Моя рука была тёплой; она крепко сжимала её. Она дважды погладила меня по голове — неуклюжий способ утешения. Её слова утешения тоже были неуклюжими, она повторяла снова и снова всего две фразы: «Не грусти, не зацикливайся на этом. Разве ты не в порядке? Всё хорошо, всё хорошо».
Кто сказал, что она тугодум и грубиянка? На самом деле, она мягкая и скрупулезная, просто не умеет выражать свои мысли и немного глуповатая.
Ян Шэнь прижался лбом к её ладони, дрожащим голосом: "...Старшая сестра, если только один человек сможет получить Чжань Чунь, а тот, кто его не получит, обречён, что вы будете делать?"
Ичунь была ошеломлена. После долгой паузы она, немного поколебавшись, сказала: «Правда? Тот, кого ты не можешь иметь, должен умереть?»
«Я просто хотел сказать... а что, если...»
«О, тогда я сделаю все возможное, чтобы заполучить Меч, убивающий Весну, а затем защищу тебя и не позволю никому тебя убить».
Ответ был дан без колебаний, даже не задумываясь.
Ян Шэнь почувствовал странное желание улыбнуться. Он крепко сжал руку И Чуня и прошептал: «Тогда… я тоже. Старшая сестра, я никогда никому не позволю тебя убить».
Ичунь неуверенно спросил: «Эй, это действительно всего лишь гипотетический сценарий? Как тебе пришла в голову такая опасная идея?»
Ян Шэнь вытер лицо и наконец поднял голову. Его глаза все еще были слегка красными, но почти отчаянное выражение на лице исчезло.
Он слегка застенчиво, но самодовольно улыбнулся и тихо сказал: «Дайте мне пятьдесят монет, и я расскажу, как мне пришла в голову эта идея».
...Этот человек неизбежно станет одержим деньгами и никогда не сможет от них избавиться.
Небольшие и не слишком незначительные потрясения временно утихли. Восстанавливаясь в гостинице, Ичунь время от времени вспоминает людей, которых встретила: хитрого и непостоянного Шу Цзюня, задиристую Сяояомэнь и знакомого молодого человека в синем. Каждый из них кажется очень сложным, совершенно непохожим на её простую жизнь за последние пятнадцать лет.
Мир боевых искусств — это действительно хаотичное место.
Она начала скучать по всему, что было в поместье Цзяньлань: по своим сварливым, но любящим родителям, по своему строгому и холодному, но справедливому и бескорыстному хозяину, и даже резкие слова Мо Юньцин казались ей теплыми.
Интересно, испытает ли Ян Шэнь такую же ностальгию, как и она?
Травма плеча её не беспокоила, но мыть волосы было настоящей проблемой. Чтобы вода не попала в рану, она не мыла волосы с самого начала травмы. Спустя столько дней даже ей самой стал неприятен запах, и наконец она попросила официанта принести два ведра горячей воды. Она аккуратно разделила волосы и вымыла их.
Когда Ян Шэнь постучала в дверь, она только что намочила волосы и не могла встать, поэтому крикнула: «Просто войдите! Зачем вы стучите!»
Как только он вошел, то увидел, что мужчина снял с себя все, кроме тонкого старого нижнего белья, на руках и спине которого были большие дыры, а из этих дыр торчали две грубые лямки.
"Черт возьми! У вас совсем нет чувства осторожности?! Как вы смеете так врываться?!"
Ян Шэнь не смог удержаться от выругания и повернулся, чтобы уйти.
«Я мою волосы, а не принимаю ванну! Что ты себе думаешь, извращенец!» — Ичунь был озадачен.
Ян Шэнь чувствовал, что рано или поздно она сведет его с ума. Он ударил кулаком по двери и взревел: «Ты хочешь сказать, что любой может мыть волосы перед ним, не снимая одежды? Чем ты питалась, чтобы так вырасти?»
"Конечно, я знал, что это ты, поэтому и позвал тебя! Думаешь, я такой глупый?"
Ты такой глупый! Ян Шэнь слабо вздохнул, и гнев, который он только что испытал, внезапно исчез.
Хорошо, она сказала, что все в порядке, потому что это был он, но он не хотел признавать, что вдруг стал счастлив из-за этого. Хм, должно быть, это из-за связи между учениками, верно, связи между учениками, их хорошие отношения, безусловно, порадуют их учителя.
Теперь ему ужасно хотелось что-нибудь сделать, и он невольно обернулся, чтобы посмотреть на нее. Причина была лишь в том, что он чувствовал, что она ранена и не может легко передвигаться, и, как ее младший брат, он должен был вмешаться и помочь.
Внезапно на Ичунь накинули одежду, прикрыв дыры в её старом нижнем белье и обнажённую кожу. Озадаченная, она почесала затылок и подняла глаза, увидев напротив себя Ян Шэня, сидящего с закатанными рукавами, со строгим выражением лица и говорящего низким голосом: «Я… я буду добр и помогу тебе умыться!»
Она не могла сдержать улыбку, спокойно протянула ему свои волосы, позволила ему полить их горячей водой, пока она опускала голову, затем взяла капсулу с мылом и осторожно протерла волосы.
«Спасибо, Ян Шэнь, вы такой добрый человек».
Его сердце без видимой причины замерло, а щеки вдруг покраснели. Он запаниковал, ударил ее по голове и демонстративно воскликнул: «Ты грязная! Смотри, вода в тазу почернела!»
На самом деле, она не была ни грязной, ни уродливой.
Его кончики пальцев коснулись ее мягких, влажных волос, похожих на гладкий шелк, и он неосознанно смягчил движения, словно боялся причинить ей боль, если будет хоть немного груб.
На ней было собственное темно-синее пальто из грубой ткани, которое было ей немного велико. Когда она наклонялась вперед, ее спина казалась еще тоньше, словно она могла сломаться от удара.
Мне трудно поверить, что такое молодое и хрупкое тело обладает такой огромной силой, пробиваясь наружу, чтобы спасти его.
Я хочу спросить её, о чём она думала в тот момент. Было ли это потому, что он был её младшим братом, её товарищем по ученичеству, и она должна была спасти его, — или из-за чего-то другого? Из-за тех «других вещей», которые смутно запечатлелись в его сознании, вещей, о которых он сам даже не смел думать.
Он не мог заставить себя спросить, поэтому мог лишь молча смотреть на ее стройную шею, где мягкие, пушистые волосы были, несомненно, очаровательны. Поскольку обычно она была скрыта волосами и воротником, кожа на затылке была не темной, а нежно-белой, светлой.
Глядя на него, я невольно нежно прикоснулся к нему кончиками пальцев, и мое сердце словно опьянело.
Ян Шэнь сказал себе: «Соратники, соратники, соратники…»
Но он тихонько окликнул: «Ичунь».
"Хм?" — охотно согласилась она, совершенно не подозревая об изменении адреса.
Ян Шэнь немного запаниковал и заикаясь произнес: «Ичунь… нет, И… одежда! То есть, Шу Цзюнь забрал твой сверток, и у тебя не было чистой одежды, поэтому я купил тебе новую!»
Ичунь отжала свежевымытые волосы, подержала их мокрыми в руках и с восторгом огляделась вокруг, воскликнув: «Эй? Ян Шэнь, ты купил мне одежду? Где она?»
Он, казалось, вздохнул с облегчением, указал на кровать, и, конечно же, на ней лежало новое светло-голубое шелковое платье.
Ичунь с радостью развернула юбку, ощущая её мягкость; было очевидно, что она высочайшего качества. Вырез и подол были вышиты орхидеями с изысканной детализацией. Но ничто не могло сравниться с цветом юбки, словно тончайший, прозрачный слой синего на рассветном небе.
Она повернулась и с недоверием посмотрела на Ян Шэня: «Как красиво! Спасибо, овечья почка!»
Он откашлялся, лицо его покраснело, он отвернулся от нее и небрежно сказал: «Не за что... ты меня спасла. А вот эта маленькая сумочка... я не умею выбирать, можешь выбросить, если она тебе не нравится...»
****
Незначительные изменения в главах.
Глава десятая