas sagen, verschluckte aber mehrmals: Quan Jinqing redete nur Unsinn; konnte er sich wirklich mit so einem Bengel anlegen? Ja, die Familien Quan und Jiao hatten viele Schwächen gegenüber der Yichun Company, aber hatten sie nicht auch Schwächen gegenüber der Yichun Company? Wenn die Sache wirklich eskalierte, wäre es eine ausweglose Situation für alle.
Wir haben immer wieder von mächtigen Clans gehört, die durch Verrat, Fraktionskämpfe oder Erbstreitigkeiten untergingen; doch niemand hat je davon gehört, dass eine so große Familie aufgrund unausgesprochener, hinter den Kulissen stattfindender Machenschaften zusammenbrach. Besonders in Quan Zhongbais Gegenwart würde sich jeder hochrangige Politiker, der einen Verrat an der Familie Quan erwägt, dies zweimal überlegen. Die Händlergilde von Yichun ist anders. Jeden Herbst sind unter den Hingerichteten, Tätowierten und Verbannten nur wenige Beamte – und noch weniger Adlige –, doch Händler gibt es immer in großer Zahl…
„Na schön!“ Am Ende war es Quan Jiao, die den Durchblick hatte. Sie hielt den unwissenden jungen Mann auf. „Geschäft ist Geschäft. Die Sache ist noch nicht unter den Teppich gekehrt. Es hat keinen Sinn, wenn wir das selbst regeln … Geschäftliche Angelegenheiten werden am besten mit Geschäftsmethoden behandelt. Wenn du es wirklich nicht schaffst, kannst du mir später eine Nachricht schicken.“